地区ガイド · イスタンブール
ファティフはイスタンブールの中心にある歴史的半島を占め、古代コンスタンティノープルの遺跡を包含し、金角湾とマルマラ海に囲まれている。この地区にはアヤソフィア、ト...
写真 · Arnstein Rønning · CC BY-SA 3.0
日数、ペース、実際に外出したい時間を設定してください。プランナーは休館日と移動時間を考慮し、食事の時間も確保します。
編集責任：Aoi Takahashi · Roavina旅行編集者
ファティフはイスタンブールの中心にある歴史的半島を占め、古代コンスタンティノープルの遺跡を包含し、金角湾とマルマラ海に囲まれている。この地区にはアヤソフィア、トプカプ宮殿博物館、スルタンアフメト・モスクが含まれ、ビザンツ帝国とオスマン帝国の時代にまたがる記念建造物である。歴史的建造物、宗教建築物、バザールの豊富さは、イスタンブールの過去を理解するために中心的である。
2026-09-04 を確認しました
重要度順にランク付けされています — サイトリンク、ページビュー、文化遺産の指定状況に基づき、編集者の好みではありません。
Ayasofya
Hagia Sophiaは、屋根が可能にすることを変えた建物です。Justinian Iは532年2月23日に建設を開始し、Isidore of MiletusとAnthemius of Trallesの設計により、537年12月27日に完成式典が行われました。工期は5年10か月でした。9世紀にわたりConstantinopleの大聖堂であり、1453年のオスマン帝国による征服以降はモスク、1935年以降は博物館となり、1934年に博物館とした決定をCouncil of Stateが取り消した2020年以降、再びモスクとなっています。重要なのはドームです。
Sultanahmet Camii
Blue MosqueはAhmed Iのために1609年から1617年にかけて建設され、IstanbulでHagia Sophiaと開けた場所を挟んで向かい合う唯一の帝国モスクです。Elbasan出身のSedefkâr Mehmed Ağaが設計しました。彼はSinanのもとで修行し、Sinanの抑制よりも規模と壮麗さを重視して建設しました。その結果生まれたモスクは、偉大な古典期オスマン建築の中で最後の基盤となるものであり、最高傑作というわけではありません。Ahmed Iは、完成した頃に亡くなりました。標識のあるスロープ付き観光客向けルートで礼拝堂まで行くことができ、スタッフが絨毯敷きの礼拝エリアで車椅子を案内します。靴は脱ぎます。観光客用入口付近で、女性用スカーフや肌を覆う衣類を借りられます。Sultan Ahmed Mosque：モスクは毎日、夜明けの礼拝から夜の礼拝まで開いています。見学は礼拝の合間に受け入れられ、各礼拝中は中断されます。金曜日の正午の礼拝が、観光客向けの閉鎖時間を最も長くします。T1トラムでSultanahmetまで行き、At Meydanıを横切って、Hippodrome側の観光客用入口へ向かいます。大型バスは歩行者区域の外で停車するため、最後の区間は徒歩または車椅子で進みます。
Sultanahmet Meydanı
Hippodromeは、Constantinopleが政治を行った場所でした。Septimius Severusが203年にこの都市へ競馬場を寄贈し、Constantine the Greatが324年にByzantiumを再建して帝都を再創設した際に建て直しました。全長約450 m、幅約130 mで、約100,000人を収容しました。表向きは戦車競走の場所でした。本当の中心は派閥であり、532年にはここで始まったNikaの反乱によって推定30,000人が死亡し、Hagia Sophiaが取って代わった教会を含め、都市の大部分が破壊されました。競技場は失われています。開放された公共広場です。舗装された幅広い歩行者通路と縁石スロープが広場を横切っています。一部の記念碑の台座、地面より低い考古学的遺構、庭園の縁には、車椅子で直接 पहुंचできません。Hippodrome of Constantinople: At Meydanıは、毎日24時間利用できる開放された公共広場です。一時的な式典、集会、警備用の規制線、保存修復作業によって、個々の記念碑や通路が制限されることがあります。広場と屋外の記念碑は無料です。近隣の博物館とガイドツアーは別途料金がかかります。一部の記念碑の台座、地面より低い考古学的遺構、庭園の縁には、車椅子で直接到達できません。T1のトラムは、かつての競馬場の北端のそばにあるSultanahmetに停車します。広場はSultan Ahmed MosqueとMuseum of Turkish and Islamic Artsの間を南へ延びています。
