برج الطبل

برج الطبل في بكين هو مبنى تاريخي لضبط الوقت في حي دونغتشنغ. كان يؤدي في الأصل وظيفة برج ضبط الوقت الرئيسي للمدينة القديمة، معلنًا الساعات بضربات الطبل. شكّل مع برج الجرس القريب مركز ضبط الوقت الرسمي في بكين خلال عهد سلالات يوان ومينغ وتشينغ. ويُعد البرج أبرز معلم منفصل في منطقة غولو، وقد منح الحي المحيط اسمه. أُعيد بناء المبنى بعد حرائق عدة، ويعمل الآن نصبًا ثقافيًا ومعلمًا سياحيًا. تُحدد عروض موسم الذروة في 10:00 و11:00 و13:00 و14:00 و15:00 و16:00 و17:00.

يضم الطابق الأرضي لبرج الطبل فيلمًا غامرًا وشروحات عن نظام ضبط الوقت التاريخي في بكين. يصعد درج شديد الانحدار إلى قاعة الطبول في الطابق الثاني ومستوى المشاهدة، حيث تشرح الطبل الكبير الباقي ومجموعة الطبول المُعاد بناؤها كيفية إعلان ساعات اليوم في المدينة قديمًا. تُقام عروض الطبول في أوقات محددة في القاعة العلوية. يقع برج الجرس عبر الساحة، وتشمله التذكرة المشتركة، لكنه يُزار باعتباره مبنى منفصلًا. شكّل البرجان معًا إشارة الوقت الرسمية للعاصمة القديمة: كان الجرس يحمل إشارة الليل عبر المدينة، بينما كانت ضربات الطبل تقسّم نوبات الحراسة التقليدية. توفر الفتحات العلوية إطلالات على أزقة هوتونغ المحيطة والمحور المركزي، لكن الهيكل الخشبي التاريخي لا يضم مصعدًا.

خصص من 45 إلى 60 دقيقة لمشاهدة الشروحات في الطابق الأرضي لبرج الطبل، وصعود الدرج، وقاعة الطبول، وإطلالة المدينة. الصعود شديد الانحدار وضيق، لذلك تتحرك الطوابير ببطء ولا يمكن للزوار اعتباره نقطة مشاهدة سريعة تخدمها المصاعد. تحتاج تذكرة برجي الجرس والطبل المشتركة إلى نحو 90 دقيقة لزيارة المبنيين، إضافةً إلى المشي بينهما على مستوى الشارع. ويمكن أن تمتد الجولة نفسها إلى نصف يوم عند إضافة شيشاي وأزقة هوتونغ القريبة. تستمر تذاكر البرج الواحد فقط حتى 17:00؛ أما مبيعات التذاكر المشتركة فتنتهي عند 16:30.

تبدأ ساعات موسم الذروة في 26 مارس 2026، وتكون من 09:30 إلى 17:30. تتوقف مبيعات التذاكر المشتركة عند 16:30، وتذاكر البرج الواحد عند 17:00، وينتهي مسح تذاكر الدخول عند 17:20. تحتاج زيارة البرج نفسها إلى 45 إلى 60 دقيقة، لكن الدرج شديد الانحدار يبطئ الحركة. أضف وقتًا لزيارة برج الجرس وحي شيشاي. قد تحل العطلات الرسمية والطقس القاسي وأعمال الحفاظ على المبنى والفعاليات الخاصة محل الجدول المعتاد بموجب إشعار مؤرخ من الجهة المسؤولة.

تبلغ قيمة تذكرة البالغين المشتركة لبرجي الجرس والطبل CNY 30. تُباع تذاكر البالغين بالسعر الكامل عبر حساب WeChat الرسمي لبرجي الجرس والطبل في بكين؛ أما تذاكر الخصم فتُستخدم لها شباك التذاكر مع إبراز إثبات صالح. تتطلب المنتجات المسجلة بالاسم الحقيقي إبراز وثيقة الهوية الأصلية المسجلة عند الدخول. لا تشمل التذكرة وسائل النقل أو الأفنية الداخلية أو العروض أو استئجار القوارب أو الآثار الخاضعة لإدارة منفصلة أو الأنشطة التجارية، إلا إذا وصف التذكرة يذكرها صراحةً.

استخدم محطة شيشاي على خط مترو بكين 8 للوصول عبر أقصر مسار من خلال حي الأبراج التاريخي. تُعد محطة غولو داجي على الخطين 2 و8 مسارًا شماليًا أطول. استخدم البوابة أو المحطة أو الحي المذكور بالاسم في هذه التوجيهات، لأن المعلم قد يغطي عدة كيلومترات أو يقع ضمن حي تاريخي أكبر بكثير. محطة شيشاي على الخط 8 هي أقرب محطة مترو عملية.

المسار في الطابق الأرضي ممهد إلى حد كبير، لكن قاعة الطبول في الطابق الثاني لبرج الطبل ومستوى المشاهدة يتطلبان صعود درج شديد الانحدار وضيقًا، ولا يوجد مصعد. ويُعد الفيلم الغامر في الطابق الأرضي التجربة العملية لذوي القدرة المحدودة على الحركة. تُحدد عروض موسم الذروة في 10:00 و11:00 و13:00 و14:00 و15:00 و16:00 و17:00. تستمر مبيعات تذاكر البرج الواحد فقط حتى 17:00، بينما تنتهي مبيعات التذاكر المشتركة عند 16:30. تستمر أهمية المسافات الطويلة والعتبات التاريخية والسلالم والعبادة النشطة والحشود الكثيفة والمواقع المُدارة بصورة مستقلة عند تحديد المسار النهائي. تغطي تذكرة CNY 30 المشتركة كلاً من برج الطبل وبرج الجرس خلال فترة زيارة الزوار المنشورة.

تؤطر قاعة الطبول العلوية المدينة من خلال الفتحات التاريخية، بينما توفر الساحة أوضح رؤية كاملة لواجهة البرج. لا يترك الدرج شديد الانحدار مساحة آمنة للحوامل الثلاثية أو للتوقف أثناء الصعود. ينبغي أن تبقى التصوير الفوتوغرافي الشخصي باليد بعيدًا عن العروض وحركة الزوار. تتطلب المعدات التجارية إذنًا، ويمكن للزوار غير القادرين على الصعود مشاهدة الفيلم الغامر في الطابق الأرضي باعتباره التفسير البصري العملي.