صورة بكين

دليل المدينة · الصين

حتى ساعة واحدة في بكين, الصين — الصفحة 2

بكين شاسعة، لكن معالمها التاريخية الرئيسية تتوافق حول المحور الإمبراطوري الشمالي الجنوبي. تشكل ساحة تيانانمن والمدينة المحرمة وجينغشان التسلسل المركزي، بينما يق...

صورة فوتوغرافية · N509FZ · CC BY-SA 4.0

15,246 أماكن
مدة الإقامة المقترحة
غير مسجل
التنقل
المشي، مترو الأنفاق وحافلات المدينة

حوّل هذه القائمة إلى خطة

حدّد أيامك، وتيرتك، والساعات التي تريد فعلاً الخروج فيها. يعمل المخطّط مع أيام الإغلاق ووقت السفر، ويترك متسعاً للأكل.

خطّط بكين

المسؤولية التحريرية: Layla Haddad · محررة السفر في Roavina

بكين شاسعة، لكن معالمها التاريخية الرئيسية تتوافق حول المحور الإمبراطوري الشمالي الجنوبي. تشكل ساحة تيانانمن والمدينة المحرمة وجينغشان التسلسل المركزي، بينما يقع معبد السماء في الجنوب وتمتد مناطق البحيرات والحوتونغ والقصور شمالاً وغرباً. أقسام سور الصين العظيم والقبور الإمبراطورية هي رحلات يومية منفصلة خارج النواة الحضرية.

تم التحقق 2026-08-26

معلومات عملية

اللغة المحكية
الصينية القياسية؛ اللغات الإقليمية مستخدمة على نطاق واسع
التوجه العملي الوطني؛ قد تُستخدم أيضًا اللغات الإقليمية والأقليات
رمز الاتصال
+86 البر الرئيسي · +852 هونغ كونغ · +853 ماكاو
رمز الاتصال الدولي؛ لا تزال تطبق بادئات المنطقة المحلية والجوال
العملة
Renminbi (CNY)؛ HKD و MOP في المناطق الإدارية الخاصة
استخدم العملة المحلية الرسمية؛ قبضة البطاقات تختلف حسب المكان
رقم الطوارئ
110 الشرطة · 120 الإسعاف في البر الرئيسي
استخدم فقط في حالات الطوارئ؛ قد تستخدم المساعدة السياحية رقمًا منفصلًا
نوع القابس
النوع A و C و I · 220 V
تحقق من أن الشواحن تدعم الجهد المسجل قبل استخدام محول
مياه الصنبور
غير مسجل
لا يوجد بيان موثق واحد يغطي البر الرئيسي للصين وكلا المنطقتين الإداريتين الخاصتين

تخطيط زيارة

سبتمبر · September offers Beijing a 25.8°C mean high, 14.2°C mean low and rainfall reduced to 49 mm.

  1. يناير: ظروف صعبة متكررة
  2. فبراير: ظروف صعبة متكررة
  3. مارس: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  4. أبريل: وقت جيد للزيارة
  5. مايو: من أفضل الأوقات للزيارة
  6. يونيو: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  7. يوليو: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  8. أغسطس: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  9. سبتمبر: من أفضل الأوقات للزيارة — الشهر الحالي
  10. أكتوبر: من أفضل الأوقات للزيارة
  11. نوفمبر: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  12. ديسمبر: ظروف صعبة متكررة

المصادر

أهم المعالم السياحية

مرتبة حسب الأهمية — الروابط الموقعية، وعدد المشاهدات، وحالة التراث، وليس تفضيل المحرر.

  1. منتزه جينغشان منتزه جينغشان
    07 1 ساعة

    منتزه جينغشان

    景山公园

    Jingshan Park هي حديقة إمبراطورية تاريخية تقع مباشرةً شمال المدينة المحرمة في وسط Beijing. تتمحور الحديقة حول تل Jingshan، وهو تل اصطناعي أُنشئ من التربة المستخرجة أثناء بناء خندق المدينة المحرمة.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  2. معبد يونغهه معبد يونغهه
    08 30 د

    معبد يونغهه

    雍和宫

    يُعد Lama Temple، المعروف محليًا باسم Yonghegong، واحدًا من أهم الأديرة البوذية التبتية في Beijing. وقد شُيّد في الأصل عام 1694 كمقر إقامة إمبراطوري، ثم حُوّل إلى دير لامائي عام 1744.

