Guía de la ciudad · Edimburgo

Aeropuerto de Edimburgo: tranvía, Airlink y taxi

Compara el tranvía, Airlink 100, autobuses urbanos y taxis del aeropuerto de Edimburgo: tarifas, tiempos, frecuencias y consejos para domingos.

Responsabilidad editorial: Sofía Navarro · Editora de viajes de Roavina

Esta guía forma parte de nuestro contenido sobre el destino Edimburgo. Edimburgo

01

Elige tranvía, Airlink 100 o taxi

Edinburgh Airport es el principal aeropuerto de Edimburgo, a unos 20 minutos por carretera del centro. La terminal está conectada mediante tranvía, autobuses y taxis. Elige el tranvía para el centro y Leith, Airlink 100 para Waverley Bridge o un taxi para llegar directamente al hotel. (Edinburgh Airport en coche, consultado el 2026-09-28)

La parada del tranvía está frente a la terminal, junto a la plaza y al letrero de Edinburgh. El servicio pasa por Edinburgh Gateway, Edinburgh Park Station, Haymarket, West End, Princes Street y St Andrew Square, antes de continuar hacia Leith y Newhaven. St Andrew Square queda cerca de Edinburgh Waverley y Edinburgh Bus Station. (Edinburgh Airport en tranvía, consultado el 2026-09-28)

Airlink 100 sale de la parada A y llega a Waverley Bridge, cerca de Princes Street, Edinburgh Waverley y la estación principal de autobuses. Los servicios 17 y 18 son autobuses urbanos de Lothian: la ruta 17 conecta con Ocean Terminal, Newhaven, Muirhouse, Drylaw, Blackhall y Clermiston; la 18, con Edinburgh Park, Fairmilehead, la Royal Infirmary, Oxgangs y Fort Kinnaird. (Enlaces de autobús urbano, consultado el 2026-09-28)

Capital Cars gestiona la parada oficial de taxis en East Terminus, cerca de llegadas. Puedes reservar por internet o allí; el aeropuerto indica que las normas del City of Edinburgh Council exigen reserva. Para continuar en tren, ScotRail recomienda cambiar al tranvía en Edinburgh Gateway, Edinburgh Park o Haymarket, o usar un billete combinado de tren y Airlink desde Haymarket o Waverley. (Taxis del aeropuerto, consultado el 2026-09-28; ScotRail y aeropuertos, consultado el 2026-09-28)

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.edinburghairport.com

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.edinburghairport.com

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.edinburghairport.com

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.edinburghairport.com

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.scotrail.co.uk

02

Calcula unos 30 minutos hasta el centro de Edimburgo

Edinburgh Airport publica 30 minutos hasta el centro en tranvía y 54 minutos hasta Newhaven. Son tiempos del trayecto: añade el paseo desde la parada, el equipaje y cualquier conexión hasta el alojamiento. (Edinburgh Airport en tranvía, consultado el 2026-09-28)

Airlink 100 tarda de media 30 minutos hasta Waverley Bridge, práctico para Princes Street, Edinburgh Waverley y la estación central de autobuses. No es un tiempo puerta a puerta: reserva margen para el paseo final, un autobús urbano o un transbordo. (Enlaces de autobús urbano, consultado el 2026-09-28)

El aeropuerto publica 50 minutos para el servicio 17 y 1 hora 15 minutos para el 18. Son útiles cuando sus paradas coinciden con tu alojamiento, sobre todo en el norte y el sur de Edimburgo, pero no sustituyen más rápido a Airlink 100 para Waverley Bridge. (Enlaces de autobús urbano, consultado el 2026-09-28)

El trayecto en taxi hasta el centro se describe como de 20 minutos. Es una referencia por carretera, no una garantía: tráfico, destino y recogida del equipaje pueden alargarlo. ScotRail confirma que los pasajeros de tren deben cambiar al tranvía o autobús en un intercambiador de Edimburgo. (Taxis del aeropuerto, consultado el 2026-09-28; ScotRail y aeropuertos, consultado el 2026-09-28)

