دليل المدينة · تركيا
قارتان، ثلاث إمبراطوريات ومضيق واحد يرتب حوله كل شيء آخر. العاصمة القديمة تكافئ التخطيط: تقع النصب العظيمة ضمن مسيرة عشرين دقيقة من بعضها البعض في الفاتح، وكل ش...
صورة فوتوغرافية · Ben Morlok · CC BY-SA 2.0
حدّد أيامك، وتيرتك، والساعات التي تريد فعلاً الخروج فيها. يعمل المخطّط مع أيام الإغلاق ووقت السفر، ويترك متسعاً للأكل.
المسؤولية التحريرية: Layla Haddad · محررة السفر في Roavina
قارتان، ثلاث إمبراطوريات ومضيق واحد يرتب حوله كل شيء آخر. العاصمة القديمة تكافئ التخطيط: تقع النصب العظيمة ضمن مسيرة عشرين دقيقة من بعضها البعض في الفاتح، وكل شيء آخر تقريباً هو رحلة بالعبارة.
تم التحقق 2026-08-23
نوفمبر · November in Istanbul has mean high 15.3°C, mean low 8.5°C, rainfall 84.7 mm, and 12.9 rain days. Cool, wet conditions limit long exposed sightseeing days. A flexible November itinerary in Istanbul is more realistic than a long exposed walking day.
مرتبة حسب الأهمية — الروابط الموقعية، وعدد المشاهدات، وحالة التراث، وليس تفضيل المحرر.
76 أماكن مطابقة
الفئة
مدة الزيارة المعتادة
مناسب لـ
الاهتمامات
Galata Mevlevihanesi Müzesi
يُعد Galata Mevlevihanesi أقدم نُزل للدراويش المولوية في إسطنبول، وقد أُسس عام 1491 خلال عهد Bayezid II على أرض كانت تعود إلى İskender Pasha، وهو حاكم بارز في تلك الفترة.
Çemberlitaş Sütunu
يقف جذع واحد من الرخام السماقي المصري في وسط ساحة تشمبرليطاش على Divan Yolu، محاطًا بأطواق حديدية ومسودًا على أحد جوانبه.
Fatih Camii
مسجد Fatih هو المكان الذي دُفن فيه Mehmed الفاتح، ويقف في موقع كنيسة الرسل المقدسين — ضريح الأباطرة الرومان، ومن بينهم Constantine the Great.
Şehzadebaşı Camii
جامع شهزاده هو الجامع الذي بناه سليمان القانوني لابنٍ مات، وهو المكان الذي تعلّم فيه سنان بناء الجوامع التي تلت ذلك. توفي شهزاده محمد عام 1543 أثناء عودته إلى إسطنبول من حملة منتصرة في المجر.
İstanbul Rum Ortodoks Patrikhanesi
تُعد Ecumenical Patriarchate المقعدَ الأعلى في العالم الأرثوذكسي الشرقي، وتشغل مجمّعًا مسوّرًا في Fener على Golden Horn.
İmrahor Camii
İmrahor Camii مسجد حي صغير عامل في Salacak، وهو الحي الساحلي الممتد جنوباً من ساحة Üsküdar على الجانب الآسيوي من Istanbul. شيّده Mehmet Ağa، الإمرهور — أي مسؤول الإسطبل — لدى Sinan Paşa، وبُني بين عامي 1597 و1598.
Çırağan Sarayı
قصر Çırağan هو آخر قصور الواجهة البحرية العثمانية الكبرى، والوحيد الذي لا يستطيع الزائر دخوله سيراً.
Örme Dikilitaş
يقف Walled Obelisk، المعروف بالتركية باسم Örme Dikilitaş والذي يعني حرفيًا المسلّة المبنية، بارتفاع 32 m على محور Hippodrome القديم في ما يُعرف الآن بساحة Sultanahmet، غرب Sultan Ahmed Mosque.
Rüstem Paşa Camii
لا يقع Rüstem Pasha Mosque على مستوى الشارع. بل يقع فوقه، على شرفة مرتفعة أُنشئت فوق مبنى من المتاجر المقببة في Hasırcılar Çarşısı، سوق نسّاجي القش في Tahtakale، على بضع خطوات إلى الداخل من Spice Bazaar.
