🇨🇳Volksrepublik China

Senatsplatz (Macau)

議事亭前地

Der Senado Square, lokal bekannt als 議事亭前地, ist ein öffentlicher Platz im historischen Zentrum von Macau. Er bildet Teil der Welterbestätte Historisches Zentrum von Macau UNESCO.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Macau

Xi'an City Wall

Die Xi'aner Stadtmauer ist ein bedeutendes militärisches Verteidigungssystem der chinesischen Geschichte. Die bestehende Struktur stammt hauptsächlich aus der frühen Ming-Dynastie, erbaut auf Fundamenten früherer Perioden einschließlich Tang-Dynastie-Befestigungen.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Xi’an

Ping An Finance Centre

Das Ping An Finance Centre ist ein 599,1 Meter hoher Wolkenkratzer im Futian District von Shenzhen, wobei die Free Sky-Aussichtsplattform das wichtigste öffentliche Besuchererlebnis bildet.

• Muss man gesehen haben
• Aussichtspunkt
• Shenzhen

Star Ferry

Die Star Ferry ist ein Passagierdienst über den Hafen zwischen Hong Kong Island und Kowloon. Ihr Betreiber beschreibt die Fähre sowohl als wichtige Verkehrsverbindung als auch als unbedingt erlebenswerte Besucherfahrt über den Victoria Harbour.

• Muss man gesehen haben
• Aktivität
• Hongkong

Wutong Mountain National Park

Der Wutong-Berg-Nationalpark ist ein geschütztes Naturgebiet in Shenzhen, Provinz Guangdong, China. Sein lokaler Name ist 梧桐山国家森林公园. Der Park umfasst den Wutong-Berg, einen prominenten Gipfel in der Region.

• Muss man gesehen haben
• Naturort
• Shenzhen

Former French Concession

Die Former French Concession ist ein großes historisches Gebiet im Zentrum von Shanghai und kein einzelnes erhaltenes Denkmal. Frankreich erhielt die Konzession 1849, und ihre Grenzen wurden mit dem Wachstum Shanghais erweitert, bevor die Verwaltung während des Zweiten Weltkriegs endete.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Shanghai

Muslim Quarter

Das muslimische Viertel von Xi'an ist ein bewohntes Geschäfts- und Wohnviertel im Stadtzentrum, bekannt für Hui-Kultur, Moscheen und Essensstraßen. Es ist keine einzelne Markthalle oder eine einzelne kostenpflichtige Attraktion.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Xi’an

OCT-LOFT Creative Culture Park

OCT-LOFT Creative Culture Park ist eine umgenutzte Industriezone im Bezirk Nanshan von Shenzhen, entwickelt von Overseas Chinese Town. Der Komplex nimmt ehemalige Fabrikgebäude ein, die in Galerien, Studios und kreative Arbeitsräume umgewandelt wurden.

• Muss man gesehen haben
• Kunst- und Kulturort
• Shenzhen

Nanjing Lu

南京路

Nanjing Road ist eine bedeutende Geschäftsstraße in Shanghai und gilt weithin als eine der führenden Einkaufsstraßen Chinas. Die Straße verläuft vom Bund aus nach Westen und teilt sich in Nanjing Road East und Nanjing Road West.

• Muss man gesehen haben
• Aktivität
• Shanghai

Ocean Park Hong Kong

香港海洋公園

Ocean Park Hong Kong ist ein bedeutender Meeressäuger- und Vergnügungspark im Süden von Hong Kong Island. Der 1977 gegründete Park erstreckt sich über ein großes Hang- und Küstengelände in Wong Chuk Hang und Nam Long Shan.

• Muss man gesehen haben
• Unterhaltungsort
• Hongkong

Oriental Pearl Radio- und Fernsehturm

东方明珠广播电视塔

Der Oriental Pearl Radio and Television Tower ist ein markanter Fernsehturm in Shanghai, China. Sein lokaler Name lautet 东方明珠广播电视塔. Der Turm steht im Gebiet Lujiazui des Bezirks Pudong, gegenüber dem Bund auf der anderen Seite des Huangpu-Flusses.

• Muss man gesehen haben
• Aussichtspunkt
• Shanghai

Dorf Taipa

氹仔舊城區

Taipa Village ist ein historischer Bezirk auf der Insel Taipa, Macau, der portugiesische Kolonialarchitektur neben südchinesischen Baustilen bewahrt. Das Gebiet repräsentiert ein Fusions-Siedlungsmuster, charakteristisch für Macaus UNESCO Weltkulturerbe-Status.

