🇨🇳República Popular China

Largo do Senado

議事亭前地

La Plaza del Senado, conocida localmente como 議事亭前地, es una plaza pública en el centro histórico de Macao. Forma parte del Sitio del Patrimonio Mundial UNESCO del Centro Histórico de Macao.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Macao

Xi'an City Wall

La Muralla de la Ciudad de Xi'an es un importante sistema defensivo militar en la historia china. La estructura existente data principalmente de la dinastía Ming temprana, construida sobre cimientos de períodos anteriores incluyendo fortificaciones de la dinastía Tang.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Xi'an

Ping An Finance Centre

El Ping An Finance Centre es un rascacielos de 599.1 metros en el Futian District de Shenzhen, con el mirador Free Sky formando su principal experiencia de visitante público.

• Imprescindible
• Mirador
• Shenzhen

Star Ferry

Star Ferry es un servicio de transporte de pasajeros entre Hong Kong Island y Kowloon. Su operador describe el ferry como una conexión de transporte vital y como una experiencia imprescindible para los visitantes que cruzan Victoria Harbour.

• Imprescindible
• Actividad
• Hong Kong

Wutong Mountain National Park

El Parque Nacional de la Montaña Wutong es un área natural protegida en Shenzhen, Provincia de Guangdong, China. Su nombre local es 梧桐山国家森林公园. El parque abarca la Montaña Wutong, un pico prominente en la región.

• Imprescindible
• Lugar natural
• Shenzhen

Former French Concession

La Former French Concession es una extensa zona histórica del centro de Shanghái, no un único monumento conservado.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Shanghái

Muslim Quarter

El Barrio Musulmán de Xi'an es un distrito comercial y residencial vivido en el centro de la ciudad, conocido por la cultura hui, las mezquitas y las calles de comida.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Xi'an

OCT-LOFT Creative Culture Park

OCT-LOFT Creative Culture Park es una zona industrial reutilizada en el Distrito de Nanshan de Shenzhen, desarrollada por Overseas Chinese Town. El complejo ocupa edificios de fábrica anteriores que han sido convertidos en galerías, estudios y espacios de trabajo creativo.

• Imprescindible
• Lugar de arte y cultura
• Shenzhen

Nanjing Road

南京路

Nanjing Road es una importante arteria comercial de Shanghái, ampliamente reconocida como una de las principales calles comerciales de China.

• Imprescindible
• Actividad
• Shanghái

Ocean Park Hong Kong

香港海洋公園

Ocean Park Hong Kong es un importante parque de mamíferos marinos y atracciones situado en la zona sur de Hong Kong Island.

• Imprescindible
• Lugar de entretenimiento
• Hong Kong

Torre Perla Oriental de Radio y Televisión

东方明珠广播电视塔

Oriental Pearl Radio and Television Tower es una torre de televisión emblemática de Shanghai, China. Su nombre local es 东方明珠广播电视塔.

• Imprescindible
• Mirador
• Shanghái

Aldea de Taipa

氹仔舊城區

Taipa Village es un distrito histórico en la Isla de Taipa, Macao, que preserva la arquitectura colonial portuguesa junto con estilos de construcción del sur de China.

• Imprescindible
• Actividad
• Macao

The House of Dancing Water

The House of Dancing Water es una producción teatral a gran escala basada en el agua en City of Dreams Macau.

• Imprescindible
• Lugar de entretenimiento
• Macao

A Symphony of Lights

A Symphony of Lights es un espectáculo nocturno multimedia de luz y sonido en Hong Kong.

• Imprescindible
• Lugar de entretenimiento
• Hong Kong

Macao Giant Panda Pavilion

El Pabellón del Panda Gigante de Macao es una instalación zoológica en Macao dedicada a la conservación del panda gigante y la educación pública.

• Imprescindible
• Atracción familiar
• Macao

Ngong Ping 360

昂坪360

Ngong Ping 360 es un sistema de teleférico situado en la isla de Lantau, Hong Kong, que conecta Tung Chung con la zona de Ngong Ping, un pueblo de las tierras altas.

