Guía de la ciudad · Hong Kong
Aeropuerto de Hong Kong: tren, bus o taxi
Compara Airport Express, autobuses Cityflyer y taxi desde Hong Kong, con tarifas, primeros y últimos trenes y rutas nocturnas para viajeros.
HKGAeropuerto Internacional de Hong Kong
Fuente y fecha: Aeropuerto Internacional de Hong Kong
| Opción | Trayecto | Tarifa | Servicio |
|---|---|---|---|
Airport Express
Fuente y fecha: Airport Express
https://www.mtr.com.hk/en/customer/services/timetable_index.html
Comprobado el 2026-09-27
Información fechada; consulte la fuente antes de viajar
Del aeropuerto a la estación de Hong Kong, con paradas en Tsing Yi y Kowloon; sin transbordo.
Fuente y fecha: Del aeropuerto a la estación de Hong Kong, con paradas en Tsing Yi y Kowloon; sin transbordo.
https://www.mtr.com.hk/en/customer/services/timetable_index.html
Comprobado el 2026-09-27
Información fechada; consulte la fuente antes de viajar
|
24 minutos hasta Hong Kong; 22 minutos hasta Kowloon; 14 minutos hasta Tsing Yi.
Fuente y fecha: 24 minutos hasta Hong Kong; 22 minutos hasta Kowloon; 14 minutos hasta Tsing Yi.
https://www.mtr.com.hk/en/customer/services/timetable_index.html
Comprobado el 2026-09-27
Información fechada; consulte la fuente antes de viajar
|
Billete sencillo de adulto a Hong Kong: 120 HKD con Octopus, tarjeta bancaria sin contacto o pago QR; 130 HKD con Smart Ticket. Kowloon: 105 / 115 HKD, respectivamente.
Fuente y fecha: Billete sencillo de adulto a Hong Kong: 120 HKD con Octopus, tarjeta bancaria sin contacto o pago QR; 130 HKD con Smart Ticket. Kowloon: 105 / 115 HKD, respectivamente.
https://www.mtr.com.hk/en/customer/tickets/tf_index.html
Comprobado el 2026-09-27
Información fechada; consulte la fuente antes de viajar
|
Las salidas del aeropuerto hacia la ciudad circulan de 05:54 a 00:48; horario vigente desde el 13 de septiembre de 2026. Información fechada; consulte la fuente antes de viajar · Desde 2026-09-13
Fuente y fecha: Las salidas del aeropuerto hacia la ciudad circulan de 05:54 a 00:48; horario vigente desde el 13 de septiembre de 2026.
https://www.mtr.com.hk/en/customer/services/timetable_index.html
Comprobado el 2026-09-27
|
Citybus A11
Fuente y fecha: Citybus A11
https://www.citybus.com.hk/routes/airport-bus/route/index.aspx?intLangID=1
Comprobado el 2026-09-27
Información fechada; consulte la fuente antes de viajar
Terminal de pasajeros del aeropuerto a North Point Ferry Pier, pasando por Kowloon Station, Sheung Wan, Central, Admiralty, Wan Chai y Causeway Bay; sin transbordo.
Fuente y fecha: Terminal de pasajeros del aeropuerto a North Point Ferry Pier, pasando por Kowloon Station, Sheung Wan, Central, Admiralty, Wan Chai y Causeway Bay; sin transbordo.
https://www.citybus.com.hk/routes/airport-bus/route/index.aspx?intLangID=1
Comprobado el 2026-09-27
Información fechada; consulte la fuente antes de viajar
|
Sin datos registrados
|
Tarifa completa de adulto de 41,90 HKD hasta la terminal indicada en North Point; el Departamento de Transporte incluye Central entre las principales zonas de servicio.
Fuente y fecha: Tarifa completa de adulto de 41,90 HKD hasta la terminal indicada en North Point; el Departamento de Transporte incluye Central entre las principales zonas de servicio.
https://www.td.gov.hk/en/transport_in_hong_kong/land_based_cross_boundary_transport/access_to_hzmb_hong_kong_port/
Comprobado el 2026-09-27
Información fechada; consulte la fuente antes de viajar
|
Sin datos registrados
|
Taxi urbano
Fuente y fecha: Taxi urbano
https://www.td.gov.hk/en/transport_in_hong_kong/public_transport/taxi/
Comprobado el 2026-09-27
Información fechada; consulte la fuente antes de viajar
El Departamento de Transporte confirma que los taxis pueden prestar servicio en las terminales del aeropuerto. Los taxis urbanos operan en la mayor parte de Hong Kong, salvo Tung Chung Road y las carreteras del sur de Lantau.