• Muss man gesehen haben
• Aktivität
• Macau

The House of Dancing Water

Das House of Dancing Water ist eine groß angelegte wasserbasierte Theaterproduktion im City of Dreams Macau. Geschaffen von Franco Dragone, kombiniert es Akrobatik, Kampfkunst, Tauchen und Motorradstunts in einem speziell gebauten Theater mit einem sich verwandelnden Pool.

• Muss man gesehen haben
• Unterhaltungsort
• Macau

A Symphony of Lights

A Symphony of Lights ist eine nächtliche multimediale Licht- und Tonshow in Hongkong. Die Veranstaltung umfasst mehr als 40 Gebäude auf beiden Seiten des Victoria Harbour, mit teilnehmenden Bauwerken auf Hong Kong Island und in Kowloon.

• Muss man gesehen haben
• Unterhaltungsort
• Hongkong

Macao Giant Panda Pavilion

Der Macao Giant Panda Pavilion ist eine zoologische Einrichtung in Macau, die der Großpanda-Erhaltung und öffentlichen Bildung gewidmet ist. Der Pavillon beherbergt Großpandas und bietet Besuchern Möglichkeiten, diese Tiere in einer kontrollierten Umgebung zu beobachten.

• Muss man gesehen haben
• Familienattraktion
• Macau

Ngong Ping 360

昂坪360

Ngong Ping 360 ist ein Seilbahnsystem auf Lantau Island in Hong Kong, das Tung Chung mit dem Hochlandbereich von Ngong Ping Village verbindet.

• Muss man gesehen haben
• Aktivität
• Hongkong

Ming Tombs

Die Ming Tombs bilden eine verstreute kaiserliche Nekropole im Bezirk Changping und kein einzelnes Museum. Dreizehn Ming-Kaiser wurden über ein Tal verteilt bestattet, das wegen seiner Landschaft und geomantischen Lage ausgewählt wurde.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Peking

Dragon's Back

Dragon's Back ist ein Bergkamm an der Südostküste von Hong Kong Island, der wegen seines welligen Profils, das an die Wirbelsäule eines Drachen erinnert, so genannt wird.

• Muss man gesehen haben
• Naturort
• Hongkong

People's Square

People's Square ist ein bedeutender öffentlicher Platz im Zentrum von Shanghai und umfasst ungefähr 140.000 Quadratmeter im Huangpu District. Ursprünglich befand sich hier die Rennbahn von Shanghai; in den 1990er-Jahren wurde das Gebiet zu einem offenen öffentlichen Raum umgestaltet.

• Muss man gesehen haben
• Aktivität
• Shanghai

Xintiandi

Xintiandi ist ein Fußgänger-, Unterhaltungs- und Einkaufsviertel im Zentrum von Shanghai.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Shanghai

Grand Tang Mall

Die Grand Tang Mall ist eine groß angelegte Fußgänger-Kultur- und Geschäftszone in Xi'an, entwickelt als Flaggschiffprojekt zur Feier des Tang-Dynastie-Erbes.

• Muss man gesehen haben
• Aktivität
• Xi’an

Gebäude des Leal Senado

民政總署大樓

Das Leal Senado Gebäude, lokal bekannt als 民政總署大樓, ist eine historische kommunale Struktur am Senado Square in Macau. Es wurde ursprünglich im 18. Jahrhundert als Sitz der portugiesischen Kolonialverwaltung erbaut und bleibt eines der bedeutendsten bürgerlichen Denkmäler Macaus.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Macau

Qianmen Street

Die Qianmen-Straße ist der historische zeremonielle südliche Zugang zur alten Innenstadt von Beijing und die bedeutendste traditionelle Geschäftsstraße der Stadt. Diese Fußgängerachse liegt unmittelbar südlich des Tian’anmen-Platzes und diente jahrhundertelang als Tor zwischen dem kaiserlichen Zentrum und der Außenstadt.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Peking

Sea World Shekou

Sea World Shekou ist ein offenes Wasserfront-Gastronomie-, öffentliche Raum- und Abendareal im Shekou-Distrikt von Shenzhen. Das Gebiet konzentriert sich auf ein außer Dienst gestelltes Kreuzfahrtschiff Minghua, das nun dauerhaft vertäut und in einen Hotel- und Restaurantkomplex umgewandelt ist.

• Muss man gesehen haben
• Aktivität
• Shenzhen

Banpo Museum

Das Banpo-Museum ist ein archäologisches Stättenmuseum im Osten Xi’ans, das die Überreste einer neolithischen Siedlung der Yangshao-Kultur bewahrt. Die Ausgrabungen begannen 1953; später wurde der Ort als eines der ersten Stättenmuseen Chinas für die Öffentlichkeit geöffnet.

