土耳其

東白池奧盧商館

Dombaycıoğlu Hanı

Dombaycıoğlu Han是位於阿克希薩爾市場區中心的一座前奧斯曼商隊客棧，由當地商人Dombaycıoğlu Mehmet Ağa於1823年興建，當時穿越城鎮的貿易日益興盛。它是繼Paşa Hanı之後，市中心保存下來的第二座客棧，建造目的是讓途經的商人可以在阿克希薩爾經商期間住宿、存放貨物並安置牲畜。

• 高
• 歷史古蹟
• 馬尼薩

醫院丘

Hastane Höyüğü

Hastane Höyüğü，即醫院丘，是位於 Manisa 省 Akhisar、與古代 Thyatira 屬於同一遺址區域的考古土丘。它得名於曾經建在其頂部的 Akhisar State Hospital——該醫院後來已被拆除，而其下方的丘陵如今成為發掘地。這座丘陵的出土物跨越異常漫長的年代序列：從新石器時代晚期最後階段，經過銅石並用時代晚期、青銅時代，以及呂底亞、希臘化、羅馬和拜占庭時期；因此，它比附近 Tepe Mezarlığı 發掘出的羅馬時代柱廊街道保存了更早、延續時間更長的歷史記錄。一項已發表的丘陵研究描述了最早期地層中的聚落從新石器時代晚期延續至青銅時代，並指出在鄂圖曼時期，這座丘陵曾重新設防並作為一座簡樸的堡壘使用；這項細節由 17 世紀旅行家 Evliya Çelebi 記錄。

• 高
• 歷史古蹟
• 馬尼薩

以弗所劇場

Tiyatro

以弗所大劇場是一座巨大的古代表演及公民建築，位於城市主要港口路線的起點。它的歷史層疊發展，並非只屬於一次建造工程：第一座劇場可追溯至希臘化時期，克勞狄烏斯在位期間進行擴建，並於圖拉真在位期間完成。其約 25,000 個座位使它遠不只是一個鄰里場館。表演、公民集會和角鬥士競賽都曾在此舉行，將娛樂、公共決策和 spectacle 集於以弗所的一處地標之中。它位於 Arkadiane Harbour Street 的起點，直接將劇場與城市通往古代港口的路線連接起來。

• 高
• 歷史古蹟
• İzmir

阿奇克薩拉伊

Açıksaray

Açıksaray 是卡帕多奇亞 Gülşehir 附近的一處露天考古遺址，位於 Nevşehir–Gülşehir 公路上，距離 Gülşehir 約 3 km。其名稱意為「露天宮殿」，描述了雕刻於柔軟火山凝灰岩中的房間、大廳與其他空間。這處遺址將獨特地質與大型宗教聚落的證據結合在一起，讓遊客能在最繁忙的山谷與地下城市之外，更安靜地接觸卡帕多奇亞的岩石雕刻遺產。開放景觀也是體驗的一部分：裸露的岩石、雕刻建築與周圍景觀同屬一個考古環境。探索 Açıksaray 時，應將其視為相互連結的聚落，而不是岩石中孤立的開口。

• 高
• 歷史古蹟
• Nevşehir

埃斯泰爾貢城堡

Estergon Kalesi Türk Kültür Merkezi

埃斯泰爾貢土耳其文化中心是位於 Güçlükaya、Keçiören 的城堡風格市政建築群，而不是現存的中世紀堡壘。它於 29 May 2005 開放，將專門建造的建築地標與 Keçiören Municipality Ethnography Museum、亞洲花園、商店、土耳其餐廳、圓頂亭和寬闊的觀景露台結合在一起。這造就了安卡拉一處層次罕見的景點：歷史物件構成體驗的一部分，而花園、食物、裝飾形態和高處的城市景觀則塑造其餘部分。遊客來此是為了體驗具名文化中心、緊湊的市政收藏和經過設計的社交環境，而不是考古出土的防禦遺跡或傳統老城堡。埃斯泰爾貢土耳其文化中心於 29 May 2005 開放。建築群包括 Keçiören Municipality Ethnography Museum、亞洲花園、商店、土耳其餐廳、觀景露台和圓頂亭。

