🇨🇳홍콩

천단대불

天壇大佛 Tian Tan Buddha Statue

천단대불은 홍콩 란타우섬에 위치한 대형 청동 불상입니다. 일반적으로 빅 부다라고도 불립니다. 불상은 포린사 인근 언덕 꼭대기에 자리하고 있으며, 중요한 불교 성지이자 관광 명소입니다. 인간과 자연, 사람과 신앙 사이의 조화로운 관계를 상징하기 위해 건립되었습니다.

• 꼭 봐야 함
• 예술 및 문화 시설
• 離島區 Islands District

홍콩오션파크

香港海洋公園

Ocean Park Hong Kong은 홍콩섬 남부에 위치한 주요 해양 포유류 및 놀이공원입니다. 1977년에 설립되었으며 Wong Chuk Hang과 Nam Long Shan에 걸친 넓은 언덕 및 해안 부지를 차지하고 있습니다.

• 꼭 봐야 함
• 엔터테인먼트 시설

성광대도

星光大道 Avenue of Stars

스타의 거리는 빅토리아 하버의 침사추이 해안에 조성된 440미터 길이의 해안 산책로로, 홍콩 영화 산업을 기리는 의미에서 만들어졌으며 건물이 아니라 산책길 형태로 설계되었습니다. 개장식 다음 날인 2004년 4월 28일 일반에 공개되었고, 뉴 월드 그룹의 HK$40 million 투자로 조성되었습니다.

• 꼭 봐야 함
• 역사적 기념물
• 油尖旺區 Yau Tsim Mong District

A Symphony of Lights

A Symphony of Lights는 홍콩에서 매일 밤 열리는 멀티미디어 빛과 음악 공연입니다. 이 행사는 빅토리아 항 양쪽의 40개가 넘는 건물이 참여하며, 홍콩섬과 구룡의 건물이 포함됩니다.

• 꼭 봐야 함
• 엔터테인먼트 시설

템플 스트리트 야시장

廟街夜市 Temple Street Night Market

템플 스트리트 야시장은 홍콩 야우마테이, 구룡에 위치한 유명한 노천시장입니다. 거리는 북쪽의 Man Ming Lane에서 남쪽의 Nanking Street까지 이어집니다. 저녁과 밤 시간대에 운영되며, 낮에는 일반 도로였던 공간이 활기찬 상업 거리로 변합니다.

• 꼭 봐야 함
• 시장
• 油尖旺區 Yau Tsim Mong District

상완 만모 사원

文武廟 Man Mo Temple

현지에서 文武廟 Man Mo Temple로 알려진 셩완 만모 사원은 홍콩섬 셩완 지구에 위치한 역사적인 도교 사원 단지입니다. 이 사원은 문학의 신 문창과 전쟁의 신 무태를 숭배하기 위한 곳입니다.

• 꼭 봐야 함
• 역사적 기념물
• 中西區 Central and Western District

웡타이신 사원

黃大仙祠 Wong Tai Sin Temple

Sik Sik Yuen Wong Tai Sin Temple은 Kowloon에 있는 실제 운영 중인 도교 사원이며, 이름의 두 부분은 각각 중요한 의미를 지닙니다. 1921년에 설립된 Sik Sik Yuen은 사원을 소유하고 운영하는 종교 자선단체이고, Wong Tai Sin은 Main Altar에서 숭배하는 신입니다.

• 꼭 봐야 함
• 종교 시설
• 黃大仙區 Wong Tai Sin District

치린 수도원

志蓮淨苑 Chi Lin Nunnery

Chi Lin Nunnery는 Hong Kong 구룡의 Diamond Hill에 있는 불교 사찰 단지입니다. 1934년에 설립되었으며, 1990년대에 전통적인 Tang dynasty 건축 기법을 사용해 못 없이 조립한 목조 구조물로 재건되었습니다.

