Roavina

Stadt-Guide · Irland

Dublin

Ein Foto von Dublin
Foto · 瑞丽江的河水 · CC BY-SA 4.0

Dublin ist eine kompakte Hauptstadt, die durch den Fluss Liffey geteilt wird, wobei sich die meisten zentralen Sehenswürdigkeiten in einem praktikablen Fußgängerbereich befinden. Die mittelalterlichen und georgianischen Kerne liegen südlich des Flusses, während die O’Connell Street und mehrere Kulturviertel nördlich liegen. Die DART-Bahn erschließt die Küste in beide Richtungen, und Luas-Straßenbahnen sowie Busse decken Fahrten über das Zentrum hinaus ab. Verbringen Sie den zentralen Tag zu Fuß und nutzen Sie die Bahn für einen gezielten Küstenausflug.

Geprüft von Lukas Reinhardt · Roavina-Reiseredakteur

Praktische Informationen

Gesprochene Sprache
Irisch und Englisch
Nationale praktische Orientierung; regionale und Minderheitensprachen können ebenfalls verwendet werden
Vorwahl
+353
Internationale Vorwahl; lokale Orts- und Mobilfunkvorwahlen gelten weiterhin
Währung
Euro (EUR)
Verwenden Sie die offizielle Landeswährung; Kartenzahlung variiert je nach Ort
Notrufnummer
112 oder 999
Nur im Notfall verwenden; touristische Hilfe kann eine separate Nummer verwenden
Steckertyp
Typ G · 230 V
Überprüfen Sie, ob Ladegeräte die angegebene Spannung unterstützen, bevor Sie einen Adapter verwenden
Leitungswasser
Aus der Leitung sicher
Öffentliche Versorgung wird überwacht; befolgen Sie örtliche Abkochhinweise

Aus dieser Liste einen Plan machen

Legen Sie Ihre Tage, Ihr Tempo und die Stunden fest, in denen Sie tatsächlich unterwegs sein möchten. Der Planer berücksichtigt Schließtage und Fahrzeiten und lässt Zeit zum Essen.

Dublin planen

Einen Besuch planen

Empfohlener Aufenthalt
2-3 Tage
Fortbewegung
Zu Fuß, Bus, Luas-Straßenbahn und DART-Bahn
  1. Januar: mit deutlichen Abstrichen geeignet
  2. Februar: mit deutlichen Abstrichen geeignet
  3. März: gute Reisezeit
  4. April: gute Reisezeit
  5. Mai: beste Reisezeit
  6. Juni: beste Reisezeit
  7. Juli: beste Reisezeit
  8. August: gute Reisezeit
  9. September: beste Reisezeit — aktueller Monat
  10. Oktober: mit deutlichen Abstrichen geeignet
  11. November: mit deutlichen Abstrichen geeignet
  12. Dezember: mit deutlichen Abstrichen geeignet
  • Beste Reisezeit
  • Gute Reisezeit
  • Mit Abstrichen geeignet
  • Schwierige Bedingungen

Quellen

Top-Sehenswürdigkeiten

Nach Wichtigkeit sortiert — Sitelinks, Seitenaufrufe und Denkmalschutzstatus, nicht nach Redakteursvorliebe.

  1. Kilmainham Gaol Kilmainham Gaol
    02 1 Std 30 Min

    Kilmainham Gaol

    Kilmainham Jail Museum

    Kilmainham Gaol ist ein stillgelegtes Bezirksgefängnis am westlichen Rand von Dublin 8, das vom Office of Public Works als Museum erhalten wird und nur im Rahmen einer Führung besichtigt werden kann.

    • Muss man gesehen haben
    • Museum
  2. Dublin Castle Dublin Castle
    03 1 Std 30 Min

    Dublin Castle

    Dublin Castle nimmt einen ummauerten Häuserblock abseits der Dame Street mitten in der Stadt ein und ist nicht die von seinem Namen versprochene Wasserburg.

