設定您的天數、步調與實際想外出的時段。規劃工具會自動避開休館日、計算交通時間，並預留用餐空檔。
由 Lin Yue 審閱 · Roavina 旅遊編輯
伊茲密爾始於科納克區，伊茲密爾鐘樓矗立在科納克廣場與海灣濱水區旁。從這裡出發，凱梅拉爾蒂的歷史市集街道穿過商隊驛站、商店、清真寺與小吃攤，向內陸延伸；海岸則展開為寬闊的伊茲密爾灣與科爾敦海濱步道。這座城市也是前往土耳其西部主要景點的天然基地：南方的塞爾丘克與以弗所、北方的貝爾加馬與帕加馬，以及西方的切什梅、烏爾拉與半島海岸。因此，伊茲密爾既是一座都市目的地，也是探索考古遺址、村莊、海灘與愛琴海海岸景觀的出發點。
檢查2026-09-02
九月 · The Turkish State Meteorological Service records a 29.3°C mean high and 18.8°C mean low for İzmir in September; this is among the most comfortable periods for long outdoor sightseeing days.
按重要性排序——網站連結、頁面瀏覽量與文化遺產地位，而非編輯偏好。
Aydınoğlu Mehmet Bey Camii
比爾吉大清真寺又稱艾丁奧盧·穆罕默德貝伊清真寺，坐落於伊茲密爾省厄代米什區的比爾吉，位於溪流旁及城鎮歷史聚落之內。艾丁奧盧·穆罕默德貝伊委託建造這座清真寺，其銘文記載建造年份為1312–1313。它的意義格外具體：這座建築並非孤立的遺址，也不是博物館重建品，而是一座至今仍在使用的中世紀清真寺。這一環境使古蹟成為比爾吉活生生的村落肌理一部分；在您研究禮拜廳之前，通往清真寺的路、周邊街道及保存下來的陵墓便已增添背景。比爾吉緊湊的歷史環境賦予清真寺強烈的地方感。
İsa Bey Camii
İsa Bey Mosque 是一座建於 14 世紀的 Aydinid 清真寺，位於塞爾柱、İzmir 的 Ayasuluk Hill 西南坡。Aydınoğlu İsa Bey 委託興建此建築，於 13 March 1375 完工；其位置介於 Temple of Artemis 和 St John’s Church 之間，形成了異常集中的歷史環境。這並不只是一座考古遺址外殼：清真寺仍是禮拜場所，因此其建築價值與持續的宗教功能不可分割。建築在修復後於 28 February 2025 重新開放禮拜。中世紀建造、持續使用以及緊鄰古代地標的結合，使 İsa Bey Mosque 成為塞爾柱歷史中心內獨具特色的一站。
Odeon (Konser Salonu)
以弗所的 Bouleuterion 是一座與城市議事會相關的小型公共觀眾席，也稱為 Odeon。與僅被認定為劇場的古蹟不同，這座建築屬於以弗所的政治與典禮中心，議事活動和公共展示在同一場所進行。官方旅遊資訊將其建造時間列為公元 2 世紀，並指出富有的以弗所公民 Publius Vedius Antonius 是其贊助人。現存的半圓形布局使人更容易理解這座建築在古代城市中的公共用途。Efes Bouleuterion’u 是用於舉行城市議事會會議、也稱為 Odeon 的建築。根據以弗所官方旅遊頁面的資料，該建築建於公元 2 世紀。它是以弗所城市議事會的聚會場所，也稱為 Odeon。根據以弗所官方旅遊資訊，Bouleuterion 建於公元 2 世紀。它由富有的以弗所公民 Publius Vedius Antonius 委託建造。
