صورة Muğla

دليل المدينة · تركيا

Muğla

موغلا وجهة إيجة تمتد على مستوى المقاطعة، وليست محطة واحدة في وسط مدينة. تنقسم جغرافية الزوار بين شبه جزيرة بودروم، وسواحل مرمريس وداشا، ومنطقة فتحية–أولودينيز،...

صورة فوتوغرافية · Dan Taylor · CC BY 2.0

2,951 أماكن
13 Districts
مدة الإقامة المقترحة
غير مسجل
التنقل
حافلة بين المدن بين المراكز؛ سيارة للشواطئ والآثار المتفرقة؛ دولموش محلي وقوارب مرخصة للمناطق القريبة

حوّل هذه القائمة إلى خطة

حدّد أيامك، وتيرتك، والساعات التي تريد فعلاً الخروج فيها. يعمل المخطّط مع أيام الإغلاق ووقت السفر، ويترك متسعاً للأكل.

خطّط Muğla

راجعت المحتوى Layla Haddad · محررة السفر في Roavina

موغلا وجهة إيجة تمتد على مستوى المقاطعة، وليست محطة واحدة في وسط مدينة. تنقسم جغرافية الزوار بين شبه جزيرة بودروم، وسواحل مرمريس وداشا، ومنطقة فتحية–أولودينيز، وداليان وأراضي كويجيغيز الرطبة، وخليج غوُكوفا. تجمع بودروم بين قلعة القديس بطرس والمسرح القديم وبقايا ضريح هاليكارناسوس، إلى جانب الشواطئ وأجواء المرسى. تنفتح مرمريس على خليج محمي تقع بالقرب منه إيتشملر وتورونتش وأورhaniye، بينما تربط فتحية بين تشاليش وكاياكوي وأولودينيز وساحل ليقيا. وتضيف باتارا وإيتوزو وأكايا وأكبُك وكِزكومو وخلجان داشا وكنيدوس أجواء مختلفة للسباحة والآثار. وتختلف ظروف البحر محلياً: فقد يكون الخليج المحمي هادئاً بينما يكون الشاطئ المكشوف عاصفاً، كما أن قواعد الحفاظ على البيئة مهمة في شواطئ تعشيش السلاحف والأراضي الرطبة والخلجان المحمية.

تم التحقق 2026-09-02

معلومات عملية

اللغة المحكية
Turkish
اللغة الرسمية لجمهورية Turkiye
رمز الاتصال
+90
رمز الاتصال الدولي لـ Turkiye
العملة
الليرة التركية (₺، TRY)
العملة الرسمية؛ الليرة الواحدة مقسمة إلى 100 قرشاً
رقم الطوارئ
112
رقم واحد للإسعاف والإطفاء والشرطة
نوع القابس
ثنائي الأوروبي · 220 فولت
يسجل الدليل الوطني للمعيشة 220 فولت وقابسين أوروبيين
مياه الصنبور
غير مسجل
لا يوجد مصدر وطني موثق في مجموعة البيانات

تخطيط زيارة

سبتمبر · The Turkish State Meteorological Service records a 30.3°C mean high and 18.4°C mean low for Muğla in September; this is among the most comfortable periods for long outdoor sightseeing days.

  1. يناير: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  2. فبراير: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  3. مارس: وقت جيد للزيارة
  4. أبريل: من أفضل الأوقات للزيارة
  5. مايو: من أفضل الأوقات للزيارة
  6. يونيو: وقت جيد للزيارة
  7. يوليو: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  8. أغسطس: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  9. سبتمبر: من أفضل الأوقات للزيارة — الشهر الحالي
  10. أكتوبر: من أفضل الأوقات للزيارة
  11. نوفمبر: وقت جيد للزيارة
  12. ديسمبر: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة

المصادر

أهم المعالم السياحية

مرتبة حسب الأهمية — الروابط الموقعية، وعدد المشاهدات، وحالة التراث، وليس تفضيل المحرر.