• 꼭 봐야 함
• 종교 시설
• 黃大仙區 Wong Tai Sin District

난롄 정원

南蓮園池 Nan Lian Garden

난리안 가든은 홍콩 구룡에 있는 공공 고전 중국식 정원입니다. 언덕, 수경 시설, 나무, 바위와 목조 구조물을 전통 조경 원칙에 따라 배치한 당나라 양식으로 설계되었습니다. 정원은 치린 수녀원이 관리하며 2006년에 대중에게 개방되었습니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 黃大仙區 Wong Tai Sin District

중환지반산자동부제

中環至半山自動扶手電梯系統 Central-Mid-Levels Escalator System

Central to Mid-Levels Escalator and Walkway System은 우연히 관광 명소가 된 공공 교통 인프라입니다.

• 꼭 봐야 함
• 역사적 기념물
• 中西區 Central and Western District

침사추이 산책로

尖沙咀海濱花園 Tsim Sha Tsui Promenade

침사추이 산책로는 홍콩 구룡반도 남쪽 끝을 따라 이어지는 해안가 보행로입니다. 빅토리아 하버 해안을 따라 뻗어 있으며, 바다 건너 홍콩섬 스카이라인의 상징적인 전망을 제공합니다. 홍콩에서 가장 많은 관광객이 찾는 여행지 중 하나인 더 넓은 침사추이 해안가의 일부를 이룹니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 油尖旺區 Yau Tsim Mong District

홍콩 만불사

萬佛寺 Ten Thousand Buddha's Monastery

Ten Thousand Buddhas Monastery는 Hong Kong의 New Territories, Sha Tin에 있는 불교 사원 단지입니다. 이름과 달리 승려가 거주하지 않으므로 전통적인 의미의 사원은 아닙니다. 이곳은 1957년에 Reverend Yuet Kai가 설립했습니다.

• 꼭 봐야 함
• 종교 시설
• 沙田區 Sha Tin District

구룡채성공원

九龍寨城公園 Kowloon Walled City Park

Kowloon Walled City Park는 1990년대 초 철거된, 인구가 매우 밀집하고 사실상 통치되지 않았던 정착지인 옛 Kowloon Walled City 부지에 조성되었습니다. 공원은 같은 장소에 개장했으며, 일부 유적을 보존하고 악명 높은 거주지를 조경된 공공 공간으로 변화시켰습니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 九龍城區 Kowloon City District

PMQ

PMQ 元創方

PMQ는 과거 Police Married Quarters였던 홍콩 Sheung Wan 지역의 창의 허브이다. 이 유산지는 창의성, 디자인, 창업을 위한 중심지로 재생되었다. 중국어 명칭 元創方는 원천 창작의 플랫폼이라는 미션을 보여준다.

• 꼭 봐야 함
• 역사적 기념물
• 中西區 Central and Western District

란콰이퐁

蘭桂坊 Lan Kwai Fong

란콰이펑(Lan Kwai Fong)은 홍콩 중환(Central)에 위치한 소형 야간 생활 및 엔터테인먼트 지구입니다. 이 지역은 L자 형태의 거리와 골목으로 이루어진 집단으로, 홍콩의 가장 집중된 바, 레스토랑, 클럽 지역 중 하나를 형성합니다.

• 꼭 봐야 함
• 역사적 기념물
• 中西區 Central and Western District

전 수경총부

1881 Heritage

1881 Heritage는 구룡 침사추이의 지정된 기념물인 이전 해양 경찰 본부를 차지합니다. 단지는 1884년에 건설된 주건물, 마구간 건물, 1907년에 추가된 신호탑으로 구성됩니다. 부지는 1996년까지 홍콩 해양 경찰의 본부 역할을 했습니다.

• 꼭 봐야 함
• 역사적 기념물
• 油尖旺區 Yau Tsim Mong District

센트럴 마켓

中環街市 Central Market

중앙 시장은 홍콩 섬의 센트럴 지구에 위치한 역사적인 시장 건물입니다. 이 구조는 20세기 초의 시장 건축의 도시의 현존하는 중요한 사례 중 하나를 나타냅니다. 건물은 존재 과정 전체에서 다양한 사용 및 개조 단계를 거쳤습니다.