Tiyatro
以弗所大劇場是一座巨大的古代表演及公民建築，位於城市主要港口路線的起點。它的歷史層疊發展，並非只屬於一次建造工程：第一座劇場可追溯至希臘化時期，克勞狄烏斯在位期間進行擴建，並於圖拉真在位期間完成。其約 25,000 個座位使它遠不只是一個鄰里場館。表演、公民集會和角鬥士競賽都曾在此舉行，將娛樂、公共決策和 spectacle 集於以弗所的一處地標之中。它位於 Arkadiane Harbour Street 的起點，直接將劇場與城市通往古代港口的路線連接起來。
Sığacık Kalesi
錫加哲克城堡是位於伊茲密爾塞費里希薩爾錫加哲克 Mahallesi 的活態歷史聚落。它的特色來自歷史防禦建築仍是有人居住街區的一部分：這是一個可透過街道、房屋與城門閱讀歷史的地方，而普通的當地生活仍在你身邊持續。伊茲密爾公共旅遊入口網站將城堡與庫沙達瑟、阿亞蘇盧克及塞費里希薩爾城門聯繫起來。這種組合使此地對有興趣了解歷史圍合空間如何作為社區運作的遊客而言很有價值，而不只是孤立的遺跡或博物館路線。最值得的參觀方式是細心觀察並以街道為主，留意建築歷史與當代用途之間的關係。
Çukuriçi Höyük
Çukuriçi Höyük 是位於 Selçuk、İzmir 的史前聚落土丘，位於古代 Ephesus 東南方及愛琴海沿岸附近。其重要性在於土丘下方及周邊的考古序列，而不是為現代遊客設計的現存古蹟。發掘層位記錄了一個曾經生活、建造、製作工具並參與史前安納托利亞西部更廣泛網絡的社群。該遺址也是 Ephesus 世界遺產地的一個組成部分。由於土丘不對一般公眾開放，應透過官方遺產文件和發掘研究來了解它，而不是將其視為傳統考古公園或重建村落。位於 İzmir 的 Selçuk 區、Efes 東南方及愛琴海沿岸附近。
Belevi Mausoleum
貝萊維陵墓是一座早期希臘化時期的山坡紀念性墓葬，位於伊茲密爾塞爾丘克區貝萊維附近。當地稱為亞特克卡萊，它是一處保存下來的古代建築仍與原有環境緊密相連、而非被分隔在展廳內的場所。山坡、道路走廊及周圍鄉間景色，共同塑造了觀賞這座墓葬的體驗。因此，它的性質十分明確：是在塞爾丘克–泰爾路線附近景觀中遇見的山坡葬儀紀念遺址，而不是傳統博物館參觀或封閉式展覽。其位置為理解這座紀念陵墓提供了清晰的視覺與地理背景。
Bet Israel Sinagogu
Bet Israel 會堂是位於 İzmir Konak 內 Karataş 的一座仍在使用的歷史禮拜場所。建造工程始於 1905 年，會堂於 1907 年開放禮拜。İzmir’s Jewish community 和 İzmir Metropolitan Municipality 將 Bet Israel 描述為該市最大的會堂。它的重要性不僅在於建築特色：這裡仍是持續進行禮拜與儀式的社群建築。這種活態狀況塑造了參觀方式，因為文化遺產參觀是圍繞會眾組織，而不是以不受限制的博物館入場形式提供。因此，這座建築最好被理解為歷史紀念物，也是 İzmir 猶太宗教生活持續運作的中心。
