Roavina

Guía de ciudad · Japón

Kioto

Una fotografía de Kioto
Fotografía · Martin Falbisoner · CC BY-SA 4.0

Los principales lugares de interés de Kioto están distribuidos por el centro y cuatro amplios bordes en lugar de concentrarse en un único núcleo de casco antiguo. El centro y la Estación de Kioto forman la columna vertebral del transporte central; Higashiyama y Gion se sitúan al este, Arashiyama al oeste, y los principales distritos de templos se extienden al norte y al sur. Las visitas eficientes combinan lugares cercanos y evitan volver a pasar por la Estación de Kioto entre cada parada.

Revisado por Sofía Navarro · Editora de viajes de Roavina

Información práctica

Idioma hablado
Japonés
Orientación práctica nacional; también pueden utilizarse lenguas regionales y minoritarias
Prefijo telefónico
+81
Código de llamada internacional; aún aplican los prefijos de área local y móvil
Moneda
Yen japonés (JPY)
Utilice la moneda local oficial; la aceptación de tarjetas varía según el lugar
Número de emergencia
110 policía · 119 bomberos y ambulancia
Utilizar solo en caso de emergencia; la asistencia turística puede usar un número separado
Tipo de enchufe
Tipo A · 100 V
Verifique que los cargadores admitan el voltaje registrado antes de usar un adaptador
Agua del grifo
Segura de la red
JNTO indica que el agua del grifo es segura para beber

Convierte esta lista en un plan

Establece tus días, tu ritmo y las horas en las que realmente quieres estar fuera. El planificador tiene en cuenta los días de cierre y el tiempo de desplazamiento, y deja tiempo para comer.

Planificar Kioto

Planificar una visita

Estancia sugerida
No registrado
Cómo moverse
Tren, metro, autobús y caminando
  1. enero: viable con contrapartidas importantes
  2. febrero: viable con contrapartidas importantes
  3. marzo: buena época para visitar
  4. abril: mejor época para visitar
  5. mayo: mejor época para visitar
  6. junio: viable con contrapartidas importantes
  7. julio: viable con contrapartidas importantes
  8. agosto: viable con contrapartidas importantes
  9. septiembre: buena época para visitar — mes actual
  10. octubre: mejor época para visitar
  11. noviembre: buena época para visitar
  12. diciembre: viable con contrapartidas importantes
  • Mejor época
  • Buena época
  • Viable con contrapartidas
  • Condiciones difíciles

Fuentes

Lo mejor para ver

Ordenado por importancia — enlaces del sitio, páginas vistas y estatus patrimonial, no por preferencia del editor.

  1. Santuario Yasaka Santuario Yasaka
    02 30 min

    Santuario Yasaka

    八坂神社

    El santuario Yasaka es un santuario Shinto situado en Kyoto, Japón. También se conoce como santuario Gion. El santuario se encuentra en el extremo oriental de Shijo-dori, una importante vía de la ciudad.

    • Imprescindible
    • Lugar de culto
  2. Nanzen-ji Nanzen-ji
    03 30 min

    Nanzen-ji

    南禅寺

    Nanzen-ji es un templo budista zen situado en el este de Kyoto, Japón. Es uno de los templos más importantes del amplio paisaje religioso de la ciudad.

    • Imprescindible
    • Lugar de culto
  3. Kōdai-ji Kōdai-ji
    04 30 min

    Kōdai-ji

    高台寺

    El templo Kodaiji es un templo budista zen situado en el distrito de Higashiyama de Kioto. Fue fundado en 1606 por Kita-no-Mandokoro, también conocida como Nene, en memoria de su esposo Toyotomi Hideyoshi, el destacado unificador de Japón.

    • Imprescindible
    • Lugar de culto
  4. Chion-in Chion-in
    05 30 min

    Chion-in

    知恩院

    Chion-in es un templo budista de Jodo-shu en Kyoto, Japón. Es la sede de la secta Jodo-shu, fundada por Honen. El complejo del templo ocupa un lugar importante en las laderas de Higashiyama.

