متحف إيدو-طوكيو

يشرح متحف إيدو-طوكيو كيف تحولت إيدو إلى طوكيو الحديثة عبر الشوارع والمنازل والعمل والحياة المدنية، لا عبر قائمة حكام فقط. افتتح عام 1993، وأغلق عام 2022 لتجديد كبير، ثم أعيد افتتاحه في 31 مارس 2026. يهم هذا التاريخ في التخطيط؛ فإشعار إغلاق قديم أو صورة قبل التجديد قد لا يصف ما يمكن دخوله اليوم. المقصود هنا المتحف الداخلي في ريوغوكو، وليس متحف إيدو-طوكيو المعماري المفتوح المنفصل في كوغاني. ابدأ بالمعرض الدائم إذا أردت تاريخ المدينة الواسع، وتحقق على حدة من المعرض الخاص الحالي إن كان السبب الرئيس لزيارتك.

تقع المعلومات وشباك التذاكر في الطابق الأول، حيث يوجد أيضاً معرض منفصل للمعارض الخاصة. يبدأ العرض الدائم في الطابق السادس وينتهي في الخامس. تفتح منطقة إيدو بنسخة كاملة الحجم من جسر نيهونباشي، ثم تعرض المدينة المحيطة بالقلعة والأحياء ومهن الحياة اليومية. تتبع منطقة طوكيو التحولات الحضرية اللاحقة. توجد قاعة للعرض الموضوعي في الخامس، والمكتبة في السابع، وتراس إيدو-طوكيو في الثالث. هذه مساحات مختلفة الوظيفة وقد تختلف تذاكرها. لا تخلط بين بطاقة معرض خاص في الأول والدخول إلى المسار الدائم. راجع خريطة الطوابق الحالية قبل اختصار زيارتك.

خصص نحو ساعتين ونصف للمسار الدائم من الطابق السادس إلى الخامس، ووقتاً إضافياً إذا اشتريت تذكرة لمعرض خاص منفصل. هذا تقدير تحريري للتخطيط وليس مدة تفرضها إدارة المتحف. المرور السريع أمام المجسمات الكبيرة أقصر من قراءة الشروح ورؤية القطع الصغيرة ومقارنة إيدو بطوكيو الحديثة. ابدأ من مدخل المعرض الدائم في السادس بدلاً من البحث عن قاعة واحدة في الطابق الأرضي. إن ضاق الوقت اختر موضوعات قليلة بعد الاطلاع على الخريطة واترك المعرض الخاص لزيارة أخرى. يسجل المخطط 150 دقيقة هامشاً عملياً للزيارة الأولى دون ادعاء أنها تكفي لكل شخص.

تحدد الإدارة ساعات الثلاثاء إلى الجمعة والأحد من 09:30 إلى 17:30، والسبت من 09:30 إلى 19:30. يغلق المتحف عادة يوم الاثنين؛ وإذا كان الاثنين عطلة وطنية ينتقل الإغلاق إلى يوم العمل التالي. ويغلق أيضاً في فترة نهاية السنة ورأس السنة. ينتهي الدخول قبل الإغلاق بثلاثين دقيقة، لذا فإن الوصول في 17:15 يوم عمل عادي لا يترك ظهيرة كاملة للمعارض. قد تغير البرامج المسائية المؤقتة تواريخ بعينها؛ تحقق من التقويم الرسمي في يوم سفرك. وقد تختلف شروط تذكرة المعرض الدائم عن المعرض الخاص حتى داخل المبنى الواحد.

يفصل المتحف تذكرة المعرض الدائم عن تذاكر المعارض الخاصة في الطابق الأول. تنشر الإدارة سعراً عادياً للبالغين وفئات مخفضة أو مجانية؛ ويسجل جدول الدخول الموثق أدناه مبلغ البالغ للعرض الدائم. قد يحتاج المعرض الخاص إلى تذكرة مستقلة أو مشتركة، ويتغير ثمنه بتغير البرنامج. لا تفترض أن تذكرة الدائم تشمل كل عرض مؤقت. اشتر من صفحة المتحف الحالية أو من شركائه المذكورين، وأحضر ما يثبت استحقاق تخفيض الطلاب أو كبار السن. تقول الإدارة إن التذاكر المشتراة لا ترد قيمتها ولا تنقل إلى تاريخ آخر؛ راجع نوع المنتج قبل الدفع.

توجه إلى العنوان 1-4-1 يوكوأمي في حي سوميدا بجوار محطة ريوغوكو. تحدد الإدارة ثلاث دقائق سيراً من المخرج الغربي لمحطة ريوغوكو على خط جيه آر سوبو، أو سبع دقائق من المخرج الشرقي. ومن محطة ريوغوكو على خط توي أويدو يبعد المخرجان A3 وA4 نحو دقيقة. هذان نظاما قطار مختلفان، فاختر المخرج الصحيح قبل تتبع اللوحات. داخل المبنى تقع المعلومات والتذاكر في الأول، لكن المعرض الدائم يبدأ في السادس. إذا جمعت المتحف مع محطة أخرى في ريوغوكو، فاحسب وقت تبديل القطار والدخول الفعلي، ولا تعامل علامة المحطة على الخريطة على أنها باب المعرض.

تحقق من تقويم الإغلاق ونوع التذكرة قبل التوجه إلى ريوغوكو. الاثنين مغلق عادة، ويتغير يوم الإغلاق بعد عطلة الاثنين، وينتهي الدخول قبل الإغلاق بنصف ساعة. توضع الحقائب الكبيرة في خزائن الطابق الأول أو السابع أو في غرفة الأمانات بالأول. الطعام والشراب، حتى العلكة، في المناطق المخصصة فقط؛ لا تلمس القطع أو خزائن العرض. تقبل الإدارة كلاب المساعدة المدربة ولا تسمح بالحيوانات الأليفة العادية. ضع الهاتف على الصامت داخل القاعات. قد تختلف قواعد التصوير في المعرض الخاص بالطابق الأول عن قاعات العرض الدائم؛ اقرأ اللافتات الخاصة به.

وفق تعليمات المتحف يسمح عادة بالصور الشخصية في المعرض الدائم بالطابقين الخامس والسادس. تختلف قاعة المعرض الخاص في الأول؛ إذ تتغير موافقة التصوير بحسب المعرض، فاقرأ اللافتات قبل رفع الكاميرا. يحظر الفلاش في الغالب إلا حيث تسمح به علامة واضحة. لا يسمح بالعصا الأحادية أو الحامل الثلاثي أو الإضاءة أو عصا السيلفي أو أدوات التثبيت أو الجيمبال أو الطائرات المسيرة. لا تزعج الآخرين بصوت الغالق أو صور المجموعات، ولا تلمس مجسماً لتحسين الزاوية. يمكن لإطار واسع لجسر نيهونباشي بالحجم الطبيعي أن يوضح قسم إيدو، لكن قواعد المتحف وراحة الزوار تسبق الصورة.