Una fotografia di Zurigo

Guida alla città · Svizzera

Zurigo

Il centro di Zurigo è compatto e organizzato attorno al fiume Limmat, il lungolago e la stazione ferroviaria principale. Il centro storico occupa entrambe le sp...

Fotografia · Ikiwaner · CC BY-SA 3.0

1,565 Luoghi
Soggiorno consigliato
2-3 giorni
Spostarsi
Tram, S-Bahn, autobus, battello, funicolare e a piedi

Trasforma questo elenco in un piano

Imposta i tuoi giorni, il tuo ritmo e le ore in cui vuoi davvero essere fuori. Il pianificatore tiene conto dei giorni di chiusura e del tempo di spostamento, e lascia spazio per mangiare.

Pianifica Zurigo

Revisionato da Matteo Rinaldi · Redattore di viaggi Roavina

Il centro di Zurigo è compatto e organizzato attorno al fiume Limmat, il lungolago e la stazione ferroviaria principale. Il centro storico occupa entrambe le sponde del fiume, mentre le terrazze universitarie sorgono a est e i precedenti quartieri industriali si estendono a ovest. Tram, treni S-Bahn, autobus, imbarcazioni e funicolari condividono una rete zonale integrata. Percorrere a piedi il nucleo storico, quindi utilizzare i trasporti pubblici per Uetliberg, i quartieri periferici e le connessioni più lunghe sul lago.

Controllato 2026-08-26

Informazioni pratiche

Lingua parlata
Tedesco, francese, italiano e romancio
Orientamento pratico nazionale; possono essere utilizzate anche lingue regionali e minoritarie
Prefisso telefonico
+41
Prefisso internazionale; si applicano comunque i prefissi locali e dei cellulari
Valuta
Franco svizzero (CHF)
Usa la valuta ufficiale locale; l'accettazione delle carte varia in base al luogo
Numero di emergenza
112 · 117 polizia · 144 ambulanza
Usare solo in caso di emergenza; l'assistenza turistica potrebbe avere un numero separato
Tipo di presa
Tipo C e J · 230 V
Verificare che i caricabatterie supportino la tensione registrata prima di utilizzare un adattatore
Acqua del rubinetto
Potabile dalla rete idrica
L'acqua potabile pubblica è controllata secondo le norme svizzere sulla sicurezza alimentare

Pianificare una visita

Settembre · September combines an 18.8°C mean high in Zurich with 92.0 mm of precipitation over eight days.

  1. Gennaio: visitabile con compromessi importanti
  2. Febbraio: visitabile con compromessi importanti
  3. Marzo: visitabile con compromessi importanti
  4. Aprile: buon periodo per la visita
  5. Maggio: periodo migliore per la visita
  6. Giugno: buon periodo per la visita
  7. Luglio: periodo migliore per la visita
  8. Agosto: buon periodo per la visita
  9. Settembre: periodo migliore per la visita — mese corrente
  10. Ottobre: buon periodo per la visita
  11. Novembre: visitabile con compromessi importanti
  12. Dicembre: visitabile con compromessi importanti

Fonti

Cose principali da vedere

Classificati per importanza — sitelink, visualizzazioni di pagina e status patrimoniale, non per preferenza editoriale.

  1. Orto botanico dell'Università di Zurigo Orto botanico dell'Università di Zurigo
    07 1 ora

    Orto botanico dell'Università di Zurigo

    Botanischer Garten der Universität Zürich

    Il Giardino Botanico dell'Università di Zurigo, noto localmente come Botanischer Garten der Universität Zürich, è un giardino botanico gestito dall'Università di Zurigo. Serve come struttura di ricerca e insegnamento per l'università essendo allo stesso tempo accessibile al pubblico generale.

    • Da non perdere
    • Luogo naturale
  2. Giardino cinese Giardino cinese
    08 1 ora

    Giardino cinese

    Chinagarten Zürich

    Il Giardino Cinese di Zurigo è un giardino tradizionale cinese situato nella città di Zurigo, in Svizzera.