Fuente y fecha: El Departamento de Transporte confirma que los taxis pueden prestar servicio en las terminales del aeropuerto. Los taxis urbanos operan en la mayor parte de Hong Kong, salvo Tung Chung Road y las carreteras del sur de Lantau.
https://www.td.gov.hk/en/transport_in_hong_kong/public_transport/taxi/
Comprobado el 2026-09-27
Información fechada; consulte la fuente antes de viajar
|
Sin datos registrados
|
La tabla tarifaria del 10 de mayo de 2026 fija el taxímetro urbano en 29 HKD por los primeros 2 km, y después 2,10 HKD por cada 200 m o minuto de espera hasta alcanzar 102,50 HKD, y 1,40 HKD a partir de ahí. Los peajes, el equipaje sujeto a recargo y la espera afectan al total; esto no es un presupuesto de aeropuerto a destino. Información fechada; consulte la fuente antes de viajar · Desde 2026-05-10
Fuente y fecha: La tabla tarifaria del 10 de mayo de 2026 fija el taxímetro urbano en 29 HKD por los primeros 2 km, y después 2,10 HKD por cada 200 m o minuto de espera hasta alcanzar 102,50 HKD, y 1,40 HKD a partir de ahí. Los peajes, el equipaje sujeto a recargo y la espera afectan al total; esto no es un presupuesto de aeropuerto a destino.
https://www.td.gov.hk/filemanager/en/content_276/TaxiFareTable20260510.pdf
Comprobado el 2026-09-27
|
Sin datos registrados
|
Responsabilidad editorial: Sofía Navarro · Editora de viajes de Roavina
Esta guía forma parte de nuestro contenido sobre el destino Hong Kong. Hong Kong
Elige primero el punto de llegada y después el vehículo
Airport Express es la opción con horario más previsible cuando Hong Kong, Kowloon o Tsing Yi Station encaja con la dirección final. MTR publica 24 minutos entre Airport y Hong Kong, 22 minutos hasta Kowloon y 14 minutos hasta Tsing Yi. Hong Kong Station conecta con Central; Kowloon Station resulta útil para el oeste de Kowloon, pero no todos los hoteles están junto al andén. Incluye la salida de la estación, el paseo o el siguiente trayecto de MTR al comparar el tiempo puerta a puerta. (Horario de MTR, comprobado el 08/09/2026)
Cityflyer es la alternativa directa para los corredores que no quedan cerca de Airport Express. Citybus identifica A11 entre el aeropuerto y North Point, pasando por Kowloon Station, Sheung Wan, Central, Admiralty, Wan Chai y Causeway Bay. A21 circula entre el aeropuerto y Hung Hom Station por el corredor hotelero de Kowloon. Comprueba la parada más próxima al alojamiento en vez de suponer que la terminal es la más cercana. (Rutas de autobús del aeropuerto de Citybus, comprobado el 08/09/2026)
Un taxi con taxímetro evita transbordos y puede convenir a varios viajeros, con equipaje voluminoso o una dirección alejada del tren y del autobús. Los taxis urbanos rojos cubren la mayor parte de Hong Kong; los verdes de New Territories y los azules de Lantau tienen zonas restringidas, aunque los tres tipos pueden servir las terminales de pasajeros. Indica la dirección completa al despachador, no solo el distrito, para usar la cola adecuada. (Información de taxis del Departamento de Transporte de Hong Kong, comprobada el 08/09/2026)
Comprobado el 2026-09-08 · Sitio oficial · www.mtr.com.hk
Comprobado el 2026-09-08 · Sitio oficial · www.citybus.com.hk
Comprobado el 2026-09-08 · Sitio oficial · www.td.gov.hk
El tiempo del tren termina en la estación, no en el hotel
Los tiempos publicados de Airport Express son entre estaciones: 24 minutos entre Airport y Hong Kong, 22 minutos hasta Kowloon y 14 minutos hasta Tsing Yi. No incluyen inmigración, equipaje, el paseo desde llegadas, la espera ni la conexión final. MTR indica que los tiempos exactos deben comprobarse en una estación el día del viaje; trata las cifras como tiempos programados, no como garantías de llegada. (Horario de MTR, comprobado el 08/09/2026)