  1. ستراتونيسيا ستراتونيسيا
    07 45 د

    ستراتونيسيا

    Stratonikeia

    ستراتونيكيا موقع أثري مفتوح في حي إسكي حصار، ضمن قضاء ياتاغان في موغلا. يقع بجوار طريق ياتاغان–ميلاس، على بُعد نحو 7 كيلومترات غرب ياتاغان. تجمع هذه المستوطنة التاريخية الواسعة المباني المدنية القديمة والآثار الدينية والمنشآت العثمانية في منظر واحد.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  2. قبر أمينتاس قبر أمينتاس
    08 45 د

    قبر أمينتاس

    Amintas Kaya Mezarı

    قبر أمينتاس هو قبر صخري ليكي monumental في فتحية، في محافظة موغلا، ويرجع تاريخه إلى القرن الرابع قبل الميلاد. نُحت في سفح التل فوق المستوطنة القديمة، ولا يزال أحد أكثر معالم فتحية شهرة.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  3. بينارا بينارا
    09 45 د

    بينارا

    Pinara

    بينارا موقع أثري ليسيًا قرب قرية ميناره في منطقة فتحية التابعة لولاية موغلا، على بُعد نحو 40 كم من فتحية. يرتبط اسمها بالكلمة الليسية التي تعني «مستدير»، في إشارة إلى التل الصخري المستدير الذي يحدد المكان.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  4. قلعة مرمريس قلعة مرمريس
    10 45 د

    قلعة مرمريس

    Marmaris Kalesi

    قلعة مرمريس حصن تاريخي يقع على قمة تل خلف ميناء مرمريس، في موضع كالييتشي التابع لحي تيبه محالِّسي. تضم القلعة متحف مرمريس، الذي تديره وزارة الثقافة والسياحة، ولذلك تجمع الزيارة بين موقع دفاعي محفوظ ومعروضات متحفية.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  5. لابراوندا لابراوندا
    11 45 د

    لابراوندا

    Labranda

    لابراؤندا ملاذ جبلي قرب Kargıcak في Muğla Province، على بعد نحو 14 كيلومترًا شمال شرقي ميلاس. في العصور القديمة كانت تابعة لـ Mylasa، وأصبحت أحد الأماكن المقدسة الرئيسية في كاريا.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  6. المسرح القديم لهاليكارناسوس المسرح القديم لهاليكارناسوس
    12 45 د

    المسرح القديم لهاليكارناسوس

    Bodrum Antik Tiyatrosu

    المسرح القديم في هاليكارناسوس هو مسرح أثري مكشوف يقع على المنحدر الجنوبي من غوك تبه في بودروم، ضمن منطقة يني كوي الحالية.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  7. عاموس عاموس
    13 45 د

    عاموس

    Amos Ancient City

    آموس مستوطنة قديمة في الهواء الطلق على تل أسارجِك، بين تورونتش وكوملوبوك في مرمريس، موغلا. وتدرجها الهيئة السياحية الإقليمية بوصفها موقعًا أثريًا غير منظم، لذا تتم الزيارة بين آثار ظاهرة في مشهد سفحي، وليس داخل مجمع متحفي مُدار.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  8. Blue Lagoon Blue Lagoon
    14 45 د

    Blue Lagoon

    البحيرة الزرقاء هي منطقة البحيرة المحمية داخل Ölüdeniz–Kıdrak Nature Park في Ölüdeniz، Fethiye, Muğla. وهي بيئة ساحلية محمية وليست معلمًا واحدًا مغلقًا، إذ تجمع بين المياه الهادئة والشواطئ ومسارات الغابة تحت إدارة General Directorate of Nature Conservation and National Parks.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  9. لاغينا لاغينا
    15 45 د

    لاغينا

    Lagina

    لاغينا ملاذ قديم في Turgut Mahallesi، ضمن منطقة ياتاغان في موغلا. ويشتهر الموقع أساسًا بمعبد هيكاتي، وهو مركز عبادة كارِي رئيسي.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  10. معبد أفروديت، كنيدوس معبد أفروديت، كنيدوس
    16 45 د

    معبد أفروديت، كنيدوس

    Temple of Aphrodite, Knidos

    معبد أفروديت معلم أثري داخل مدينة كنيدوس القديمة، في تيكير بورنو عند الطرف الغربي لشبه جزيرة داتشا في موغلا. كانت كنيدوس تقع بين بحر إيجة والبحر المتوسط، ولا يمكن فصل ملاذها عن ذلك الموقع الدرامي.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  11. يوروموس يوروموس
    17 45 د

    يوروموس

    Euromos

    يوروموس موقع أثري مفتوح في حي سليمية، ضمن منطقة ميلاس في موغلا. تقف البقايا بجانب طريق ميلاس–سوكي، على بُعد نحو 12 كيلومترًا من ميلاس، وتمتد عبر مسارات خارجية بدلًا من متحف مغلق واحد.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  12. كادياندا كادياندا
    18 45 د