Teleferik 是 Balçova 的封閉式纜車景點，下方設施位於 Sakarya Caddesi，對面是 İzmir University of Economics。車廂從下方車站前往上方設施時，最多可搭載八名乘客，使共享旅程成為其核心體驗。它不是博物館或畫廊，而是一個以在 Balçova 景觀上方移動為特色的交通與休閒景點。İzmir Metropolitan Municipality 表示，服務已於 21 July 2026 因臨時維護及更新工程停止，因此本指南描述的是一個等待官方重新開放的關閉景點。每個車廂最多搭載八名乘客。是。營運商票價包含去程和回程。是。餘額充足時可以使用 İzmirim Kart，且設施提供卡片充值服務。每個車廂最多搭載八名乘客。是。營運商票價涵蓋去程和回程。是。餘額充足時可以使用 İzmirim Kart，且設施提供卡片充值服務。
Domitian Tapınağı
皇帝神廟是古代以弗所內的一座帝王崇拜遺跡，位於國家廣場西側。其寬大的平台與祭壇表明，這是一座直接融入城市公民景觀的儀式建築群。這一位置使遺跡有別於孤立的廢墟：神廟屬於廣場周圍的城市環境，公共空間與帝王崇拜在此緊密相連。現存遺跡並未形成一座完整、獨立矗立的建築，但平台、建築碎片及周圍環境保留了這座曾承載儀式權威的建築群之規模與重要性。請將遺跡與周圍的國家廣場一同理解。
Yeşilova Höyüğü
Yeşilova Mound 是位於 Bornova, İzmir 的考古聚落，人類居住的證據可追溯至約 8,500 年前，即約 6500 BCE。它獨特的價值在於保存在同一座土丘中的漫長序列：遺址記錄了從新石器時代、青銅時代一直延續至羅馬時代的居住活動。遊客中心將這片層疊的土地與發掘團隊的解說連結起來。因此，Yeşilova 的體驗是一幅不斷變化的聚落景觀，不同社群在此留下生活痕跡，而不只是傳統博物館中的物件集合。
Çandarlı Kalesi
Çandarlı Castle 是位於 Çandarlı Mahallesi、İzmir 的 Dikili district 內的一座小型要塞地標。它的特徵在於保存下來的防禦圍合，而不是博物館收藏：官方描述強調五座塔樓、雉堞、槍眼、入口門和厚重的城牆線。這座城堡也屬於 UNESCO World Heritage Tentative List 中熱那亞貿易路線城堡及有城牆聚落的分組。這項關聯使這座沿海地方古蹟置於更廣泛的區域海上商業及要塞交通歷史之中。保存下來的結構，尤其適合近距離解讀防禦建築。
Çeşme Deniz Savaşı
Battle of Chesma 是 İzmir Çeşme Museum 內的一個歷史展覽，位於 Çeşme Castle 內，具體設於 Umur Bey Tower 的下層。展覽介紹與 Battle of Chesma 相關的 Ottoman–Russian 海軍衝突，戰事於 5 至 7 July 1770 進行。這是一次以博物館為基礎的主題參觀，而不是獨立的戰場紀念館，也不是標示海戰行動的戶外遺址。展覽適合對 Ottoman 歷史、Russian–Ottoman 衝突、海戰及 Çeşme 戰略性海岸過去感興趣的遊客。其堡壘環境為海軍主題提供了獨特的地方背景，而更廣泛的博物館參觀則將這場戰役與半島更古老的考古記錄連結起來。
Kolophon
科洛封是位於伊茲密爾門德雷斯、現今德伊爾門德雷與恰穆努之間的考古聚落景觀。它是伊奧尼亞最古老且最重要的城市之一，但並非緊湊的博物館或單一宏偉遺址。人們透過其下城、衛城、防禦線與建築遺跡之間的關係來理解這個地方。省級旅遊主管機關將德伊爾門德雷（或稱科洛封）認定為現今德伊爾門德雷以東的聚落，而都會自治市則將古城定位於兩個街區之間。科洛封的特色來自融入周圍景觀的考古遺產。
Lebedos
