도시 가이드 · 밀라노
밀라노 공항 이동: M4·열차·버스
밀라노 리나테, 말펜사, 베르가모 공항에서 시내로 이동하는 방법을 비교합니다. M4, Malpensa Express, 직행버스의 요금과 운행시간, 늦은 도착 팁을 안내합니다. 공항별 노선과 환승 정보를 확인하세요. 티켓 조건과 날짜별 운행 여부도 살펴보세요.
편집 책임: Seo-yun Han · Roavina 여행 편집자
이 가이드는 밀라노 여행지 콘텐츠의 일부입니다. 밀라노
항공편에 맞는 공항 연결편을 선택하세요
밀라노에서는 공항마다 시내로 이어지는 교통편이 다르므로 어느 공항에 도착하는지가 중요합니다. 리나테 공항(LIN)은 ATM의 파란색 지하철 M4를 이용해 시내로 바로 연결됩니다. 말펜사 공항(MXP)에는 Milano Centrale와 Milano Cadorna로 향하는 두 Malpensa Express 노선이 있습니다. Orio al Serio에 있는 Milan Bergamo Airport(BGY)는 밀라노에서 45 km, Bergamo에서 5 km 떨어져 있습니다. 호텔이나 공항 이동편을 고르기 전에 항공권에 표시된 공항 코드를 확인하세요. 공항 이름이 비슷해 보여도 실제 도착 위치와 이후 이동 방향은 크게 달라질 수 있습니다. (M4 승객 정보, 확인일 2026-09-28) (Malpensa Express 노선, 확인일 2026-09-28) (Bergamo Airport 시설 정보, 확인일 2026-09-28)
M4는 Linate와 San Cristoforo 사이를 운행합니다. San Babila에서는 M1로 갈아탈 수 있으며, 다른 역에서는 M2, M3와 교외철도도 연결됩니다. 공항역으로 가려면 터미널 표지판을 따라가세요. ATM은 모든 M4 역이 계단 없이 이동할 수 있고 엘리베이터와 에스컬레이터를 갖췄다고 안내합니다. 실시간 접근성 정보는 ATM 앱에서도 확인할 수 있습니다. 숙소가 어느 역과 가까운지 미리 살펴보면 불필요한 환승을 줄일 수 있습니다. (ATM M4 승객 정보, 확인일 2026-09-28)
Malpensa Express는 Centrale행과 Cadorna행이 서로 다른 노선입니다. 간선철도와 이후 M2 또는 M3를 이용하려면 Centrale행을, M1 또는 M2로 이동하려면 Cadorna행을 선택하세요. 두 노선 모두 말펜사 공항 터미널에 정차하지만, 탑승하려는 열차의 시간표에 표시된 역과 터미널을 반드시 확인하세요. 특히 숙소가 도심 어느 쪽에 있는지에 따라 역 선택이 최종 이동 시간을 좌우할 수 있습니다. (Malpensa–Cadorna 노선, 확인일 2026-09-28) (Malpensa–Centrale 노선, 확인일 2026-09-28)
BGY는 Milano Centrale까지 직행하는 Autostradale, Flibco, Orioshuttle, Terravision을 안내합니다. Orioshuttle은 Malpensa도 운행합니다. 반면 ATB 공항버스는 Bergamo 철도역과 시내 중심부를 연결하므로 밀라노 직행 서비스가 아닙니다. 구매 전에 운행사 예약 과정에서 목적지와 날짜를 비교해 확인하세요. 도착 시간이 늦거나 수하물이 많다면 환승 횟수와 도착 역의 위치까지 함께 고려하는 편이 좋습니다. (Bergamo Airport 버스 운행사, 확인일 2026-09-28) (Orioshuttle 노선, 확인일 2026-09-28)
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.atm.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.malpensaexpress.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.milanbergamoairport.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.malpensaexpress.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.malpensaexpress.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.milanbergamoairport.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.orioshuttle.com
공항에서 역까지 걸리는 시간을 비교하세요
ATM은 Linate와 밀라노 중심부 사이 M4 구간이 12분, San Cristoforo–Linate 전체 구간이 약 30분이라고 안내합니다. 이는 열차 탑승 시간이며 숙소까지의 실제 이동 시간은 아닙니다. 역까지 걷는 시간, 대기 시간, 숙소로 이어지는 마지막 교통편을 따로 더하세요. 터미널 안에서 역까지 이동하는 시간도 항공편 도착 직후에는 예상보다 길어질 수 있습니다. (ATM M4 승객 정보, 확인일 2026-09-28)
