صورة برلين

دليل المدينة · ألمانيا

برلين

برلين متعددة المراكز وأكبر بكثير مما يوحي به تجمع المعالم المركزي. تحتوي ميته على جزيرة المتاحف، بوابة براندنبورغ والحي الحكومي؛ تشكل شارلوتنبرغ مركزاً غربياً ح...

صورة فوتوغرافية · Thomas Wolf, www.foto-tw.de · CC BY-SA 3.0

18,023 أماكن
مدة الإقامة المقترحة
من 3 إلى 4 أيام
التنقل
S-Bahn، U-Bahn، الترام، الحافلة والمشي

حوّل هذه القائمة إلى خطة

حدّد أيامك، وتيرتك، والساعات التي تريد فعلاً الخروج فيها. يعمل المخطّط مع أيام الإغلاق ووقت السفر، ويترك متسعاً للأكل.

خطّط برلين

المسؤولية التحريرية: Layla Haddad · محررة السفر في Roavina

برلين متعددة المراكز وأكبر بكثير مما يوحي به تجمع المعالم المركزي. تحتوي ميته على جزيرة المتاحف، بوابة براندنبورغ والحي الحكومي؛ تشكل شارلوتنبرغ مركزاً غربياً حول قصرها وشوارع التسوق؛ تمتد كرويتسبرغ وفريدريشسهاين ونويكولن جنوباً وشرقاً. مواقع الحرب الباردة الرئيسية، الحدائق والمتاحف موزعة، لذا يتبع خط سير مفيد الأحياء وممرات السكك الحديدية.

تم التحقق 2026-08-26

معلومات عملية

اللغة المحكية
الألمانية
توجيه عملي وطني؛ قد تُستخدم أيضًا اللغات الإقليمية والأقليات
رمز الاتصال
+49
رمز الاتصال الدولي؛ لا تزال تطبق بادئات المنطقة المحلية والجوال
العملة
يورو (EUR)
استخدم العملة المحلية الرسمية؛ قبول البطاقات يختلف حسب المكان
رقم الطوارئ
112 طبية/إطفاء · 110 شرطة
استخدم فقط في حالات الطوارئ؛ المساعدة السياحية قد تستخدم رقماً منفصلاً
نوع القابس
نوع C و F · 230 فولت
تأكد من أن الشواحن تدعم الجهد المسجل قبل استخدام محول
مياه الصنبور
آمنة من الشبكة الرئيسية
مياه الشرب العامة خاضعة للائحة الوطنية لمياه الشرب

تخطيط زيارة

نوفمبر · November averages 5°C in Berlin with only two daily sunshine hours and 49 mm of precipitation.

  1. يناير: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  2. فبراير: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  3. مارس: وقت جيد للزيارة
  4. أبريل: من أفضل الأوقات للزيارة
  5. مايو: من أفضل الأوقات للزيارة
  6. يونيو: وقت جيد للزيارة
  7. يوليو: من أفضل الأوقات للزيارة
  8. أغسطس: من أفضل الأوقات للزيارة
  9. سبتمبر: من أفضل الأوقات للزيارة
  10. أكتوبر: وقت جيد للزيارة
  11. نوفمبر: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة — الشهر الحالي
  12. ديسمبر: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة

المصادر

أهم المعالم السياحية

مرتبة حسب الأهمية — الروابط الموقعية، وعدد المشاهدات، وحالة التراث، وليس تفضيل المحرر.

  1. بوابة براندنبورغ بوابة براندنبورغ
    02 45 د

    بوابة براندنبورغ

    Brandenburger Tor

    بوابة براندنبورغ نصب تذكاري كلاسيكي جديد يعود إلى القرن 18 في Berlin، Germany. أمر ببنائها الملك Frederick William II of Prussia، واكتمل تشييدها عام 1791 استنادًا إلى تصاميم Carl Gotthard Langhans.

    • يجب رؤيته
    • موقع تاريخي
  2. برج برلين برج برلين
    03 1 ساعة

    برج برلين

    Berliner Fernsehturm

    Fernsehturm Berlin هو برج التلفزيون الذي يبلغ ارتفاعه 368 مترًا في ألكسندر بلاتس، وقد بُني في German Democratic Republic ويُستخدم الآن كمعلم لمشاهدة المدينة. تنقل المصاعد عالية السرعة الزوار المقبولين إلى منصة المشاهدة ومطعم Sphere الدوّار.