    • Imprescindible
    • Lugar de culto
  5. Kennin-ji Kennin-ji
    06 30 min

    Kennin-ji

    建仁寺

    Kennin-ji es un templo histórico del budismo zen situado en el distrito de Higashiyama de Kyoto, Japón. Es el templo zen más antiguo de la ciudad, ya que fue fundado a principios del período Kamakura.

    • Imprescindible
    • Lugar de culto
  6. Daitoku-ji Daitoku-ji
    07 30 min

    Daitoku-ji

    大徳寺

    Daitoku-ji es un importante complejo de templos budistas zen en el norte de Kyoto, Japan. Fundado en el siglo XIV, pertenece a la escuela Rinzai del budismo zen japonés.

    • Imprescindible
    • Lugar de culto
  7. Templo Tōfuku-ji Templo Tōfuku-ji
    08 30 min

    Templo Tōfuku-ji

    東福寺

    Tofuku-ji es un templo budista Zen Rinzai situado en el sureste de Kyoto. Fundado en 1236 por el estadista Kujo Michiie, tomó su nombre de la combinación de caracteres de Todai-ji y Kofuku-ji, en Nara.

    • Imprescindible
    • Lugar de culto
  8. Templo Higashi Hongan-ji Templo Higashi Hongan-ji
    09 30 min

    Templo Higashi Hongan-ji

    東本願寺

    Higashi Hongan-ji es un templo budista de Jodo Shinshu en Kyoto y sirve como sede de la rama Otani-ha. Fundado en 1602 por Shogun Tokugawa Ieyasu, se estableció para reducir la influencia política de la facción original de Hongan-ji.

    • Imprescindible
    • Lugar de culto
  9. Templo Otagi Nenbutsu-ji Templo Otagi Nenbutsu-ji
    10 30 min

    Templo Otagi Nenbutsu-ji

    愛宕念仏寺

    Otagi Nenbutsu-ji es un templo budista situado en el distrito de Arashiyama, en el oeste de Kyoto.

    • Imprescindible
    • Lugar de culto
  10. Templo Adashino Nenbutsu-ji Templo Adashino Nenbutsu-ji
    11 30 min

    Templo Adashino Nenbutsu-ji

    化野念仏寺

    Adashino Nenbutsu-ji es un templo budista del distrito occidental de Saga-Arashiyama, en Kioto. El templo ocupa un emplazamiento en la ladera fuertemente asociado con las prácticas funerarias y conmemorativas.

    • Imprescindible
    • Lugar de culto
  11. Giō-ji Giō-ji
    12 30 min

    Giō-ji

    祇王寺

    Gio-ji es un templo budista del distrito de Arashiyama, en Kyoto, Japan. Pertenece a la escuela Shingon del budismo.

    • Imprescindible
    • Lugar de culto
  12. Templo Jōjakkō-ji Templo Jōjakkō-ji
    13 30 min

    Templo Jōjakkō-ji

    常寂光寺

    Jojakko-ji es un templo budista situado en las laderas de las montañas de Arashiyama, en el oeste de Kyoto.

    • Imprescindible
    • Lugar de culto
  13. Templo Nison-in Templo Nison-in
    14 30 min

    Templo Nison-in

    二尊院

    Nison-in es un templo budista situado en el distrito de Arashiyama, en el oeste de Kyoto, Japón. El templo pertenece a la escuela Obaku del budismo zen y posee una importancia histórica que se remonta a varios siglos.

    • Imprescindible
    • Lugar de culto
  14. Daikaku-ji Daikaku-ji
    15 30 min

    Daikaku-ji

    大覚寺

    Daikaku-ji es un templo budista Shingon situado en el distrito Ukyo de Kyoto, Japón. El templo se construyó originalmente a principios del siglo IX como palacio apartado para el emperador Saga, antes de convertirse en una institución religiosa.

    • Imprescindible
    • Lugar de culto
  15. Templo Seiryō-ji Templo Seiryō-ji
    16 30 min

    Templo Seiryō-ji

    清凉寺

    Seiryo-ji es un templo budista situado en el distrito de Arashiyama, en el oeste de Kioto. El templo pertenece a la secta Shingon del budismo japonés y posee una gran importancia cultural por sus artefactos religiosos históricos.