• 꼭 봐야 함
• 역사적 기념물
• 中西區 Central and Western District

레이디스 마켓

女人街 Ladies Market

통차이 거리는 지역적으로 레이디스 마켓 또는 女人街로 알려져 있으며, 홍콩 구룡의 몽콕 지역의 유명한 노점 시장입니다. 시장은 통차이 거리의 일부를 따라 확장되어 있으며 여성 쇼핑객을 대상으로 한 상품의 역사적 집중에서 비롯된 영어 별칭을 얻었지만, 이제는 더 광범위한 고객층을 제공합니다.

• 꼭 봐야 함
• 시장
• 油尖旺區 Yau Tsim Mong District

스탠리 시장

赤柱市集 Stanley Market

스탠리 마켓은 홍콩 섬의 스탠리 지역에 위치한 잘 알려진 야외 쇼핑 목적지입니다. 현지명은 赤柱市集 Stanley Market입니다. 이는 역사적으로 어업 및 이후 식민지 정착과 관련된 해안 지역에서 스탠리 뉴 스트리트 및 주변 골목의 일부를 차지합니다.

• 꼭 봐야 함
• 역사적 기념물
• 南區 Southern District

삼수이포 옥시장

深水埗玉石巿場 Sham Shui Po Jade Market

Sham Shui Po Jade Market는 전자제품 시장과 거리 상업으로 알려진 홍콩의 Sham Shui Po 지구에 위치한 특화된 거래 장소입니다. 시장은 조각된 장식품, 보석, 원석 및 장식 물체를 판매하는 옥석 판매자를 집중하고 있습니다.

• 꼭 봐야 함
• 시장
• 深水埗區 Sham Shui Po District

운포우 새공원

園圃街雀鳥花園 Yuen Po Street Bird Garden

원보거리명금조정원은 명금조 문화에 헌신하는 구룡 몽콕의 전통 중국식 정원입니다. 1997년에 설립되었으며 이전 매립지 부지를 차지하고 새 애호가들이 모이는 목적 제작 환경을 제공합니다. 정원은 고전 링난 양식으로 설계된 달 문, 정자 및 조경 안뜰을 특징으로 합니다.

• 꼭 봐야 함
• 시장
• 油尖旺區 Yau Tsim Mong District

플라워 마켓

旺角花墟 Mong Kok Flower Market

몽콕 꽃 시장은 홍콩 구룡의 몽콕 지구에서 꽃, 식물 및 원예 용품을 위한 집중된 거래 지역입니다. 현지명 旺角花墟는 그것의 역사적 꽃 시장 지역으로서의 정체성을 반영합니다.

• 꼭 봐야 함
• 시장
• 油尖旺區 Yau Tsim Mong District

빅토리아 공원

維多利亞公園 Victoria Park

Victoria Park는 Causeway Road와 Hing Fat Street 사이의 Causeway Bay에 위치한 홍콩 섬의 주요 공공 공원입니다. Queen Victoria의 이름을 따서 명명된 이곳은 섬의 가장 큰 공원 중 하나이며 거주자와 방문자를 위한 중요한 여가 및 행사 장소로 기능합니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 灣仔區 Wan Chai District

홍콩 공원

香港公園 Hong Kong Park

홍콩 공원은 홍콩 섬의 센트럴 지구에 있는 주요 공공 공원입니다. 세계에서 가장 수직적인 도시 중 하나의 금융 지구의 밀집된 도시 구조 속에서 상당한 언덕 부지를 차지하며, 녹지를 제공합니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 中西區 Central and Western District

홍콩 습지공원

香港濕地公園 Hong Kong Wetland Park

홍콩 습지 공원은 뉴테리토리에 위치한 보존 및 교육 시설입니다. 이 부지는 방문자 센터와 야외 습지 서식지를 결합하여 레크리에이션 목적지이자 생태 연구 장소로 기능합니다. 공원은 상당한 습지 지역을 차지하고 있으며 습지 생태계를 보호하면서 대중에게 공개하기 위해 개발되었습니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 元朗區 Yuen Long District

라이언 록

獅子山 Lion Rock

라이언 락은 홍콩의 저명한 산으로, 라이언 락 컨트리 파크 내 사틴 지구에 위치합니다. 봉우리는 구룡 위에 솟아 있으며 해당 지역에서 가장 인식 가능한 자연 랜드마크 중 하나입니다.