• Imprescindible
• Actividad
• Hong Kong

Ming Tombs

Las Ming Tombs forman una necrópolis imperial dispersa en el distrito de Changping, no un único museo. Trece emperadores Ming fueron enterrados en un valle seleccionado por su paisaje y su entorno geomántico.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Pekín

Dragon's Back

Dragon's Back es una cresta montañosa en la costa sudeste de la isla de Hong Kong, llamada así por su perfil ondulado, que recuerda a la columna vertebral de un dragón.

• Imprescindible
• Lugar natural
• Hong Kong

People's Square

People's Square es una gran plaza pública en el centro de Shanghái, con una superficie aproximada de 140,000 metros cuadrados en el distrito de Huangpu.

• Imprescindible
• Actividad
• Shanghái

Xintiandi

Xintiandi es un distrito peatonal de entretenimiento y compras situado en el centro de Shanghai.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Shanghái

Grand Tang Mall

El Gran Tang Mall es un distrito cultural y comercial peatonal a gran escala en Xi'an, desarrollado como un proyecto insignia que celebra el patrimonio de la dinastía Tang.

• Imprescindible
• Actividad
• Xi'an

Leal Senado

民政總署大樓

El Leal Senado Building, conocido localmente como 民政總署大樓, es una estructura municipal histórica de Senado Square en Macao. Se construyó en el siglo 18 como sede de la administración colonial portuguesa y sigue siendo uno de los principales monumentos cívicos.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Macao

Qianmen Street

La calle de Qianmen es el histórico acceso ceremonial meridional a la antigua ciudad interior de Beijing y su principal arteria comercial tradicional.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Pekín

Sea World Shekou

Sea World Shekou es un recinto abierto frente al mar de restaurantes, espacio público y tarde en el distrito de Shekou de Shenzhen.

• Imprescindible
• Actividad
• Shenzhen

Banpo Museum

El Museo Banpo es un museo de sitio arqueológico en el este de Xi'an que preserva los restos de un asentamiento de la cultura neolítica Yangshao.

• Imprescindible
• Museo
• Xi'an

Cathedral of the Nativity of Our Lady

La Catedral de la Natividad de Nuestra Señora es la catedral actual de la Diócesis Católica Romana de Macao. Se alza en una terraza sobre una pequeña colina, otorgándole una posición prominente en el centro histórico.

• Imprescindible
• Lugar de culto
• Macao

OCT East

OCT East es un complejo importante de parques temáticos en el Distrito de Yantian de Shenzhen, desarrollado por Overseas Chinese Town Enterprises. Ocupa terreno montañoso costero al este de Shenzhen urbano.

• Imprescindible
• Lugar de entretenimiento
• Shenzhen

Cumbre Victoria

扯旗山 Victoria Peak

Victoria Peak es la montaña más alta de Hong Kong Island, con 552 metros sobre el nivel del mar, y en el siglo XIX funcionaba como puesto natural de señalización para los barcos de carga que entraban en el puerto.

• Imprescindible
• Mirador
• Hong Kong

Gao Family Courtyard

El Patio de la Familia Gao es una residencia histórica conservada situada dentro del Barrio Musulmán de Xian. El complejo representa la arquitectura tradicional de Shaanxi y ofrece a los visitantes un espacio interior distinto de las calles gastronómicas circundantes.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Xi'an

Tai O

Tai O es una histórica aldea pesquera situada en la costa occidental de Lantau Island, Hong Kong. Es uno de los asentamientos más antiguos del territorio y es famosa por sus distintivas casas sobre pilotes construidas sobre llanuras mareales.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Hong Kong

Buda Tian Tan

天壇大佛 Tian Tan Buddha Statue

El Buda de Tian Tan se encuentra en la cima del monte Muk Yue, a 482 metros sobre el nivel del mar, en el borde de la meseta de Ngong Ping, en la isla de Lantau.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Hong Kong