Sveti Stefan Bulgar Kilisesi
تقف Sveti Stefan على شاطئ Golden Horn في Balat، ولا يكاد يوجد فيها أي شيء مبني بالحجارة. فجدرانها وأعمدتها وشبكات نوافذها وزخارفها مصنوعة من معدن مصبوب ومدرفل، ومثبتة بالمسامير والبراغي واللحام بالطريقة التي يُبنى بها الجسر.
Palace of the Porphyrogenitus
قصر تكفور هو آخر قصر بيزنطي في إسطنبول ما زال قائمًا بارتفاعه الكامل، وقد نجا لأنه لم يكن مهمًا يومًا بما يكفي ليستحق الهدم.
Yılanlı Sütun
غنيمة معركة من 479 BC، تقف في حفرة داخل ميدان في إسطنبول.
Milyon Taşı
الباقي هو قطعة واحدة متآكلة من عمود قائم في قطعة أرض منخفضة بجانب الشارع، وهي بقية من الميليون — النقطة التي كانت الإمبراطورية الرومانية الشرقية تقيس بها نفسها.
Nuruosmaniye Camisi
نور عثمانية هو المكان الذي توقفت فيه العمارة العثمانية عن أن تكون عثمانية بالمعنى الكلاسيكي. بدأ بناؤه عام 1748 في عهد محمود الأول، واكتمل عام 1755 في عهد أخيه عثمان الثالث، وهو أول مبنى عثماني ضخم على طراز الباروك.
Cumhuriyet Anıtı
يقف تمثال الجمهورية في وسط ميدان تقسيم، وهو البيان التأسيسي للجمهورية التركية مصوغًا بالبرونز والرخام. صممه النحات الإيطالي بييترو كانونيكا، واستغرق بناؤه عامين ونصف العام، وأُزيح الستار عنه في 8 أغسطس 1928، بعد خمس سنوات من إعلان الجمهورية.
Şerefiye Sarnıcı
خزانة شرفية هي خزان مياه روماني أمضت معظم القرون الثلاثة الماضية وفوقها مبنى.
Yavuz Sultan Selim Cami
يتوّج مسجد Yavuz Selim قمة التلة الخامسة من شبه الجزيرة التاريخية، فوق القرن الذهبي، وهو نصب تذكاري بقدر ما هو مسجد. أمر بإنشائه سليمان القانوني لأبيه Selim I الذي توفي عام 1520، واستمر العمل من 1520/21 حتى 1527/28.
Küçüksu Kasrı
Kucuksu هو قصير وليس سرايًا، وتدور الزيارة بأكملها حول هذا الفرق. القصير هو نزل صغير للمتعة، حيث كان السلطان يتوقف ليوم من الصيد أو لقضاء فترة بعد الظهر على الماء، ولم يكن مخصصًا قط لاستيعاب البلاط أو الأسرة أو الحريم.
Gotlar Sütunu
قرب طرف سراي بورنو من حديقة غولهانة، بعيدًا عن البوابة التي يستخدمها معظم الزوار، يقف بين الأشجار جذع واحد مخدّد بتاج كورنثي يحمل نقشًا لاتينيًا: FORTVNAE REDVCI OB DEVICTOS GOTHOS — إلى فورتونا العائدة بفضل الانتصار على القوط.
Kıztaşı
يقف عمود واحد من الغرانيت في ساحة صغيرة محاطة بسياج قرب شارع قيزطاش في الفاتح، ومعظم من سمعوا باسطنبول لم يسمعوا به قط.
Kılıç Ali Paşa Camii
وُلد الرجل الذي دفع تكاليف هذا المسجد باسم Giovanni Dionigi Galeni في Le Castella، في Calabria، نحو عام 1519.