Kapalı Çarşı
Grand Bazaarは、メフメト2世がコンスタンティノープルを征服してから3年以内の1455/56年の冬に建設を始めた、店舗が並ぶ屋根付きの都市です。それ以来、商取引が続いています。面積は30,700 m²で、屋根付きの通り61本と4,000軒を超える店舗があり、1日あたり250,000〜400,000人が訪れます。2014年には、年間91,250,000人が訪れる地球上で最も訪問者数の多い観光名所として記録されました。中心となるのは、織物と宝石の取引のために建てられた元のホール、Cevahir Bedestenです。通常の日曜は休業日です。複数の門から段差なしで入場でき、主要なアーチ型の通りには舗装がありますが、傾斜、所々にある階段、混雑、狭い脇道のため、市場全体の利用しやすさには限りがあります。敷地内にはトイレ、飲食店、現金自動預け払い機があります。Grand Bazaar：月曜〜土曜08:30〜19:00。日曜および公式の宗教祝日は休業。各店舗はより短い営業時間で営業する場合があります。屋根付きの通りへの入場は無料です。購入、ワークショップ、ガイド付きツアーには別途料金がかかります。T1トラムは、ベヤズット門のそばにあるベヤズット・カパルチャルシュ駅と、東側から入る場合のチェンベルリタシュ駅に停車します。ヴェズネジレルM2駅は、大学地区を抜けた市場の北側にあります。
Yerebatan Sarnıcı
Basilica Cisternは、Justinian Iの命により建設された、Sultanahmetの通りの地下にある大聖堂ほどの大きさの6世紀の貯水施設です。史料によると、7,000人の奴隷が建設しました。大きさはおよそ138×65 mで、80,000立方メートルの水を貯めることができました。これは、城壁都市が包囲戦を生き延びるための備蓄でした。高さ9 mの大理石の柱336本が、5 m間隔で12列、各列28本ずつ配置され、屋根を支えています。
Kariye Camii
チョーラには、世界で最も優れた後期ビザンティンのモザイクとフレスコ画の連作があり、路面電車からかなり離れています。そのため、訪れる人はこの場所を目的に来た人々です。現在建っている建物は、アレクシオス1世コムネノスの義母であるMaria Doukainaが、1077年から1081年の間に内接十字式の教会として再建したものです。これを有名にしたものが現れたのは、それから2世紀半後です。帝国が終わる前の最後の世代にあたる1310年頃から1317年の間に、Theodore Metochitesがモザイクとフレスコ画の費用を負担しました。
Theodosius Dikilitaşı
周囲にあるほとんどすべてのものより2000年も古い、Obelisk of Theodosiusは、トルコの広場の中央に立つファラオ時代のエジプトの一部です。トトメス3世は、エジプト第18王朝の時代、大神殿の第7塔門の南側にあるカルナックで、紀元前1479年から1425年の間のある時期にこれを建立しました。そこにおよそ18世紀にわたって立ち続けました。コンスタンティウス2世は、在位20周年を記念するため357年にアレクサンドリアへ運ばせましたが、そこでは一世代にわたり立てられないままでした。屋外にある公共記念物です。段差のない舗装路と縁石スロープが、Sultanahmet Squareを横切って保護柵まで続いています。浮彫で覆われた台座は、登るのではなく地上レベルから見学します。Obelisk of Theodosius：記念物はAt Meydanıの屋外にあり、毎日24時間見ることができます。式典、群衆整理用の柵、保存修復作業により、台座のすぐ周辺に一時的な制限が設けられることがあります。オベリスクと彫刻の施された大理石の台座は無料で見学できます。T1トラムでSultanahmetまで行き、At Meydanıを南へ歩きます。オベリスクは旧ヒッポドロームの軸線上にあり、Museum of Turkish and Islamic Artsの向かいに立っています。彫刻が施された大理石の台座は、旧ヒッポドロームの軸線内で地上レベルから見ることができます。