    • Muss man gesehen haben
    • Historisches Denkmal
  3. Chester Beatty Library Chester Beatty Library
    04 1 Std 30 Min

    Chester Beatty Library

    Die Chester Beatty Library ist ein Museum und eine Bibliothek in Dublin, Irland. Sie beherbergt die Sammlung von Sir Alfred Chester Beatty, einem Bergbauunternehmer und Sammler.

    • Muss man gesehen haben
    • Museum
  4. EPIC The Irish Emigration Museum EPIC The Irish Emigration Museum
    05 1 Std 30 Min

    EPIC The Irish Emigration Museum

    EPIC The Irish Emigration Museum ist ein interaktives digitales Museum in den Dublin Docklands im historischen CHQ Building.

    • Muss man gesehen haben
    • Museum
  5. Zoo Dublin Zoo Dublin
    06 1 Std 30 Min

    Zoo Dublin

    Dublin Zoo

    Der Dublin Zoo ist ein zoologischer Garten im Phoenix Park in Dublin. Er wurde 1830 gegründet und ist einer der ältesten noch betriebenen Zoos weltweit.

    • Muss man gesehen haben
    • Familienattraktion
  6. Alte Jameson-Destillerie Alte Jameson-Destillerie
    07 1 Std 30 Min

    Alte Jameson-Destillerie

    Old Jameson Distillery

    Die Old Jameson Distillery ist eine Besucherattraktion in der Bow Street im Dubliner Stadtteil Smithfield. Sie befindet sich auf dem Gelände der ursprünglichen Jameson-Whiskeydestillerie, die John Jameson 1780 gründete.

    • Muss man gesehen haben
    • Museum
  7. Kleines Museum von Dublin Kleines Museum von Dublin
    08 1 Std 30 Min

    Kleines Museum von Dublin

    The Little Museum of Dublin

    Das Little Museum of Dublin ist ein kleines Museum im Stadtzentrum, das der Geschichte der irischen Hauptstadt im 20. Jahrhundert gewidmet ist.

    • Muss man gesehen haben
    • Museum
  8. Dublinia Dublinia
    09 1 Std 30 Min

    Dublinia

    Dublinia ist ein Museum für historische Rekonstruktionen in Dublin, Irland, das das mittelalterliche und wikingerzeitliche Erbe der Stadt präsentiert.

    • Muss man gesehen haben
    • Museum
  9. Irish Museum of Modern Art Irish Museum of Modern Art
    10 1 Std 30 Min

    Irish Museum of Modern Art

    Das Irish Museum of Modern Art ist eine nationale Institution in Dublin, die sich der zeitgenössischen und modernen Kunst widmet. Es befindet sich im historischen Royal Hospital Kilmainham, einem Gebäude aus dem siebzehnten Jahrhundert mit weitläufigem Gelände.

    • Muss man gesehen haben
    • Museum
  10. Nationalmuseum von Irland, Collins Barracks Nationalmuseum von Irland, Collins Barracks
    11 1 Std 30 Min

    Nationalmuseum von Irland, Collins Barracks

    National Museum of Ireland (Decorative Arts & History)

    Das National Museum of Ireland at Collins Barracks ist eine Zweigstelle des irischen Nationalmuseums und befindet sich in einer ehemaligen Militärkaserne aus dem frühen 18.

    • Muss man gesehen haben
    • Museum
  11. Natural History Museum Natural History Museum
    12 1 Std 30 Min

    Natural History Museum

    National Museum of Ireland, Natural History

    Das Natural History des National Museum of Ireland befindet sich in einem viktorianischen Gebäude in der Merrion Street in Dublin. Die örtlich als "Dead Zoo" bekannte Einrichtung ist Teil des Netzwerks des National Museum of Ireland.