    • Imprescindible
    • Lugar de culto
  16. 松尾大社 松尾大社
    17 30 min

    松尾大社

    Matsunoo Taisha es un santuario sintoísta situado en Kyoto, Japón, con orígenes antiguos anteriores a la fundación de Heian-kyo.

    • Imprescindible
    • Lugar de culto
  17. Templo Kegon-ji Templo Kegon-ji
    18 30 min

    Templo Kegon-ji

    鈴虫寺

    Suzumushi-dera es un templo budista de Kioto, Japón. Su nombre se traduce como Templo de los Grillos Campana y deriva de los insectos que se crían en el recinto.

    • Imprescindible
    • Lugar de culto
  18. Templo Manshu-in Templo Manshu-in
    19 30 min

    Templo Manshu-in

    曼殊院

    Manshu-in es un subtemplo de la secta budista Tendai situado en el noreste de Kioto. El templo es conocido por su distintivo jardín paisajístico seco y su arquitectura tradicional.

    • Alto
    • Lugar de culto
  19. Templo 円光寺 Templo 円光寺
    20 30 min

    Templo 円光寺

    円光寺

    Enko-ji es un templo budista de Kioto, Japón. El templo pertenece a la escuela Rinzai del budismo zen y posee importancia histórica en el panorama religioso de la ciudad.

    • Alto
    • Lugar de culto
  20. Templo Shisen-dō Templo Shisen-dō
    21 30 min

    Templo Shisen-dō

    詩仙堂丈山寺

    Shisen-do es un templo budista de la secta Soto Zen situado en el distrito de Sakyo Ward de Kyoto. Fue establecido durante el período Edo y es conocido por su arquitectura de estilo ermita y sus jardines notables.

    • Alto
    • Lugar de culto
  21. Templo Sekizan Zenin Templo Sekizan Zenin
    22 30 min

    Templo Sekizan Zenin

    赤山禅院

    Sekizan Zen-in es un templo situado en Kioto, Japón. Se alza como lugar religioso dentro del extenso paisaje cultural de la ciudad.

    • Alto
    • Lugar de culto
  22. Santuario Kifune Santuario Kifune
    23 30 min

    Santuario Kifune

    貴船神社

    El santuario Kifune es un santuario sintoísta situado en las afueras montañosas del norte de Kyoto, Japón.

    • Alto
    • Lugar de culto
  23. Templo de Kurama-dera Templo de Kurama-dera
    24 30 min

    Templo de Kurama-dera

    鞍馬寺

    Kurama-dera es un templo budista situado en las montañas al norte del núcleo urbano de Kyoto. Se encuentra en el monte Kurama, a una elevación considerable sobre el valle circundante.

    • Alto
    • Lugar de culto
  24. Templo Sanzen-in Templo Sanzen-in
    25 30 min

    Templo Sanzen-in

    三千院

    Sanzen-in es un templo budista de la escuela Tendai situado en Ohara, un distrito rural al noreste del centro de Kioto.

    • Alto
    • Lugar de culto
  25. 宝泉院 宝泉院
    26 30 min

    宝泉院

    Hosen-in es un templo budista situado en el distrito de Ohara, al noreste del centro de Kyoto. Pertenece a la secta Rinzai del budismo zen y es conocido por su característico jardín con un pino destacado.

    • Alto
    • Lugar de culto
  26. Jakkō-in Jakkō-in
    27 30 min

    Jakkō-in

    寂光院

    Jakko-in es un templo budista situado en Kioto, Japón. El templo posee importancia histórica dentro del extenso paisaje religioso de la ciudad.

    • Alto
    • Lugar de culto
  27. Templo Shōren-in Templo Shōren-in
    28 30 min

    Templo Shōren-in

    青蓮院

    Shoren-in es un templo budista de Kyoto, Japan, perteneciente a la secta Tendai. Es uno de los templos monzeki, históricamente dirigidos por miembros de la familia imperial.

    • Alto
    • Lugar de culto
  28. Honnō-ji Honnō-ji
    29 30 min

    Honnō-ji

    本能寺

    Honno-ji es un templo de la secta budista Nichiren situado en el centro de Kioto.