Malpensa Express는 Cadorna까지 약 37분, Centrale까지 약 50분이 걸린다고 안내합니다. Centrale행 열차는 Milano Bovisa와 Milano Porta Garibaldi에 정차하며, Cadorna행은 별도의 정차역을 이용합니다. 수하물 수령, 터미널 이동, 이후 교통편에 필요한 여유 시간도 남겨 두세요. 같은 공항에서 출발해도 목적지 역에 따라 열차와 후속 이동의 조합이 달라집니다. (Malpensa–Cadorna 노선, 확인일 2026-09-28) (Malpensa–Centrale 노선, 확인일 2026-09-28)
Autostradale은 BGY와 Milano Centrale 사이를 50–60분에 이동한다고 안내합니다. 밀라노 정류장은 Piazza Luigi di Savoia 1이며, 공항버스는 도착층 앞에 정차합니다. 도로 교통으로 시간이 늘어날 수 있으므로 안내된 소요 시간만 믿고 빠듯한 항공편 환승을 계획하지 마세요. 주말이나 도로가 혼잡한 시간에는 도착 뒤의 연결편에도 충분한 여유를 두는 것이 안전합니다. (Autostradale BGY 이동, 확인일 2026-09-28)
공항에서 역까지의 구간만 보지 말고 전체 여정을 비교하세요. Centrale 또는 Cadorna에 도착한 뒤 숙소까지 필요한 지하철, 트램 또는 도보 구간을 확인해야 합니다. 공항 직행열차를 타더라도 다시 환승해야 할 수 있으며, 공항 이동 티켓에 시내 구간이 포함되지 않을 수도 있습니다. (ATM 밀라노 교통 티켓, 확인일 2026-09-28)
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.atm.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.malpensaexpress.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.malpensaexpress.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · autostradale.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.atm.it
이용할 운행사의 티켓을 구매하세요
Linate의 M4에서는 ATM Mi1–Mi3 티켓을 사용할 수 있습니다. 현재 안내된 요금은 90분권 €2.20이며, ATM은 24시간권 €7.60과 3일권 €15.50도 제시합니다. Mi1–Mi3 티켓은 M4의 종점에서 종점까지 유효합니다. M4에서는 비접촉식으로 이용할 때마다 결제할 수도 있습니다. ATM 안내를 따르고, 한 번의 이동 전체에 같은 카드나 기기를 사용하세요. 여러 명이 함께 이동할 때는 각 승객의 결제 방식과 이용 조건을 따로 확인하는 것이 좋습니다. (ATM 밀라노 티켓 요금, 확인일 2026-09-28) (ATM 비접촉 결제, 확인일 2026-09-28)
Malpensa Express는 전체 구간 성인 편도 티켓을 €15, 4–13세 어린이 요금을 €7.50으로 안내합니다. 성인 왕복 €25는 상품에 따라 조건이 다릅니다. 디지털 30일 왕복권은 30일 안에 돌아오는 경우 사용할 수 있고, 충전식 왕복 티켓은 당일 이용 상품입니다. 구매 전에 선택한 상품의 노선, 날짜와 조건을 확인하세요. 왕복권의 가격만 비교하지 말고 실제 귀환일과 상품의 유효 기간이 맞는지도 살펴보세요. (Malpensa Express 티켓, 확인일 2026-09-28)
철도 운행사는 온라인, Trenord 앱, 매표소, 판매처와 역의 자동판매기에서 티켓을 판매합니다. 일부 디지털 티켓과 충전식 공항 티켓은 별도의 개찰 처리가 필요하지 않습니다. 티켓별 안내를 따르고, 밀라노 역과 공항 터미널을 정확히 선택하세요. 구매 화면에서 출발역과 도착역을 바꾸어 선택하지 않도록 예약 직전에 다시 확인하세요. (Malpensa Express 티켓 규정, 확인일 2026-09-28)
Autostradale은 현재 BGY–Centrale 온라인 프로모션 요금으로 편도 €9, 왕복 €18을 안내합니다. 이 프로모션은 정류장에서 구매하는 티켓에는 적용되지 않는다고 명시되어 있으므로, 현장 구매에도 같은 요금이 보장된다고 생각하지 마세요. 운행사는 어린이 요금 €5도 제시하지만, 페이지의 서로 다른 부분에서 연령 기준을 다르게 적고 있습니다. 예약 중 적용 여부를 확인하세요. 수하물은 운행사 조건에 따라 포함됩니다. Orioshuttle은 날짜별 시간표와 예약 절차를 사용하므로, 실제 판매 요금은 해당 예약 화면에서 확인하는 것이 좋습니다. 프로모션은 좌석과 날짜에 따라 달라질 수 있으므로 여행 날짜를 먼저 선택한 뒤 최종 금액을 확인하세요. (Autostradale BGY 요금, 확인일 2026-09-28) (Orioshuttle 시간표와 예약, 확인일 2026-09-28)
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.atm.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.atm.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.malpensaexpress.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · autostradale.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.orioshuttle.com
