صورة دبلن

دليل المدينة · جمهورية أيرلندا

أماكن للزيارة في دبلن, جمهورية أيرلندا — الصفحة 5

دبلن هي عاصمة مدمجة مقسمة بنهر ليفي، معظم معالمها المركزية ضمن منطقة مشي عملية. تقع النوى القرون الوسطى والجورجية جنوب النهر، بينما يقع شارع أوكونيل وعدة مناطق...

صورة فوتوغرافية · 瑞丽江的河水 · CC BY-SA 4.0

3,098 أماكن
مدة الإقامة المقترحة
2-3 يوماً
التنقل
المشي، الحافلة، ترام لواس وقطار DART

حوّل هذه القائمة إلى خطة

حدّد أيامك، وتيرتك، والساعات التي تريد فعلاً الخروج فيها. يعمل المخطّط مع أيام الإغلاق ووقت السفر، ويترك متسعاً للأكل.

خطّط دبلن

المسؤولية التحريرية: Layla Haddad · محررة السفر في Roavina

دبلن هي عاصمة مدمجة مقسمة بنهر ليفي، معظم معالمها المركزية ضمن منطقة مشي عملية. تقع النوى القرون الوسطى والجورجية جنوب النهر، بينما يقع شارع أوكونيل وعدة مناطق ثقافية شماله. تفتح سكك DART الحديدية الساحل في كلا الاتجاهين، وتغطي ترامات لواس والحافلات الرحلات خارج المركز. احتفظ باليوم المركزي مشيًا واستخدم السكك الحديدية لنزهة ساحلية مخصصة.

تم التحقق 2026-08-26

معلومات عملية

اللغة المحكية
الأيرلندية والإنجليزية
التوجه العملي الوطني؛ قد تُستخدم أيضًا اللغات الإقليمية والأقليات
رمز الاتصال
+353
رمز الاتصال الدولي؛ لا تزال تُطبق بادئات المنطقة المحلية والجوال
العملة
اليورو (EUR)
استخدم العملة المحلية الرسمية؛ يختلف قبول البطاقة حسب المكان
رقم الطوارئ
112 أو 999
استخدم فقط في حالات الطوارئ؛ قد تستخدم المساعدة السياحية رقمًا منفصلًا
نوع القابس
النوع G · 230 فولت
تحقق من أن الشواحن تدعم الجهد المسجل قبل استخدام محول
مياه الصنبور
آمن من الشبكة الرئيسية
تُراقب الإمدادات العامة؛ اتبع أي إشعار محلي لغلي الماء

تخطيط زيارة

سبتمبر · September balances a 17°C mean high and 9.8°C mean low in Dublin with 59.5 mm of normal rain across 10.2 rain days.

  1. يناير: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  2. فبراير: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  3. مارس: وقت جيد للزيارة
  4. أبريل: وقت جيد للزيارة
  5. مايو: من أفضل الأوقات للزيارة
  6. يونيو: من أفضل الأوقات للزيارة
  7. يوليو: من أفضل الأوقات للزيارة
  8. أغسطس: وقت جيد للزيارة
  9. سبتمبر: من أفضل الأوقات للزيارة — الشهر الحالي
  10. أكتوبر: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  11. نوفمبر: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  12. ديسمبر: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة

المصادر

أهم المعالم السياحية

مرتبة حسب الأهمية — الروابط الموقعية، وعدد المشاهدات، وحالة التراث، وليس تفضيل المحرر.

  1. كنيسة القديس عسّام كنيسة القديس عسّام
    82 45 د

    كنيسة القديس عسّام

    St Assam's Church

    كنيسة St Assam's Church هي مكان عبادة يقع في Dublin، Ireland. ويخدم المبنى بوصفه كنيسة عاملة ضمن المجتمع المحلي. وتعكس شخصيته المعمارية تصميمًا كنسيًا تقليديًا شائعًا في المباني الدينية الأيرلندية.