    • يجب رؤيته
    • مكان عبادة
  3. منتزة بيهاي منتزة بيهاي
    09 1 ساعة

    منتزة بيهاي

    北海公园

    Beihai Park حديقة إمبراطورية تقع في وسط Beijing. وهي واحدة من أقدم وأكبر وأفضل الحدائق الإمبراطورية القديمة المحفوظة في China. شُيدت الحديقة في الأصل خلال عهد أسرة Liao، ثم جرى توسيعها وتجديدها خلال الأسر اللاحقة.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  4. شيشهاي شيشهاي
    10 1 ساعة

    شيشهاي

    后海公园

    شيشاحاي منطقة خلابة تاريخية في وسط بكين، تتكون من ثلاث بحيرات مترابطة: تشيانهاي وهوهاي وشينهاي. يعني الاسم حرفياً بحر المعابد العشرة، في إشارة إلى المعابد التي كانت تحيط بالمياه ذات يوم.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  5. حديقة يوانمينغيوان حديقة يوانمينغيوان
    11 1 ساعة

    حديقة يوانمينغيوان

    圆明园遗址公园

    كان القصر الصيفي القديم، المعروف باللغة الصينية باسم 圆明园 (Yuanmingyuan)، مجمعاً واسعاً من الحدائق والقصور الإمبراطورية في بكين. شُيّد خلال عهد أسرة Qing، وكان مقراً رئيسياً لإقامة الأباطرة ومركزاً إدارياً لهم.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  6. برج الطبل برج الطبل
    12 45 د

    برج الطبل

    Drum tower

    برج الطبل في بكين هو مبنى تاريخي لضبط الوقت في حي دونغتشنغ. كان يؤدي في الأصل وظيفة برج ضبط الوقت الرئيسي للمدينة القديمة، معلنًا الساعات بضربات الطبل.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  7. منطقة 798 الفنية منطقة 798 الفنية
    13 45 د

    منطقة 798 الفنية

    798艺术区

    منطقة 798 الفنية، المعروفة محلياً باسم 798艺术区، هي منطقة للفنون المعاصرة في منطقة تشاويانغ في بكين. وتشغل مجمعاً سابقاً لمصانع عسكرية بُني في 1950s بأسلوب متأثر بمدرسة باوهاوس من العمارة الصناعية في ألمانيا الشرقية.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  8. ملعب بكين الوطني ملعب بكين الوطني
    14 45 د

    ملعب بكين الوطني

    国家体育场

    يُعد National Stadium، المعروف محليًا باسم 国家体育场، منشأة رياضية رئيسية في Beijing. شُيّد من أجل 2008 Summer Olympics and Paralympics، وكان الملعب الرئيسي لمراسم الافتتاح والختام وفعاليات ألعاب القوى.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  9. المركز الوطني للفنون المسرحية المركز الوطني للفنون المسرحية
    15 1 ساعة

    المركز الوطني للفنون المسرحية

    国家大剧院

    يُعد National Centre for the Performing Arts، المعروف محليًا باسم 国家大剧院، مكانًا رئيسيًا لفنون الأداء في Beijing. يقع هذا المبنى المميز بالقرب من Tiananmen Square، ويتميز بتصميم على شكل قبة جعله معلمًا بارزًا في العاصمة.

    • يجب رؤيته
    • مكان فني وثقافي
  10. التلال العَطِرة التلال العَطِرة
    16 1 ساعة

    التلال العَطِرة

    香山公园

    يُعد Fragrant Hills Park حديقة إمبراطورية تاريخية ومنتزهًا عامًا في Haidian District شمال غرب Beijing. ويقع الموقع على منطقة منحدرات مشجرة، وقد استُخدم كملاذ ووجهة ذات مناظر خلابة لقرون.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  11. شارع وانغفوجينغ شارع وانغفوجينغ
    17 45 د

    شارع وانغفوجينغ

    王府井大街

    شارع Wangfujing هو أشهر شارع تسوق مركزي في Beijing ومنطقة رئيسية للزوار مخصصة للمشاة. يقع في Dongcheng District بالقرب من the Forbidden City، ويمتد كممر تجاري خدم مركزًا للبيع بالتجزئة لأكثر من قرن.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  12. موقع تشوكوديان موقع تشوكوديان
    18 45 د