    • Da non perdere
    • Luogo naturale
  3. Collezione di piante succulente di Zurigo Collezione di piante succulente di Zurigo
    09 1 ora

    Collezione di piante succulente di Zurigo

    Sukkulenten-Sammlung Zürich

    Sukkulenten-Sammlung Zürich è una collezione botanica specializzata di Zurich dedicata alle piante succulente. La struttura ospita un'ampia varietà di cactus e altre specie capaci di immagazzinare acqua provenienti dalle regioni aride di tutto il mondo.

    • Da non perdere
    • Luogo naturale
  4. Bauschänzli Bauschänzli
    10 1 ora

    Bauschänzli

    Bauschänzli è una piccola isola artificiale e un parco pubblico situato nel fiume Limmat, nel centro di Zurigo.

    • Da non perdere
    • Ristorante o caffè
  5. Villa Belvoir Villa Belvoir
    11 1 ora

    Villa Belvoir

    Belvoirpark

    Villa Belvoir, conosciuta localmente come Belvoirpark, è una villa storica situata all'interno di un'area verde a Zurich. La proprietà fa parte del patrimonio degli spazi verdi della città e rappresenta le tradizioni architettoniche del XIX secolo.

    • Da non perdere
    • Luogo naturale
  6. Irchelpark Irchelpark
    12 1 ora

    Irchelpark

    Irchelpark è un parco pubblico di Zurich, situato nel quartiere Irchel vicino al campus Irchel dell'Università di Zurich. Il parco funge da spazio verde ricreativo per residenti, studenti e visitatori.

    • Da non perdere
    • Luogo naturale
  7. Prato di Josef Prato di Josef
    13 1 ora

    Prato di Josef

    Josefwiese

    Josefwiese è un parco pubblico e uno spazio verde di Zurigo, in Svizzera. L'area funge da prato ricreativo all'interno dell'ambiente urbano e offre uno spazio erboso aperto per attività di svago.

    • Da non perdere
    • Luogo naturale
  8. Vecchio orto botanico Vecchio orto botanico
    14 1 ora

    Vecchio orto botanico

    Alter Botanischer Garten

    Alter Botanischer Garten è un giardino botanico storico di Zurigo, situato vicino alla stazione ferroviaria principale nel centro città. È stato il principale giardino botanico di Zurigo prima della creazione del più recente Botanischer Garten der Universität Zürich.

    • Da non perdere
    • Luogo naturale
  9. Villa Patumbah Villa Patumbah
    15 45 min

    Villa Patumbah

    Villa Patumbah è una villa storica di Zurich, riconosciuta nel panorama delle visite cittadine grazie al suo inserimento in selezionate raccomandazioni turistiche. La proprietà rappresenta un sito del patrimonio architettonico all'interno dell'ambiente urbano.

    • Da non perdere
    • Monumento storico
  10. Villa Wesendonck Villa Wesendonck
    16 45 min

    Villa Wesendonck

    Villa Wesendonck è una villa storica a Zurich, in Svizzera, situata nel quartiere Enge vicino al Lago di Zurich.

    • Da non perdere
    • Monumento storico
  11. Torre panoramica di Uetliberg Torre panoramica di Uetliberg
    17 45 min

    Torre panoramica di Uetliberg

    Uetliberg-Turm

    Uetliberg Aussichtsturm è una torre panoramica situata sulla cima del monte Uetliberg, al margine sud-occidentale di Zurigo. La struttura offre viste panoramiche sopraelevate sulla città, sul Lago di Zurigo e sulle circostanti catene alpine nelle giornate limpide.

    • Da non perdere
    • Monumento storico
  12. Lindenhof-Keller Lindenhof-Keller
    18 45 min

    Lindenhof-Keller

    Lindenhof-Keller è un esercizio situato a livello seminterrato nel quartiere Lindenhof di Zurigo, nel cuore storico della città, vicino alla collina del Lindenhof. La zona è tra i luoghi più visitati di Zurigo e compare in diversi itinerari turistici consigliati.