• Muss man gesehen haben
• Museum
• Xi’an

Cathedral of the Nativity of Our Lady

Die Kathedrale der Geburt Unserer Lieben Frau ist die gegenwärtige Kathedrale der Römisch-katholischen Diözese Macau. Sie steht auf einer Terrasse auf einem kleinen Hügel, was ihr eine prominente Position im historischen Zentrum verleiht.

• Muss man gesehen haben
• Gotteshaus
• Macau

OCT East

OCT East ist ein großer Themenpark-Resort-Komplex im Bezirk Yantian von Shenzhen, entwickelt von Overseas Chinese Town Enterprises. Er nimmt bergiges Küstengelände östlich des städtischen Shenzhen ein.

• Muss man gesehen haben
• Unterhaltungsort
• Shenzhen

Victoria Peak

扯旗山 Victoria Peak

Der Victoria Peak ist mit 552 Metern über dem Meeresspiegel der höchste Berg auf Hong Kong Island und diente im neunzehnten Jahrhundert als natürlicher Signalposten für Frachtschiffe, die in den Hafen einfuhren.

• Muss man gesehen haben
• Aussichtspunkt
• Hongkong

Gao Family Courtyard

Der Gao Family Courtyard ist eine erhaltene historische Residenz im Muslim Quarter von Xian. Die Anlage steht für die traditionelle Architektur von Shaanxi und bietet Besuchern einen Innenbereich, der sich von den umliegenden Gastronom Straßen unterscheidet.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Xi’an

Tai O

Tai O ist ein historisches Fischerdorf an der Westküste der Insel Lantau in Hongkong. Es ist eine der ältesten Siedlungen des Gebiets und für seine charakteristischen Stelzenhäuser über den Wattflächen bekannt.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Hongkong

Tian Tan Buddha

天壇大佛 Tian Tan Buddha Statue

Der Tian Tan Buddha steht auf dem Gipfel des Mount Muk Yue auf 482 Metern über dem Meeresspiegel am Rand des Ngong-Ping-Platzeaus auf Lantau Island.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Hongkong

Queen Elizabeth

伊利莎白皇后號 RMS Queen Elizabeth

Die RMS Queen Elizabeth war ein britischer Ozeanlinear, der 1938 gestartet wurde, während des Zweiten Weltkriegs als Transportschiff diente und später als luxuriöser transatlantischer Passagierschiff fungierte.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Hongkong

Sea World Culture and Arts Center

Das Sea World Culture and Arts Center ist eine eigens errichtete kulturelle Einrichtung im Bezirk Shekou von Shenzhen. Sein lokaler Name ist 海上世界文化艺术中心. Das Zentrum fungiert als eigenständiger Museums- und Kunstveranstaltungsort mit eigenen Galerien, Ausstellungen und Theaterräumen.

• Muss man gesehen haben
• Kunst- und Kulturort
• Shenzhen

Tai Kwun

Tai Kwun, lokal als 大館 bekannt, ist ein revitalisiertes Zentrum für Kulturerbe und Kunst im Central-Viertel von Hong Kong.

• Muss man gesehen haben
• Kunst- und Kulturort
• Hongkong

Jin Mao Tower

金茂大厦

Der Jin Mao Tower ist ein markanter Wolkenkratzer im Finanzviertel Lujiazui im Gebiet Pudong von Shanghai. Das Gebäude gehört zu den höchsten Bauwerken der Stadt und ist zu einem unverwechselbaren Bestandteil der Skyline geworden.

• Muss man gesehen haben
• Aussichtspunkt
• Shanghai

Hong Kong Park

香港公園 Hong Kong Park

Hong Kong Park ist ein großer öffentlicher Park im Central District auf Hong Kong Island. Er nimmt einen bedeutenden Hangplatz inmitten des dichten urbanen Gefüges des Finanzviertels ein und bietet Grünfläche in einer der vertikal orientiertesten Städte der Welt.

• Muss man gesehen haben
• Naturort
• Hongkong

Central Mid-Levels Escalator

中環至半山自動扶手電梯系統 Central-Mid-Levels Escalator System

Das Central to Mid-Levels Escalator and Walkway System ist ein Teil der öffentlichen Verkehrsinfrastruktur, der zufällig zu einer Sehenswürdigkeit geworden ist.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Hongkong

Tai Mo Shan

大帽山 Tai Mo Shan

Tai Mo Shan, lokal als 大帽山 bekannt, ist der höchste Gipfel von Hong Kong mit einer Höhe, die die Landschaft der New Territories dominiert.