Elige Hong Kong Station para Central y las conexiones cercanas de Hong Kong Island; elige Kowloon cuando su salida o el transporte posterior encaje con la dirección; elige Tsing Yi cuando el cambio acorte la ruta. Los pasajeros pueden recibir un trayecto de conexión gratuito en MTR si usan el mismo medio de pago elegible y hacen el transbordo en una hora. Es una ventaja tarifaria, no un tren directo: todavía hay que cambiar de andén y quizá caminar entre zonas conectadas. El transbordo Tsim Sha Tsui–East Tsim Sha Tsui tiene condiciones específicas según el medio de pago. (Ventajas y servicios gratuitos de MTR, comprobado el 08/09/2026)
Citybus publica las paradas de cada ruta, pero el resumen actual no promete una duración universal hasta el centro. A11 y A21 tienen varias paradas y circulan por carretera: compara la más cercana al alojamiento y deja margen para el tráfico. El taxi también depende de la carretera y cobra por distancia y espera, con suplementos, en vez de ofrecer una tarifa urbana fija. (Rutas de autobús del aeropuerto de Citybus, comprobado el 08/09/2026, Información de taxis del Departamento de Transporte, comprobada el 08/09/2026)
Comprobado el 2026-09-08 · Sitio oficial · www.mtr.com.hk
Comprobado el 2026-09-08 · Sitio oficial · www.mtr.com.hk
Comprobado el 2026-09-08 · Sitio oficial · www.citybus.com.hk
Comprobado el 2026-09-08 · Sitio oficial · www.td.gov.hk
Paga la ruta del aeropuerto, no solo la tarjeta
Las tarifas adultas actuales de Airport Express desde Airport Station son HK$120 hasta Hong Kong, HK$105 hasta Kowloon y HK$73 hasta Tsing Yi al pagar con Octopus, tarjeta bancaria contactless elegible o código QR aceptado. Los billetes inteligentes cuestan HK$130, HK$115 y HK$80. Las tarifas infantiles de 3 a 11 años son HK$60, HK$52,50 y HK$36,50 con Child Octopus o QR; las tarjetas contactless cobran la tarifa adulta y no ofrecen tarifa infantil. Los menores de tres años viajan gratis. (Billetes y tarifas de MTR, comprobado el 08/09/2026)
Una Octopus es un medio de pago, no un pase de Airport Express. La Tourist Octopus vendida cuesta HK$170 para adultos e incluye HK$128 de saldo; ese precio es independiente de la tarifa del trayecto. Otro producto turístico de HK$260 incluye dos trayectos sencillos de Airport Express y HK$50 de saldo. Lee el producto exacto antes de comprarlo. (Billetes y tarifas de MTR, comprobado el 08/09/2026)
Citybus publica tarifas adultas sencillas de HK$41,90 en A11 y HK$34,60 en A21. Su oferta de ida y vuelta del mismo día aplica un 50 % de descuento a la vuelta solo si ambos trayectos usan la misma Octopus o cuenta electrónica, intervienen como máximo nueve registros de validación y se cumplen las condiciones de embarque. (Descuento de ida y vuelta el mismo día de Cityflyer, comprobado el 08/09/2026)
El taxi funciona con taxímetro. Desde el 10 de mayo de 2026, un taxi urbano empieza en HK$29 para los primeros dos kilómetros; se añaden distancia, espera, equipaje y peajes. Una pieza en el maletero normalmente suma HK$6, mientras que sillas de ruedas y muletas de pasajeros con discapacidad son gratuitas. Pide el recibo impreso. (Tabla de tarifas de taxi del Departamento de Transporte, comprobada el 08/09/2026)
Comprobado el 2026-09-08 · Sitio oficial · www.mtr.com.hk
Comprobado el 2026-09-08 · Sitio oficial · www.citybus.com.hk
Comprobado el 2026-09-08 · Sitio oficial · www.td.gov.hk
Comprueba la última salida en la dirección correcta
Desde Airport Station hacia la ciudad, MTR publica el primer Airport Express a las 05:54 y el último a las 00:48. En sentido contrario, el primer y último tren salen de Hong Kong Station a las 05:50 y 00:48, de Kowloon a las 05:53 y 00:52, y de Tsing Yi a las 06:00 y 00:59. MTR indica que este horario está en vigor desde el 13 de septiembre de 2026. (Actualización del servicio, comprobada el 2026-09-27) Son salidas programadas, no garantía para un vuelo retrasado. Comprueba el servicio en directo y deja tiempo para alcanzar el andén. (Horario de MTR, comprobado el 08/09/2026)
MTR ofrece horarios separados para laborables, sábados, domingos y festivos. Usa el calendario correcto para las salidas intermedias. Airport Station también sirve AsiaWorld-Expo; confirma que el tren vaya hacia la ciudad.