    كادياندا

    Kadyanda

    كادياندا مستوطنة قديمة مرتفعة في الجبال شمال فتحية، ويتم الوصول إليها عبر أوزوملو لا من الساحل. ويُعد موقعها جوهريًا للتجربة: فالآثار تشغل منطقة مرتفعة حيث تجتمع البقايا الأثرية مع إطلالات على الوديان وأرضية غير مستوية.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  13. سيديما سيديما
    19 45 د

    سيديما

    Sidyma

    سيدِيما مستوطنة قديمة متفرقة في دودورغا محلسي، ضمن قضاء سيديكمَر في ولاية موغلا. تنبع هويتها من بقاء المباني المدنية والمقابر والمنشآت الدفاعية ومسرح التل مترابطة عبر مشهد ريفي مأهول.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  14. لوريما القديمة
    20 45 د

    لوريما القديمة

    Ancient Loryma

    لوريما القديمة هي الموقع الأثري المعروف باسم بوزوكالي، على التل عند مدخل خليج بوزوكالي في شبه جزيرة بوزبورون، ضمن قضاء مرمريس في موغلا. وتنبع طبيعتها من العلاقة الوثيقة بين ميناء محصن ومرسى محمي طبيعيًا.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  15. ميلاس ميلاس
    21 45 د

    ميلاس

    Milas

    ميلاس هي البلدة الحديثة المبنية حول ميلاسَة القديمة، وهي مركز كارِي رئيسي يمتد تاريخه إلى 5,000 سنة على الأقل. تنبع شخصيتها من تداخل مركز مقاطعة مأهول وبيئة أثرية واسعة، وليس من معلم واحد مستقل.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  16. خليج أكواريوم
    22 45 د

    خليج أكواريوم

    Akvaryum Koyu

    خليج أكفاريوم هو خليج طبيعي في منطقة داتشا التابعة لموغلا، على الساحل شرق بالاموتبوكو. يعكس اسمه مياهه الصافية بصورة غير معتادة؛ فمن الشاطئ، يمكن للزوار النظر إلى البحر، ومع استخدام قناع، رؤية الحياة تحت الماء وقاع البحر الممتد أسفل السطح.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  17. أوينوآندا أوينوآندا
    23 45 د

    أوينوآندا

    Oinoanda

    أوينوأنذا مدينة قديمة نائية في ليقيا الشمالية بالقرب من قرية إنجيليالر في Seydikemer, Muğla، وتشغل حافة جبلية معزولة بدلًا من نصب متماسك.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  18. بوابة ميندوس بوابة ميندوس
    24 45 د

    بوابة ميندوس

    Myndos Kapısı

    بوابة ميندوس هي مدخل غربي باقٍ من هاليكارناسوس القديمة، عند المخرج الغربي لبودروم الحديثة على الطريق المؤدي إلى غومبيت. وتضع بلدية بودروم تاريخ بنائها بصورة عامة في 360s قبل الميلاد، خلال حكم موسولوس.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  19. خليج أكفاريوم
    25 45 د

    خليج أكفاريوم

    Akvaryum Koyu

    Akvaryum Koyu خليج طبيعي في شبه جزيرة Bozburun، ويُزار كمحطة بحرية وليس كمجمع شاطئي تقليدي. وتنبع هويته من التباين بين المياه التي تبدو صافية والبيئة الساحلية غير المطوّرة.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  20. مدينة بيتشين في العصور الوسطى
    26 45 د

    مدينة بيتشين في العصور الوسطى

    Beçin Ortaçağ Kenti

    مدينة بيجين medieval مستوطنة أثرية في حي بيجين، على بُعد نحو 5 km جنوب ميلاس في ولاية موغلا.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  21. قلعة بيتشين قلعة بيتشين
    27 45 د

    قلعة بيتشين

    Beçin Kalesi

    قلعة بيچين مستوطنة أثرية محصنة على هضبة ترتفع تقريبًا 200 متر فوق السهل، وتبعد نحو 5 كم جنوب ميلاس في محافظة موغلا.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  22. بيداسا
    28 45 د

    بيداسا

    Pedasa Antique City

    بيداسا مستوطنة أثرية في الهواء الطلق تقع في منطقة غوكتشلر في كوناجيك، ضمن التلال الواقعة شمال بودروم.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  23. هيديسوس
    29 45 د