• Muss man gesehen haben
• Aussichtspunkt
• Hongkong

Peak Tram

山頂纜車 Peak Tram

Die Peak Tram ist eine doppelspurige, reversible Standseilbahn, die zwei Tramwagen an der Nordseite von Hong Kong Island zwischen der Garden Road in Central und Victoria Gap befördert, dem Sattel in den Hügeln, auf dem der Peak Tower steht.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Hongkong

Avenue of Stars (Hongkong)

星光大道 Avenue of Stars

Die Avenue of Stars ist eine 440 Meter lange Uferpromenade am Tsim Sha Tsui-Ufer des Victoria Harbour, die als Hommage an die Hongkonger Filmindustrie errichtet und als Spazierweg statt als Gebäude angelegt wurde.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Hongkong

Hong Kong Disneyland

香港迪士尼樂園 Hong Kong Disneyland

Der Hong Kong Disneyland Park liegt auf aufgeschüttetem Land an der Penny's Bay an der nordöstlichen Ecke von Lantau Island und wird von Hongkong International Theme Parks Limited betrieben.

• Muss man gesehen haben
• Unterhaltungsort
• Hongkong

Lan Kwai Fong

蘭桂坊 Lan Kwai Fong

Lan Kwai Fong ist ein kompakter Nachtleben- und Unterhaltungsbezirk in Central, Hong Kong. Das Gebiet umfasst einen Cluster von L-förmigen Straßen und Gassen, der zu den konzentriertesten Zonen für Bars, Restaurants und Clubs des Territoriums gehört.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Hongkong

Kowloon Park

九龍公園 Kowloon Park

Kowloon Park ist ein großer öffentlicher Park in Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong. Das Gelände war früher eine Militärkaserne, bevor es in einen Park umgewandelt wurde.

• Muss man gesehen haben
• Naturort
• Hongkong

Verbotene Stadt

故宫

Die Forbidden City ist der Palastkomplex, in dem 24 Kaiser der Ming- und Qing-Dynastie residierten und der heute das Palace Museum bildet. Sie wurde 1420 fertiggestellt, erstreckt sich über mehr als eine Million Quadratmeter und umfasst rund 9.000 architektonische Joche.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Peking

Lion Rock

獅子山 Lion Rock

Lion Rock ist ein prominenter Berg in Hongkong, gelegen im Sha Tin District innerhalb des Lion Rock Country Park. Der Gipfel erhebt sich über Kowloon und ist einer der erkennbarsten natürlichen Wahrzeichen des Territoriums.

• Muss man gesehen haben
• Aussichtspunkt
• Hongkong

Neuer Sommerpalast

颐和园

Der Sommerpalast ist Beijings besterhaltener kaiserlicher Garten, der um den Langlebigkeitsberg und den Kunming-See angelegt ist. Nach Angaben des Betreibers wurde Qingyi Yuan, der Garten der Klaren Wellen, erstmals 1750 errichtet, 1860 von anglo-französischen Truppen zerstört und ab 1886 wiederaufgebaut.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Peking

Hong Kong Space Museum

香港太空館 Hong Kong Space Museum

Das Hong Kong Space Museum ist ein öffentliches Astronomie- und Weltraumwissenschaftsmuseum in Tsim Sha Tsui, Kowloon. Sein charakteristisches kuppelförmiges Gebäude, das einem Planetarium ähnelt, steht prominent auf dem Salisbury Garden Phase II-Gelände in der Nähe der Wasserfront.

• Muss man gesehen haben
• Museum
• Hongkong

Hong Kong Wetland Park

香港濕地公園 Hong Kong Wetland Park

Hong Kong Wetland Park ist eine Schutz- und Bildungseinrichtung in den New Territories. Der Ort verbindet ein Besucherzentrum mit Außenfeuchtgebiethabitaten und dient sowohl als Erholungsziel als auch als Veranstaltungsort für ökologische Studien.

• Muss man gesehen haben
• Naturort
• Hongkong

Hong Kong Heritage Museum

香港文化博物館 Hong Kong Heritage Museum

Das Hong Kong Heritage Museum ist eine große Kulturinstitution, die von der Abteilung für Freizeit und Kulturelle Dienstleistungen betrieben wird.