RMS Queen Elizabeth

伊利莎白皇后號 RMS Queen Elizabeth

El RMS Queen Elizabeth fue un trasatlántico británico lanzado en 1938, que sirvió como buque de tropa durante la Segunda Guerra Mundial y posteriormente como lujoso transatlántico de pasajeros.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Hong Kong

Sea World Culture and Arts Center

Sea World Culture and Arts Center es una institución cultural construida específicamente para ese fin en el distrito de Shekou de Shenzhen. Su nombre local es 海上世界文化艺术中心.

• Imprescindible
• Lugar de arte y cultura
• Shenzhen

Tai Kwun

Tai Kwun, conocido localmente como 大館, es un centro patrimonial y artístico revitalizado en el distrito Central de Hong Kong.

• Imprescindible
• Lugar de arte y cultura
• Hong Kong

Jin Mao

金茂大厦

Jin Mao Tower es un rascacielos emblemático del distrito financiero de Lujiazui, en la zona de Pudong de Shanghái.

• Imprescindible
• Mirador
• Shanghái

Parque de Hong Kong

香港公園 Hong Kong Park

Hong Kong Park es un parque público importante en el distrito Central de la Isla de Hong Kong.

• Imprescindible
• Lugar natural
• Hong Kong

Escaleras mecánicas de Central–Mid-Levels

中環至半山自動扶手電梯系統 Central-Mid-Levels Escalator System

El Central to Mid-Levels Escalator and Walkway System es una infraestructura de transporte público que casualmente se ha convertido en una atracción.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Hong Kong

Tai Mo Shan

大帽山 Tai Mo Shan

Tai Mo Shan, conocida localmente como 大帽山, se presenta como el pico más alto de Hong Kong a una elevación que domina el paisaje de los Nuevos Territorios.

• Imprescindible
• Mirador
• Hong Kong

Peak Tram

山頂纜車 Peak Tram

El Peak Tram es un ferrocarril funicular reversible de doble vía que transporta dos tranvías por la cara norte de Hong Kong Island entre Garden Road, en Central, y Victoria Gap, el collado de las colinas donde se encuentra la…

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Hong Kong

Avenida de las estrellas de Hong Kong

星光大道 Avenue of Stars

Avenue of Stars es un paseo marítimo de 440 metros en la orilla de Tsim Sha Tsui de Victoria Harbour, construido como homenaje a la industria cinematográfica de Hong Kong y diseñado como un recorrido, no como un edificio.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Hong Kong

Hong Kong Disneyland

香港迪士尼樂園 Hong Kong Disneyland

Hong Kong Disneyland Park se encuentra sobre terrenos ganados al mar en Penny's Bay, en la esquina nororiental de Lantau Island, y está gestionado por Hongkong International Theme Parks Limited.

• Imprescindible
• Lugar de entretenimiento
• Hong Kong

Lan Kwai Fong

蘭桂坊 Lan Kwai Fong

Lan Kwai Fong es un distrito compacto de vida nocturna y entretenimiento en Central, Hong Kong.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Hong Kong

Parque de Kowloon

九龍公園 Kowloon Park

Kowloon Park es un parque público importante en Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong. El sitio fue anteriormente un cuartel militar antes de la conversión a parque.

• Imprescindible
• Lugar natural
• Hong Kong

Ciudad Prohibida

故宫

Forbidden City es el complejo palaciego que albergó a 24 emperadores Ming y Qing y que ahora constituye el Museo del Palacio. Terminada en 1420, cubre más de un millón de metros cuadrados y contiene alrededor de 9,000 tramos arquitectónicos.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Pekín

Roca del León

獅子山 Lion Rock

Lion Rock es una montaña prominente en Hong Kong, ubicada en Sha Tin District dentro de Lion Rock Country Park. El pico se eleva sobre Kowloon y es uno de los hitos naturales más reconocibles en el territorio.