공개된 운행 패턴을 참고하되 날짜를 확인하세요
ATM은 M4가 매일 이른 아침부터 00:30까지 운행한다고 안내합니다. Linate와 San Cristoforo에서 출발하는 정확한 시간은 ATM 앱과 실시간 출발 정보 페이지에서 확인하도록 안내합니다. 이른 항공편으로 환승하거나 늦은 시간에 도착한다면 출발 전에 반드시 확인하세요. 일반 운행 시간만 보고 이동을 결정하기보다 실제 날짜의 출발편과 남은 연결 시간을 함께 확인해야 합니다. (ATM M4 시간표, 확인일 2026-09-28)
Malpensa Express는 Centrale행 노선을 30분 간격으로 운행한다고 안내합니다. 현재 노선 페이지에 표시된 정규 첫차와 막차는 말펜사 출발 기준 Centrale행 05:25–23:25, Cadorna행 05:56–00:26입니다. 밀라노 역 출발 기준으로는 Centrale행 05:43–22:43, Cadorna행 04:57–23:27입니다. 이는 정규 운행 패턴이며, 공사나 운행 장애가 있을 때 모든 열차가 운행된다는 보장은 아닙니다. 날짜별 시간표와 운행 공지를 확인하세요. (Malpensa–Centrale 시간표, 확인일 2026-09-28) (Malpensa–Cadorna 시간표, 확인일 2026-09-28)
BGY는 Milano Centrale행 여러 운행사를 안내하지만, 모두가 공유하는 하나의 시간표를 약속하지는 않습니다. Autostradale은 30분 간격 운행과 함께 Centrale 출발 00:55–23:55, 공항 출발 04:25–00:55의 운행 시간을 제시합니다. 실제 출발편은 운행사와 여행 날짜를 선택해 확인하세요. 도로 교통도 이동 시간에 영향을 줍니다. 같은 공항버스라도 운행사별로 예약 가능 시간과 좌석 상황이 다를 수 있습니다. (Bergamo Airport 버스 정보, 확인일 2026-09-28) (Autostradale 시간표, 확인일 2026-09-28)
온라인으로 Autostradale을 예약했다면 운행사가 요청하는 대로 출발 최소 15분 전에 정류장에 도착하세요. 일요일, 공휴일과 운행 장애로 변경될 수 있으므로 모든 운행사가 같은 시간표를 따른다고 가정하지 말고 날짜별 계획표를 확인하세요. 특히 공항에서 출발할 때는 도착층까지 이동하는 시간과 탑승 위치를 함께 고려하세요. (Autostradale 이용 조건, 확인일 2026-09-28) (Orioshuttle 시간표, 확인일 2026-09-28)
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.atm.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.malpensaexpress.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.malpensaexpress.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.milanbergamoairport.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · autostradale.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.orioshuttle.com
늦은 도착과 일요일 이동은 시간표에 맞춰 계획하세요
Linate의 지하철 열차가 운행하지 않는 밤에는 ATM의 NM4 버스가 Linate, San Cristoforo와 Molinetto di Lorenteggio 사이를 대신 운행합니다. NM4는 버스 서비스이므로 이용할 정류장의 실시간 출발 정보와 환승편을 확인하세요. 밤에는 열차역이 아니라 버스 정류장으로 이동해야 할 수 있으므로 터미널 표지판과 실제 출발 위치를 함께 확인하는 편이 좋습니다. (ATM M4와 NM4 운행, 확인일 2026-09-28)
말펜사의 두 철도 노선은 막차 시간이 서로 다릅니다. 공개된 정규 시간표에 따르면 말펜사 출발 막차는 Centrale행 23:25, Cadorna행 00:26입니다. Trenord는 2026년 여름을 위한 추가 주말 심야 서비스를 발표했지만, 해당 공지는 계절성 안내이므로 연중 시간표로 보아서는 안 됩니다. 늦은 열차를 이용하려면 선택한 날짜와 최신 운행 알림을 확인하세요. 말펜사에서 어느 역으로 갈지에 따라 이용할 수 있는 마지막 열차가 달라진다는 점도 기억하세요. (Malpensa–Centrale 시간표, 확인일 2026-09-28) (Malpensa–Cadorna 시간표, 확인일 2026-09-28) (Trenord 여름 운행 공지, 확인일 2026-09-28)
BGY의 버스 운행 시간은 개별 운행사에 따라 다릅니다. Autostradale이 현재 공지한 공항 출발 운행 시간은 00:55에 끝나지만, 그 시간 안에 항공편과 맞는 버스가 있다는 뜻은 아닙니다. 운행 종료 후 도착한다면 해당 날짜에 더 늦은 버스를 판매하는지 확인하거나 다른 이동편을 미리 준비하세요. 늦은 도착을 예정하고 있다면 예약 가능 여부를 출발 전에 확인하는 것이 좋습니다. (Autostradale BGY 운행, 확인일 2026-09-28)