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.edinburghairport.com

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.edinburghairport.com

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.edinburghairport.com

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.scotrail.co.uk

03

Compara las tarifas de Airlink, tranvía y autobús

Airlink 100 cuesta £6.00 el sencillo adulto y £8.50 la ida y vuelta abierta. Para niños de 5–15 años, cuesta £3.00 y £4.25. La ida y vuelta familiar cuesta £22.00 para hasta dos adultos y tres niños. Los billetes urbanos de Lothian no incluyen Airlink: compra el producto del aeropuerto o usa un método contactless aceptado. (Tarifas de Lothian Airlink, consultado el 2026-09-28; Autobuses del aeropuerto de Lothian, consultado el 2026-09-28)

Los servicios 17 y 18 aplican la tarifa urbana de Lothian: £2.40 el sencillo adulto y £1.20 para un niño de 5–15 años. Un City DAY cuesta £6.00 y no incluye Airlink ni la parada del tranvía del aeropuerto. TapTapCap calcula topes diarios y semanales; utiliza una tarjeta o dispositivo por viajero. (Tarifas de autobuses urbanos, consultado el 2026-09-28)

El tranvía al aeropuerto cuesta £7.90 por un sencillo adulto estándar y £4.00 por uno infantil. La compra anticipada en la tienda en línea cuesta £7.50 y £3.70: son descuentos de 40p y 30p. La ida y vuelta abierta estándar cuesta £9.50 para adultos y £5.00 para niños; en línea, £9.25 y £4.70, con descuentos de 25p y 30p. La ida y vuelta familiar cuesta £28.00. Las vueltas compradas en máquina o en la tienda en línea no tienen fecha de caducidad fija; los productos de la aplicación tienen límites de caducidad específicos. Hay que subir dentro de los 30 minutos posteriores a comprar en la máquina o activar un sencillo en la aplicación. (Buscador de tarifas de Edinburgh Trams, consultado el 2026-09-28)

Los productos de aeropuerto de tres, cuatro y cinco días cuestan £20.00, £22.00 y £24.00 para adultos, y £10.00, £11.00 y £12.00 para niños. Incluyen una ida y vuelta al aeropuerto y viajes ilimitados en la zona urbana durante días consecutivos. Los familiares cuestan £50.00, £55.00 y £60.00 para hasta dos adultos y tres niños. (Billetes oficiales de Edinburgh Trams, consultado el 2026-09-28)

El City of Edinburgh Council fija las tarifas y suplementos de taxi dentro de su área. Edinburgh Airport no publica un precio fijo al centro; fuera del municipio, el operador indica la tarifa exacta. Pregunta el precio aplicable antes de viajar. (Taxis del aeropuerto, consultado el 2026-09-28)

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.lothianbuses.com

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.lothianbuses.com

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.lothianbuses.com

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · tickets.edinburghtrams.com

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.edinburghairport.com

04

Airlink ofrece la mayor frecuencia y el horario más amplio

Airlink 100 funciona 24/7. Desde Edinburgh Airport, Lothian publica salidas cada 10 minutos entre las 04:00 y la 01:00, y cada 15–20 minutos entre la 01:15 y las 03:45. Desde Waverley Bridge, son cada 10 minutos de 03:40 a 00:20 y cada 15–20 minutos de 00:35 a 03:25. El patrón funciona de lunes a domingo; confirma la salida exacta del día. (Enlaces de autobús urbano, consultado el 2026-09-28; Autobuses del aeropuerto de Lothian, consultado el 2026-09-28)

El servicio 17 sale del aeropuerto hasta cada 30 minutos entre las 04:10 y las 00:00, de lunes a domingo. El primer trayecto hacia el aeropuerto sale de Ocean Terminal a las 03:10 y llega a las 03:49. El 18 también funciona hasta cada 30 minutos, con salidas del aeropuerto entre las 04:20 y las 22:35; el primer trayecto hacia el aeropuerto sale de Hyvots Bank a las 03:04. (Enlaces de autobús urbano, consultado el 2026-09-28)