• 高
• 歷史古蹟
• Ankara

圖拉真神廟

Trayan Tapınağı

Trajan 神廟坐落於 Bergama 上方 Kale Hill 的 Pergamon Acropolis 最高露台，位於 İzmir。這座羅馬帝國聖所建於公元 2 世紀，獻給 Trajan 與 Hadrian，使其成為一座以希臘化時代根基聞名的城市後期歷史中的重要古蹟。它位於山頂的位置本身就是體驗的一部分：遊客所遇見的是古代城堡中的高處聖所，而非現代城鎮內獨立矗立的建築。露台、保存下來的大理石構件與居高臨下的環境，有助於理解帝國建築如何融入 Pergamon 高聳的城市景觀。古蹟的位置也使接近它的過程成為理解其儀式性重要地位的一部分。

• 高
• 歷史古蹟
• İzmir

阿亞蘇盧克城堡

Ayasolouk

阿亞索魯克城堡佔據塞爾丘克阿亞索魯克山的山頂，城鎮中心的文化遺產景觀在此向上延伸成一座設防的考古圍牆。現存城牆屬於一個與拜占庭、艾迪諾格魯和鄂圖曼時期相關的多層次環境。城堡不只是由砌石構成的周界：其高聳位置、內部路線和蓄水設施，揭示了防禦、移動和聚落如何協同運作。俯瞰塞爾丘克時，遊客可以將堡壘的制高點與其戰略作用聯繫起來。這些遺跡值得人們留意山頂空間如何隨時間組織，而不是匆忙繞行單一紀念碑。

• 高
• 歷史古蹟
• İzmir

薩勒漢商隊驛站

Sarıhan Kervansaray

Sarıhan 商隊旅館是一座塞爾柱時期的路邊旅店，建於 1249 年，當時正值塞爾柱蘇丹 Izzeddin Keykavus II 統治时期。營運方將其介紹為卡帕多奇亞商隊路線上的歷史驛站，旅客、動物和貨物都能在保護下於此休息。如今，這座宏大的石造建築群提供文化導覽和晚間 Sema 儀式。Sarıhan 讓人從山谷和洞穴教堂以外的角度理解卡帕多奇亞：它講述的是流動、貿易與款待。請仔細觀察正式入口，以及露天庭院與封閉區域之間的過渡。由於導覽採預約制，安排進入本身也是體驗的一部分。

• 高
• 歷史古蹟
• Nevşehir

以弗所國家廣場

State Agora

Ephesus 的 State Agora 是古代城市的公共廣場：一處開放的考古空間，現存的範圍與石構有助於說明 Ephesus 的公共生活如何組織。它不是封閉式展廳，也不是獨立的博物館建築。理解它的關鍵，在於其位於城市街道和紀念性路線之中的環境。Agora 寬廣而風化的遺跡，與 Great Theatre、Library of Celsus 和 Hadrian’s Gate 形成公共功能上的對照。請將其作為 Ephesus Archaeological Site 中一個具名部分參觀；它位於 İzmir Province 的 Selçuk 附近，參觀時可留意其規模如何不同於城市的商業和住宅區。營運方將 State Agora 描述為 Ephesus Archaeological Site 內的一座遺跡，並未證實獨立的 State Agora 入場金額或單獨產品。請將其納入更廣泛的考古遺址參觀體驗中。

• 高
• 歷史古蹟
• İzmir

MM號古墳

Midas'ın Tümülüsü

MM陵墓是位於安卡拉省亞瑟霍尤克附近古代戈爾迪翁的一座宏偉弗里吉亞墓葬土墩。它也被稱為米達斯土墩，高出周圍平原約53公尺，內含一座年代約為740 BC的木製墓室。這座土墩與弗里吉亞的王室世界及米達斯國王的傳統有關，但其重要性也在於建築方面：這項巨大的土方工程保存了一片經過刻意建造的葬儀景觀。它屬於更廣泛的戈爾迪翁考古遺址，土墩、聚落遺跡與博物館共同說明墓葬紀念物如何塑造古代首都的環境。