• Imprescindible
• Mirador
• Hong Kong

Palacio de Verano

颐和园

Summer Palace es el jardín imperial mejor conservado de Beijing, organizado alrededor de Longevity Hill y Kunming Lake.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Pekín

Museo del Espacio de Hong Kong

香港太空館 Hong Kong Space Museum

El Museo del Espacio de Hong Kong es un museo público de astronomía y ciencia espacial ubicado en Tsim Sha Tsui, Kowloon.

• Imprescindible
• Museo
• Hong Kong

Parque del humedal de Hong Kong

香港濕地公園 Hong Kong Wetland Park

Hong Kong Wetland Park es una instalación de conservación y educación ubicada en los Nuevos Territorios. El sitio combina un centro de visitantes con hábitats de humedales al aire libre, sirviendo tanto como destino recreativo como lugar para estudio ecológico.

• Imprescindible
• Lugar natural
• Hong Kong

Museo del Patrimonio de Hong Kong

香港文化博物館 Hong Kong Heritage Museum

El Museo del Patrimonio de Hong Kong es una institución cultural importante operada por el Departamento de Ocio y Servicios Culturales.

• Imprescindible
• Museo
• Hong Kong

Museum of History

香港歷史博物館 Hong Kong Museum of History

El Hong Kong Museum of History es una importante institución cultural dedicada a conservar y presentar la historia de Hong Kong y el sur de China.

• Imprescindible
• Museo
• Hong Kong

Pico Lantau

鳳峰 Lantau Peak

Lantau Peak, conocido localmente como 鳳峰, se encuentra como el punto más alto en Lantau Island en Hong Kong. Esta cumbre prominente se eleva dentro del Lantau Country Park, ofreciendo vistas dominantes a través del territorio.

• Imprescindible
• Mirador
• Hong Kong

Flagstaff House

茶具文物館 Flagstaff House Museum of Tea Ware

Flagstaff House es el edificio de estilo occidental más antiguo que sobrevive en Hong Kong, ahora operando como el Museo de Utensilios de Té.

• Imprescindible
• Museo
• Hong Kong

Cañón del mediodía

怡和午砲 Noonday Gun

El Cañón del Mediodía es una pieza de artillería naval histórica ubicada en Causeway Bay, Isla de Hong Kong. Se dispara famosamente diariamente al mediodía, una tradición mantenida por Jardine Matheson, la compañía comercial británica establecida en el territorio.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Hong Kong

M+

M+ es un museo de cultura visual en Hong Kong, situado en el West Kowloon Cultural District.

• Imprescindible
• Museo
• Hong Kong

Parque de la Ciudad Amurallada de Kowloon

九龍寨城公園 Kowloon Walled City Park

Kowloon Walled City Park ocupa el lugar de la antigua Ciudad Amurallada de Kowloon, un asentamiento densamente poblado y en gran medida sin gobierno que fue demolido a principios de la década de 1990.

• Imprescindible
• Lugar natural
• Hong Kong

Templo del Cielo

天坛公园

Temple of Heaven es un reconocido complejo religioso imperial situado en Beijing, China. Su nombre local es 天坛.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Pekín

Hong Kong Maritime Museum

香港海事博物館 Hong Kong Maritime Museum

El Museo Marítimo de Hong Kong es un museo en Hong Kong dedicado a la historia y el patrimonio marítimo de la región.

• Imprescindible
• Museo
• Hong Kong

Museo del Ferrocarril de Hong Kong

香港鐵路博物館 Hong Kong Railway Museum

El Museo Ferroviario de Hong Kong ocupa un edificio histórico que fue anteriormente la Estación de Ferrocarril de Tai Po Market, construida en 1913.

• Imprescindible
• Museo
• Hong Kong

Jardín Nan Lian

南蓮園池 Nan Lian Garden

Nan Lian Garden es un jardín público chino clásico situado en Kowloon, Hong Kong.

