أماكن للزيارة في شيان, الصين — الصفحة 2

برج الطبل في شيآن

西安鼓楼博物馆

برج طبول شيان هو معلم تاريخي في قلب شيان، مقاطعة شانسي، الصين. بُني خلال سلالة مينغ، ويقابل برج الجرس كواحد من أبرز الرموز المعمارية للمدينة.

• يجب رؤيته
• متحف

مسجد شيان

清真大寺

يقف المسجد الكبير في شيآن، المعروف محلياً باسم شيآن هواجو شيانغ تشينغتشن داسي، كمكان إسلامي مهم للعبادة في مقاطعة شانسي. تأسس خلال سلالة تانغ، ويمثل أحد أقدم وأشهر المساجد في الصين.

• يجب رؤيته
• مكان عبادة

هوا تشينغ تشي

华清宫

قصر هاوتشينغ هو مجمع ينابيع حارة تاريخي عند السفح الشمالي لجبل لي، على بعد حوالي 30 كيلومتراً شرق شيآن المركزية.

• يجب رؤيته
• موقع طبيعي

معبد الإوز البري الصغير

小雁塔

برج أوزة البرية الصغير هو برج بوذي تاريخي في شيآن، الصين. اسمه المحلي هو 小雁塔. يقف الهيكل كنصب تذكاري باقٍ مهم من فترة سلالة تانغ ويشكل جزءًا من منظر شيآن للعمارة الدينية القديمة.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي

متحف شيآن بيلين

西安碑林博物馆

يضم متحف شيآن بيلين، المعروف محلياً باسم 西安碑林博物馆، واحدة من أهم مجموعات الصين من الألواح الحجرية والفن النقشي. أُسس على موقع مجمعات معابد كونفوشيوس القديمة، يحفظ المتحف الألواح الحجرية المنقوشة الممتدة عبر قرون عديدة من التاريخ الصيني.

• يجب رؤيته
• متحف

قصر دامينغ

大明宫国家遗址公园

منتزه قصر دامينغ الوطني للتراث هو موقع أثري رئيسي ومنتزه تراثي في شيان، الصين. يحافظ على بقايا قصر دامينغ، الذي كان يعمل كمجمع القصر الإمبراطوري لسلالة تانغ.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي

جنة تانغ

大唐芙蓉园

جنيـن تانغ بارادايس، المعروف محليًا باسم داتانغ فورونغ يوان، هو حديقة ثقافية كبيرة على الطراز الترفيهي في شيآن، مقاطعة شانشي، الصين. تتمحور الحديقة حول سلالة تانغ، التي كانت عاصمتها تشانغآن، الاسم القديم لشيآن.

• يجب رؤيته
• مكان ترفيهي

Grand Tang Mall

جراند تانغ مول هو حي ثقافي وتجاري كبير للمشاة في شيآن، تم تطويره كمشروع رائد يحتفي بتراث سلالة تانغ. تمتد المنطقة جنوبًا من باغودا الأوزة البرية العملاقة وتعمل كوجهة متكاملة تجمع بين التجزئة، والطعام، والترفيه، والعرض الليلي.

• يجب رؤيته
• نشاط

ساحة باغودا دايان الشمالية

大雁塔北广场

ساحة باغودا الإوزة البرية الكبيرة الشمالية هي ساحة عامة رئيسية تقع مباشرة شمال باغودا الإوزة البرية الكبيرة التاريخية في منطقة يانتا، شيآن، مقاطعة شانشي، الصين.

• يجب رؤيته
• موقع طبيعي

متنزه موقع بحيرة تشيوجيانغ

曲江池遗址公园

منتزه بحيرة كوجيانغ التراثي هو منظر تراثي مجدد في شيآن، الصين، يشغل موقع بحيرة كوجيانغ التاريخية التي ازدهرت خلال سلالة تانغ. كانت البحيرة الأصلية حديقة إمبراطورية مشهورة ومكانًا ثقافيًا تجمع فيه العلماء والشعراء والنبلاء للاحتفالات.

• يجب رؤيته
• موقع طبيعي

متحف شنشي للآثار

陕西考古博物馆

متحف شانسي للآثار هو مؤسسة متحفية رئيسية في شيان، مقاطعة شانسي، الصين. يركز على الاكتشافات الأثرية وتاريخ الحفر من المنطقة، التي شكلت عاصمة للعديد من السلالات الصينية.

• يجب رؤيته
• متحف

Banpo Museum

متحف بانبو هو متحف موقع أثري في شرق شيآن يحفظ بقايا مستوطنة ثقافة يانغشاو العصر الحجري الحديث. تم حفر الموقع بدءًا من عام 1953 وافتتح للجمهور كأحد أول متاحف الموقع في الصين.