• Muss man gesehen haben
• Museum
• Hongkong

Hong Kong Museum of History

香港歷史博物館 Hong Kong Museum of History

Das Hong Kong Museum of History ist eine bedeutende Kultureinrichtung, die sich der Bewahrung und Präsentation der Geschichte Hong Kongs und Südchinas widmet. Das Museum befindet sich in Tsim Sha Tsui, Kowloon, und ist in einem eigens errichteten Gebäude untergebracht.

• Muss man gesehen haben
• Museum
• Hongkong

Lantau Peak

鳳峰 Lantau Peak

Lantau Peak, lokal als 鳳峰 bekannt, ist der höchste Punkt der Lantau Insel in Hongkong. Dieser prominente Gipfel erhebt sich im Lantau Country Park und bietet dominierende Ausblicke über das Gebiet.

• Muss man gesehen haben
• Aussichtspunkt
• Hongkong

Flagstaff House

茶具文物館 Flagstaff House Museum of Tea Ware

Flagstaff House ist das älteste erhaltene westliche Gebäude in Hong Kong und funktioniert jetzt als Museum für Teegeschirr.

• Muss man gesehen haben
• Museum
• Hongkong

Noonday Gun

怡和午砲 Noonday Gun

Die Noonday Gun ist ein historisches Marineartikel-Stück in Causeway Bay, Hong Kong Island. Es wird täglich um 12 Uhr mittags berühmt abgefeuert, eine Tradition, die von Jardine Matheson, dem britischen Handelsunternehmen, das sich im Territorium etabliert hat, aufrechterhalten wird.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Hongkong

Museum M+

M+

M+ ist ein Museum für visuelle Kultur in Hongkong im West Kowloon Cultural District. Es konzentriert sich auf Kunst, Design, Architektur und bewegte Bilder des zwanzigsten und einundzwanzigsten Jahrhunderts aus Hongkong, China, Asien und darüber hinaus.

• Muss man gesehen haben
• Museum
• Hongkong

Kowloon Walled City Park

九龍寨城公園 Kowloon Walled City Park

Der Kowloon Walled City Park befindet sich auf dem Gelände der ehemaligen Kowloon Walled City, einer dicht bevölkerten und weitgehend unregierten Siedlung, die Anfang der 1990er-Jahre abgerissen wurde.

• Muss man gesehen haben
• Naturort
• Hongkong

Himmelstempel

天坛公园

Temple of Heaven ist ein renommierter kaiserlicher religiöser Komplex in Beijing, China. Sein lokaler Name ist 天坛. Die Anlage diente als Ort, an dem Kaiser der Ming- und Qing-Dynastien jährlich Zeremonien des Gebets zum Himmel für gute Ernten durchführten.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Peking

Hong Kong Maritime Museum

香港海事博物館 Hong Kong Maritime Museum

Das Hong Kong Maritime Museum ist ein Museum in Hong Kong, das sich der Schifffahrtsgeschichte und dem Erbe der Region widmet.

• Muss man gesehen haben
• Museum
• Hongkong

Eisenbahnmuseum Hongkong

香港鐵路博物館 Hong Kong Railway Museum

Das Hong Kong Railway Museum befindet sich in einem historischen Gebäude, das früher der Bahnhof Tai Po Market war, der 1913 erbaut wurde. Das Bahnhofsgebäude ist ein hervorragendes Beispiel der Eisenbahnarchitektur des frühen 20.

• Muss man gesehen haben
• Museum
• Hongkong

Nan-Lian-Garten

南蓮園池 Nan Lian Garden

Der Nan-Lian-Garten ist ein öffentlicher klassischer chinesischer Garten in Kowloon, Hongkong. Er ist im Stil der Tang-Dynastie gestaltet, mit Hügeln, Wasserelementen, Bäumen, Felsen und Holzbauten, die nach traditionellen Prinzipien der Landschaftsgestaltung angeordnet sind.

• Muss man gesehen haben
• Naturort
• Hongkong

Hong Kong Science Museum

香港科學館 Hong Kong Science Museum

Das Hongkonger Wissenschaftsmuseum ist ein öffentliches Wissenschaftsmuseum in Tsim Sha Tsui East, Kowloon. Es wird von der Abteilung für Freizeit und Kulturdienstleistungen der Hongkonger Regierung betrieben.

• Muss man gesehen haben
• Museum
• Hongkong

Cotai Strip

路氹金光大道

Der Cotai Strip ist ein bedeutendes Tourismus- und Unterhaltungsgebiet in Macau und liegt auf aufgeschüttetem Land zwischen den Inseln Coloane und Taipa. Das Gebiet leitet seinen Namen von diesen beiden Inseln ab.