    • Muss man gesehen haben
    • Museum
  12. Jeanie Johnston Jeanie Johnston
    13 1 Std 30 Min

    Jeanie Johnston

    Die Jeanie Johnston ist ein Großsegler und Famine-Museum, das am River Liffey in Dublin liegt. Sie ist eine Nachbildung der ursprünglichen dreimastigen Bark, die während der Great Famine der 1840er Jahre irische Auswanderer nach Nordamerika brachte.

    • Muss man gesehen haben
    • Museum
  13. Literaturmuseum Irland Literaturmuseum Irland
    14 1 Std 30 Min

    Literaturmuseum Irland

    Museum of Literature Ireland

    Das Museum of Literature Ireland, vor Ort unter demselben Namen bekannt, ist eine Kultureinrichtung in Dublin, die dem irischen literarischen Erbe gewidmet ist.

    • Muss man gesehen haben
    • Museum
  14. James-Joyce-Zentrum James-Joyce-Zentrum
    15 1 Std 30 Min

    James-Joyce-Zentrum

    The James Joyce Centre

    Das James Joyce Centre ist ein Museum und eine Kulturinstitution in Dublin, die dem Leben und Werk von James Joyce, einem der bekanntesten Schriftsteller Irlands, gewidmet ist.

    • Muss man gesehen haben
    • Museum
  15. Henrietta Street 14 Henrietta Street 14
    16 1 Std 30 Min

    Henrietta Street 14

    14 Henrietta Street museum

    Das Museum 14 Henrietta Street ist ein historisches Hausmuseum an einer der schönsten georgianischen Straßen Dublins. Das Gebäude bewahrt ein bemerkenswertes Zeugnis des städtischen häuslichen Lebens über mehrere Jahrhunderte hinweg.

    • Muss man gesehen haben
    • Museum
  16. Custom House Custom House
    17 1 Std 30 Min

    Custom House

    Das Custom House steht an den nördlichen Kais von Dublin und ist ein von James Gandon entworfenes neoklassizistisches Wahrzeichen, das 1791 fertiggestellt wurde. Das Gebäude diente während Dublins merkantilem Aufstieg als Hauptsitz für die Erhebung von Zöllen.

    • Muss man gesehen haben
    • Museum
  17. Dublin Writers Museum Dublin Writers Museum
    18 1 Std 30 Min

    Dublin Writers Museum

    Das Dublin Writers Museum würdigt das irische literarische Erbe in einem georgianischen Stadthaus am Parnell Square. Es wurde 1991 gegründet und befindet sich in zwei restaurierten Häusern aus dem achtzehnten Jahrhundert mit historischen Innenräumen.

    • Muss man gesehen haben
    • Museum
  18. Garda Museum Garda Museum
    19 1 Std 30 Min

    Garda Museum

    Das Garda Museum ist ein Museum in Dublin, das der Geschichte der An Garda Síochána, des nationalen Polizeidienstes Irlands, gewidmet ist. Es befindet sich auf dem Gelände von Dublin Castle in einem historischen Gebäude, das früher als Archiv diente.

    • Muss man gesehen haben
    • Museum
  19. Irish Jewish Museum Irish Jewish Museum
    20 1 Std 30 Min

    Irish Jewish Museum

    Das Irish Jewish Museum befindet sich in einer ehemaligen Synagoge im Dubliner Stadtteil Portobello, der traditionell als Little Jerusalem bekannt ist.

    • Muss man gesehen haben
    • Museum
  20. National Print Museum National Print Museum
    21 1 Std 30 Min

    National Print Museum

    Das National Print Museum in Dublin bewahrt Irlands Druckerbe. Das Museum ist in der ehemaligen Garrison Chapel der Beggars Bush Barracks untergebracht und dokumentiert den Buchdruck mit beweglichen Lettern sowie verwandte Berufe.

    • Muss man gesehen haben
    • Museum
  21. Irisches Architekturarchiv Irisches Architekturarchiv
    22 1 Std 30 Min

    Irisches Architekturarchiv

    Irish Architectural Archive

    Das Irish Architectural Archive ist eine nationale Institution, die sich dem Sammeln und Bewahren von Materialien zur irischen Architektur und zur gebauten Umwelt widmet. Es wurde 1976 gegründet und dient als wichtigste Aufbewahrungsstelle für Architekturunterlagen in Irland.