    موقع تشوكوديان

    周口店北京人遗址

    موقع Zhoukoudian Peking Man هو موقع لعلم الإنسان القديم في جنوب غربي Beijing. وقد أسفرت أعمال التنقيب في أوائل القرن العشرين عن أحافير Homo erectus pekinensis، المعروف عموماً باسم Peking Man.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  13. داشيلان داشيلان
    19 45 د

    داشيلان

    大栅栏

    داشيلان، المعروفة باللغة الصينية باسم 大栅栏، هي شارع تجاري تاريخي في وسط بكين. تقع جنوب ميدان تيانانمن ضمن Xicheng District، وتشكل جزءًا من المدينة الداخلية القديمة.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  14. قوتسيجيان قوتسيجيان
    20 45 د

    قوتسيجيان

    国子监

    كان Imperial College، أو Guozijian، أعلى مؤسسة تعليمية حكومية وإدارة للتعليم في عهد سلالات Yuan وMing وQing. تأسس في أواخر القرن الثالث عشر وتوسّع خلال العهود اللاحقة، ويشغل المجمع المتحفي نفسه مع Beijing Confucius Temple في شارع Guozijian.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  15. معبد الأرض معبد الأرض
    21 1 ساعة

    معبد الأرض

    地坛公园

    Ditan Park، المعروفة بالصينية باسم 地坛公园، هي مجمع مذابح إمبراطورية تاريخي يقع في Beijing. وقد شُيدت عام 1530 خلال عهد Ming Dynasty باسم Temple of Earth، وكانت الموقع الذي أدى فيه الأباطرة الطقوس لعبادة Earth God.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  16. معبد الشمس معبد الشمس
    22 1 ساعة

    معبد الشمس

    日坛公园

    متنزه ريتان، المعروف محليًا باسم 日坛公园، هو متنزه تاريخي يقع في منطقة تشاويانغ في بكين. ويحتل موقع مذبح الشمس، أحد المذابح الإمبراطورية الخمسة التي شُيدت خلال عهد أسرة مينغ لتقديم القرابين الطقسية للأجرام السماوية.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  17. 月坛公园 月坛公园
    23 1 ساعة

    月坛公园

    يُعرف Yuetan Park محليًا باسم 月坛公园، وهو متنزه تاريخي يقع في Beijing، China. ويشكل جزءًا من التراث الثقافي للمدينة بوصفه واحدًا من مجمعات المذابح القديمة.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  18. معبد فاييوان معبد فاييوان
    24 30 د

    معبد فاييوان

    法源寺

    يُعد Fayuan Temple واحدًا من أقدم المؤسسات البوذية في بكين، وقد تأسس في فترة Tang وأُعيد بناؤه مرارًا في عهد السلالات اللاحقة. ويتكون المجمع الحالي في Fayuansi Back Street من أربعة أفنية رئيسية، ولا يزال مكانًا نشطًا للعبادة.

    • يجب رؤيته
    • مكان عبادة
  19. مسجد نيوجيه مسجد نيوجيه
    25 30 د

    مسجد نيوجيه

    北京牛街礼拜寺

    مسجد نيوجيه، المعروف محليًا باسم 牛街礼拜寺، هو أقدم مسجد تاريخي وأهمّه في بكين.

    • يجب رؤيته
    • مكان عبادة
  20. 白云观 白云观
    26 30 د

    白云观

    يُعد White Cloud Temple، أو Baiyun Guan، الدير الطاوي الرئيسي في Beijing، ومركزاً أصلياً لتقليد Quanzhen ومقراً لـ China Taoist Association. تعود أصوله إلى فترة Tang، بينما تعكس القاعات الباقية إلى حد كبير عمليات إعادة بناء لاحقة.

    • يجب رؤيته
    • مكان عبادة
  21. معبد تانجهي معبد تانجهي
    27 1 ساعة

    معبد تانجهي

    潭柘寺

    Tanzhe Temple هو معبد بوذي تاريخي يقع في Western Hills of Beijing. ويُعرف محليًا باسم 潭柘寺، ويُعد أحد أقدم المعابد في منطقة Beijing، ويتمتع بأهمية ثقافية عميقة.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  22. معبد جيتاي معبد جيتاي
    28 45 د

    معبد جيتاي

    戒台寺

    يُعرف Jietai Temple محليًا باسم 戒台寺، وهو معبد بوذي تاريخي يقع في الأطراف الغربية من Beijing. ويحظى المعبد بأهمية دينية وثقافية كبيرة ضمن التراث البوذي في China.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  23. معبد يونجو معبد يونجو
    29 30 د

    معبد يونجو

    云居寺

    معبد Yunju Temple هو مجمع معابد بوذية تاريخي يقع في منطقة Fangshan District في Beijing. يحمل المعبد أهمية دينية وثقافية كبيرة، ويشتهر بصفة خاصة بارتباطه بنقش السوترا البوذية على الألواح الحجرية.