Abide-i Hürriyet
نصب الحرية التذكاري هو نصب تذكاري من الحقبة العثمانية في Şişli، يخلّد ذكرى الضباط والجنود الذين قُتلوا أثناء إخماد الانقلاب المضاد في 31 مارس 1909 ضد الحكومة الدستورية التركية الفتية، وهي حادثة تُعرف باللغة التركية باسم 31 Mart Vakası.
Çinili Köşk
كشك البلاط، Çinili Köşk، هو أقدم مبنى عثماني غير ديني في إسطنبول والمبنى الغريب بين المعالم العثمانية في المدينة: فهو لا يبدو عثمانيًا.
Molla Fenari İsa Camii
جامع فناري عيسى عبارة عن كنيستين بيزنطيتين جُمعتا في مبنى واحد، وفهم ذلك هو معظم فهم المكان. أسس الكنيسة الشمالية الأميرال قسطنطين ليبس، وافتُتحت عام 908 بحضور الإمبراطور ليو السادس الحكيم، وكُرست للثيوتوكوس باناخرانتوس.
Binbirdirek Sarnıcı
يسميه الأتراك بينبيرديرك، أي "ألف عمود وعمود"، وهي طريقة للقول "كثير جدًا" وليست عدًّا فعليًا. أما العدد الحقيقي فهو 224. ويَنسبه اسمه اليوناني Κινστέρνα Φιλοξένου إلى رجل يُدعى فيلوكسينوس، وهو ثاني أكبر الصهاريج المسقوفة تحت المدينة القديمة.
تأتي حدود الأحياء من علاقات OpenStreetMap الإدارية، لذا تحتوي صفحة الحي بالضبط على الأماكن بداخله — بالإضافة إلى الجزر والسواحل، أقرب حي حسب القرب الجغرافي.
جنوب القرن، في الفاتح، المنطقة النصبية الأساسية قابلة للمشي من طرف إلى طرف: آيا صوفيا، والمسجد الأزرق، والخزان البازيليكي وطوب قابي تقع داخل كيلومتر مربع واحد.
شمال القرن، بيوغلو تصعد من كاراكوي إلى تقسيم وهي حيث تتناول المدينة الطعام وتشرب حتى وقت متأخر. عبر البوسفور، كاديكوي وأسكدار سكنيتان وأرخص ويتم الوصول إليما بشكل أفضل بالعبارة بدلاً من الجسر.
تم التحقق 2026-08-23
تغطي بطاقة واحدة غير تلامسية الترام والمترو والقطار المائل والحافلة والعبارة، وهي التذكرة الوحيدة التي يحتاجها معظم الزوار.
يخترق الترام T1 المنطقة النصبية الأساسية؛ يعبر مترو M2 القرن إلى تقسيم. العبارات هي أسرع وسيلة بين الجانبين الأوروبي والآسيوي وتكلف نفس سعر ركوب الترام. حركة المرور على الجسور غير متوقعة لدرجة أن التاكسي نادراً ما يكون أسرع.
تم التحقق 2026-08-23
مدة الإقامة المقترحة للزيارة الأولى: من 3 إلى 5 أيام. خمسة أيام تتيح لك إضافة بيوغلو، ورحلة باخرة البوسفور، وأحد أحياء الجانب الآسيوي.
نعم، خارج أوقات الصلاة. يجب تغطية الكتفين والركبتين، وتخلع الأحذية عند الباب، وتغطي النساء شعرهن؛ وتُقرض الأوشحة في المساجد الأكبر.
تقطع العبارة العامة المنتظمة نفس المياه التي تقطعها الرحلات السياحية بجزء بسيط من الأجرة، وتتوقف في أحياء يمكنك التجول فيها قبل استقلال العبارة التالية للعودة.
الفاتح يضعك على مسافة مشي من المعالم. بيوغلو أكثر حيوية ليلاً ولا يزال على محطتي ترام. الجانب الآسيوي أرخص وأهدأ لكنه يضيف عبارة إلى كل يوم سياحي.
من أبريل إلى يونيو ومن سبتمبر إلى أكتوبر تكون دافئة دون حرارة يوليو أو ذروة سفن الرحلات البحرية. يناير وفبراير باردان وممطران لكن الطوابير تختفي.