    • Alto
    • Lugar de culto
  29. Templo Rokkaku-dō Templo Rokkaku-dō
    30 30 min

    Templo Rokkaku-dō

    頂法寺

    Rokkakudo es un templo budista de Kyoto, conocido formalmente como Chohoji. Ocupa una distintiva planta hexagonal que da al templo su nombre común, ya que rokkaku significa seis ángulos o hexágono.

    • Alto
    • Lugar de culto
  30. Santuario Seimei Santuario Seimei
    31 30 min

    Santuario Seimei

    晴明神社

    El Santuario Seimei es un santuario sintoísta de Kioto dedicado a Abe no Seimei, un legendario onmyōji, es decir, un practicante de la cosmología esotérica tradicional japonesa, que vivió durante el período Heian.

    • Alto
    • Lugar de culto
  31. Kitano Tenman-gū Kitano Tenman-gū
    32 30 min

    Kitano Tenman-gū

    北野天満宮

    Kitano Tenmangu es un santuario sintoísta de Kyoto, Japón, dedicado a Sugawara no Michizane, un erudito y político del período Heian que posteriormente fue deificado como Tenjin, el dios del aprendizaje.

    • Alto
    • Lugar de culto
  32. Santuario de Hirano Santuario de Hirano
    33 30 min

    Santuario de Hirano

    平野神社

    El santuario Hirano es un santuario sintoísta situado en Kyoto, Japón. Tiene importancia histórica como antiguo lugar religioso con elementos arquitectónicos tradicionales característicos del diseño de los santuarios japoneses.

    • Alto
    • Lugar de culto
  33. Myōshin-ji Myōshin-ji
    34 30 min

    Myōshin-ji

    妙心寺

    Myoshin-ji es un importante complejo de templos budistas zen situado en el oeste de Kioto. Es el templo principal de la rama asociada del budismo zen Rinzai.

    • Alto
    • Lugar de culto
  34. Templo Kōryū-ji Templo Kōryū-ji
    35 30 min

    Templo Kōryū-ji

    広隆寺

    Koryu-ji es un templo budista situado en Kioto, Japón. Se encuentra entre los lugares religiosos históricos de la ciudad, con una importancia cultural consolidada a lo largo del tiempo.

    • Alto
    • Lugar de culto
  35. Templo Mibu-dera Templo Mibu-dera
    36 30 min

    Templo Mibu-dera

    壬生寺

    Mibu-dera es un templo budista situado en Kioto, Japón. El templo tiene importancia histórica como sede de la escuela Yōgyō, una rama de la tradición Risshū.

    • Alto
    • Lugar de culto
  36. Umenomiya Taisha Umenomiya Taisha
    37 30 min

    Umenomiya Taisha

    梅宮大社

    Umenomiya Taisha es un santuario sintoísta ubicado en Kioto, Japón. El santuario recibe el nombre local de Umenomiya Taisha y está reconocido como una de las atracciones turísticas de la ciudad.

    • Alto
    • Lugar de culto
  37. 城南宮 城南宮
    38 30 min

    城南宮

    El santuario Jonangu es un santuario sintoísta situado en el sur de Kyoto, Japón. Está dedicado al deificado emperador Nintoku y tiene importancia histórica como lugar asociado con la protección de la capital.

    • Alto
    • Lugar de culto
  38. Santuario Fujinomori Santuario Fujinomori
    39 30 min

    Santuario Fujinomori

    藤森神社

    El Santuario Fujinomori es un santuario sintoísta situado en Kyoto, Japón. El santuario posee importancia histórica en la región y sirve como lugar de culto y de importancia cultural.

    • Alto
    • Lugar de culto
  39. Sennyu-ji Sennyu-ji
    40 30 min

    Sennyu-ji

    泉涌寺

    Sennyu-ji es un templo budista en Kyoto, Japan. Pertenece a la secta Shingon y mantiene vínculos imperiales como templo monzeki, lo que significa que sus abades eran tradicionalmente miembros de la familia imperial.

    • Alto
    • Lugar de culto
  40. Templo Imakumano Kannon-ji Templo Imakumano Kannon-ji
    41 30 min

    Templo Imakumano Kannon-ji

    今熊野観音寺

    Imakumano Kannon-ji es un templo budista situado en Kioto, Japón. El templo pertenece a la secta Shingon del budismo japonés y está dedicado a Kannon, el bodhisattva de la compasión.