• Imprescindible
• Lugar natural
• Hong Kong

Museo de Ciencia de Hong Kong

香港科學館 Hong Kong Science Museum

El Museo de Ciencias de Hong Kong es un museo de ciencias público ubicado en Tsim Sha Tsui East, Kowloon. Es operado por el Departamento de Ocio y Servicios Culturales del gobierno de Hong Kong.

• Imprescindible
• Museo
• Hong Kong

Cotai Strip

路氹金光大道

La Cotai Strip es una importante zona turística y de entretenimiento de Macao, situada en terrenos ganados al mar entre las islas de Coloane y Taipa.

• Imprescindible
• Actividad
• Macao

Museo de Hong Kong de la Guerra de Resistencia y Defensa Costera

香港抗戰及海防博物館 Hong Kong Museum of the War of Resistance and Coastal Defence

El Museo de Hong Kong de la Guerra de Resistencia y Defensa Costera es un museo dedicado a la historia militar de Hong Kong, particularmente su patrimonio de defensa costera y papel durante la Guerra de Resistencia contra la agresión…

• Imprescindible
• Museo
• Hong Kong

Templo Wong Tai Sin

黃大仙祠 Wong Tai Sin Temple

El templo Sik Sik Yuen Wong Tai Sin es un templo taoísta activo en Kowloon, y las dos partes de su nombre son importantes.

• Imprescindible
• Lugar de culto
• Hong Kong

Convento Chi Lin

志蓮淨苑 Chi Lin Nunnery

El Convento Chi Lin es un complejo de templos budistas situado en Diamond Hill, Kowloon, Hong Kong.

• Imprescindible
• Lugar de culto
• Hong Kong

Estatua de Bruce Lee (Hong Kong)

李小龍銅像 Bruce Lee Statue

La Estatua de Bruce Lee es una escultura conmemorativa de bronce que honra al legendario artista marcial hongkonés-estadounidense, actor e icono cultural.

• Imprescindible
• Lugar de arte y cultura
• Hong Kong

Museo del Dr. Sun Yat-sen

孫中山紀念館 Dr Sun Yat-sen Museum

El Museo del Dr. Sun Yat-sen es un museo en Hong Kong dedicado a la vida y actividades revolucionarias del Dr. Sun Yat-sen, padre fundador de la República de China.

• Imprescindible
• Museo
• Hong Kong

Antigua sede de la Policía Marítima

1881 Heritage

1881 Heritage ocupa el Antiguo Cuartel General de la Policía Marítima, un monumento declarado en Tsim Sha Tsui, Kowloon. El complejo comprende el edificio principal construido en 1884, el bloque de establos y una torre de señales añadida en 1907.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Hong Kong

Zhoukoudian

周口店北京人遗址

Zhoukoudian Peking Man Site es una localidad paleoantropológica en el suroeste de Beijing. En las excavaciones realizadas a principios del siglo XX se hallaron fósiles de Homo erectus pekinensis, conocido comúnmente como Peking Man.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Pekín

Monasterio de los Diez Mil Budas

萬佛寺 Ten Thousand Buddha's Monastery

Ten Thousand Buddhas Monastery es un complejo de templos budistas situado en Sha Tin, New Territories, Hong Kong. A pesar de su nombre, no es un monasterio en el sentido tradicional, ya que no viven monjes allí.

• Imprescindible
• Lugar de culto
• Hong Kong

Antiguo Palacio de Verano

圆明园遗址公园

El Antiguo Palacio de Verano, conocido en chino como 圆明园 (Yuanmingyuan), era un extenso complejo de jardines y palacios imperiales en Beijing. Construido durante la dinastía Qing, servía como residencia principal y centro administrativo de los emperadores.

