Une photographie de Toronto

Guide de ville · Canada

Jusqu'à 1 heure à Toronto, Canada — page 2

Toronto est une ville de quartiers organisée autour d'un centre-ville compact et de longs corridors de transport en commun. Le centre-ville contient les quartie...

Photographie · Jchmrt · CC BY-SA 4.0

5,225 Lieux
Durée de séjour suggérée
3 à 4 jours
Se déplacer
À pied et en utilisant les services de métro, de tramway et de bus TTC

Transformez cette liste en plan

Définissez vos jours, votre rythme et les heures auxquelles vous souhaitez réellement sortir. Le planificateur tient compte des jours de fermeture et du temps de trajet, et laisse du temps pour manger.

Planifier Toronto

Responsabilité éditoriale : Camille Laurent · Rédactrice voyage Roavina

Toronto est une ville de quartiers organisée autour d'un centre-ville compact et de longs corridors de transport en commun. Le centre-ville contient les quartiers financier, des spectacles et du front de mer; la Vieille Ville se trouve à l'est, la Westside s'étend à travers Queen West et au-delà, et Midtown et Uptown suivent les principaux axes nord-sud. Les îles de Toronto, Scarborough et Etobicoke sont des excursions distinctes. Regroupez les sites du centre-ville à pied et utilisez le TTC pour les déplacements plus larges.

Vérifié le 2026-08-26

Informations pratiques

Langue parlée
Anglais et français
Orientation pratique nationale ; les langues régionales et minoritaires peuvent également être utilisées
Indicatif téléphonique
+1
Indicatif d'appel international ; les préfixes locaux et mobiles s'appliquent toujours
Devise
Dollar canadien (CAD)
Utilisez la monnaie locale officielle ; l'acceptation des cartes varie selon l'endroit
Numéro d'urgence
911
À utiliser uniquement en cas d'urgence ; l'assistance touristique peut utiliser un numéro distinct
Type de prise
Type A et B · 120 V
Vérifiez que les chargeurs supportent la tension enregistrée avant d'utiliser un adaptateur
Eau du robinet
Non enregistré
Les systèmes d'eau et les avis sont gérés par plusieurs juridictions

Planifier une visite

novembre · November in Toronto has mean high 7.4°C, mean low 2.2°C, rainfall 75.7 mm, 12.7 rain days. Cold temperatures and frequent precipitation constrain long outdoor sightseeing days. A flexible November itinerary in Toronto is more realistic than a long exposed walking day.

  1. janvier : conditions difficiles récurrentes
  2. février : conditions difficiles récurrentes
  3. mars : possible avec des compromis importants
  4. avril : bonne période pour visiter
  5. mai : bonne période pour visiter
  6. juin : meilleure période pour visiter
  7. juillet : meilleure période pour visiter
  8. août : bonne période pour visiter
  9. septembre : meilleure période pour visiter
  10. octobre : bonne période pour visiter
  11. novembre : possible avec des compromis importants — mois en cours
  12. décembre : possible avec des compromis importants

Sources

Les incontournables

Classé par ordre d’importance — liens du site, pages vues et statut patrimonial, pas par préférence éditoriale.

  1. Brasserie Steam Whistle Brasserie Steam Whistle
    26 45 min

    Brasserie Steam Whistle

    Steam Whistle Brewing

    Steam Whistle Brewing est une brasserie ouverte aux visiteurs située à Toronto, en Ontario. Elle occupe la rotonde historique John Street, une ancienne installation de réparation de locomotives du Canadian Pacific Railway.

    • Incontournable
    • Marché
  2. Colborne Lodge Colborne Lodge
    27 45 min

    Colborne Lodge

    Colborne Lodge est une maison-musée historique située dans High Park, à Toronto. Construite en 1836, elle fut la demeure de John George Howard, un architecte et ingénieur qui joua un rôle important dans le développement initial de la ville.

    • Incontournable
    • Site historique
  3. Jardin botanique de Toronto Jardin botanique de Toronto
    28 1 heure

    Jardin botanique de Toronto

    Toronto Botanical Garden

    Le Jardin botanique de Toronto est un important complexe de jardins publics situé à Toronto, en Ontario, au Canada. Il occupe un vaste site voisin des jardins Edwards, formant une destination horticole majeure dans le nord-est de la ville.

