32
1 س 30 د
جيمس جويس سنتر
The James Joyce Centre
مركز جيمس جويس متحف ومؤسسة ثقافية في دبلن مكرّسة لحياة جيمس جويس وأعماله، وهو أحد أشهر كتّاب أيرلندا.
- يجب رؤيته
- متحف
دليل المدينة · جمهورية أيرلندا
أماكن للزيارة في دبلن, جمهورية أيرلندا — الصفحة 3
دبلن هي عاصمة مدمجة مقسمة بنهر ليفي، معظم معالمها المركزية ضمن منطقة مشي عملية. تقع النوى القرون الوسطى والجورجية جنوب النهر، بينما يقع شارع أوكونيل وعدة مناطق...
صورة فوتوغرافية · 瑞丽江的河水 · CC BY-SA 4.0
3,098
أماكن
- مدة الإقامة المقترحة
- 2-3 يوماً
- التنقل
- المشي، الحافلة، ترام لواس وقطار DART
حوّل هذه القائمة إلى خطة
حدّد أيامك، وتيرتك، والساعات التي تريد فعلاً الخروج فيها. يعمل المخطّط مع أيام الإغلاق ووقت السفر، ويترك متسعاً للأكل.
المسؤولية التحريرية: Layla Haddad · محررة السفر في Roavina
دبلن هي عاصمة مدمجة مقسمة بنهر ليفي، معظم معالمها المركزية ضمن منطقة مشي عملية. تقع النوى القرون الوسطى والجورجية جنوب النهر، بينما يقع شارع أوكونيل وعدة مناطق ثقافية شماله. تفتح سكك DART الحديدية الساحل في كلا الاتجاهين، وتغطي ترامات لواس والحافلات الرحلات خارج المركز. احتفظ باليوم المركزي مشيًا واستخدم السكك الحديدية لنزهة ساحلية مخصصة.
تم التحقق 2026-08-26
معلومات عملية
- اللغة المحكية
- الأيرلندية والإنجليزية
- التوجه العملي الوطني؛ قد تُستخدم أيضًا اللغات الإقليمية والأقليات
- رمز الاتصال
- +353
- رمز الاتصال الدولي؛ لا تزال تُطبق بادئات المنطقة المحلية والجوال
- العملة
- اليورو (EUR)
- استخدم العملة المحلية الرسمية؛ يختلف قبول البطاقة حسب المكان
- رقم الطوارئ
- 112 أو 999
- استخدم فقط في حالات الطوارئ؛ قد تستخدم المساعدة السياحية رقمًا منفصلًا
- نوع القابس
- النوع G · 230 فولت
- تحقق من أن الشواحن تدعم الجهد المسجل قبل استخدام محول
- مياه الصنبور
- آمن من الشبكة الرئيسية
- تُراقب الإمدادات العامة؛ اتبع أي إشعار محلي لغلي الماء
تخطيط زيارة
سبتمبر · September balances a 17°C mean high and 9.8°C mean low in Dublin with 59.5 mm of normal rain across 10.2 rain days.
- يناير: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
- فبراير: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
- مارس: وقت جيد للزيارة
- أبريل: وقت جيد للزيارة
- مايو: من أفضل الأوقات للزيارة
- يونيو: من أفضل الأوقات للزيارة
- يوليو: من أفضل الأوقات للزيارة
- أغسطس: وقت جيد للزيارة
- سبتمبر: من أفضل الأوقات للزيارة — الشهر الحالي
- أكتوبر: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
- نوفمبر: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
- ديسمبر: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
- أفضل وقت
- وقت جيد
- مناسب مع اعتبارات
- ظروف صعبة
المصادر
- worldweather.wmo.int تم التحقق في 2026-08-28
أهم المعالم السياحية
مرتبة حسب الأهمية — الروابط الموقعية، وعدد المشاهدات، وحالة التراث، وليس تفضيل المحرر.
تصفية القائمة
100 أماكن مطابقة
الفئة
مدة الزيارة المعتادة
الاهتمامات
-
-
33 1 س 30 د14 شارع هنرييتا
14 Henrietta Street museum
متحف 14 Henrietta Street هو متحف منزل تاريخي يقع في أحد أرقى الشوارع الجورجية في دبلن. يحفظ المبنى سجلًا استثنائيًا للحياة المنزلية الحضرية الممتدة عبر قرون متعددة.