    • Da non perdere
    • Monumento storico
  13. Chiesa cattolica cristiana agostiniana Chiesa cattolica cristiana agostiniana
    19 30 min

    Chiesa cattolica cristiana agostiniana

    Augustinerkirche

    La Christian Catholic Augustinian Church, conosciuta localmente come Augustinerkirche, è un edificio religioso di Zurich. Appartiene alla Christian Catholic Church of Switzerland, una confessione emersa dal movimento veterocattolico.

    • Da non perdere
    • Luogo di culto
  14. Predigerkirche Predigerkirche
    20 30 min

    Predigerkirche

    Predigerkirche è una chiesa storica di Zurich, Switzerland, conosciuta in inglese come Preachers Church. È un importante edificio religioso della città, originariamente associato all'ordine domenicano, i cui membri erano chiamati predicatori.

    • Da non perdere
    • Luogo di culto
  15. Chiesa di Enge Chiesa di Enge
    21 30 min

    Chiesa di Enge

    Kirche Enge

    La Kirche Enge è una chiesa nel quartiere Enge di Zurigo, in Svizzera. Serve come luogo di culto e rappresenta un edificio significativo nel tessuto urbano della città.

    • Da non perdere
    • Luogo di culto
  16. Arboreto di Zurigo Arboreto di Zurigo
    22 1 ora

    Arboreto di Zurigo

    Arboretum

    L'Arboretum Zürich è un parco pubblico e una collezione botanica a Zurigo, in Svizzera. L'Arboretum funge da spazio verde per la ricreazione e l'istruzione, presentando una ricca varietà di alberi e arbusti provenienti da diverse zone climatiche.

    • Da non perdere
    • Luogo naturale
  17. Pasticceria Sprüngli Pasticceria Sprüngli
    23 45 min

    Pasticceria Sprüngli

    Sprüngli

    Confiserie Sprüngli è una rinomata pasticceria e cioccolateria situata a Zurigo, in Svizzera. La struttura occupa una posizione prestigiosa nella tradizione del cioccolato svizzero, operando sia come boutique al dettaglio sia come caffetteria.

    • Da non perdere
    • Mercato
  18. Katzensee Katzensee
    24 1 ora

    Katzensee

    Chatzesee, Chräenriet

    Katzensee, localmente noto come Chatzesee o Chräenriet, è un lago situato nella parte settentrionale di Zurigo, in Svizzera.

    • Da non perdere
    • Luogo naturale
  19. Oerlikerpark Oerlikerpark
    25 1 ora

    Oerlikerpark

    Oerliker Park è uno spazio verde pubblico nel quartiere di Oerlikon a Zurich, destinato alla ricreazione di residenti e visitatori.

    • Da non perdere
    • Luogo naturale
  20. Prato Pestalozzi Prato Pestalozzi
    26 1 ora

    Prato Pestalozzi

    Pestalozzianlage

    Pestalozziwiese, conosciuta localmente come Pestalozzianlage, è uno spazio verde di Zurich. Prende il nome da Johann Heinrich Pestalozzi, influente riformatore svizzero dell'educazione. L'area funge da parco pubblico e zona ricreativa all'interno dell'ambiente urbano della più grande città della Svizzera.

    • Da non perdere
    • Luogo naturale
  21. Platzspitz Platzspitz
    27 1 ora

    Platzspitz

    Platzpromenade

    Il parco Platzspitz, conosciuto localmente come Platzpromenade, è un parco pubblico situato a Zurich, in Svizzera. L'area verde occupa una posizione prominente alla confluenza dei fiumi Limmat e Sihl, nel centro città.

    • Da non perdere
    • Luogo naturale
  22. Rieterpark Rieterpark
    28 1 ora

    Rieterpark

    Il Rieterpark è un parco pubblico di Zurigo, in Svizzera. Fa parte dello spazio verde sulla sponda occidentale del Lago di Zurigo. Il parco è associato a Villa Wesendonck, un edificio storico che un tempo apparteneva alla famiglia Wesendonck.