• يجب رؤيته
• متحف

معبد إله مدينة شيآن

都城隍庙

معبد إله مدينة شيآن هو مجمع معبد طاوي تاريخي في وسط شيآن، مقاطعة شانشي. يُحدده الاسم المحلي 西安都城隍庙 كمعبد إله مدينة، وهو مؤسسة تقليدية في الثقافة الدينية الصينية حيث كان يُعبد إله المدينة كإله حامٍ.

• يجب رؤيته
• مكان عبادة

Gao Family Courtyard

Gao Family Courtyard مسكن تاريخي محفوظ يقع داخل Muslim Quarter في Xian. يمثل المجمع العمارة التقليدية في Shaanxi، ويوفر للزوار مساحة داخلية متميزة عن شوارع الطعام المحيطة.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي

معبد داشينغشان

大兴善寺

معبد داغشينغشان هو معبد بوذي تاريخي في Xi'an، China. اسمه المحلي هو 大兴善寺. يكتسب المعبد أهمية بصفته أحد أقدم المراكز وأكثرها تأثيرًا في ترجمة التعاليم البوذية وتدريسها في China.

• يجب رؤيته
• مكان عبادة

معبد قوانغرين

广仁寺

Guangren Temple هو معبد بوذي تبتي يقع في Xi'an، مقاطعة Shaanxi، China. واسمه المحلي هو 广仁寺. يحمل المعبد أهمية باعتباره أحد المواقع الدينية البارزة داخل المدينة التاريخية، التي كانت عاصمة لعدة سلالات صينية وتمثل الطرف الشرقي لطريق الحرير القديم.

• يجب رؤيته
• مكان عبادة

معبد تشينغلونغ

青龙寺

يُعرف Qinglong Temple محليًا باسم 青龙寺، وهو موقع معبد بوذي تاريخي في Xi'an، China. ويتمتع المعبد بأهمية في التاريخ الديني الصيني، ولا سيما لارتباطه بالبوذية الباطنية.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي

兴教寺

Xingjiao Temple هو معبد بوذي يقع في الضواحي الجنوبية لمدينة Xi'an، في مقاطعة Shaanxi، الصين. ويتمتع المعبد بأهمية تاريخية باعتباره موقع دفن الراهب الشهير Xuanzang من Tang Dynasty، الذي سافر إلى الهند خلال القرن السابع للحصول على النصوص البوذية.

• يجب رؤيته
• مكان عبادة

جبل تسويهوا

翠华山

يُعرف Cuihua Mountain محليًا باسم 翠华山، وهو وجهة بارزة للزوار في منطقة Xian بمقاطعة Shaanxi في الصين. ويُصنَّف الموقع كوجهة مميزة للزوار في Xian، وقد أُبقي عليه ضمن أفضل 100 معلم إقليمي وفق ترتيب البحث بالعرض أولًا.

• يجب رؤيته
• نقطة منظر

ضريح أول إمبراطور تشين

秦始皇帝陵博物院丽山园

ضريح أول إمبراطور تشين هو مجمع الدفن المرتبط بتشين شي هوانغ، الحاكم الذي وحّد الصين وأسس أسرة تشين.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي

متحف شيآن

西安博物院

متحف Xi'an مؤسسة ثقافية في Xi'an، مقاطعة Shaanxi، الصين، يقع بالقرب من Small Wild Goose Pagoda في منطقة Beilin. يدمج مجمع المتحف المعبد التاريخي والمنشآت المعمارية القديمة ومرافق العرض الحديثة.

• يجب رؤيته
• متحف

مسجد دا شيويه شي شيانغ

大学习巷清真寺

يقف Great Learning Lane Mosque، المعروف محليًا باسم 大学习巷清真寺، بوصفه مكانًا تاريخيًا للعبادة الإسلامية في Xi'an، مقاطعة Shaanxi، China.

• يجب رؤيته
• مكان عبادة

معبد تساوتانغ

草堂寺

معبد كاوتانغ، المعروف محليًا باسم 草堂寺، هو معبد بوذي يقع في شيآن، الصين. ويحظى بأهمية بوصفه موقعًا دينيًا تاريخيًا ضمن المشهد الثقافي الأوسع للعاصمة القديمة.

• يجب رؤيته
• مكان عبادة

معبد شيانغجي

香积寺

معبد Xiangji Temple، المعروف محليًا باسم 香积寺، هو معبد بوذي يقع في Xi'an، في Shaanxi Province، China. ويتمتع بأهمية باعتباره واحدًا من المواقع الدينية البارزة ضمن المنطقة الحضرية الأوسع في Xi'an.

• يجب رؤيته
• مكان عبادة

جبل لي

骊山

يُعرف Mount Li محليًا باسم 骊山، وهو جبل بارز يقع بالقرب من Xi'an في مقاطعة Shaanxi في China. ويرتفع عند الحافة الشمالية لسلسلة جبال Qinling ويطل على وادي نهر Wei.

• يجب رؤيته
• نقطة منظر