- يجب رؤيته
- متحف
-
34 45 دمكتبة أيرلندا الوطنية
National Library of Ireland
المكتبة الوطنية في إيرلندا مؤسسة ثقافية تقع في شارع Kildare في دبلن. وهي المستودع الرئيسي للتراث الوثائقي الإيرلندي، وتحتفظ بمجموعات واسعة من الكتب والمخطوطات والصحف والمواد البصرية.
- يجب رؤيته
- أثر تاريخي
-
35 45 دمكتبة مارش
Marsh's Library
مكتبة مارش مكتبة تاريخية في دبلن، أيرلندا، أسسها رئيس الأساقفة نارسيسوس مارش عام 1707. وكانت أول مكتبة عامة في أيرلندا، ولا تزال مؤسسة مستقلة.
- يجب رؤيته
- أثر تاريخي
-
36 45 دمبنى البلدية
Dublin City Hall
بلدية دبلن مبنى مدني يقع في شارع دام بمدينة دبلن في أيرلندا. شُيّد في أواخر القرن الثامن عشر، وكان يؤدي في الأصل وظيفة البورصة الملكية قبل أن يصبح مقر مؤسسة دبلن.
- يجب رؤيته
- أثر تاريخي
-
37 1 ساعةحديقة الذكرى
Garden Of Remembrance
حديقة الذكرى هي حديقة تذكارية في دبلن مخصصة للذين ضحوا بحياتهم في سبيل الحرية الأيرلندية. أُنشئت لتكريم جميع الذين ماتوا خلال فترات النضال الوطني، وتشغل موقعًا مهمًا في ساحة بارنيل التاريخية بالمدينة.
- يجب رؤيته
- موقع طبيعي
-
38 1 ساعةحدائق النصب التذكاري الوطني الأيرلندي للحرب
Irish National War Memorial Gardens
حدائق النصب التذكاري الوطني الأيرلندي للحرب هي مساحة تذكارية في دبلن، أيرلندا. خُصصت لتخليد ذكرى الجنود الأيرلنديين الذين لقوا حتفهم في الحرب العالمية الأولى، وتؤدي الحدائق دور نصب وطني.
- يجب رؤيته
- موقع طبيعي
-
39 1 ساعةمسرح غايتي
Gaiety Theatre
مسرح غايتي هو مسرح تاريخي يقع في شارع ساوث كينغ في دبلن، أيرلندا. تأسس في القرن التاسع عشر، ويُعد أحد أبرز الأماكن المسرحية في المدينة التي تعود إلى العصر الفيكتوري.
- يجب رؤيته
- مكان فني وثقافي
-
40 1 ساعةقاعة الحفلات الوطنية
National Concert Hall
تُعد قاعة الحفلات الوطنية المكان الوطني الرئيسي في أيرلندا للموسيقى الكلاسيكية وغيرها من العروض الحية. تقع في دبلن، وتشغل مبنى كان في السابق جزءًا من University College Dublin.
- يجب رؤيته
- مكان فني وثقافي
-
41 1 س 30 دCustom House
يقع مبنى الجمارك على الأرصفة الشمالية في دبلن، وهو معلم كلاسيكي جديد صممه جيمس غاندون واكتمل بناؤه عام 1791. خدم المبنى مقرًا لتحصيل الرسوم الجمركية خلال ازدهار دبلن التجاري.
- يجب رؤيته
- متحف
-
42 1 س 30 دمتحف كتّاب دبلن
Dublin Writers Museum
يحتفي متحف كتّاب دبلن بالتراث الأدبي الإيرلندي داخل منزل مستقل جورجي في ميدان بارنيل. تأسس عام 1991، ويشغل منزلين متجاورين من القرن الثامن عشر جرى ترميمهما مع الحفاظ على تصميماتهما الداخلية التاريخية.
- يجب رؤيته
- متحف
-
43 1 س 30 دمتحف غاردا
Garda Museum
متحف غاردا هو متحف في دبلن مخصص لتاريخ An Garda Síochána، جهاز الشرطة الوطني في Ireland. ويقع داخل أراضي قلعة دبلن، في مبنى تاريخي كان في السابق مكتبًا للسجلات.