Lebedus 是位於 Kısık 半島上的小型露天考古景觀，鄰近 Ürkmez，介於 Gümüldür 與 Ürkmez 之間，坐落於伊茲密爾海岸。伊茲密爾文化旅遊主管機構將其列為十二座愛奧尼亞城市之一，並將其建立年代定於公元前 7 世紀。其特色在於僅部分保存：這裡不是一座宏偉且完整重建的城市，而是少數可辨認遺跡坐落於半島地形之中的場所。愛奧尼亞歷史、海岸地理與碎片化考古的結合，使 Lebedus 在伊茲密爾古代遺址中別具特色。它的意義展現在現存石材、昔日聚落與周圍景觀之間的關係中。
Atatürk Maskı
阿塔圖爾克面具是以戶外巨型肖像形式呈現的 Mustafa Kemal Atatürk，直接建造於伊茲密爾 Çaldıran 地區、Buca 與 Konak 之間的 Yeşildere 山坡上。這座混凝土浮雕於 2009 年完工並開放，將陡峭的城市斜坡轉化為一件單一、具有城市尺度的公共藝術作品。它的特色來自巨大面孔、山坡，以及 Yeşildere 周圍繁忙城市景觀之間的關係。應從周邊公共景觀理解這座紀念碑；在那裡，它的尺度比從近距離、地面高度觀看時更加明顯。它位於伊茲密爾 Çaldıran 地區的 Yeşildere 山丘上，介於 Buca 與 Konak 區之間。混凝土浮雕高 42 公尺。紀念碑於 2009 年完工並開放。其主體結構是帶有鋼製支撐系統的混凝土半身像。
Atarneus
Atarneus 是位於 İzmir 的 Dikili 附近、Ağılkale 山丘上的古代聚落。當地遺產資訊將其歷史追溯至約 4000 BCE。這裡以戶外遺址景觀的形式呈現，而非重建城鎮或室內博物館。其高處位置、現存遺跡以及與周圍鄉野的關係，是參觀的核心。Atarneus 適合對考古學、古代聚落模式與地方歷史感興趣的旅客，尤其適合已在探索 Dikili 地區的人。山丘不是背景，而是遺址意義的一部分。Atarneus 是位於 İzmir 的 Dikili 附近、Ağılkale 山丘上所確認的古代聚落。Dikili District Governorate 將其歷史追溯至約 4000 BCE，使這個地方擁有非常悠久的考古歷程。應將此遺址理解為山頂遺址景觀，而不是重建的古代城鎮或室內博物館。Atarneus 位於 İzmir 的 Dikili、Ağılkale，靠近 İzmir–Çanakkale 公路上的 Dikili 出口。Dikili District Governorate 將該聚落的歷史追溯至約 4000 BCE。
Başdurak Camii
Başdurak Mosque 是一座仍在使用的鄂圖曼時代清真寺，位於伊茲密爾科納克區 Anafartalar Caddesi 與 Kemeraltı 863 Sokak 的交會處。穀物商 Hacı Hüseyin 於 1652 年建造了它，使這座建築與歷史悠久的 Kemeraltı 街區商業生活直接相連。它的別名 Başdurak (Hacı Hüseyin) Mosque 同時指出了地點與創建者。這是一座位於市集內、仍具宗教功能的建築，而非獨立的博物館，因此禮拜活動與建築本身同樣影響參觀體驗。清真寺位於繁忙街道交會處，也使它成為徒步探索伊茲密爾市中心時的實用地標。
Trayan Tapınağı