• 高
• 歷史古蹟
• Ankara

Meryem Ana Kilisesi

Meryem Ana Kilisesi 是一座前希臘東正教教堂，位於 Kula 中心 Zaferiye Mahallesi 的 Mustafa Sapcı Sokak。其歷史與 Kula 的 Rum 社群有關，包括講土耳其語的 Karamanlı 人口。修復後，建築物改建為多用途文化場館 Meryem Ana Kültür Evi。因此，這裡既是一座宗教遺產建築，也是 Kula 多層次社群歷史的見證。其緊湊形制、修復後的文化身分，以及位於舊街區中的位置，使其有別於傳統博物館或目前仍運作的堂區教堂。對 Kula 建築遺產感興趣的遊客，可以將建築物與周圍歷史街道一同閱讀。

• 高
• 歷史古蹟
• 馬尼薩

阿克卡萊

Akkale

阿卡萊是安卡拉城堡最高的堡壘，位於堡壘頂端，坐落在安卡拉歷史悠久的烏盧斯中心上方。它的性質兼具建築與防禦功能：這是城堡建築群的重要部分，而不是獨立的公共博物館。阿卡萊也與安卡拉的博物館歷史直接相關。安卡拉的第一座博物館於1921年在此建立，並一直設於阿卡萊至1948年。戰略位置、早期博物館用途與目前受限制的功能相結合，使這座堡壘即使不是一般遊客景點，仍然十分重要。阿卡萊是安卡拉城堡最高的堡壘。不。安卡拉大都會市政府指南指出，阿卡萊不對遊客開放。

• 高
• 歷史古蹟
• Ankara

阿塔圖爾克與青年紀念碑

Atatürk Anıtı

Atatürk and the Youth Monument 是雕塑家 Remzi Savaş 創作的露天作品，位於 Ankara 的 Çankaya district 內 Hacettepe University 的 Beytepe Campus。其約略位置為 39°52′05.1″N, 32°44′10.4″E。這是一個位於大學景觀中的現代藝術景點，而不是獨立矗立於不受限制的公共廣場上的紀念碑。校園環境是理解此次參觀的關鍵：作品有明確的創作者及精確位置，但抵達此處需要進入並穿行 Hacettepe 的 Beytepe 校地。對 Ankara 現代公共藝術感興趣的訪客，可以將欣賞雕塑與周圍的大學環境結合起來。

• 高
• 歷史古蹟
• Ankara

阿塔圖爾克紀念碑

Atatürk Anıtı

Atatürk Monument是位於安卡拉Grand National Assembly of Türkiye（TBMM）園區內的紀念地標。其鮮明特色在於這一機構環境：該紀念碑與國家立法機關、正式典禮以及Mustafa Kemal Atatürk的記憶相關。因此，它不同於公共廣場上獨立存在的雕像。對於探索安卡拉作為共和國首都的角色、Türkiye政治歷史及國家機構象徵意義的訪客而言，這座紀念碑最具意義。參觀須遵循TBMM公眾訪客行程，因此周邊議會園區也是體驗的一部分。TBMM的Halk Günü公眾行程於每月第一個星期六11:00至15:00舉行。在公布的時間範圍內，導覽每小時開始。

• 高
• 歷史古蹟
• Ankara

哈桑·費赫米·阿塔奇公寓

Hasan Fehmi Ataç Apartmanı

Hasan Fehmi Ataç Apartment 是安卡拉 Ulus 區的一座歷史建築，位於 Anafartalar Caddesi 與 Denizciler Caddesi 的交叉口。它隸屬於 Altındağ 區，並與 First National Architecture Movement 相關。Cultural Inventory 將其建造年代定為 1922–1925 年，而建築被描述為於 1920 年代完工。Hasan Fehmi Ataç Apartment 也被稱為 Büyük Otel、Çamlı İşhanı 和 Gülhane İşhanı。現今的體驗是從公共街道進行外部建築觀賞，而不是博物館參觀。建築仍是活躍的商業及辦公環境的一部分，使這處文化遺產景點直接連結日常生活中的 Ulus，而不是一個保存完好、空置的室內空間。它也被稱為 Büyük Otel、Çamlı İşhanı…