    • بارز
    • أثر تاريخي
  2. كنيسة القديسة بريجيد (كاسلكنّوك) كنيسة القديسة بريجيد (كاسلكنّوك)
    83 30 د

    كنيسة القديسة بريجيد (كاسلكنّوك)

    Saint Brigid's Church

    Saint Brigid's Church هي مكان للعبادة يقع في Castleknock، وهي منطقة سكنية في ضواحي Dublin، Ireland. تخدم الكنيسة مجتمع الرعية الكاثوليكية المحلي وتؤدي وظيفة نقطة تجمع دينية واجتماعية للسكان.

    • بارز
    • مكان عبادة
  3. ميدان دارتموث ميدان دارتموث
    84 1 ساعة

    ميدان دارتموث

    Dartmouth Square

    Dartmouth Square هي ساحة حدائق جورجية تقع في جنوب وسط مدينة دبلن. وتشكل جزءًا من المشهد العمراني التاريخي في Ranelagh وRathmines، وهما منطقتان تطورتا خلال القرنين 18 و19.

    • بارز
    • موقع طبيعي
  4. ساحة فيتزويليام ساحة فيتزويليام
    85 1 ساعة

    ساحة فيتزويليام

    Fitzwilliam Square

    Fitzwilliam Square هي ساحة حدائق جورجية تقع في الجزء الجنوبي الأوسط من Dublin، Ireland. وتشكل جزءًا من مجموعة Dublin البارزة من الساحات الجورجية المخططة، التي طُوّرت خلال القرن الثامن عشر وبدايات القرن التاسع عشر.

    • بارز
    • موقع طبيعي
  5. ميدان ماونت بليزنت ميدان ماونت بليزنت
    86 1 ساعة

    ميدان ماونت بليزنت

    Mountpleasant Square Park

    Mount Pleasant Square هي ساحة حدائق جورجية تقع في منطقة Ranelagh في Dublin، Ireland. وهي جزء من المجموعة المعروفة في المدينة من الساحات السكنية التي تعود إلى القرنين 18th و19th، والتي تميز تراث Dublin المعماري.

    • بارز
    • موقع طبيعي
  6. ساحة بيرس ساحة بيرس
    87 1 ساعة

    ساحة بيرس

    Pearse Square

    Pearse Square ساحة عامة تقع في Dublin، Ireland. وهي جزء من مشهد الشوارع الجورجي الذي يميز معظم وسط Dublin. سُمّيت الساحة تيمّنًا بشقيقي Pearse، Patrick وWilliam، اللذين كانا من الشخصيات البارزة في انتفاضة Easter Rising عام 1916.

    • بارز
    • موقع طبيعي
  7. ساحة وولف تون ساحة وولف تون
    88 1 ساعة

    ساحة وولف تون

    Wolfe Tone Square

    Wolfe Tone Square هي ساحة عامة تقع في Dublin، Ireland. وقد سُمّيت الساحة باسم Theobald Wolfe Tone، وهو أحد أبرز الشخصيات في تاريخ الجمهورية الإيرلندية.

    • بارز
    • موقع طبيعي
  8. مسرح بورد غايز إنرجي مسرح بورد غايز إنرجي
    89 1 ساعة

    مسرح بورد غايز إنرجي

    Bord Gáis Energy Theatre

    Bord Gáis Energy Theatre هو مكان للفنون الأدائية يقع في Dublin، Ireland. ويقدم المسرح عروضًا موسيقية واسعة النطاق وأوبرا وباليه ودراما وحفلات موسيقية. افتُتح في 2010 وصممه المهندس المعماري Daniel Libeskind.

    • بارز
    • مكان فني وثقافي
  9. مسرح غيت مسرح غيت
    90 1 ساعة

    مسرح غيت

    Gate Theatre and Assembly Rooms

    يُعد Gate Theatre مكانًا مسرحيًا بارزًا في Dublin، Ireland، ويعمل تحت الاسم المحلي الكامل Gate Theatre and Assembly Rooms. وبصفته مؤسسة ثقافية مهمة، يحتل مكانة متميزة ضمن مشهد الفنون الأدائية في Dublin.