Trajan 神廟坐落於 Bergama 上方 Kale Hill 的 Pergamon Acropolis 最高露台，位於 İzmir。這座羅馬帝國聖所建於公元 2 世紀，獻給 Trajan 與 Hadrian，使其成為一座以希臘化時代根基聞名的城市後期歷史中的重要古蹟。它位於山頂的位置本身就是體驗的一部分：遊客所遇見的是古代城堡中的高處聖所，而非現代城鎮內獨立矗立的建築。露台、保存下來的大理石構件與居高臨下的環境，有助於理解帝國建築如何融入 Pergamon 高聳的城市景觀。古蹟的位置也使接近它的過程成為理解其儀式性重要地位的一部分。
Gate of Magnesia
馬格尼西亞門是位於塞爾柱古代以弗所城內、保存下來的城市城門。它位於與朝向聖母瑪利亞之家方向相關的上方入口道路上，使這座遺跡在考古遺址的地理位置中具有清楚定位。它並非孤立的現代景點，而是屬於一座長期有人居住的城市遺跡；以弗所的歷史延續包括史前、希臘化、羅馬、拜占庭、Beylik和鄂圖曼時期。它的價值兼具建築性與實用性：城門能幫助訪客理解抵達古代以弗所的入口，以及人們如何在城中移動。
Karabel Kaya Kabartması
Karabel 浮雕是一座赫梯—Luwian 岩石遺跡，雕刻於 Kemalpaşa 附近 Karabel 山口朝南的斜坡上。其中心圖像是一名持武器的男性人物，高約 2.5 公尺、寬 1.5 公尺，直接刻入石頭，而不是作為可移動的博物館藏品保存。人物旁邊刻有 Luwian 象形文字，但風化使其難以閱讀。這座浮雕的身分取決於圖像、銘文、岩石與山口的結合：這是一處位於 İzmir 鄉間的古代地標，周圍路線仍是體驗的一部分。
Ayasolouk
阿亞索魯克城堡佔據塞爾丘克阿亞索魯克山的山頂，城鎮中心的文化遺產景觀在此向上延伸成一座設防的考古圍牆。現存城牆屬於一個與拜占庭、艾迪諾格魯和鄂圖曼時期相關的多層次環境。城堡不只是由砌石構成的周界：其高聳位置、內部路線和蓄水設施，揭示了防禦、移動和聚落如何協同運作。俯瞰塞爾丘克時，遊客可以將堡壘的制高點與其戰略作用聯繫起來。這些遺跡值得人們留意山頂空間如何隨時間組織，而不是匆忙繞行單一紀念碑。
Larisa
拉里薩是位於伊茲密爾以北、梅內門區 Buruncuk 附近的古代聚落。它屬於 Aeolis 地區，坐落於高地景觀之中，而不是以一座完整緊湊的紀念性建築保存下來。考古區包括衛城、防禦城牆、聚落遺跡與墓地。由於遺址分布於開闊地面與山丘之間，環境與任何單一遺跡同樣重要。拉里薩最適合喜愛考古、歷史景觀以及步行探索古代聚落遺存的旅客。它屬於 Aeolis 地區，坐落於具有戰略意義的高地景觀中，而不是一座緊湊且完整保存的紀念性建築。考古區包括衛城、防禦城牆、聚落遺跡與墓地，使人能將遺址理解為廣闊的歷史景觀。其露天特徵意味著環境、斜坡與現存遺跡對體驗的重要性不亞於任何單一遺跡。拉里薩最適合徒步探索。拉里薩位於伊茲密爾梅內門區的 Buruncuk 附近。拉里薩位於伊茲密爾梅內門區的 Buruncuk 附近。拉里薩曾是 Aeolis 地區的一座古代城市。
Kızlarağası Hanı
Kızlarağası Han 是位於 İzmir Konak 區的 18 世紀鄂圖曼商業驛館，融入 Kemeraltı 的日常巷道之中，而非獨立設置為博物館。Kızlarağası Hacı Beşir Ağa 於 1744 年委託建造它，其歷史用途仍清楚體現在通道、店面和庭院活動的組合之中。這座建築的身份來自這種重疊：建築在此不只是被展示，也被用於瀏覽、交易、會面和休息。商館位於 Hisar Mosque 旁邊，提供了一種集中體驗 İzmir 老商業中心的方式；在這裡，一座紀念性建築仍屬於日常市集生活，並與周圍的市集保持連結。