Bozdoğan Su Kemeri
Bozdoğan Kemeri、すなわちAqueduct of Valensは、ほとんど川のない半島で100万人都市を可能にした給水システムの、現存する橋です。建設は、337年から361年まで統治したConstantius IIの治世下に始まり、水道橋は皇帝Valensの名が英語で付される由来となった皇帝のもと、373年に完成しました。第1期工事では、268キロメートルの導水路に沿ってDanımandereとPınarcaの泉から水を集め、5世紀の拡張では、120キロメートル離れたVizeまで遡る、さらに451キロメートルの導水路が加えられました。
Çemberlitaş Sütunu
Divan Yolu沿いのÇemberlitaş Squareの中央に、鉄で帯状に補強され、片側が黒ずんだエジプト産斑岩の単一の柱身が立っています。これは328年頃に完成し、コンスタンティノープルが正式に首都として開都された日である330年5月11日に奉献され、コンスタンティヌス自身のフォルムの中心に立っていました。トルコ語名はその外観を説明しています。çemberliは輪のある、taşは石を意味します。1515年頃に柱身の周囲へ鉄製の補強輪が取り付けられ、誰もが最初に気づく特徴となっています。平坦な舗装路と縁石スロープで周囲の広場に到達できます。保護用の囲いによって、石造りの基部へ直接アクセスすることはできません。Column of Constantine：屋外の柱はÇemberlitaş Squareから毎日24時間見ることができます。保存作業または公共設備工事の際には、周囲にバリアが設置される場合があります。記念碑の見学は無料です。T1トラムは柱のすぐ隣にあるÇemberlitaşに停車します。
Fatih Camii
Fatih MosqueはMehmed the Conquerorが埋葬されている場所で、ローマ皇帝たちの霊廟、なかでもConstantine the Greatの霊廟だったChurch of the Holy Apostlesの跡地に建っています。元のモスクは、Mehmed IIの命令により、ギリシャ人建築家Atik Sinanが1463年から1470年にかけて建設しました。当時すでに荒廃していた6世紀の教会は、モスクの建設用地を確保するために取り壊されました。その意図は明白でした。征服者は、自らが取って代わった皇帝たちの埋葬場所の上に、自分の埋葬場所を置いたのです。
Şehzadebaşı Camii
Şehzadeは、Süleyman the Magnificentが亡くなった息子のために建てたモスクであり、Sinanがその後に建てるモスクの技術を学んだ場所です。Şehzade Mehmedは1543年、ハンガリーでの勝利の遠征からIstanbulへ戻る途中に亡くなりました。彼は皇太子でした。父はモスクの建設を命じ、Sinanは1545年から1548年にかけて建設しました。これは、その後さらに40年続く彼のキャリアにおける、最初期かつ最重要の作品の一つです。
Yedikule Zindanları
Yedikuleは、より古い記念建造物を利用して造られた要塞です。Sultan Mehmed IIは征服から5年後の1458年に建設しました。Theodosian陸上城壁の一部を取り込み、すでに存在していた4つの塔に新たな3つの塔を加え、全体をほぼ五角形の囲いに閉じました。その結果、都市のローマ時代の防衛施設に接続された7つの塔、すなわちyedi kuleが生まれました。古い4つの塔には、Roman皇帝Theodosius IとTheodosius IIによって建設された凱旋門、Golden Gateの双塔が含まれます。
Örme Dikilitaş
Walled Obeliskは、トルコ語でÖrme Dikilitaş、文字どおりには石積みのオベリスクと呼ばれ、現在のSultanahmet Squareにあたる、旧競馬場の軸線上に高さ32 mで立っています。Sultan Ahmed Mosqueの西側です。これは一枚岩ではなく、その1つの事実が、訪問者が出会う可能性のある他のすべてのオベリスクとこの記念碑を分けています。舗装された平坦なルートと縁石のスロープが広場を横切り、保護柵まで続いています。Walled Obelisk：記念碑はAt Meydanıの屋外にあり、毎日24時間見ることができます。式典や保存修復用の柵によって、直近の周囲への立ち入りが制限される場合があります。見学は無料です。SultanahmetまでT1トラムに乗り、その後、蛇の柱を越えて、かつての競馬場の軸線に沿って南へ歩きます。