• 꼭 봐야 함
• 전망대
• 沙田區 Sha Tin District

란타우 봉우리

鳳峰 Lantau Peak

란타우 봉우리는 지역적으로 鳳峰으로 알려져 있으며, 홍콩의 란타우 섬에서 가장 높은 지점입니다. 이 두드러진 봉우리는 란타우 시골 공원 내에서 상승하여 영토 전역에 명령하는 전망을 제공합니다.

• 꼭 봐야 함
• 전망대
• 離島區 Islands District

타이모산

大帽山 Tai Mo Shan

태모산은 지역적으로 大帽山으로 알려져 있으며, 신행정구역 풍경을 지배하는 고도에서 홍콩의 최고봉으로 서 있습니다. 이 저명한 산은 태모산 국립공원의 일부를 형성하고 영토의 가장 중요한 자연 랜드마크 중 하나를 나타냅니다.

• 꼭 봐야 함
• 전망대
• 荃灣區 Tsuen Wan District

청차우 공원

長洲公園 Cheung Chau Park

창롱차우 공원은 홍콩의 작은 외딴 섬인 창롱차우에 위치한 공공 공원입니다. 공원은 독특한 항구 특성과 연간 번 축제로 알려진 인구 밀집 어업 공동체 내에 위치합니다. 창롱차우 자체는 자동차가 없어 홍콩에서 비정상적으로 조용한 분위기를 만듭니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 離島區 Islands District

빅 웨이브 베이 해변

大浪灣沙灘

Big Wave Bay Beach는 홍콩 남부 지구 내 홍콩 섬 동쪽 해안에 위치한 모래 해변입니다. 현지 이름은 大浪灣沙灘입니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 離島區 Islands District

셰크오

石澳 Shek O

셕오는 홍콩 섬 남동쪽 해안에 있는 해안 마을과 해변 지역입니다. 지역명 石澳는 중국 한자와 로마자 형식 모두에서의 정체성을 반영합니다. 이는 마을 생활이 해안 레크리에이션을 만나는 정착촌을 나타내며, 홍콩의 조밀한 도시 중심으로부터 떨어져 있습니다.

• 꼭 봐야 함
• 역사적 기념물
• 北區 North District

골든 보히니아 광장

博覽海濱花園 Expo Promenade

Golden Bauhinia Square는 홍콩 Wan Chai의 Expo Promenade에 위치한 해변 공개 광장입니다. 광장은 중앙인민정부가 1997년 홍콩의 주권 이양을 기념하기 위해 증정한 금도금 청동 기념비인 Forever Blooming Bauhinia 조각상의 이름을 따서 명명되었습니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 灣仔區 Wan Chai District

타이오 시장

大澳街市 Tai O Market

태이 오 시장은 홍콩 란타우 섬의 역사적 어촌 태이 오에 위치한 지역 시장입니다. 이 정착지는 조수 평지 위에 지어진 독특한 목재 주택으로 유명하며, 전통적인 탄카 어업 커뮤니티 유산을 반영합니다.

• 꼭 봐야 함
• 시장
• 離島區 Islands District

정오의 대포

怡和午砲 Noonday Gun

정오의 대포는 홍콩 섬의 코즈웨이 베이에 위치한 역사적인 해군 포병입니다. 이는 정오마다 발포되는 것으로 유명하며, 이 전통은 이 지역에서 설립된 영국 무역 회사인 Jardine Matheson이 유지하고 있습니다.