    • Notable
    • Lugar de culto
  41. Chishaku-in Chishaku-in
    42 30 min

    Chishaku-in

    智積院

    Chishaku-in es un templo budista situado en Kioto, Japón. Es la sede de la secta budista Chizan de Shingon. El templo ocupa una posición importante dentro de la arquitectura religiosa y el patrimonio cultural japoneses.

    • Notable
    • Lugar de culto
  42. Templo Rokuharamitsu-ji Templo Rokuharamitsu-ji
    43 30 min

    Templo Rokuharamitsu-ji

    六波羅蜜寺

    Rokuharamitsu-ji es un templo budista situado en Kioto, Japón. El templo pertenece a la secta Shingon del budismo japonés. Se encuentra en el distrito de Higashiyama, una zona conocida por su concentración de templos históricos y lugares culturales.

    • Notable
    • Lugar de culto
  43. Templo Yōgen-in Templo Yōgen-in
    44 30 min

    Templo Yōgen-in

    養源院

    Yogen-in es un templo budista situado en Kyoto, Japan. El templo pertenece a la escuela Rinzai del budismo zen y está asociado con el complejo mayor del templo Daitoku-ji, en la zona norte de la ciudad.

    • Notable
    • Lugar de culto
  44. 圓徳院 圓徳院
    45 30 min

    圓徳院

    Entoku-in es un subtemplo situado dentro del complejo del templo Kodai-ji, en el distrito Higashiyama de Kyoto. Fue establecido como templo conmemorativo por Kita-no-Mandokoro, también conocida como Nene, la viuda de Toyotomi Hideyoshi, uno de los grandes unificadores de Japón.

    • Notable
    • Lugar de culto

Fuente: Colaboradores de OpenStreetMap, Wikidata ·

Cómo está organizada la ciudad

El Kioto central incluye la Estación de Kioto, el centro, el Mercado Nishiki, el Castillo Nijo y la zona del Palacio Imperial. El Kioto oriental contiene Higashiyama, Kiyomizu-dera, Gion, Okazaki y el Camino del Filósofo. Arashiyama ancla el oeste, mientras que Kinkaku-ji y los templos del norte necesitan su propia ruta. Fushimi y Fushimi Inari se sitúan al sur. Organice los días en torno a estos sectores geográficos en lugar de una única lista de atracciones.

Comprobado 2026-08-26

Cómo moverse

Combine trenes, metro y autobuses en lugar de depender únicamente de los autobuses. La guía oficial de Kioto recomienda utilizar el tren para acercarse a los principales distritos turísticos, y luego hacer transbordo donde sea necesario, lo que reduce la exposición a la congestión vial. Camine dentro de Higashiyama, el centro o Arashiyama una vez allí. La Estación de Kioto es útil para llegadas, pero otras estaciones JR pueden ofrecer un acceso más directo a distritos específicos.

Comprobado 2026-08-26

Preguntas comunes

¿Cuántos días debería pasar en Kioto?

No se registra una duración fija. Planifique por sector geográfico y reserve bloques separados para el este de Kioto, el centro de Kioto, Arashiyama, el norte y Fushimi.

¿Los principales lugares de interés de Kioto están cerca unos de otros?

Algunos sí, pero los principales distritos se encuentran en diferentes lados de la ciudad. Higashiyama funciona como un grupo para caminar, mientras que Arashiyama, los templos del norte y Fushimi requieren viajes separados.

¿Debo usar autobuses para cada viaje en Kioto?

No. La guía oficial recomienda combinar trenes y autobuses. El ferrocarril a menudo evita la congestión vial y puede acercarte más a un distrito antes de un traslado más corto o una caminata.

¿Qué zona es mejor explorar a pie?

Higashiyama y Gion forman un fuerte corredor peatonal, al igual que partes del centro alrededor del Mercado Nishiki. Llega primero al distrito y luego continúa entre los lugares cercanos a pie.

¿Es la Estación de Kioto siempre el mejor intercambio?

No. La guía oficial señala que estaciones como Nijo, Enmachi, Tofukuji y Yamashina pueden ofrecer accesos más directos a áreas turísticas particulares y reducir la aglomeración.