Rüstem Paşa Camii
Rüstem Pasha Mosqueは通り沿いにはありません。TahtakaleにあるHasırcılar Çarşısı、つまり藁ござ職人の市場の一角に建つ、アーチ型の店舗群の上に設けられた高いテラスにあります。Spice Bazaarから少し内陸へ入った場所です。オスマン帝国の宮廷建築家Mimar Sinanが、スレイマン1世の大宰相で義理の息子でもあったRüstem Pashaのために設計しました。計画は1561年に始まり、Sultan Suleiman Iが1562年に事業を承認し、モスクはおそらく1563年末までに利用開始されたと考えられています。
Yılanlı Sütun
紀元前479年の戦利品で、Istanbulの広場にある穴の中に立っています。PlataeaでPersian armyを破ったギリシャ人は、捕獲したPersian weaponsを溶かし、3匹の青銅の蛇をねじり合わせた柱を鋳造しました。その上に黄金の三脚台と大釜を置き、全体をDelphiのApolloに奉納しました。コイルの周囲には、戦いに参加した31のギリシャ都市国家の名前が刻まれていました。各都市が提供した兵士の数または資金の額に、おおむね従った順序です。平坦な舗装路から沈下した記念碑の基部を囲む手すりまで行けます。柱自体に触れたり、中に入ったりすることはできません。Serpent Column：屋外記念碑はAt Meydanıで毎日24時間見ることができます。保存修復作業や公共イベントの期間中は、一時的な柵で囲まれることがあります。見学は無料です。SultanahmetまでT1トラムに乗り、その後、Obelisk of TheodosiusとWalled Obeliskの間にあるAt Meydanıを南へ歩きます。
Milyon Taşı
現存するのは、通りのそばの掘り下げられた区画に立つ、風化した柱の断片ひとつだけです。これはミリオンの名残で、東ローマ帝国が自らを測る基点でした。この記念碑は3世紀にセプティミウス・セウェルスがビザンティウムの都市に建て、330年にコンスタンティノープルが建設されると、東ローマ帝国の諸都市へ通じるすべての道の距離を測る基準となりました。つまり、ローマの黄金の里程標に対するコンスタンティノープルの答えです。
Zeyrek Molla Camii
Zeyrek Camiiはキリスト・パンテポプトス修道院でした。アヤソフィアに次いで、現在もイスタンブルに残る最大のビザンツ宗教建築です。ハンガリーのイレーネ、皇后でヨハネス2世コムネノスの妻であった人物が、1118年から1124年の間に建設を依頼し、1136年以前に完成しました。コンスタンティノープル陥落の直後にモスクとなり、学者モッラ・ゼイレクにちなんで現在の名が付けられました。ファティのZeyrek地区、金角湾を見下ろす斜面に建ち、過去20年の大半にわたって修復工事が行われています。礼拝階へのアクセスにはスロープがありますが、急な周辺地域、歴史的な敷居、凹凸のある中庭により、複合施設全体の利用には制限があります。金曜日の正午は礼拝のみの時間が長くなります。ビザンツ帝国のパンテポプトス修道院教会群を取り入れています。毎日、5回の礼拝に合わせて、朝から夜の礼拝後まで開いています。礼拝中と金曜日の正午は見学が中断されます。入場は無料で、寄付は任意です。VefaとZeyrekのバスは近くに停車します。Haliç M2は丘の下にあり、急な上り坂を歩く必要があります。
Nuruosmaniye Camisi
ヌルオスマニエは、オスマン建築が古典的な意味でのオスマン建築ではなくなった場所です。1748年にマフムト1世の下で着工し、1755年に弟のオスマン3世の下で完成した、オスマン・バロック様式による最初の記念碑的建築です。名前はオスマンの光を意味し、開堂時に在位していたスルタンにちなんでいます。建築家はギリシャ人のシメオン・カルファで、帝国の主要な建造物の責任者に任じられた初の非ムスリムでした。右腕のコズマとキリスト教徒の石工たちは、開堂の際に栄誉の衣を授けられました。