    • بارز
    • مكان فني وثقافي
  10. المسرح الجديد المسرح الجديد
    91 1 ساعة

    المسرح الجديد

    The New Theatre

    The New Theatre هو مكان للفنون الأدائية يقع في Dublin، Ireland. ويُستخدم مساحةً للعروض المسرحية والفعاليات الثقافية داخل المدينة. ويسهم المكان في المشهد المسرحي الراسخ في Dublin، إذ يقدم برامج تتناول الأعمال الدرامية المعاصرة والكلاسيكية.

    • بارز
    • مكان فني وثقافي
  11. مسرح أوليمبيا مسرح أوليمبيا
    92 1 ساعة

    مسرح أوليمبيا

    Olympia Theatre

    يُعد Olympia Theatre مسرحًا تاريخيًا ومكانًا للموسيقى يقع في Dublin، Ireland. وهو أحد أبرز أماكن الترفيه في المدينة، ويتمتع بسمعة راسخة منذ فترة طويلة في استضافة العروض الحية.

    • بارز
    • مكان فني وثقافي
  12. مسرح صمويل بيكيت مسرح صمويل بيكيت
    93 1 ساعة

    مسرح صمويل بيكيت

    Samuel Beckett Theatre

    يُعد Samuel Beckett Theatre مكانًا لفنون الأداء في Dublin، Ireland. وقد سُمّي تكريمًا للكاتب المسرحي الأيرلندي الحائز على جائزة نوبل Samuel Beckett، ويُستخدم لتقديم العروض المسرحية والفعاليات الثقافية.

    • بارز
    • مكان فني وثقافي
  13. مسرح سموك آلي مسرح سموك آلي
    94 1 ساعة

    مسرح سموك آلي

    Smock Alley Theatre

    مسرح سموك آلي هو مكان مسرحي تاريخي يقع في دبلن، أيرلندا. يشغل المبنى موقعًا ذا تراث مسرحي مهم، إذ كان مسرح سموك آلي الأصلي من أوائل المسارح المبنية لهذا الغرض في المدينة خلال القرن السابع عشر.

    • بارز
    • مكان فني وثقافي
  14. معهد السينما الأيرلندي معهد السينما الأيرلندي
    95 2 ساعات

    معهد السينما الأيرلندي

    Irish Film Institute

    معهد السينما الأيرلندي مؤسسة ثقافية في Dublin مكرسة لعرض الأفلام والتعليم والحفظ. يقع في قلب المدينة ويخدم مركزًا لعشاق السينما والزوار العابرين على حد سواء.

    • بارز
    • مكان ترفيهي
  15. 3 أرينا 3 أرينا
    96 1 ساعة

    3 أرينا

    3Arena

    3Arena هو مدرج داخلي رئيسي يقع في Dublin، Ireland. افتُتح المكان في December 2008، وكان يُعرف في الأصل باسم The O2. وأُعيدت تسميته إلى 3Arena في 2014 بعد تغيير الرعاية.

    • بارز
    • مكان فني وثقافي
  16. قوس الفوسيليير قوس الفوسيليير
    97 45 د

    قوس الفوسيليير

    Fusiliers' Arch

    يقع Fusiliers' Arch عند مدخل Grafton Street إلى St. Stephen's Green في وسط مدينة Dublin. تخلّد هذه البوابة الضخمة ذكرى أفراد Royal Dublin Fusiliers الذين لقوا حتفهم في Second Boer War.

    • بارز
    • أثر تاريخي
  17. مركز مؤتمرات دبلن مركز مؤتمرات دبلن
    98 45 د

    مركز مؤتمرات دبلن

    The Convention Centre Dublin

    يُعد Convention Centre Dublin مكاناً رئيسياً للمؤتمرات والفعاليات، ويقع في North Wall Quay في منطقة Docklands بمدينة Dublin. افتُتح في 2010، وصممه المهندس المعماري Kevin Roche.