- يجب رؤيته
- متحف
-
44 1 س 30 دمتحف اليهود الإيرلنديين
Irish Jewish Museum
يشغل المتحف اليهودي الأيرلندي كنيسًا سابقًا في منطقة بورتوبيلو في دبلن، المعروفة تقليديًا باسم Little Jerusalem.
- يجب رؤيته
- متحف
-
45 1 س 30 دالمتحف الوطني للطباعة
National Print Museum
يحافظ المتحف الوطني للطباعة في دبلن على تراث الطباعة في أيرلندا. يقع المتحف في كنيسة الحامية السابقة التابعة لثكنات بيغارز بوش، ويوثق حرفة الطباعة بالحروف البارزة والمهن المرتبطة بها.
- يجب رؤيته
- متحف
-
46 1 ساعةحديقة كاتدرائية القديس باتريك
Saint Patrick's Park
حديقة سانت باتريك هي حديقة عامة تقع بجوار كاتدرائية سانت باتريك في دبلن، Ireland. توفر المساحة الخضراء إطارًا للكاتدرائية التاريخية وتُستخدم منطقةً ترفيهية للزوار والسكان.
- يجب رؤيته
- موقع طبيعي
-
47 45 دالمتحف الوطني لليبركون
National Leprechaun Museum
متحف الجني الأيرلندي الوطني هو معلم للزوار في دبلن مخصص للفولكلور والأساطير الأيرلندية، مع تركيز خاص على أساطير الجنيات الأيرلندية. يقع في وسط المدينة بالقرب من نهر ليفي، ويقدّم نفسه كمكان لسرد القصص يستكشف تقاليد الجنيات في أيرلندا.
- يجب رؤيته
- أثر تاريخي
-
48 45 دقلعة أشتون
Ashtown Castle
قلعة أشتاون هي بيت برجي يقع داخل أراضي متنزه فينيكس في دبلن، أيرلندا. يمثل المبنى مثالًا باقيًا على العمارة الدفاعية في العصور الوسطى، وهي سمة مميزة للبيوت البرجية الأيرلندية التي بُنيت خلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر.
- يجب رؤيته
- أثر تاريخي
-
49 45 دقلعة كاسلكنُك
Castleknock Castle
قلعة كاسلكنَوك هي مبنى تاريخي يقع في منطقة كاسلكنَوك في دبلن، أيرلندا. تقف القلعة بوصفها بقايا تحصين من العصور الوسطى ضمن منطقة دبلن الأوسع. وتمثل جزءًا من التراث المعماري المرتبط بمستوطنة كاسلكنَوك، ذات الأصول القديمة.
- يجب رؤيته
- أثر تاريخي
-
50 45 دقلعة درمناغ
Drimnagh Castle
قلعة دريمناغ قلعة نورمانية تقع في ضاحية دريمناغ في دبلن، أيرلندا. وهي القلعة الوحيدة المتبقية في أيرلندا التي لا تزال محاطة بخندق مغمور بالمياه. يعود تاريخ المبنى إلى العصور الوسطى ويمثل مثالًا مهمًا على العمارة الدفاعية في تلك الحقبة.
- يجب رؤيته
- أثر تاريخي
-
51 1 ساعةمسرح آبي
Abbey Theatre
Abbey Theatre هو مسرح يقع في Dublin، Ireland. وهو المسرح الوطني في Ireland وواحد من أبرز المؤسسات الثقافية في البلاد. أسسه W. B. Yeats وLady Gregory عام 1904، وقد أدى دورًا مهمًا في تطور الدراما والأدب الأيرلنديين.
- يجب رؤيته
- مكان فني وثقافي
-
52 45 ددير غرانج
Grange Abbey
دير غرانج هو موقع ديني تاريخي يقع في دبلن، أيرلندا. ويمثل المبنى جزءًا من التراث الكنسي الواسع للبلاد، وترتبط أصوله بأنماط الاستيطان الرهباني في العصور الوسطى في المنطقة.
- يجب رؤيته
- أثر تاريخي
-
53 45 دحصن ماغازين
Magazine Fort
Magazine Fort هو تحصين تاريخي يقع في Phoenix Park بمدينة Dublin. شُيد في القرن الثامن عشر، وكان منشأة عسكرية لتخزين البارود والذخيرة، وهو ما منح الهيكل اسمه المميز.