• Imprescindible
• Lugar natural
• Pekín

Mercado Central

中環街市 Central Market

Central Market es un edificio de mercado histórico ubicado en el distrito Central de Hong Kong Island. La estructura representa uno de los ejemplos significativos sobrevivientes de arquitectura de mercado del siglo veinte temprano de la ciudad.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Hong Kong

Guerreros de Terracota

秦始皇兵马俑博物馆

El Ejército de Terracota, conocido localmente como el Museo del Sitio del Mausoleo de Qin Shi Huang, se encuentra entre los descubrimientos arqueológicos más significativos del siglo veinte.

• Imprescindible
• Museo
• Xi'an

Museo Sam Tung Uk

三棟屋博物館 Sam Tung Uk Museum

El Museo Sam Tung Uk es un pueblo amurallado Hakka restaurado en Tsuen Wan, Nuevos Territorios, Hong Kong.

• Imprescindible
• Museo
• Hong Kong

Jardín Yuyuan

豫园

Yu Garden es uno de los primeros diez lugares publicables de la clasificación seleccionada actual de Shanghai.

• Imprescindible
• Lugar natural
• Shanghái

PMQ

PMQ 元創方

PMQ, anteriormente los Cuarteles de Policía Casados, es un centro creativo en el distrito de Sheung Wan en Hong Kong. El sitio patrimonial ha sido revitalizado en un centro para diseño, creatividad y emprendimiento.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Hong Kong

Parque Beihai

北海公园

El Parque Beihai es un jardín imperial situado en el centro de Beijing. Es uno de los jardines imperiales antiguos más antiguos, grandes y mejor conservados de China.

• Imprescindible
• Lugar natural
• Pekín

Archivo Cinematográfico de Hong Kong

香港電影資料館 Hong Kong Film Archive

El Archivo de Cine de Hong Kong es una institución especializada dedicada a preservar la herencia cinematográfica de Hong Kong.

• Imprescindible
• Museo
• Hong Kong

Gran pagoda del ganso salvaje

大雁塔

La Gran Pagoda del Ganso Salvaje, conocida localmente como 大雁塔, se erige como una prominente pagoda budista en Xi'an, Provincia de Shaanxi.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Xi'an

Mausoleo de Qin Shi Huang

秦始皇帝陵博物院丽山园

El Mausoleo del Primer Emperador de Qin es el complejo funerario asociado con Qin Shi Huang, el gobernante que unificó China y estableció la dinastía Qin.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Xi'an

Noria de observación de Hong Kong

香港摩天輪 The Hong Kong Observation Wheel

La Rueda de Observación de Hong Kong es una rueda de la fortuna gigante ubicada en el Centro del Paseo Marítimo en Hong Kong.

• Imprescindible
• Lugar natural
• Hong Kong

Pequeña pagoda del ganso salvaje

小雁塔

La Pequeña Pagoda del Ganso Salvaje es una pagoda budista histórica en Xian, China. Su nombre local es 小雁塔.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Xi'an

Museo de la Policía de Hong Kong

警隊博物館 Police Museum

El Museo de Policía de Hong Kong es un museo dedicado a la historia de la Fuerza de Policía de Hong Kong. Ocupa instalaciones que anteriormente fueron utilizadas como cuartos para oficiales de policía casados.

• Imprescindible
• Museo
• Hong Kong

Monasterio Po Lin

寶蓮禪寺 Po Lin Monastery

Po Lin Monastery es un monasterio Chan (Zen) activo en la meseta de Ngong Ping, en el medio de la Isla de Lantau, a una altitud de aproximadamente 400 metros y situado entre Lantau Peak y Lei Nak Peak.

• Imprescindible
• Lugar de culto
• Hong Kong

Museo de la Tumba Han de Lei Cheng Uk

李鄭屋漢墓博物館 Lei Cheng Uk Han Tomb Museum

El Museo de la Tumba Han Lei Cheng Uk es un museo construido alrededor de una tumba antigua descubierta en 1955 durante los trabajos de construcción en Sham Shui Po.