    هيديسوس

    Hydisos

    هيديسوس مستوطنة قديمة في كاريا، وهي المنطقة الواقعة في جنوب غربي الأناضول التي تمنح هذا المكان سياقه التاريخي. وقد عُرفت بأنها بوليس، أو دولة-مدينة، وليست مجمعًا متحفيًا حديثًا أو مركزًا حضريًا محفوظًا يضم مبنى لاستقبال الزوار.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  24. ضريح هيكاتومنوس والمنطقة المقدسة
    30 45 د

    ضريح هيكاتومنوس والمنطقة المقدسة

    Hekatomnos Anıt Mezarı ve Kutsal Alanı

    يُعد ضريح ومقدس هيكاتومنوس القطعة الأثرية المركزية في مجمع أوزونيوفا في ميلاس، موغلا. يرتبط النصب بهيكاتومنوس، ويقع ضمن بيئة متحفية داخل المدينة بدلًا من كونه أطلالًا ريفية معزولة.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  25. غيزيكنت
    31 45 د

    غيزيكنت

    Gizlikent Şelalesi

    Gizlikent Şelalesi هو شلال يمكن الوصول إليه عبر منطقة مدخل وادي Saklıkent، في Kayadibi Mahallesi, Seydikemer, Muğla.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي

المصدر: مساهمو OpenStreetMap, Wikidata ·

أين تقيم

تأتي حدود الأحياء من علاقات OpenStreetMap الإدارية، لذا تحتوي صفحة الحي بالضبط على الأماكن بداخله — بالإضافة إلى الجزر والسواحل، أقرب حي حسب القرب الجغرافي.

تخطيط المدينة

تقع مدينة موغلا في الداخل، بينما توجد مناطق العطلات الرئيسية على شبه جزر وخلجان منفصلة. بودروم وجهة تقع على شبه جزيرة: ترتبط بودروم المركزية وغومبيت وبيتز وأورتاكنت وياليكافاك وتورغوتريس بطرق محلية، لكنها تعمل كقواعد منفصلة؛ إذ تتركز القلعة والميناء والمسرح القديم في بلدة بودروم، بينما تنتشر الشواطئ حول شبه الجزيرة. تقع مرمريس عند رأس خليج شديد التعرج. وتُعد إيتشملر وتورونتش منطقتي منتجعات قريبتين، بينما تمثل أورhaniye وكِزكومو رحلتين منفصلتين بالسيارة؛ وتنتمي داشا وكنيدوس إلى نزهة غربية أطول. فتحية هي البوابة إلى تشاليش وكاياكوي وأولودينيز، وإلى المواقع الداخلية مثل تلوس وليتون وساكليكنت. تتيح داليان الوصول إلى كاونوس وإيتوزو ونظام الأراضي الرطبة المحمية بين كويجيغيز وداليان. ينبغي التخطيط لهذه التجمعات بشكل منفصل: فالرحلة بين بودروم ومرمريس وفتحية رحلة بين مدن، وليست مساراً يمكن قطعه سيراً، كما تؤثر الطرق الجبلية والازدحام في شبه الجزر وخدمات القوارب الموسمية في خطط اليوم. وتُدار المداخل الأثرية وترتيبات الزيارة بشكل منفصل، لذلك ينبغي أن يتيح برنامج الشاطئ وقتاً لكل موقع.

تم التحقق 2026-09-02

التنقل

استخدم الحافلات بين المدن للوصول إلى المراكز الرئيسية، واستأجر سيارة للوصول إلى الشواطئ والخلجان والآثار الداخلية المتفرقة في المقاطعة. وتفيد شبكة النقل البلدية وخدمات الدولموش المحلية حول بودروم ومرمريس وفتحية ومناطق المنتجعات القريبة، لكن الوصول إلى خليج ناءٍ أو كنيدوس أو تلوس أو ليتون أو ساكليكنت يحتاج عادةً إلى انتقال بري أو رحلة محلية منظمة. يخدم مطار ميلاس–بودروم جانب بودروم؛ أما مطار دالامان فهو بوابة السفر الجوي العملية إلى مرمريس وداليان وفتحية. وتدعم موانئ فتحية ومرمريس رحلات القوارب المرخصة إلى الخلجان والجزر، لكن المسارات ومواعيد المغادرة تعتمد على المشغل والموسم، لذا تحقق منها محلياً. تمثل أولودينيز رحلة برية مباشرة من فتحية، إلا أن ازدحام موسم الذروة قد يجعل الوصول بطيئاً. وفي إيتوزو وأراضي كويجيغيز–داليان الرطبة، وفي الأجزاء المحمية من خليج غوُكوفا، اتبع تعليمات البلدية والوزارة الحالية: استخدم مداخل تحمل إشارات، واحترم القيود المتعلقة بالتعشيش أو الموائل، ولا تعتبر الخليج الذي يبدو خالياً مكاناً مفتوحاً للرسو. وعند السباحة، اسأل محلياً في ذلك اليوم عن الرياح والتيارات وحركة القوارب والتنبيهات المؤقتة على الشاطئ.