• 꼭 봐야 함
• 역사적 기념물
• 灣仔區 Wan Chai District

리펄스 베이 해변

淺水灣泳灘 Repulse Bay Beach

Repulse Bay Beach는 홍콩섬의 남해안에 위치한 공공 해수욕 해변입니다. 그것은 홍콩에서 가장 유명한 해변 중 하나이며 부유한 주택 지역에 위치합니다. 해변은 Repulse Bay를 마주하고 있으며, 남중국해의 개방된 만입니다.

• 높음
• 자연 명소
• 南區 Southern District

홍콩 관람차

香港摩天輪 The Hong Kong Observation Wheel

홍콩 관찰 휠은 홍콩 중앙 항만가에 위치한 거대한 관람차입니다. 항만가에 눈에 띄게 서 있으며 방문객들에게 빅토리아 항만과 주변 도시 풍경의 파노라마 경치를 제공합니다.

• 높음
• 자연 명소
• 中西區 Central and Western District

시취 센터

戲曲中心 Xiqu Centre

시극센터는 광동 오페라 및 기타 지역 형태를 포함하는 전통 중국 오페라인 시극에 전념하는 홍콩의 공연예술 장소입니다. 2019년 개관하여 웨스트 카울룬 문화구역 내 주요 문화시설로 기능합니다.

• 높음
• 예술 및 문화 시설
• 油尖旺區 Yau Tsim Mong District

이소룡 동상

李小龍銅像 Bruce Lee Statue

브루스 리 동상은 전설적인 홍콩계 미국인 무술 예술가, 배우이자 문화 아이콘인 브루스 리를 기리는 청동 기념 조각입니다. 침사츠이 방파제의 스타즈 에비뉴를 따라 위치하며, 홍콩 영화와 전 세계 무술에 대한 브루스 리의 깊은 연결과 영향력을 축하합니다.

• 높음
• 예술 및 문화 시설
• 油尖旺區 Yau Tsim Mong District

소호 이스트

SoHo East 蘇豪東

SoHo East는 Hong Kong Island의 동쪽 해변, Sai Wan Ho 해변을 따라 위치한 식사 및 엔터테인먼트 구역입니다. 이 지역은 Central의 원래 SoHo의 이름을 따서 명명되었으며, 소형 이웃 설정에서 레스토랑, 바 및 라이프스타일 장소의 유사한 개념을 채택합니다.

• 높음
• 역사적 기념물
• 東區 Eastern District

할리우드 로드 공원

荷李活道公園 Hollywood Road Park

Hollywood Road Park는 홍콩 Central 지구의 Hollywood Road에 위치한 공공 공원입니다. 공원은 홍콩의 가장 오래된 설립된 지역 중 하나에서 역사적 중요성이 있는 부지를 차지합니다. Hollywood Road 자체는 영국 식민지 정착의 초기부터 거슬러 올라가며 골동품 상점과 미술관의 농도로 유명합니다.

• 높음
• 자연 명소
• 中西區 Central and Western District

캣 스트리트 갤러리

嚤囉街中心 Cat Street Galleries

Cat Street Galleries는 지역적으로 嚤囉街中心 Cat Street Galleries로 알려져 있으며, 홍콩의 중환 지구에 위치한 상업 단지입니다. 이 지역은 골동품 노점과 호기심 가게로 유명한 역사적인 거리인 Upper Lascar Row에서 비공식적인 이름을 유래했습니다.

• 높음
• 시장
• 中西區 Central and Western District

팍타이 사원

北帝宮

북제궁으로 알려진 北帝宮은 홍콩의 도교 사원으로 악의 영혼을 제압하고 지역 사회를 보호하는 권능으로 경배받는 북제 신격인 북황제에게 헌정되었습니다. 이 사원은 홍콩의 종교 유산에 관심이 있는 지역 주민과 방문객을 위한 예배처이자 문화적 의미의 장소로 봉사합니다.