    • يجب رؤيته
    • موقع تاريخي
  3. ألكسندربلاتس
    04 30 د

    ألكسندربلاتس

    Alexanderplatz

    ألكسندربلاتس في حي ميته من أشهر ساحات برلين وأكبرها. سُمّيت على اسم القيصر ألكسندر الأول الذي زار العاصمة البروسية عام 1805، ويسمّيها معظم الناس ببساطة «أليكس».

    • بارز
    • موقع تاريخي
  4. جزيرة المتاحف جزيرة المتاحف
    05 4 ساعات

    جزيرة المتاحف

    Museumsinsel

    جزيرة المتاحف هي مجمّع متاحف الدولة في برلين، المدرج على قائمة اليونسكو، وتقع بين Spree وLustgarten. وتضم Altes Museum وNeues Museum وAlte Nationalgalerie وBode-Museum وPergamonmuseum ومدخل ومبنى خدمات James-Simon-Galerie.

    • يجب رؤيته
    • موقع تاريخي
  5. كاتدرائية برلين كاتدرائية برلين
    06 30 د

    كاتدرائية برلين

    Berliner Dom

    تُعد Berlin Cathedral، المعروفة محليًا باسم Berliner Dom، معلمًا بارزًا على Museum Island في قلب Berlin. وتُستخدم هذه الكنيسة البروتستانتية مكانًا رئيسيًا للعبادة، كما تضم Hohenzollern crypt.

    • يجب رؤيته
    • مكان عبادة
  6. منتدى هومبولت منتدى هومبولت
    07 3 ساعات

    منتدى هومبولت

    Humboldt Forum

    يشغل Humboldt Forum مبنى Berlin Palace المُعاد بناؤه في Schlossplatz، عند الطرف الشرقي من Unter den Linden، وعلى الجانب المقابل من Lustgarten لكاتدرائية Berlin Cathedral.

    • يجب رؤيته
    • متحف
  7. قصر شارلتنبرغ قصر شارلتنبرغ
    08 45 د

    قصر شارلتنبرغ

    Schloss Charlottenburg

    يقف قصر Charlottenburg، المعروف محليًا باسم Schloss Charlottenburg، بوصفه أكبر مجمع قصور وأكثرها أهمية في برلين. شُيّد في أواخر القرن 17 ووُسّع خلال القرن 18، وكان مقرًا صيفيًا للعائلة الملكية البروسية.

    • يجب رؤيته
    • موقع تاريخي
  8. أونتر دن ليندن
    09 1 ساعة

    أونتر دن ليندن

    Under the Lindens

    أونتر دن ليندن أقدم جادة في برلين وأحد أهم شوارع وسط المدينة. ويُسمّى اختصاراً «دي ليندن» نسبةً إلى أشجار الزيزفون التي كانت تحفّه، وقد بدأ ممراً للخيول، وزُرعت أولى أشجار الزيزفون عام 1647.

    • بارز
    • موقع تاريخي
  9. غيردارمنماركت غيردارمنماركت
    10 45 د

    غيردارمنماركت

    Gendarmenmarkt

    Gendarmenmarkt هي ساحة عامة تاريخية في حي Mitte بوسط Berlin. تضم المجموعة قاعة الحفلات Konzerthaus التي تحيط بها German Cathedral وFrench Cathedral، وهما مبنيان كنسيان مقببان متطابقان تقريبًا.

    • يجب رؤيته
    • موقع تاريخي
  10. نصب جدار برلين التذكاري نصب جدار برلين التذكاري
    11 2 ساعات

    نصب جدار برلين التذكاري

    Gedenkstätte Berliner Mauer (Dokumentationszentrum)

    يحافظ نصب Berlin Wall Memorial على الموقع التاريخي المركزي لانقسام ألمانيا على امتداد 1.4 كيلومتر من Bernauer Straße. ويجمع بين بقايا الحدود الأصلية والآثار الأثرية والعناصر المعاد بناؤها والتفسير العام عبر الحدود السابقة.

    • يجب رؤيته
    • متحف
  11. النصب التذكاري للقتلى اليهود في أوروبا النصب التذكاري للقتلى اليهود في أوروبا
    12 1 س 30 د

    النصب التذكاري للقتلى اليهود في أوروبا

    Denkmal für die ermordeten Juden Europas

    يُعد Memorial to the Murdered Jews of Europe النصب التذكاري المركزي للمحرقة في ألمانيا، وهو يتكون من عنصرين في العنوان نفسه وليس عنصراً واحداً.