Yavuz Sultan Selim Cami
Yavuz Selim モスクは、金角湾を見下ろす歴史的半島の第5の丘の頂上に建ち、モスクであると同時に記念建造物でもあります。スレイマン大帝が、1520年に没した父セリム1世のために建立を命じ、工事は1520/21年から1527/28年まで続きました。建築家はAcem Alisiとして知られるAlaüddinです。この建物を著名な宮廷建築家Mimar Sinanと結びつけようとする試みがありましたが、それを裏づける文書上の証拠はなく、モスクの建造年代は彼にとって早すぎます。
Gotlar Sütunu
ギュルハネ公園のサライブルヌ側の端近く、多くの訪問者が使う門からは遠く離れた木々の間に、コリント式の柱頭をもつ溝彫りの柱身が一本だけ立っており、ラテン語の碑文が刻まれています。FORTVNAE REDVCI OB DEVICTOS GOTHOS — ゴート族に対する勝利により帰還したフォルトゥナへ。市内に今も立つローマ時代の記念碑としては最古で、城壁よりも、どの教会よりも、ディヴァンヨルにあるどの柱よりも古いものです。その寸法については見解が一致していません。
Kıztaşı
ファーティフのクズタシュ通りから少し入った、柵に囲まれた小さな広場に、花崗岩の円柱が1本立っています。イスタンブールを知る人のほとんどが、この柱のことは聞いたことがありません。都市長官タティアヌスが450年から452年頃にかけて建て、450年から457年まで在位した皇帝マルキアヌスに捧げました。献辞は今も台座で読み取れます。訳すと次のとおりです。長官タティアヌスが捧げた作品、プリンケプス・マルキアヌスのこの像とその台座をご覧あれ。
Arkadyos Sütunu
Arcadius's Columnはコンスタンティノープルに失われた記念碑の1つであり、残されたものこそが訪れる理由です。Fatihの集合住宅の間に押し込まれた、帝国のプロパガンダの切り株のような遺構です。建設は401年以降に始まり、Gainasとそのゴート族foederatiに対するArcadiusの勝利を記念するものでした。皇帝は408年に亡くなり、柱が完成したのは421年になってからでした。その頃には、これは勝利演説ではなく、1人の人物を記念するものになっていました。巨大なものでした。公共の歩道から近くの眺望地点へ行けますが、狭い通り、駐車車両、保護された基部により、車椅子で近くまでアクセスすることは制限されます。大きな台座と下部の断片が残っています。残された台座の断片はHasekiの屋外にあり、毎日24時間見ることができます。保存用フェンスによって、直近の周囲への立ち入りが制限される場合があります。公共の通りからの見学は無料です。T1 HasekiとM1 Aksarayが最寄りの鉄道駅で、そこから住宅街を歩いてCerrahpaşa Caddesiへ向かいます。
Haseki Hürrem Hamamı
ハセキ・ヒュッレム・スルタン・ハンマームは、スレイマン大帝の妃ヒュッレム・スルタンが建設を命じ、宮廷建築家ミマール・スィナンが設計した双子浴場で、1556年からアヤソフィアとブルーモスクの間に建てられました。一つの屋根の下に男性用と女性用の完全に分かれた左右対称の区画を持つ「チフテ・ハマム」（二重浴場）であり、スィナンの初期の作品の一つで、市内に残る同規模のオスマン朝のハンマームの中でも特に保存状態の良いものの一つです。
Eksarhhane
エクサルハーネはフェネル地区にある歴史的な建物で、1870年に設立され、バルカン戦争後にオスマン帝国内のブルガリア人住民と行政が移るまでイスタンブールを中心としていた、自治独立のブルガリア正教会であるブルガリア総主教座の本部が置かれていました。総主教座の創設は十九世紀のバルカン教会史における大きな出来事で、ブルガリアの信徒団をエキュメニカル総主教庁の管轄から切り離しました。エキュメニカル総主教庁は今も同じ地区のすぐ近くに独自の本部を構えています。
Alman Çeşmesi
ドイツ噴水は、スルタンアフメト広場に立つ八角形の新ビザンチン様式のあずまや型噴水で、1898年のイスタンブール公式訪問を記念して、ドイツ皇帝ヴィルヘルム2世がスルタンのアブデュルハミト2世に贈ったものです。1900年に完成し、ドイツで造られ、部品の状態でイスタンブールへ船で運ばれ現地で組み立てられました。オスマン帝国の歴史的半島の中心部に残る、ドイツ帝国建築の貴重な例です。