![Acropolis of Erythrae [Erythrai]](/media/commons/d/db/500/Erythrai_DSC_0113.jpg)
Erythrae 衛城，也寫作 Erythrai，是古代聚落的高地部分，與 Çeşme, İzmir 的現代 Ildırı 相關。其名稱可能源自希臘語 erythros，意為紅色，因此可能具有「紅色之城」的含義。這是一片與現存村落相連的考古景觀，而非傳統博物館。已發布的公共資訊將衛城列在露天考古遺址類別之外，因此其重要性在於它所代表的歷史城市，以及記錄其遺跡的研究。其地名應與 Ildırı 一同理解，而不應被視為有人員管理的遊客入口承諾。
行政區邊界來自 OSM 行政關係，因此行政區頁面精確包含其範圍內的景點——此外，針對島嶼與海岸地區，亦包含距離最近的行政區。
以科納克作為中心參考點。鐘樓、科納克廣場、亞勒清真寺、政府建築與凱梅拉爾蒂入口都集中於此；市集向內陸及東北方延伸，而濱水路線則通往科納克碼頭、阿爾桑賈克與科爾敦。伊茲密爾灣將大都會區分隔開來，北岸有卡爾舍亞卡等區，西岸則有巴爾喬瓦、納爾勒德雷與古澤爾巴切。伊茲密爾省的範圍遠大於市中心。塞爾丘克與以弗所位於南方，貝爾加馬位於北方，切什梅與烏爾拉則位於西方半島上。請將這些外圍地點視為獨立的一日遊區域，而非市中心的街區。
檢查2026-09-02
伊茲密爾的整合公共交通系統包括İZBAN近郊鐵路、伊茲密爾地鐵、有軌電車、ESHOT公車與İZDENİZ渡輪，整個網絡均可使用İzmirim Kart。鐘樓、科納克、凱梅拉爾蒂與中央濱水區最適合以步行路線遊覽，公車、鐵路與渡輪則可延伸至海灣周邊。İZBAN對前往機場及南部通往塞爾丘克的路線尤其實用；以弗所本身則可從塞爾丘克搭乘現行地方交通抵達。貝爾加馬、切什梅、烏爾拉與半島海灘需要另行規劃城際或市營交通。出發前請查看相關營運商，因為路線與班次可能有所變動。
檢查2026-09-02
從科納克的伊茲密爾鐘樓開始，隔著科納克廣場眺望海灣，接著步行穿過凱梅拉爾蒂，再沿濱水區向北前往科爾敦。這條路線將伊茲密爾主要的歷史、商業與海濱景觀串聯在一次完整的遊覽中。
伊茲密爾是前往塞爾丘克與以弗所南部旅程的實用基地。文化與旅遊部將以弗所列為伊茲密爾省塞爾丘克的一處考古遺址。出發前請查看最新的İZBAN與地方交通資訊，並在文化與旅遊部頁面確認遺址目前的遊客資訊。
貝爾加馬是以帕加馬為中心的重要北部旅遊路線。聯合國教科文組織指出，衛城曾是希臘化時代阿塔羅斯王朝的首都，也是更廣闊文化景觀的一部分；該景觀還包括阿斯克勒庇翁，以及現代貝爾加馬周邊的後期歷史層。請將其規劃為獨立的一次出遊，並在出發前核實最新交通與遺址資訊。
主要西部選項是切什梅與烏爾拉，此外還有半島上較小的沿海聚落與海灘。伊茲密爾官方目的地資料將該省介紹為兼具愛琴海海岸、游泳與休閒，以及歷史景觀的目的地。一天請選擇一個海岸區域，不要試圖遊覽整個半島。
使用İzmirim Kart搭乘城市整合公車、地鐵、近郊鐵路、有軌電車與渡輪。在中央科納克景點之間步行，較長的海灣沿岸旅程則使用鐵路或海上交通。前往貝爾加馬、切什梅、烏爾拉與海灘地區時，請分別查看最新的城際或市營交通連接。
目前沒有記錄官方建議的停留時間。所需天數取決於行程是否只涵蓋科納克、凱梅拉爾蒂與海灣濱水區，還是加入前往以弗所、貝爾加馬、切什梅或烏爾拉的獨立旅程。這些目的地分布在整個省內，因此每處都需要各自的交通時間與行程安排。