• Muss man gesehen haben
• Aktivität
• Macau

Hong Kong Museum of the War of Resistance and Coastal Defence

香港抗戰及海防博物館 Hong Kong Museum of the War of Resistance and Coastal Defence

Das Hong Kong Museum of the War of Resistance and Coastal Defence ist ein Museum, das sich Hongkongs Militärgeschichte widmet, insbesondere seinem Küstenverteidigungserbe und seiner Rolle während des Krieges des Widerstands gegen japanische Aggression.

• Muss man gesehen haben
• Museum
• Hongkong

Wong-Tai-Sin-Tempel

黃大仙祠 Wong Tai Sin Temple

Der Sik Sik Yuen Wong Tai Sin Temple ist ein aktiver taoistischer Tempel in Kowloon, und die beiden Hälften seines Namens sind bedeutend.

• Muss man gesehen haben
• Gotteshaus
• Hongkong

Chi-Lin-Nonnenkloster

志蓮淨苑 Chi Lin Nunnery

Das Chi Lin Nonnenkloster ist ein buddhistischer Tempelkomplex in Diamond Hill, Kowloon, Hongkong. Es wurde 1934 gegründet und in den 1990er Jahren mit traditionellen architektonischen Techniken der Tang-Dynastie wiederaufgebaut, wobei die Holzkonstruktionen ohne Nägel zusammengefügt wurden.

• Muss man gesehen haben
• Gotteshaus
• Hongkong

Statue von Bruce Lee

李小龍銅像 Bruce Lee Statue

Die Bruce Lee Statue ist eine Bronzegedenkskulptur, die die legendäre Kampfkunstler, Schauspieler und Kulturikone Hongkongs-Amerika, Bruce Lee, ehrt.

• Muss man gesehen haben
• Kunst- und Kulturort
• Hongkong

Dr.-Sun-Yat-sen-Museum

孫中山紀念館 Dr Sun Yat-sen Museum

Das Dr. Sun Yat-sen Museum ist ein Museum in Hongkong, das dem Leben und den revolutionären Aktivitäten von Dr. Sun Yat-sen, dem Gründungsvater der Republik China, gewidmet ist.

• Muss man gesehen haben
• Museum
• Hongkong

Ehemaliges Hauptquartier der Marinepolizei

1881 Heritage

1881 Heritage belegt das Gebäude des ehemaligen Marine Police Headquarters, ein erklärtes Denkmal in Tsim Sha Tsui, Kowloon. Der Komplex umfasst das 1884 errichtete Hauptgebäude, den Stallblock und einen 1907 hinzugefügten Signalturm.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Hongkong

Zhoukoudian

周口店北京人遗址

Die Zhoukoudian Peking Man Site ist eine paläoanthropologische Fundstätte im Südwesten von Beijing. Bei Ausgrabungen im frühen 20. Jahrhundert wurden dort Fossilien von Homo erectus pekinensis gefunden, der allgemein als Peking Man bezeichnet wird.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Peking

Tempel der Zehntausend Buddhas

萬佛寺 Ten Thousand Buddha's Monastery

Ten Thousand Buddhas Monastery ist ein buddhistischer Tempelkomplex in Sha Tin, New Territories, Hong Kong. Trotz seines Namens ist es im traditionellen Sinn kein Kloster, da dort keine Mönche leben.

• Muss man gesehen haben
• Gotteshaus
• Hongkong

Yu Yuan

圆明园遗址公园

Der Old Summer Palace, auf Chinesisch 圆明园 (Yuanmingyuan) genannt, war eine weitläufige Anlage kaiserlicher Gärten und Paläste in Beijing. Sie wurde während der Qing-Dynastie errichtet und diente den Kaisern als Hauptresidenz und Verwaltungszentrum.

• Muss man gesehen haben
• Naturort
• Peking

Zentralmarkt

中環街市 Central Market

Der Central Market ist ein historisches Marktgebäude in Hongkongs Central-Bezirk auf Hong Kong Island. Das Gebäude stellt eines der bedeutendsten erhaltenen Beispiele der Marktarchitektur aus dem frühen zwanzigsten Jahrhundert dar.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Hongkong

Terrakotta-Armee

秦始皇兵马俑博物馆

Die Terrakotta-Armee, lokal bekannt als Qin Shi Huang Mausoleum Site Museum, zählt zu den bedeutendsten archäologischen Entdeckungen des zwanzigsten Jahrhunderts. Dieser weitläufige unterirdische Komplex liegt bei Xi'an in der Provinz Shaanxi, China.