    • يجب رؤيته
    • موقع تاريخي
  12. معرض الجهة الشرقية معرض الجهة الشرقية
    13 1 ساعة

    معرض الجهة الشرقية

    East Side Gallery

    يُعد East Side Gallery معرضاً في الهواء الطلق على جزء محفوظ من جدار برلين السابق في Friedrichshain-Kreuzberg. ويمتد على طول Mühlenstraße، ويتكوّن من نحو 1,316 متراً من سطح الجدار الخرساني.

    • يجب رؤيته
    • مكان فني وثقافي
  13. نقطة تفتيش تشارلي نقطة تفتيش تشارلي
    14 45 د

    نقطة تفتيش تشارلي

    Checkpoint Charlie

    تُحيي Checkpoint Charlie ذكرى معبر الحلفاء السابق على Friedrichstraße بين القطاعين الأمريكي والسوفيتي في برلين المنقسمة. مركز الحراسة الحالي نسخة موضوعة في الطريق بوصفها علامة تاريخية خارجية، وليس منشأة حدودية أصلية أو متحفًا مغلقًا.

    • يجب رؤيته
    • موقع تاريخي
  14. متحف برغامون متحف برغامون
    15 1 س 30 د

    متحف برغامون

    Pergamonmuseum

    متحف بيرغامون هو متحف فن رئيسي في جزيرة المتاحف في برلين. اسمه المحلي هو Pergamonmuseum. يضم المبنى نصباً تذكارياً معاد بناؤها من الحضارات القديمة، بما في ذلك مذبح بيرغامون وبوابة السوق في ميليتس وبوابة عشتار.

    • يجب رؤيته
    • متحف
  15. متحف برلين الجديد متحف برلين الجديد
    16 1 س 30 د

    متحف برلين الجديد

    Neues Museum

    متحف Neues Museum هو مبنى متحفي يقع في Museum Island في Berlin, Germany. شُيّد بين عامي 1843 و1855 وفقاً لمخططات Friedrich August Stüler. تعرض المبنى لأضرار جسيمة خلال World War II، وظل مدمراً لعقود.

    • يجب رؤيته
    • متحف
  16. متحف ألتيس متحف ألتيس
    17 1 س 30 د

    متحف ألتيس

    Altes Museum

    متحف Altes هو مبنى متحف كلاسيكي جديد على جزيرة المتاحف في برلين. تم تصميمه بواسطة Karl Friedrich Schinkel وافتتح في 1830، وتم بناؤه في الأصل لإيواء المجموعة الملكية البروسية من الآثار الكلاسيكية.

    • يجب رؤيته
    • متحف
  17. المعرض الوطني القديم المعرض الوطني القديم
    18 1 س 30 د

    المعرض الوطني القديم

    Alte Nationalgalerie

    يُعد Alte Nationalgalerie متحفًا فنيًا بارزًا في جزيرة المتاحف ببرلين، وهي موقع مدرج على قائمة التراث العالمي لليونسكو. ويضم تصميمه المعبدِي الكلاسيكي الجديد، الذي اكتمل في 1876، لوحات ومنحوتات من القرن التاسع عشر.

    • يجب رؤيته
    • متحف
  18. متحف بوده متحف بوده
    19 1 س 30 د

    متحف بوده

    Bode-Museum

    يقع Bode-Museum في الطرف الشمالي من Museum Island في Berlin، ويظهر هيكله المقبب عبر نهر Spree. افتُتح عام 1904 وكان اسمه في الأصل Kaiser-Friedrich-Museum، ثم أُعيدت تسميته عام 1956 نسبةً إلى أول مدير له، Wilhelm von Bode.

    • يجب رؤيته
    • متحف
  19. ساحة بوتسدام ساحة بوتسدام
    20 45 د

    ساحة بوتسدام

    Potsdamer Platz

    Potsdamer Platz هي ساحة عامة رئيسية وتقاطع مروري في وسط Berlin. وكانت تاريخيًا واحدة من أكثر الساحات ازدحامًا في أوروبا، لكنها دُمرت خلال الحرب العالمية الثانية وظلت مهجورة خلال الحرب الباردة عندما شطرها جدار برلين.

    • يجب رؤيته
    • موقع تاريخي
  20. كنيسة القيصر فيلهلم التذكارية كنيسة القيصر فيلهلم التذكارية
    21 30 د

    كنيسة القيصر فيلهلم التذكارية

    Neue Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche

    تقف Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche، والمعروفة محلياً باسم Neue Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche، كمعلم بارز في برلين. تعرضت الكنيسة الأصلية لأضرار بالغة أثناء الحرب العالمية الثانية، وبقيت أطلاله المحطمة محفوظة كنصب تذكاري مؤثر.