    • Incontournable
    • Site naturel
  4. Edwards Gardens Edwards Gardens
    29 1 heure

    Edwards Gardens

    Edwards Gardens est un ancien jardin de domaine formel situé à Toronto, en Ontario. Il sert de cadre paysager au Toronto Botanical Garden adjacent. Les jardins ont d’abord été aménagés comme un domaine privé avant de devenir un espace public.

    • Incontournable
    • Site naturel
  5. plage Sunnyside plage Sunnyside
    30 1 heure

    plage Sunnyside

    Sunnyside Beach

    Sunnyside Beach est une plage lacustre et une promenade situées dans l'ouest de Toronto, en Ontario. Elle occupe un secteur récréatif historique le long de la rive nord-ouest du Lake Ontario, dans le quartier plus vaste de Sunnyside.

    • Incontournable
    • Site naturel
  6. Plage Woodbine Plage Woodbine
    31 1 heure

    Plage Woodbine

    Woodbine Beach

    Woodbine Beach est la principale plage publique de baignade du quartier The Beaches à Toronto, Ontario. Elle s'étend le long de la rive du lac Ontario et constitue la principale destination récréative estivale du secteur.

    • Incontournable
    • Site naturel
  7. parc Grange parc Grange
    32 1 heure

    parc Grange

    Grange Park

    Grange Park est un espace vert public du centre-ville de Toronto, juste derrière l'Art Gallery of Ontario et à côté de l'OCAD University.

    • Incontournable
    • Site naturel
  8. Christie Pits Christie Pits
    33 1 heure

    Christie Pits

    Christie Pits Park

    Christie Pits est un grand parc urbain de Toronto, en Ontario. Le parc occupe une dépression importante dans la topographie de la ville, formant un amphithéâtre naturel avec une colline proéminente en son centre.

    • Incontournable
    • Site naturel
  9. Corktown Commons Corktown Commons
    34 1 heure

    Corktown Commons

    Corktown Common

    Corktown Common est un parc public primé situé dans le quartier des West Don Lands à Toronto.

    • Incontournable
    • Site naturel
  10. Parc Berczy Parc Berczy
    35 1 heure

    Parc Berczy

    Berczy Park

    Berczy Park est un petit parc public situé dans le quartier du Vieux Toronto, près de l’intersection de Front Street et de Scott Street.

    • Incontournable
    • Site naturel
  11. Sugar Beach Sugar Beach
    36 1 heure

    Sugar Beach

    Sugar Beach est un parc public situé sur le front de mer du port oriental de Toronto. Le site transforme une ancienne zone industrielle en rivage accessible au public, avec des parasols roses distinctifs devenus sa signature visuelle.

    • Incontournable
    • Site naturel
  12. Parc HTO Parc HTO
    37 1 heure

    Parc HTO

    HTO Park

    HTO Park est un parc urbain de plage situé sur le front de mer central de Toronto. Le parc comprend des zones de plage sablonneuse, des pelouses et des parasols jaunes distinctifs devenus sa signature visuelle.

    • Incontournable
    • Site naturel
  13. Parc Canoe Landing Parc Canoe Landing
    38 1 heure

    Parc Canoe Landing

    Canoe Landing Park

    Canoe Landing Park est un parc public situé dans le quartier CityPlace de Toronto. Le parc est remarquable pour ses installations d’art public réalisées par l’artiste et auteur canadien Douglas Coupland, dont le canoë rouge constitue l’élément visuel central.

    • Élevé
    • Site naturel
  14. The Bentway The Bentway
    39 45 min

    The Bentway

    The Bentway est un espace public et artistique situé sous l'autoroute Gardiner Expressway surélevée, à Toronto. Il fonctionne comme un corridor linéaire reliant le quartier historique de Fort York au secteur du front de mer de la ville.

    • Élevé
    • Site historique
  15. Roy Thomson Hall Roy Thomson Hall
    40 1 heure

    Roy Thomson Hall

    Roy Thomson Hall est une importante salle de concert située au centre-ville de Toronto, sur King Street West. Elle est le lieu principal de l’Orchestre symphonique de Toronto.

    • Élevé
    • Lieu d'art et de culture
  16. Four Seasons Centre for the Performing Arts Four Seasons Centre for the Performing Arts
    41 1 heure

    Four Seasons Centre for the Performing Arts

    Le Four Seasons Centre for the Performing Arts est le théâtre de Toronto conçu pour l'opéra et le ballet, à l'angle de Queen Street West et University Avenue.