• Muss man gesehen haben
• Museum
• Xi’an

Sam Tung Uk Museum

三棟屋博物館 Sam Tung Uk Museum

Das Sam Tung Uk Museum ist ein restauriertes Hakka ummuertes Dorf in Tsuen Wan, New Territories, Hongkong. Es wurde ursprünglich im 18.

• Muss man gesehen haben
• Museum
• Hongkong

Yu Yuan

豫园

Yu Garden ist einer der ersten zehn veröffentlichungsfähigen Orte in Shanghais aktueller kuratierter Rangliste. Die Seite ist an die genaue Produktionsidentität way/40036584 gebunden und ersetzt daher kein nahegelegenes Gebäude, keinen ähnlich benannten Veranstaltungsort und keinen größeren umliegenden Bezirk.

• Muss man gesehen haben
• Naturort
• Shanghai

PMQ

PMQ 元創方

PMQ, früher die Police Married Quarters, ist ein Kreativzentrum im Viertel Sheung Wan in Hongkong. Die Kultstätte wurde in ein Zentrum für Design, Kreativität und Unternehmertum wiederbelebt.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Hongkong

Nördlicher-See-Garten

北海公园

Beihai Park ist ein kaiserlicher Garten im Zentrum von Beijing. Er ist einer der ältesten, größten und am besten erhaltenen historischen kaiserlichen Gärten in China.

• Muss man gesehen haben
• Naturort
• Peking

Hong Kong Filmarchiv

香港電影資料館 Hong Kong Film Archive

Das Hong Kong Film Archive ist eine spezialisierte Einrichtung, die sich dem Schutz des Filmerbes Hongkongs widmet.

• Muss man gesehen haben
• Museum
• Hongkong

Große Wildganspagode

大雁塔

Die Große Wildganspagode, lokal bekannt als 大雁塔, steht als prominente buddhistische Pagode in Xi'an, Provinz Shaanxi.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Xi’an

Mausoleum Qin Shihuangdis

秦始皇帝陵博物院丽山园

Das Mausoleum des Ersten Qin-Kaisers ist der mit Qin Shi Huang verbundene Begräbniskomplex, dem Herrscher, der China vereinte und die Qin-Dynastie begründete.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Xi’an

Hongkong-Riesenrad

香港摩天輪 The Hong Kong Observation Wheel

Das Hong Kong Observation Wheel ist ein riesengroßes Riesenrad an der Central Harbourfront in Hongkong. Prominent an der Uferpromenade gelegen, bietet es Besuchern Panoramablicke auf den Victoria Harbour und die umgebende Stadtlandschaft.

• Muss man gesehen haben
• Naturort
• Hongkong

Kleine Wildganspagode

小雁塔

Die Kleine Wildganspagode ist eine historische buddhistische Pagode in Xian, China. Ihr lokaler Name ist 小雁塔. Die Struktur steht als bedeutendes erhaltenes Denkmal aus der Tang-Dynastie-Periode und bildet Teil der Xian-Landschaft alter religiöser Architektur.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Xi’an

Hong Kong Police Museum

警隊博物館 Police Museum

Das Hong Kong Police Museum ist ein Museum, das sich der Geschichte der Hong Kong Police Force widmet. Es nimmt Räumlichkeiten ein, die früher als Unterkunft für verheiratete Polizeibeamte genutzt wurden.

• Muss man gesehen haben
• Museum
• Hongkong

Po-Lin-Kloster

寶蓮禪寺 Po Lin Monastery

Po Lin Monastery ist ein aktiv arbeitendes Chan (Zen)-Kloster auf dem Ngong Ping-Plateau in der Mitte von Lantau Island, in etwa 400 Metern Höhe zwischen Lantau Peak und Lei Nak Peak.

• Muss man gesehen haben
• Gotteshaus
• Hongkong

Lei-Cheng-Uk-Han-Grabmuseum

李鄭屋漢墓博物館 Lei Cheng Uk Han Tomb Museum

Lei Cheng Uk Han Tomb Museum ist ein Museum, das um ein antikes Grab gebaut wurde, das 1955 während Bauarbeiten in Sham Shui Po entdeckt wurde.