    • بارز
    • أثر تاريخي
  18. حوض شارع بليسينغتون حوض شارع بليسينغتون
    99 1 ساعة

    حوض شارع بليسينغتون

    Blessington Street Basin

    يُعد Blessington Street Basin خزانًا تاريخيًا يقع في دبلن، أيرلندا. وقد شُيّد في أوائل القرن التاسع عشر كجزء من نظام إمدادات المياه في المدينة، وشكّل عنصرًا أساسيًا من البنية التحتية البلدية في دبلن.

    • بارز
    • موقع طبيعي
  19. مستنقع بوترستاون مستنقع بوترستاون
    100 1 ساعة

    مستنقع بوترستاون

    Booterstown Marsh

    مستنقع Booterstown هو محمية طبيعية للمستنقعات الملحية تقع في Booterstown، وهي ضاحية ساحلية في Dublin، Ireland. ويمتد بمحاذاة خط سكك DART والطريق الساحلي بين Blackrock وBooterstown.

    • بارز
    • موقع طبيعي

المصدر: مساهمو OpenStreetMap, Wikidata ·

تخطيط المدينة

نهر ليفي هو أ وضح خط تنظيمي في دبلن. جنوبه، تشكل كلية ترينيتي، تمبل بار، قلعة دبلن، الكاتدرائيات والميادين الجورجية مناطق مشي متداخلة. شماله، تقود شارع أوكونيل، دار الجمارك والدوكليندز نحو الساحل. يقع حديقة فينيكس غرب المركز ويحتاج إلى وسيلة نقل خاصة به. تمتد محطات DART خريطة الزوار إلى الأماكن الساحلية مثل هوث ودن ليري دون تحويلها إلى محطات مركزية.

تم التحقق 2026-08-26

التنقل

امشِ عبر النواة المركزية، ثم استخدم حافلات دبلن، لواس، DART والسكك الحديدية الحضرية للرحلات الأطول. تعتبر هيئة النقل في أيرلندا هذه الوسائل الشبكة الرئيسية للزوار وتقدم مخطط رحلات مجمع. يمكن لمنتج Leap تبسيط الدفع عبر الخدمات المدعومة، لكن اختيار المسار لا يزال مهمًا لأن خطي لواس، DART الساحلي وحافلات المدينة تخدم ممرات مختلفة. خصص نصف يوم منفصل للوجهات الساحلية بدلاً من الجمع بين طرفي خط DART المتقابلين.

تم التحقق 2026-08-26

الأسئلة الشائعة

كم عدد الأيام التي تحتاجها دبلن؟

يومان إلى ثلاثة أيام تغطي المعالم المركزية الرئيسية بوتيرة مريحة. أضف اليوم الثالث لرحلة DART على طول الساحل، حديقة فينيكس أو مسار متحف أقل ضغطًا.

متى هو أفضل وقت لزيارة دبلن؟

يوفر مايو حتى سبتمبر ساعات نهارية أطول للمشي والرحلات الساحلية. يمكن أن تكون دبلن رطبة في أي موسم، لذا البديل الداخلي المرن يهم أكثر من اختيار شهر يُفترض أنه خالٍ من المطر.

هل من السهل استكشاف دبلن سيرًا على الأقدام؟

نعم. تتناسب معظم المعالم المركزية على جانبي نهر ليفي في مسارات مشي مترابطة. استخدم النقل العام لحديقة فينيكس، الأحياء الأبعد والوجهات الساحلية بدلاً من تمدين مسار مركزي واحد.

أي نقل عام يخدم الزوار في دبلن؟

تشكل حافلات دبلن، ترام لواس، DART والسكك الحديدية المحلية الشبكة الرئيسية. توفر هيئة النقل في أيرلندا إرشادات للزوار ومخطط رحلات يغطي هذه الخدمات.

هل يجب الجمع بين الرحلة الساحلية ووسط دبلن؟

عامل الساحل كيوم أو نصف يوم منفصل. يجعل DART الأماكن شمال وجنوب المدينة متاحة، لكن الجمع بين الفروع الساحلية المتعاكسة مع مسار مركزي كامل يخلق عودة غير ضرورية.