Empire State Building

El Empire State Building se encuentra en 20 West 34th Street, en Midtown Manhattan, y lo que compra el visitante es una entrada al observatorio dentro de una torre de oficinas en funcionamiento, no a la torre en sí. Fue diseñado por William F. Lamb, construido durante la Gran Depresión y terminado en 1931, cuando era el edificio más alto del mundo; la fachada de piedra caliza y granito y los detalles Art Déco de sus vestíbulos datan de esa construcción. El resto del edificio son oficinas y no está abierto a los titulares de entradas. El observatorio ocupa dos niveles. Abierto todos los días con un horario específico para cada fecha, de 09:00 o 10:00 hasta las 22:00; cada periodo indica además cuándo cierra la entrada y cuándo sale el último ascensor. Las entradas o los accesos públicos sin escalones, los ascensores cuando son necesarios y los baños accesibles dan servicio a las principales zonas para visitantes. La entrada estándar para adultos a la planta 86 comienza aproximadamente en USD 46; las mejoras para la planta 102 y las opciones exprés cuestan más. Subway B/D/F/M/N/Q/R/W hasta 34th Street-Herald Square. El clima, los eventos, el mantenimiento y la seguridad pueden modificar el acceso habitual. Las visitas especiales, las exposiciones y las mejoras utilizan entradas independientes.

Una entrada permite al titular acceder a las exposiciones de las plantas 2 y 80, además de a las terrazas, y esas galerías son donde transcurre la mayor parte del tiempo. La secuencia comienza con The Site en la década de 1920, un panorama en blanco y negro del terreno original del Waldorf-Astoria con visores que muestran las calles circundantes en color, y continúa con Construction, organizada en torno a bronces a tamaño real de cuatro trabajadores del hierro y tres maquetas de cobre que muestran la torre en distintas etapas de su ascenso. Opening Day sitúa a un vendedor de periódicos en una esquina callejera de la década de 1930. Modern Marvel aborda la profunda renovación energética. La entrada estándar para adultos a la planta 86 comienza aproximadamente en USD 46; las mejoras para la planta 102 y las opciones exprés cuestan más. Subway B/D/F/M/N/Q/R/W hasta 34th Street-Herald Square.

El operador calcula la visita media entre una y dos horas, y afirma que la duración depende del tiempo que el visitante quiera dedicar a las terrazas frente al museo. Las entradas o los accesos públicos sin escalones, los ascensores cuando son necesarios y los baños accesibles dan servicio a las principales zonas para visitantes.

Abierto todos los días con un horario específico para cada fecha, de 09:00 o 10:00 hasta las 22:00; cada periodo indica además cuándo cierra la entrada y cuándo sale el último ascensor. Los cierres anunciados para fechas concretas, las ceremonias, las actuaciones, el clima o los avisos de seguridad del operador tienen prioridad sobre el horario habitual. Llegue con suficiente antelación para completar la ruta pública antes de la última admisión. Siga las indicaciones del personal al llegar.

La entrada estándar para adultos a la planta 86 comienza aproximadamente en USD 46; las mejoras para la planta 102 y las opciones exprés cuestan más. El importe base y la moneda siguen la tarifa del operador; los productos premium y las instituciones independientes quedan excluidos salvo que se indiquen. El clima, los eventos, el mantenimiento y la seguridad pueden modificar el acceso habitual.

Subway B/D/F/M/N/Q/R/W hasta 34th Street-Herald Square. Utilice la entrada y la estación indicadas, ya que la seguridad, las salidas separadas y los complejos grandes pueden cambiar la ruta práctica. Reserve tiempo adicional para el control de seguridad y el trayecto final a pie. Siga las indicaciones del personal al llegar.

Las entradas o los accesos públicos sin escalones, los ascensores cuando son necesarios y los baños accesibles dan servicio a las principales zonas para visitantes. Abierto todos los días con un horario específico para cada fecha, de 09:00 o 10:00 hasta las 22:00; cada periodo indica además cuándo cierra la entrada y cuándo sale el último ascensor. La entrada estándar para adultos a la planta 86 comienza aproximadamente en USD 46; las mejoras para la planta 102 y las opciones exprés cuestan más. Las superficies históricas, las multitudes y la seguridad siguen siendo aspectos relevantes.

Las dos terrazas se fotografían de manera completamente distinta, y conviene saber por cuál está pagando el visitante. La planta 86 está al aire libre, por lo que no hay cristal entre la cámara y la ciudad ni reflejos que combatir; el inconveniente es el viento, y un teléfono sostenido sobre el parapeto durante una ráfaga es un teléfono que se ha perdido. La planta 102 está detrás de ventanas del suelo al techo, lo que permite tomar fotografías nítidas, estables y con una temperatura agradable, pero plantea un problema de reflejos que se resuelve colocando el objetivo plano contra el cristal y cubriéndolo con una mano. La entrada estándar para adultos a la planta 86 comienza aproximadamente en USD 46; las mejoras para la planta 102 y las opciones exprés cuestan más.