• Muss man gesehen haben
• Museum
• Hongkong

Pauluskirche

大三巴牌坊 Ruínas de São Paulo

Die Ruinen von St. Paul, lokal bekannt als 大三巴牌坊, bilden die erhaltene Fassade der Kirche Mater Dei und die Ruinen des St. Paul's College.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Macau

Shing-Mun-Stausee

城門水塘 Shing Mun Reservoir

Shing Mun Reservoir ist eine Wasserspeicheranlage in den New Territories von Hongkong. Es wurde in den 1930er Jahren errichtet und stellt ein wichtiges Stück der kolonialen Infrastruktur dar.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Hongkong

Hong Kong Museum of Medical Sciences

香港醫學博物館 Hong Kong Museum of Medical Sciences

Das Hong Kong Museum of Medical Sciences ist ein Museum, das der Medizingeschichte Hongkongs gewidmet ist. Es nimmt ein historisches Gebäude ein, das früher als bakteriologisches Institut diente, das während der Kolonialzeit gegründet wurde, um öffentliche Gesundheitsbedürfnisse zu adressieren.

• Muss man gesehen haben
• Museum
• Hongkong

Tian’anmen-Platz

天安门广场

Der Tiananmen-Platz ist ein weitläufiger öffentlicher Platz im Zentrum von Beijing, China. Der lokale Name lautet 天安门广场. Als zeremonieller und Versammlungsort besitzt er eine große historische und politische Bedeutung.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Peking

Xiqu-Zentrum

戲曲中心 Xiqu Centre

Das Xiqu Centre ist eine Aufführungsstätte in Hongkong, die sich xiqu widmet, der traditionellen chinesischen Oper, die Kantonesische Oper und andere regionale Formen umfasst. Es wurde 2019 eröffnet und dient als bedeutende Kultureinrichtung im West Kowloon Cultural District.

• Muss man gesehen haben
• Kunst- und Kulturort
• Hongkong

Ausstellungsgalerie für Planung und Infrastruktur Hongkongs

展城館 City Gallery

Die Hong Kong Planning and Infrastructure Exhibition Gallery, lokal als 展城館 City Gallery bekannt, ist eine Ausstellungseinrichtung in Hongkong. Sie präsentiert Ausstellungen zur Stadtplanung, Infrastrukturentwicklung und der bebauten Umwelt des Territoriums.

• Muss man gesehen haben
• Museum
• Hongkong

Jingshan-Park

景山公园

Der Jingshan Park ist ein historischer kaiserlicher Garten unmittelbar nördlich der Verbotenen Stadt im Zentrum von Beijing.

• Muss man gesehen haben
• Naturort
• Peking

Zoologisch-Botanischer Garten Hongkong

香港動植物公園 Hong Kong Zoological & Botanical Garden

Der Hong Kong Zoological and Botanical Gardens ist ein öffentlicher Park und eine Naturschutzeinrichtung in Central, Hong Kong Island. Gegründet während der Kolonialzeit, befindet es sich an einer Hanglage über dem Geschäftsviertel.

• Muss man gesehen haben
• Familienattraktion
• Hongkong

Nationalstadion Peking

国家体育场

Das National Stadium, vor Ort als 国家体育场 bekannt, ist eine bedeutende Sportstätte in Beijing. Es wurde für die Olympischen und Paralympischen Sommerspiele 2008 errichtet und diente als Hauptstadion für die Eröffnungs- und Schlussfeierlichkeiten sowie für Leichtathletikwettbewerbe.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Peking

Sonnenaltar

日坛公园

Der Ritan Park, örtlich bekannt als 日坛公园, ist ein historischer Park im Chaoyang District von Beijing.

• Muss man gesehen haben
• Naturort
• Peking

龍虎山

龍虎山 Lung Fu Shan

Lung Fu Shan ist ein Hügel- und Naturparkgebiet auf Hong Kong Island, das sich zwischen der University of Hong Kong und der Victoria Peak-Gegend befindet.

• Muss man gesehen haben
• Aussichtspunkt
• Hongkong

Shanghai World Financial Center

上海环球金融中心

Das Shanghai World Financial Center ist einer der ersten zehn veröffentlichbaren Orte in Shanghais aktueller kuratierter Rangliste.

• Muss man gesehen haben
• Historisches Denkmal
• Shanghai

Hong Kong Heritage Discovery Centre

香港文物探知館 Hong Kong Heritage Discovery Centre

Das Hong Kong Heritage Discovery Centre ist eine Kultureinrichtung im Kowloon Park, Tsim Sha Tsui.

• Muss man gesehen haben
• Museum
• Hongkong

Museum der Justizvollzugsdienste Hongkongs

香港懲教博物館 Hong Kong Correctional Services Museum

Das Hong Kong Correctional Services Museum ist ein Museum, das von der Hong Kong Correctional Services Department betrieben wird. Es befindet sich in Stanley auf der Hong Kong Island.

• Muss man gesehen haben
• Museum
• Hongkong