    • Hoch
    • Museum
  22. Irish Film Institute Irish Film Institute
    23 2 Stunden

    Irish Film Institute

    Das Irish Film Institute ist eine Kultureinrichtung in Dublin, die sich der Filmvorführung, der Filmbildung und der Bewahrung von Filmen widmet. Im Herzen der Stadt gelegen, dient es sowohl Kinoliebhabern als auch Gelegenheitsbesuchern als Treffpunkt.

    • Bemerkenswert
    • Unterhaltungsort

Quelle: OpenStreetMap-Mitwirkende, Wikidata ·

Wie die Stadt aufgebaut ist

Der Fluss Liffey ist Dublins klarste Orientierungslinie. Südlich davon bilden das Trinity College, Temple Bar, Dublin Castle, die Kathedralen und die georgianischen Plätze überlappende Fußgängerzonen. Nördlich davon führen die O’Connell Street, das Custom House und die Docklands zur Küste. Der Phoenix Park liegt westlich des Zentrums und benötigt eine eigene Verkehrsanbindung. DART-Bahnhöfe erweitern die Besucherkarte auf Küstenorte wie Howth und Dún Laoghaire, ohne sie zu zentralen Haltestellen zu machen.

Geprüft 2026-08-26

Fortbewegung

Gehen Sie durch den zentralen Kern, und nutzen Sie dann Dublin Bus, Luas, DART und den S-Bahn-Verkehr für längere Fahrten. Transport for Ireland präsentiert diese als das Hauptbesuchernetz und bietet einen kombinierten Fahrplaner. Ein Leap-Produkt kann die Zahlung über unterstützte Dienste hinweg vereinfachen, aber die Routenwahl ist weiterhin wichtig, da die beiden Luas-Linien, die Küsten-DART und die Stadtbusse verschiedene Korridore bedienen. Planen Sie Küstenziele als separaten Halbtag ein, anstatt gegenüberliegende Enden der DART-Linie zu kombinieren.

Geprüft 2026-08-26

Häufige Fragen

Wie viele Tage braucht Dublin?

Zwei bis drei Tage decken die wichtigsten zentralen Sehenswürdigkeiten in einem angenehmen Tempo ab. Fügen Sie den dritten Tag für einen DART-Ausflug an der Küste, den Phoenix Park oder eine weniger komprimierte Museumsroute hinzu.

Wann ist die beste Reisezeit für Dublin?

Mai bis September bietet längeres Tageslicht für Spaziergänge und Küstenausflüge. Dublin kann in jeder Jahreszeit nass sein, daher ist eine flexible Indoor-Alternative wichtiger als die Wahl eines angeblich regenfreien Monats.

Ist Dublin fußläufig leicht zu erkunden?

Ja. Die meisten zentralen Sehenswürdigkeiten auf beiden Seiten des Liffey lassen sich in verbundene Spazierwege einfügen. Nutzen Sie öffentliche Verkehrsmittel für den Phoenix Park, entferntere Viertel und Küstenziele, anstatt eine zentrale Route zu überdehnen.

Welche öffentlichen Verkehrsmittel bedienen Besucher in Dublin?

Dublin Bus, Luas-Straßenbahnen, DART und S-Bahnen bilden das Hauptnetz. Transport for Ireland bietet Besucherinformationen und einen Reiseplaner, der diese Dienste abdeckt.

Sollte ein Küstenausflug mit dem zentralen Dublin kombiniert werden?

Betrachten Sie die Küste als separate halbe oder ganze Tagestour. DART macht Orte nördlich und südlich der Stadt erreichbar, aber die Kombination gegenüberliegender Küstenäste mit einer vollen zentralen Route führt zu unnötigem Umweg.