    • Alto
    • Luogo naturale
  23. Rigiblick Rigiblick
    29 20 min

    Rigiblick

    Rigiblick è una località di Zurigo, in Svizzera, situata su un terreno sopraelevato nella zona settentrionale della città. Il nome deriva dalla sua posizione, che offre viste sulla città e verso il Lago di Zurigo.

    • Alto
    • Belvedere
  24. Schauspielhaus di Zurigo Schauspielhaus di Zurigo
    30 1 ora

    Schauspielhaus di Zurigo

    Schauspielhaus Pfauen

    Schauspielhaus Zürich è un importante teatro di Zurich, in Svizzera. La sede è conosciuta localmente come Schauspielhaus Pfauen, con riferimento alla sua posizione vicino alla zona di Pfauen.

    • Alto
    • Luogo d'arte e cultura
  25. Stadelhoferplatz Stadelhoferplatz
    31 1 ora

    Stadelhoferplatz

    Stadelhoferplatz è una piazza pubblica di Zurigo, situata nel centro della città vicino al Lago di Zurigo. Lo spazio funziona come piazza urbana e interscambio dei trasporti, con la stazione ferroviaria di Stadelhofen adiacente al suo margine occidentale.

    • Alto
    • Luogo naturale

Fonte: Contributori di OpenStreetMap, Wikidata ·

Come è strutturata la città

La stazione principale ancorra il margine settentrionale del centro di Zurigo. La Bahnhofstrasse corre verso sud in direzione del Lago di Zurigo, con il Lindenhof e il centro storico occidentale tra essa e la Limmat. Il Niederdorf e il centro storico orientale salgono verso l'università e la Polyterrasse. Enge e i lungolago continuano a sud, mentre lo Zurich West occupa terreni industriali riconvertiti oltre il centro. Uetliberg, lo zoo e le destinazioni più lontane del lago sono escursioni separate raggiungibili efficientemente in treno o tram.

Controllato 2026-08-26

Spostarsi

Utilizzare la rete ZVV per tram, autobus, treni S-Bahn, imbarcazioni e ferrovie a cremagliera. Turismo Zurigo segnala che un biglietto zonale può coprire queste modalità all'interno delle zone selezionate, il che rende i trasbordi semplici. Il centro storico e il lungolago sono meglio visitati a piedi, mentre la ferrovia è la scelta pratica per Uetliberg e l'aeroporto. Controllare le zone prima del viaggio e non presumere che una imbarcazione panoramica o una connessione di montagna utilizzino la stessa area di validità.

Controllato 2026-08-26

Domande comuni

Quanti giorni servono per Zurigo?

Da due a tre giorni sono sufficienti per una prima visita. Due coprono la Città Vecchia, il lungolago e i musei centrali; aggiungi un terzo per l'Uetliberg, lo zoo o un viaggio più lungo sul lago.

Quando è il periodo migliore per visitare Zurigo?

Da maggio a settembre si ha una luce diurna più lunga per il lungolago, i punti panoramici e le passeggiate all'aperto tra i quartieri. L'inverno è più adatto a musei e percorsi centrali più brevi, a meno che le attività sulla neve non siano lo scopo principale.

Zurigo è facile da esplorare a piedi?

La Città Vecchia, Bahnhofstrasse, il lungolago e le terrazze universitarie si inseriscono in percorsi a piedi collegati. Usa i mezzi pubblici per Zurigo West, lo zoo, l'Uetliberg e altre destinazioni al di fuori del centro compatto.

Un biglietto copre diversi modi di trasporto?

Nelle zone ZVV pertinenti, i biglietti possono coprire tram, autobus, treni, battelli e collegamenti funicolari o a funivia inclusi nella rete. Confermare le zone necessarie per i viaggi più lunghi.

Quali aree di Zurigo si combinano bene?

Combinate entrambi i lati della Città Vecchia con Bahnhofstrasse e il lungolago. Riservate a Zurigo West, Uetliberg o a una gita più lunga sul lago un blocco a sé stante per evitare attraversamenti ripetuti attraverso la stazione principale.