    • Élevé
    • Lieu d'art et de culture
  17. théâtre Princess of Wales théâtre Princess of Wales
    42 1 heure

    théâtre Princess of Wales

    Princess of Wales Theatre

    Le Princess of Wales Theatre est un grand théâtre commercial construit spécialement à cet effet dans le quartier des spectacles de Toronto. Il a été développé par la famille Mirvish, une famille éminente du théâtre canadien.

    • Élevé
    • Lieu d'art et de culture
  18. TIFF Bell Lightbox TIFF Bell Lightbox
    43 1 heure

    TIFF Bell Lightbox

    TIFF Lightbox

    TIFF Bell Lightbox est le siège permanent du Toronto International Film Festival, situé dans le quartier des divertissements de Toronto. L’établissement est un centre culturel ouvert toute l’année, consacré à la projection, à l’éducation et à la présentation de films.

    • Élevé
    • Lieu d'art et de culture
  19. Koerner Hall Koerner Hall
    44 1 heure

    Koerner Hall

    Koerner Hall est une salle de concert située au sein du Royal Conservatory of Music à Toronto, au Canada. Elle constitue le principal espace de représentation de l’institution et accueille divers événements musicaux tout au long de l’année.

    • Élevé
    • Lieu d'art et de culture
  20. église unie Metropolitan église unie Metropolitan
    45 30 min

    église unie Metropolitan

    Metropolitan United Church

    Metropolitan United Church est une grande église historique du centre-ville de Toronto, en Ontario. Elle constitue un exemple remarquable d’architecture néogothique au cœur de la ville.

    • Élevé
    • Lieu de culte
  21. Kew Gardens Kew Gardens
    46 1 heure

    Kew Gardens

    Kew Gardens est un parc public historique situé dans le quartier The Beaches de Toronto, en Ontario.

    • Élevé
    • Site naturel

Source: Contributeurs OpenStreetMap, Wikidata ·

Comment la ville est organisée

Le lac Ontario forme la limite sud de Toronto, avec le noyau du centre-ville immédiatement au nord du front de mer. Le quartier des spectacles et le quartier financier se situent au centre; la Vieille Ville et le quartier de la Distillerie sont à l'est, tandis que Queen West, Ossington et High Park s'étendent à l'ouest. Midtown et Uptown suivent la rue Yonge vers le nord. Les îles de Toronto nécessitent un traversier, et Scarborough et Etobicoke se situent bien en dehors de la zone centrale de promenade.

Vérifié le 2026-08-26

Se déplacer

Marchez dans le centre-ville compact et utilisez le métro, les tramways et les autobus TTC pour les trajets plus longs. Les tramways sont particulièrement utiles dans les corridors de quartiers est-ouest, tandis que le métro dessert les axes principaux nord-sud et transversaux. Le PATH offre un réseau piétonnier souterrain à travers le noyau du centre-ville. Les traversiers desservent les îles de Toronto, et le train régional est utile pour les connexions à l'aéroport et au Grand Toronto.

Vérifié le 2026-08-26

Autres guides de la ville

Questions courantes

Combien de jours dois-je passer à Toronto ?

Séjour suggéré pour une première visite : 3 à 4 jours. Planifiez d'abord le centre-ville et le front de mer, puis ajoutez des quartiers, les îles de Toronto ou un district périphérique selon vos intérêts.

Le centre-ville de Toronto est-il accessible à pied ?

Oui. Le City Centre, le front de mer, le Old Town et les districts voisins de l'ouest sont accessibles à pied, avec le TTC disponible pour les liaisons plus longues.

Quel est le meilleur moyen de se déplacer à Toronto ?

Utilisez une combinaison de marche et de services de métro, de tramway et de bus TTC. Le réseau relie le centre-ville aux quartiers le long des principaux axes de la ville.

Qu'est-ce que le PATH ?

Le PATH est un réseau piétonnier souterrain traversant le centre-ville de Toronto. Il relie des bâtiments et des services et peut offrir une option de marche abritée par mauvais temps.

Puis-je marcher jusqu'aux îles de Toronto ?

Non. Les îles sont au large et nécessitent un traversier ou une autre liaison maritime autorisée. Considérez-les comme une excursion séparée du front de mer du centre-ville.