- يجب رؤيته
- أثر تاريخي
-
54 45 دمرصد دن سينك
Dunsink Observatory
مرصد دونسينك هو مرصد فلكي يقع في الضواحي الشمالية من دبلن، أيرلندا. أُسس في القرن الثامن عشر، ويتمتع بأهمية تاريخية باعتباره إحدى أقدم المؤسسات العلمية في البلاد.
- يجب رؤيته
- أثر تاريخي
-
55 45 دمعمل تقطير تيلينغ
Teeling Whiskey Company
تُعد Teeling Distillery، التي تعمل تحت الاسم المحلي Teeling Whiskey Company، منشأة لإنتاج الويسكي ومعلمًا سياحيًا في دبلن. وتمثل نقطة اهتمام بارزة ضمن مشهد التراث الصناعي والثقافي للمدينة.
- يجب رؤيته
- أثر تاريخي
-
متنزه بيلكامب 56 1 ساعةمتنزه بيلكامب
Belcamp Park
Belcamp Park هو منتزه عام يقع في الضواحي الشمالية من Dublin في Ireland. ويشكّل المنتزه جزءًا من البنية التحتية الخضراء التي تخدم المجتمعات السكنية المحلية في المنطقة.
- يجب رؤيته
- موقع طبيعي
تخطيط المدينة
نهر ليفي هو أ وضح خط تنظيمي في دبلن. جنوبه، تشكل كلية ترينيتي، تمبل بار، قلعة دبلن، الكاتدرائيات والميادين الجورجية مناطق مشي متداخلة. شماله، تقود شارع أوكونيل، دار الجمارك والدوكليندز نحو الساحل. يقع حديقة فينيكس غرب المركز ويحتاج إلى وسيلة نقل خاصة به. تمتد محطات DART خريطة الزوار إلى الأماكن الساحلية مثل هوث ودن ليري دون تحويلها إلى محطات مركزية.
تم التحقق 2026-08-26
التنقل
امشِ عبر النواة المركزية، ثم استخدم حافلات دبلن، لواس، DART والسكك الحديدية الحضرية للرحلات الأطول. تعتبر هيئة النقل في أيرلندا هذه الوسائل الشبكة الرئيسية للزوار وتقدم مخطط رحلات مجمع. يمكن لمنتج Leap تبسيط الدفع عبر الخدمات المدعومة، لكن اختيار المسار لا يزال مهمًا لأن خطي لواس، DART الساحلي وحافلات المدينة تخدم ممرات مختلفة. خصص نصف يوم منفصل للوجهات الساحلية بدلاً من الجمع بين طرفي خط DART المتقابلين.
تم التحقق 2026-08-26
الأسئلة الشائعة
كم عدد الأيام التي تحتاجها دبلن؟
يومان إلى ثلاثة أيام تغطي المعالم المركزية الرئيسية بوتيرة مريحة. أضف اليوم الثالث لرحلة DART على طول الساحل، حديقة فينيكس أو مسار متحف أقل ضغطًا.
متى هو أفضل وقت لزيارة دبلن؟
يوفر مايو حتى سبتمبر ساعات نهارية أطول للمشي والرحلات الساحلية. يمكن أن تكون دبلن رطبة في أي موسم، لذا البديل الداخلي المرن يهم أكثر من اختيار شهر يُفترض أنه خالٍ من المطر.
هل من السهل استكشاف دبلن سيرًا على الأقدام؟
نعم. تتناسب معظم المعالم المركزية على جانبي نهر ليفي في مسارات مشي مترابطة. استخدم النقل العام لحديقة فينيكس، الأحياء الأبعد والوجهات الساحلية بدلاً من تمدين مسار مركزي واحد.
أي نقل عام يخدم الزوار في دبلن؟
تشكل حافلات دبلن، ترام لواس، DART والسكك الحديدية المحلية الشبكة الرئيسية. توفر هيئة النقل في أيرلندا إرشادات للزوار ومخطط رحلات يغطي هذه الخدمات.
هل يجب الجمع بين الرحلة الساحلية ووسط دبلن؟
عامل الساحل كيوم أو نصف يوم منفصل. يجعل DART الأماكن شمال وجنوب المدينة متاحة، لكن الجمع بين الفروع الساحلية المتعاكسة مع مسار مركزي كامل يخلق عودة غير ضرورية.