    • يجب رؤيته
    • مكان عبادة
  21. كورفورستندام
    22 1 س 30 د

    كورفورستندام

    Kurfürstendamm

    كورفورستندام، المعروف شعبياً باسم كودام، من أشهر جادات برلين، وكثيراً ما يُسمّى شانزليزيه برلين. سُمّي على اسم أمراء براندنبورغ الناخبين السابقين، ونشأ من طريق مرتفع شُقّ للوصول إلى نُزُل الصيد في غرونفالد الذي بُني نحو عام 1542.

    • بارز
    • سوق
  22. عمود النصر عمود النصر
    23 45 د

    عمود النصر

    Siegessäule

    يقع Siegessäule، أو عمود النصر، في حديقة تيرغارتن في برلين. شُيّد في سبعينيات القرن التاسع عشر تخليدًا لانتصارات بروسيا العسكرية، ويضم النصب تمثالًا برونزيًا مذهّبًا لفيكتوريا في قمته.

    • يجب رؤيته
    • موقع تاريخي
  23. المتحف اليهودي، برلين المتحف اليهودي، برلين
    24 1 س 30 د

    المتحف اليهودي، برلين

    Jüdisches Museum

    يُعد Jewish Museum Berlin مؤسسة ثقافية بارزة مكرسة لألفي عام من التاريخ والثقافة الألمانية اليهودية.

    • يجب رؤيته
    • متحف

المصدر: مساهمو OpenStreetMap, Wikidata ·

تخطيط المدينة

ميته هي المحور الرئيسي لأول زيارة، تمتد من ألكسندر بلاتز وجزيرة المتاحف غرباً نحو أونتر دن ليندن، بوابة براندنبورغ وتيرغارتن. كرويتسبرغ تقع جنوباً، فريدريشسهاين شرقاً، وتشكل شارلوتنبرغ مركزاً غربياً منفصلاً. حلقة S-Bahn حدود مفيدة للمدينة الداخلية، ولكن هناك مواقع مهمة تقع أيضاً خارجها. تجنب الجمع بين الأحياء الخارجية المتقابلة في نفس نصف اليوم.

تم التحقق 2026-08-26

التنقل

استخدم قطارات S-Bahn وU-Bahn للتنقلات الطويلة، مع ملء الفجوات بين ممرات السكك الحديدية بواسطة الترام والحافلات. تستخدم برلين مناطق الرسوم A وB وC؛ المطار وبوتسدام القريبة في المنطقة C. التذاكر صالحة عبر وسائل النقل المشاركة ضمن المناطق المشتراة، ولكن يجب أن تستوفي التذاكر الورقية أو التطبيق قواعد التفعيل المعلنة. امشِ بمجرد الوصول إلى تجمع حي.

تم التحقق 2026-08-26

المزيد من أدلة المدن

الأسئلة الشائعة

كم عدد الأيام التي يجب أن أقضيها في برلين؟

مدة الإقامة المقترحة للزيارة الأولى: من 3 إلى 4 أيام. خطط حسب الحي: ميته، وتجمع غربي، وحي شرقي أو جنوبي، وأي متحف متخصص أو موقع خارجي يهمك.

هل المركز التاريخي لبرلين مضغوط؟

يحتوي ميته على العديد من المعالم البارزة، لكن برلين متعددة المراكز. تتطلب شارلوتنبرغ وكروزبرغ وفريدريشسهاين والمواقع التذكارية أو القصرية الخارجية رحلات سككية منفصلة.

أي وسائل النقل يجب أن أستخدمها في برلين؟

استخدم S-Bahn وU-Bahn للتنقل عبر المدينة، ثم الترام أو الحافلات أو المشي داخل الأحياء. يمكن لتذكرة منطقة واحدة أن تغطي وسائل النقل المشاركة لمنطقة الصلاحية المختارة.

أي منطقة أجرة برلين تشمل المطار؟

يقع مطار برلين براندنبورغ في المنطقة ج. لذلك تتطلب الرحلة بين المطار والمدينة المركزية تذكرة تشمل مناطقها ج بالإضافة إلى منطقة الوجهة.

هل يجب الجمع بين بوتسدام وبرلين المركزية؟

عامل بوتسدام كرحلة منفصلة. تقع خارج أحياء برلين المركزية وفي منطقة الأجرة ج، لذا تحتاج إلى وقت سفر مخصص وتغطية تذكرة صحيحة.