تم التحقق 2026-09-02

الأسئلة الشائعة

هل ينبغي أن أتعامل مع موغلا كمدينة واحدة عند التخطيط للزيارة؟

لا. بالنسبة إلى الزوار، موغلا وجهة تمتد على مستوى المقاطعة. تقع مدينة موغلا في الداخل، بينما تمثل بودروم ومرمريس وداشا وفتحية وأولودينيز وداليان تجمعات ساحلية منفصلة. اختر قاعدة وفقاً للساحل واهتماماتك، ثم خطط لزيارة التجمعات الأخرى باعتبارها رحلات لا أحياء قريبة.

ما الشواطئ والخلجان في موغلا التي تصلح كنقاط مرجعية؟

تمثل شواطئ شبه جزيرة بودروم، ومرمريس وإيتشملر، وتورونتش، وخلجان داشا، وخلجان فتحية، وأولودينيز، وإيتوزو بالقرب من داليان، وأكايا، وأكبُك، وكِزكومو وباتارا نطاق المقاطعة. وتختلف درجة تعرضها للرياح ومرافقها، لذلك ينبغي التحقق محلياً من ظروف السباحة بدلاً من افتراضها بناءً على شهرة الشاطئ.

ما المواقع الأثرية التي تناسب التجمعات الرئيسية في موغلا؟

في بودروم وحولها، زر قلعة القديس بطرس والمسرح القديم وبقايا الضريح. ومن فتحية، يمثل تلوس وليتون رحلة داخلية إلى إقليم ليقيا، بينما تضيف كاياكوي مستوطنة تاريخية أقرب إلى الساحل. داليان هي القاعدة المناسبة لزيارة كاونوس. تقع كنيدوس في الطرف البعيد من شبه جزيرة داشا وتستحق رحلة مخصصة؛ تحقق من معلومات الموقع الحالية لدى الوزارة قبل الانطلاق.

ما الطريقة الأكثر عملية للتنقل بين بودروم ومرمريس وفتحية؟

تناسب الحافلات بين المدن الرحلات الرئيسية بين البلدات، بينما تكون السيارة المستأجرة أكثر عملية للوصول إلى الخلجان والشواطئ والقرى والآثار الداخلية. يُعد مطار ميلاس–بودروم بوابة بودروم؛ أما مطار دالامان فهو بوابة السفر الجوي الأقرب إلى مرمريس وفتحية. تحقق من معلومات شركات الحافلات الحالية وخدمات النقل من المطارات والنقل البلدي، لأن المسارات والمواعيد قد تتغير.

أين تؤثر قواعد الحفاظ على البيئة أكثر في قضاء يوم على الشاطئ؟

ترتبط إيتوزو بحماية تعشيش السلاحف البحرية، وتضم منطقة كويجيغيز–داليان موائل أراضٍ رطبة محمية. وتمتد المناظر الطبيعية المحمية أيضاً حول أجزاء من خليج غوُكوفا. اتبع اللافتات والتعليمات الحالية، وابتعد عن مناطق التعشيش أو الموائل المحظورة، واستخدم المداخل ونقاط الإنزال المصرح بها، ولا تترك أي نفايات. وقد تكون الظروف والضوابط موسمية.

هل يمكنني زيارة أولودينيز من فتحية من دون تغيير الفندق؟

نعم. تُعد فتحية قاعدة عملية لرحلة برية إلى أولودينيز، وكذلك إلى كاياكوي والطرق المؤدية إلى ساكليكنت وتلوس وليتون. المسافة قابلة للإدارة، لكن الازدحام الصيفي قد يطيل وقت الوصول. استخدم معلومات النقل المحلية الحالية، واترك وقتاً لرحلة العودة، خصوصاً إذا جمعت بين أولودينيز ورحلة أخرى.