    • يجب رؤيته
    • مكان عبادة
  24. 清华大学 清华大学
    30 1 ساعة

    清华大学

    حرم جامعة Tsinghua مؤسسة رئيسية للتعليم العالي في Beijing، China. تأسست عام 1911 بأموال تعويضات الملاكمين، وتطورت من مدرسة تحضيرية للطلاب الموفدين للدراسة في الولايات المتحدة إلى واحدة من أعرق جامعات China.

    • يجب رؤيته
    • مكان فني وثقافي
  25. متحف الطوب الأحمر للفنون
    31 1 ساعة

    متحف الطوب الأحمر للفنون

    红砖美术馆

    يُعد Red Brick Art Museum مؤسسة للفن المعاصر في Beijing، China. واسمه المحلي هو 红砖美术馆. يشغل المتحف مجمعًا معماريًا مميزًا يدمج مساحات العرض مع الحدائق المنسقة والعناصر المائية.

    • يجب رؤيته
    • مكان فني وثقافي

المصدر: مساهمو OpenStreetMap, Wikidata ·

تخطيط المدينة

خطط لمحور المدينة المحرمة كمسار مركزي طويل واحد وتجنب إقرانه بمعرض خارجي بعيد. يتناسب معبد السماء وتشيانمن مع التجمع الجنوبي؛ تشكل شيتشاهاي وبرج الطبول والحوتونغ المجاورة تجمعاً شمالياً. يشغل القصر الصيفي نصف يوم غربي، بينما يتطلب أي قسم من سور الصين العظيم خطة نقل خاصة به.

تم التحقق 2026-08-26

التنقل

تصف الإرشادات الرسمية في بكين مترو الأنفاق بأنه أكثر وسائل النقل العام ملاءمة للمعالم الرئيسية ومحاور النقل. استخدم السكك الحديدية للتنقلات عبر المدينة، ثم امشِ داخل كل تجمع تاريخي. تتوفر إمكانية الوصول ببطاقات البنوك الدولية في البوابات المدعومة بموجب الإرشادات الحالية. يمكن للمسافات وفحوصات الأمن أن تضيف وقتاً، لذا اترك هوامش حول المعالم الرئيسية ومحطات السكك الحديدية.

تم التحقق 2026-08-26

الأسئلة الشائعة

كم عدد الأيام التي يجب أن أقضيها في بكين؟

لم يُسجل مدة إقامة ثابتة. بنِ الزيارة حول المحور الإمبراطوري، شيشاهاي والقصور الغربية، ثم أضف أقساط سور الصين العظيم والمقابر الإمبراطورية فقط عندما يدعم الوقت المتاح رحلة منفصلة.

ما هي أفضل طريقة لتنظيم مشاهدة المعالم في بكين؟

جمّع الأماكن حسب الحي بدلاً من عبور المدينة بشكل متكرر. ابدأ بالمحور الإمبراطوري، شيشاهاي والقصور الغربية؛ تعامل مع أقساط سور الصين العظيم والمقابر الإمبراطورية كمسارات منفصلة مع مخصص سفر خاص بها.

كيف أتنقل في بكين؟

استخدم المشي، مترو الأنفاق وحافلة المدينة. امشِ ضمن التجمعات المدمجة واستشر معلومات النقل الرسمية المرتبطة قبل إجراء عمليات نقل أطول أو الاعتماد على مسار معين.

هل يمكنني استكشاف بكين في المقام الأول سيراً على الأقدام؟

فقط ضمن تجمعات الحي الفردية. المناطق الرئيسية للزوار مفصولة بمسافات، مجاري مائية، طرق رئيسية أو مداخل إقليمية، لذا تحتاج الروابط الأطول عادةً إلى نقل عام أو مركبة مرخصة.

أي معالم بكين تحتاج تخطيطاً منفصلاً للنقل؟

خطط لأقساط سور الصين العظيم والمقابر الإمبراطورية بشكل منفصل عن المحور الإمبراطوري، شيشاهاي والقصور الغربية. تحقق من المسار الحالي، رابط العودة وأي متطلبات وصول في المصدر الرسمي قبل المغادرة.