• 높음
• 종교 시설
• 離島區 Islands District

틴하우 사원

天后古廟 Tin Hau Temple

천후궁은 어선 운영자와 선원을 보호하는 바다의 여신인 천후에게 헌정된 홍콩의 역사적 예배 장소입니다. 이 사원은 지역 해양 유산과 공동체 종교 실천의 중요한 실마리를 나타냅니다. 전통 중국 사원으로서, 그것은 해상 안전과 번영을 위한 축복을 구하는 신자들의 초점 지점으로 기능합니다.

• 높음
• 종교 시설
• 北區 North District

체쿵먀오

車公廟 Che Kung Temple

제궁 사원은 홍콩의 도교 사원으로 송나라의 군부 사령관이었던 제궁을 봉헌하며, 그는 반란을 억압하고 행운을 가져올 수 있는 능력으로 존경받습니다. 사원은 특히 설날 동안 숭배자들이 청동 풍차를 돌려 행운을 구하러 방문할 때 특별한 의미를 갖습니다.

• 높음
• 종교 시설
• 沙田區 Sha Tin District

카이탁 스포츠 공원

啟德體育園 Kai Tak Sports Park

카이탁 스포츠 파크는 홍콩 구룡의 이전 카이탁 공항 부지에 위치한 주요 스포츠 및 엔터테인먼트 단지입니다. 이는 도시의 가장 중요한 기반 시설 개발 중 하나를 나타내며 회수된 토지를 다목적 장소로 변환합니다.

• 높음
• 자연 명소
• 九龍城區 Kowloon City District

주룽 공원

九龍公園 Kowloon Park

구룡공원은 홍콩 구룡 첨사유이의 주요 공공 공원입니다. 이 부지는 공원화로의 전환 전에 이전에 군 병영이었습니다. 이제는 밀집한 도시 개발 속에서 중요한 녹지 공간으로 기능하며, 레크리에이션 시설과 조경 정원을 제공합니다.

• 높음
• 자연 명소
• 油尖旺區 Yau Tsim Mong District

성문 저수지

城門水塘 Shing Mun Reservoir

승문 저수지는 홍콩 신계지역의 용수 저장 시설입니다. 1930년대에 건설된 것은 식민지 시대 인프라의 중요한 부분을 나타냅니다. 저수지는 시골 공원지로 둘러싸여 있으며 승문 시골 공원의 일부를 형성합니다.

• 높음
• 역사적 기념물
• 荃灣區 Tsuen Wan District

펑차우 시장

坪洲街市 Peng Chau Market

팽차우 시장은 홍콩의 작은 외곽 섬인 팽차우에 위치한 지역 시장입니다. 시장은 신선한 식료품을 찾는 주민과 방문객을 위한 중앙 거래소로 기능합니다. 팽차우 자체는 홍콩의 도시 중심부에 비해 더 느린 속도를 유지하며 전통적인 커뮤니티 구조가 여전히 명백합니다.

• 높음
• 시장
• 離島區 Islands District

룽푸산

龍虎山 Lung Fu Shan

용푸산은 홍콩대학교와 빅토리아 피크 지역 사이에 위치한 홍콩섬의 언덕 및 컨트리 파크 지역입니다. 이름은 용호산으로 번역됩니다. 섬의 서부 중단계 뒤에 올라가는 높은 능선 시스템의 일부를 형성합니다.

• 주목할 만함
• 전망대
• 中西區 Central and Western District

RMS 퀸 엘리자베스

伊利莎白皇后號 RMS Queen Elizabeth

RMS 퀸엘리자베스는 1938년에 진수된 영국 대양정선으로, 제2차 세계대전 중 군수 수송선으로 복무했으며 나중에 럭셔리 대서양횡단 여객선으로 운영되었습니다. 선박은 1968년 운항에서 은퇴하였고 부유 대학으로 개조하기 위해 판매되었습니다.

• 주목할 만함
• 역사적 기념물
• 葵青區 Kwai Tsing District