• 高
• 歷史古蹟
• Ankara

因吉爾阿爾蒂城市森林

İnciraltı Kent Ormanı

İnciraltı City Forest 是位於 Bahçelerarası、Balçova，İzmir 海岸一側的廣闊公共綠地。Visit İzmir 描述其開放區域約 620,000 平方米，使其規模更接近景觀型目的地，而非緊湊的景點。其特色由戶外活動及停留組成：遊客可在此步行、騎單車、運動、觀光、野餐及享受戶外時光。森林亦設有 İnciraltı Disability Education, Culture and Arts Centre，將廣闊的海岸環境與共融公共設施及有規劃的花園環境連結起來。這裡可進行步行、騎單車、運動、觀光及野餐。Visit İzmir 的列表描述其開放區域約 620,000 m²。是。市政府列出森林內的步行及單車路徑、橋樑與休息區。查證到的列表描述了森林廣闊開放區域內的步行、騎單車、運動、觀光及野餐活動。路徑、橋樑、休息區及受保護濕地為行程增添多樣性，而濕地只能從圍欄外觀察。

• 高
• 歷史古蹟
• İzmir

凱利巴倫修道院

Yediler Manastırı

Kellibaron Monastery 是官方資料所稱的 Yediler Monastery 遺址，位於 Muğla 的 Milas、Bafa Mahallesi 附近 Gölyaka 村。修道院遺跡、彩繪裝飾與 Beşparmak（或稱 Latmos）的山地環境共同塑造了它的特色。前往路線離開村莊後，沿著有指示牌的山間步道前行，使修道院成為景觀中的目的地，而非路旁建築。庭院、防禦區域與留存的宗教空間賦予遺址鮮明的身分。Muğla Provincial Directorate of Culture and Tourism 被確認為該遺址的負責機構。

• 高
• 歷史古蹟
• Muğla

克孜拉阿加斯客棧

Kızlarağası Hanı

Kızlarağası Han 是位於 İzmir Konak 區的 18 世紀鄂圖曼商業驛館，融入 Kemeraltı 的日常巷道之中，而非獨立設置為博物館。Kızlarağası Hacı Beşir Ağa 於 1744 年委託建造它，其歷史用途仍清楚體現在通道、店面和庭院活動的組合之中。這座建築的身份來自這種重疊：建築在此不只是被展示，也被用於瀏覽、交易、會面和休息。商館位於 Hisar Mosque 旁邊，提供了一種集中體驗 İzmir 老商業中心的方式；在這裡，一座紀念性建築仍屬於日常市集生活，並與周圍的市集保持連結。

• 高
• 歷史古蹟
• İzmir

邁恩多斯城門

Myndos Kapısı

邁恩多斯門是古代哈利卡納蘇斯保存下來的西側入口，位於現代博德魯姆西側出口、通往居姆貝特的道路上。博德魯姆市政府大致將其建造年代定於公元前 360 年代，當時正值摩索拉斯統治時期。這座城門是城市防禦城牆系統的一部分，並控制西側入口。兩座厚重的塔樓及入口後方的空間至今仍讓其用途易於理解。參觀此處，是為了集中感受卡里亞城市的防禦邊緣，而不是探索大型封閉式考古遺址。邁恩多斯門是古代哈利卡納蘇斯保存下來的西側入口，位於現代博德魯姆西側出口。這並非孤立的城門：它屬於城市防禦城牆系統的一部分，並控制西側入口。由於兩座厚重的塔樓及入口後方的空間仍然界定其形制，這座古蹟尤其容易辨識。博德魯姆市政府大致將邁恩多斯門的年代定於公元前 360 年代，當時正值摩索拉斯統治時期。它是哈利卡納蘇斯主要西側入口之一，也是城市城牆的一部分。

• 高
• 歷史古蹟
• Muğla

錫加哲克城堡

Sığacık Kalesi

錫加哲克城堡是位於伊茲密爾塞費里希薩爾錫加哲克 Mahallesi 的活態歷史聚落。它的特色來自歷史防禦建築仍是有人居住街區的一部分：這是一個可透過街道、房屋與城門閱讀歷史的地方，而普通的當地生活仍在你身邊持續。伊茲密爾公共旅遊入口網站將城堡與庫沙達瑟、阿亞蘇盧克及塞費里希薩爾城門聯繫起來。這種組合使此地對有興趣了解歷史圍合空間如何作為社區運作的遊客而言很有價值，而不只是孤立的遺跡或博物館路線。最值得的參觀方式是細心觀察並以街道為主，留意建築歷史與當代用途之間的關係。

• 高
• 歷史古蹟
• İzmir