• Imprescindible
• Museo
• Hong Kong

Ruinas de la Catedral de San Pablo de Macao

大三巴牌坊 Ruínas de São Paulo

Las Ruinas de San Pablo, conocidas localmente como 大三巴牌坊, constituyen la fachada sobreviviente de la Iglesia de Mater Dei y las ruinas del Colegio de San Pablo.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Macao

Embalse de Shing Mun

城門水塘 Shing Mun Reservoir

El Embalse Shing Mun es una instalación de almacenamiento de agua en los Nuevos Territorios de Hong Kong. Construido en los años 1930, representa una pieza importante de infraestructura de la era colonial.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Hong Kong

Museo de Ciencias Médicas de Hong Kong

香港醫學博物館 Hong Kong Museum of Medical Sciences

El Museo de Ciencias Médicas de Hong Kong es un museo dedicado a la historia de la ciencia médica en Hong Kong.

• Imprescindible
• Museo
• Hong Kong

Plaza de Tian'anmen

天安门广场

Tiananmen Square es una enorme plaza pública en el centro de Pekín, China. Su nombre local es 天安门广场. Tiene una gran importancia histórica y política como espacio ceremonial y de reunión.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Pekín

Centro Xiqu

戲曲中心 Xiqu Centre

Xiqu Centre es un lugar de artes escénicas en Hong Kong dedicado a xiqu, la ópera tradicional china que abarca la ópera cantonesa y otras formas regionales.

• Imprescindible
• Lugar de arte y cultura
• Hong Kong

Galería de Exposición de Planificación e Infraestructuras de Hong Kong

展城館 City Gallery

La Galería de Exposición de Planificación e Infraestructura de Hong Kong, conocida localmente como 展城館 City Gallery, es una instalación de exposición en Hong Kong.

• Imprescindible
• Museo
• Hong Kong

Parque Jingshan

景山公园

Jingshan Park es un jardín imperial histórico situado inmediatamente al norte de la Ciudad Prohibida, en el centro de Beijing.

• Imprescindible
• Lugar natural
• Pekín

Jardín botánico y zoológico de Hong Kong

香港動植物公園 Hong Kong Zoological & Botanical Garden

El Hong Kong Zoological and Botanical Gardens es un parque público e instalación de conservación en Central, Isla de Hong Kong. Establecido durante la era colonial, ocupa una ubicación en la ladera por encima del distrito de negocios central.

• Imprescindible
• Atracción familiar
• Hong Kong

Estadio Nacional de Pekín

国家体育场

El National Stadium, conocido localmente como 国家体育场, es un importante recinto deportivo de Beijing.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Pekín

Templo del Sol

日坛公园

Ritan Park, conocido localmente como 日坛公园, es un parque histórico situado en el distrito de Chaoyang de Beijing.

• Imprescindible
• Lugar natural
• Pekín

Lung Fu Shan

龍虎山 Lung Fu Shan

Lung Fu Shan es una colina y área de parque nacional en Hong Kong Island, situada entre la Universidad de Hong Kong y el área de Victoria Peak.

• Imprescindible
• Mirador
• Hong Kong

Shanghai World Financial Center

上海环球金融中心

Shanghai World Financial Center es uno de los diez primeros lugares publicables de la clasificación seleccionada actual de Shanghai.

• Imprescindible
• Monumento histórico
• Shanghái

Centro de Descubrimiento del Patrimonio de Hong Kong

香港文物探知館 Hong Kong Heritage Discovery Centre

El Centro de Descubrimiento del Patrimonio de Hong Kong es una institución cultural ubicada en el Parque Kowloon, Tsim Sha Tsui.

• Imprescindible
• Museo
• Hong Kong

Museo de los Servicios Penitenciarios de Hong Kong

香港懲教博物館 Hong Kong Correctional Services Museum

El Museo de Servicios Correccionales de Hong Kong es un museo operado por el Departamento de Servicios Correccionales de Hong Kong. Se encuentra ubicado en Stanley en la isla de Hong Kong.

• Imprescindible
• Museo
• Hong Kong