일요일이나 공휴일에는 공항 구간과 밀라노 도착 후 연결편을 따로 비교하세요. 일반적인 심야 운행 약속보다 공항 운행사의 날짜별 계획표와 ATM 실시간 시간표가 더 유용합니다. (Malpensa Express 시간표, 확인일 2026-09-28) (ATM M4 시간표, 확인일 2026-09-28)
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.atm.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.malpensaexpress.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.malpensaexpress.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.malpensaexpress.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · autostradale.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.malpensaexpress.it
대중교통이 끝났다면 공식 택시 승강장을 이용하세요
BGY에서는 도착층 1번 출구로 나와 지정 주차 구역의 택시를 이용하세요. 공항 택시 안내 페이지는 승강장 위치를 확인해 주지만 밀라노까지의 고정 요금은 제시하지 않습니다. 예상 금액에 의존하지 말고 허가받은 택시 서비스에 적용 요금을 문의하세요. 숙소가 Centrale에서 멀거나 짐이 많고 이동이 어려울 때, 또는 이용하려던 버스가 이미 떠났을 때 택시는 여행을 단순하게 해줄 수 있습니다. 탑승 전 목적지와 요금 적용 방식을 확인하면 도착 후 불필요한 혼선을 줄일 수 있습니다. (Bergamo Airport 택시 정보, 확인일 2026-09-28)
모든 M4 역에는 엘리베이터와 에스컬레이터가 있으며, ATM은 실시간 접근성 정보를 제공합니다. Malpensa Express 사이트에서는 역과 터미널 정보를 확인할 수 있습니다. 휠체어, 유모차 또는 무거운 가방이 있다면 엘리베이터 상태를 확인하고 승강장까지 이동할 시간을 충분히 확보하세요. 서비스 조건은 달라질 수 있습니다. (ATM M4 접근성, 확인일 2026-09-28) (Malpensa Express 여행자 정보, 확인일 2026-09-28)
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.milanbergamoairport.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.atm.it
2026-09-28 확인 · 공식 사이트 · www.malpensaexpress.it
일반적인 질문
밀라노 도심에서 가장 가까운 공항은 어디인가요?
Linate는 M4 지하철로 밀라노와 직접 연결되는 공항입니다. ATM은 도심까지 약 12분이 걸린다고 안내하지만, 터미널에서 역까지 걷는 시간과 이후 이동 시간은 따로 더해야 합니다. (공식 운행사 정보, 확인일 2026-09-28)
Linate Airport에서 지하철 요금은 얼마인가요?
ATM은 M4를 포함해 90분 동안 사용할 수 있는 Mi1–Mi3 티켓을 €2.20으로 안내합니다. 여행 전에 ATM의 최신 요금 페이지를 확인하세요. (공식 운행사 정보, 확인일 2026-09-28)
Malpensa Express로 밀라노까지 얼마나 걸리나요?
운행사는 Milano Cadorna까지 약 37분, Milano Centrale까지 약 50분이라고 안내합니다. 선택한 노선과 날짜를 확인하세요. (공식 운행사 정보, 확인일 2026-09-28)
Malpensa Express 요금은 얼마인가요?
전체 구간 성인 편도 티켓은 €15입니다. 성인 왕복 €25는 유효 기간이 다른 여러 상품으로 제공되므로 당일 왕복인지 30일 왕복인지 확인하세요. (공식 운행사 정보, 확인일 2026-09-28)
Bergamo Airport에서 밀라노까지 어떻게 가나요?
공항은 Autostradale, Flibco, Orioshuttle, Terravision의 Milano Centrale 직행 버스를 안내합니다. 여행 날짜에 맞는 운행사는 예약 과정에서 확인하세요. (공식 운행사 정보, 확인일 2026-09-28)
Linate Airport에서 야간 교통편을 이용할 수 있나요?
ATM은 매일 밤 M4 열차를 Linate, San Cristoforo와 Molinetto di Lorenteggio 사이의 NM4 버스로 대체한다고 안내합니다. 이용할 정류장의 실시간 시간표를 확인하세요. (공식 운행사 정보, 확인일 2026-09-28)
Bergamo Airport의 택시 승강장은 어디에 있나요?
도착층 1번 출구로 나와 지정 주차 구역의 택시를 이용하세요. 공항 페이지에는 밀라노까지의 고정 요금이 안내되어 있지 않습니다. (공식 운행사 정보, 확인일 2026-09-28)