La elección de Cityflyer depende de la parada. A11 sirve Sheung Wan, Central, Admiralty, Wan Chai, Causeway Bay y North Point; A21 cubre el corredor de Kowloon hasta Hung Hom. Usa la búsqueda de rutas en directo de Citybus para la primera y última salida y los avisos de la fecha concreta. No transfieras un horario de A11 a A21 ni trates una frecuencia como llegada inmune al tráfico. (Rutas de autobús del aeropuerto de Citybus, comprobado el 08/09/2026, Descuento de ida y vuelta de Cityflyer, comprobado el 08/09/2026)
Comprobado el 2026-09-08 · Sitio oficial · www.mtr.com.hk
Comprobado el 2026-09-08 · Sitio oficial · www.citybus.com.hk
Comprobado el 2026-09-08 · Sitio oficial · www.citybus.com.hk
Comprobado el 2026-09-27 · Sitio oficial · www.mtr.com.hk
Después del último tren, usa la ruta nocturna adecuada para la dirección
Airport Express funciona domingos y festivos con el horario de fin de semana de MTR. Para un vuelo temprano, calcula hacia atrás desde la salida de la estación y añade el tiempo para llegar. El primer tren de Hong Kong Station a las 05:50 no incluye el check-out, el taxi hasta la estación, el paseo por el vestíbulo ni el control de seguridad. (Horario de MTR, comprobado el 08/09/2026)
Después del último Airport Express, relaciona un autobús nocturno con el destino. Citybus identifica N11 entre el aeropuerto y Central (Macao Ferry), con servicio a Kowloon Station, Jordan, Tsim Sha Tsui, Causeway Bay, Wan Chai, Admiralty, Central y Sheung Wan. N21 conecta con Tsim Sha Tsui pasando por Tsing Yi, Mei Foo, Sham Shui Po, Prince Edward, Mong Kok, Yau Ma Tei y Jordan. La lista actual marca N11 y N21 como rutas nocturnas, con tarifas adultas de HK$32,10 y HK$23,80. Verifica horario y parada; «nocturno» no significa servicio continuo. (Rutas de autobús del aeropuerto de Citybus, comprobado el 08/09/2026, Lista actual de rutas y tarifas de Citybus, comprobada el 08/09/2026)
El taxi sigue disponible, pero la tarifa es el taxímetro más suplementos, no una cotización nocturna fija. Todos los tipos pueden servir al aeropuerto, aunque sus zonas cambian al salir de él. Desde el 1 de abril de 2026, los conductores deben ofrecer al menos dos métodos de pago electrónico, uno QR y otro no QR. Comprueba las pegatinas si necesitas un método concreto, conserva el recibo y deja margen por el tráfico. (Información de taxis del Departamento de Transporte, comprobada el 08/09/2026)
El check-in en la ciudad no es universal. MTR lo limita a determinadas aerolíneas, vuelos elegibles y documentos electrónicos válidos en Hong Kong o Kowloon Station durante el horario de cada aerolínea. Confirma la elegibilidad; de lo contrario, factura en el aeropuerto. (Check-in en la ciudad de MTR, comprobado el 08/09/2026)
Comprobado el 2026-09-08 · Sitio oficial · www.mtr.com.hk
Comprobado el 2026-09-08 · Sitio oficial · www.citybus.com.hk
Comprobado el 2026-09-08 · Sitio oficial · mobile.citybus.com.hk
Comprobado el 2026-09-08 · Sitio oficial · www.td.gov.hk
Comprobado el 2026-09-08 · Sitio oficial · www.mtr.com.hk
Preguntas comunes
¿Cuánto tarda Airport Express hasta el centro de Hong Kong?
MTR publica 24 minutos entre Airport y Hong Kong Station. Añade recogida de equipaje, espera, caminatas por la estación y la conexión final: 24 minutos es el trayecto programado del tren, no una garantía puerta a puerta.
¿Cuánto cuesta Airport Express desde el aeropuerto?
Las tarifas adultas pagadas con Octopus, una tarjeta bancaria contactless elegible o un código QR de monedero electrónico aceptado son HK$120 hasta Hong Kong, HK$105 hasta Kowloon y HK$73 hasta Tsing Yi. Los billetes inteligentes cuestan más; consulta la tabla actual de MTR antes de viajar.
¿Comprar una Octopus incluye la tarifa de Airport Express?
No automáticamente. Una Octopus es un medio de pago. La Tourist Octopus vendida contiene saldo almacenado, mientras que otro producto turístico de HK$260 incluye dos trayectos sencillos de Airport Express. Comprueba la descripción del producto antes de comprarlo.
¿Qué autobús del aeropuerto llega a Central o Tsim Sha Tsui?
A11 sirve Sheung Wan, Central, Admiralty, Wan Chai, Causeway Bay y North Point. A21 recorre el corredor hotelero de Kowloon hasta Hung Hom. Para viajar de noche, compara N11 hacia Central y N21 hacia Tsim Sha Tsui con la lista de paradas en directo.
¿A qué hora sale el último Airport Express desde el aeropuerto?
MTR publica las 00:48 como última salida de Airport Station hacia la ciudad, efectiva desde el 1 de junio de 2026. Comprueba el servicio en directo el día del viaje y deja tiempo suficiente para llegar al andén después de aterrizar.
¿Puede cualquier pasajero usar el check-in en la ciudad?
No. MTR limita el servicio a determinadas aerolíneas, vuelos operados elegibles y pasajeros con documentos de viaje electrónicos válidos en Hong Kong o Kowloon Station durante el horario de cada aerolínea. Confirma las condiciones actuales antes de depender de este servicio.