Los tranvías salen cada siete minutos entre las 06:30 y las 19:00, y cada 10 minutos a primera hora y por la noche. La primera salida del aeropuerto es a las 06:30 y la última a las 22:52. La ruta estándar conecta Edinburgh Airport con Newhaven. (Edinburgh Airport en tranvía, consultado el 2026-09-28)

ScotRail indica cambios al tranvía en Edinburgh Gateway, Edinburgh Park y Haymarket, además de conexiones con Airlink desde Haymarket y Edinburgh Waverley. Los billetes combinados están disponibles en estaciones con personal o por teléfono. Comprueba juntos los itinerarios cuando dependan de una salida concreta. (ScotRail y aeropuertos, consultado el 2026-09-28)

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.edinburghairport.com

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.lothianbuses.com

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.edinburghairport.com

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.scotrail.co.uk

05

Usa Airlink para llegadas tardías y domingos

Airlink 100 es la opción más clara para llegadas tardías: Lothian publica salidas nocturnas en ambas direcciones. Desde el aeropuerto sale cada 15–20 minutos de 01:15 a 03:45; desde Waverley Bridge, cada 15–20 minutos de 00:35 a 03:25. El domingo mantiene el patrón de lunes a domingo. Consulta el horario en directo tras confirmar la llegada. (Autobuses del aeropuerto de Lothian, consultado el 2026-09-28)

El servicio 17 llega tarde, con salidas del aeropuerto hasta las 00:00 y un trayecto hacia el aeropuerto desde Ocean Terminal a las 03:10. El 18 es menos útil para llegar tarde al centro: sus salidas del aeropuerto terminan a las 22:35. Elige según el corredor de tu alojamiento; la frecuencia de Airlink no se aplica a estas rutas urbanas. (Enlaces de autobús urbano, consultado el 2026-09-28)

La última salida publicada del tranvía es a las 22:52 y la primera a las 06:30; no es un servicio nocturno. Fuera de ese horario, usa Airlink 100 o un taxi. La parada del tranvía está junto a la plaza de la terminal y la parada oficial de taxis, en East Terminus. (Edinburgh Airport en tranvía, consultado el 2026-09-28; Taxis del aeropuerto, consultado el 2026-09-28)

Airlink y los servicios 17 y 18 cubren el domingo, aunque cambian los intervalos. Para un vuelo temprano, comprueba la dirección de regreso, el tiempo a pie dentro de la terminal y el requisito de facturación. Lothian ofrece planificador, tiempos en directo y avisos; Edinburgh Trams tiene sus propias herramientas y actualizaciones. (Enlaces de autobús urbano, consultado el 2026-09-28; Lothian Buses, consultado el 2026-09-28; Edinburgh Trams, consultado el 2026-09-28)

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.lothianbuses.com

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.edinburghairport.com

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.edinburghairport.com

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.edinburghairport.com

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.lothianbuses.com

Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · edinburghtrams.com

Aeropuerto de Edimburgo: tranvía, Airlink y taxi
Fotografía · 瑞丽江的河水 · CC BY-SA 4.0

Preguntas comunes

¿Qué aeropuerto sirve a Edimburgo?

Edinburgh Airport es el principal aeropuerto de la ciudad y está a unos 20 minutos por carretera del centro de Edimburgo.

¿Cuál es el autobús más fácil del aeropuerto de Edimburgo al centro?

Airlink 100 llega a Waverley Bridge en 30 minutos de media, cerca de Princes Street, Waverley y la estación de autobuses.

¿El aeropuerto de Edimburgo tiene estación de tren?

ScotRail recomienda cambiar al tranvía en Edinburgh Gateway, Edinburgh Park o Haymarket, o usar Airlink desde Haymarket o Waverley.

¿Cuánto cuesta Airlink 100?

Lothian indica £6.00 el sencillo adulto y £8.50 la ida y vuelta abierta adulta. También publica tarifas infantiles y familiares.

¿Airlink 100 funciona durante la noche los domingos?

Sí. Funciona 24/7, con salidas del aeropuerto cada 15–20 minutos de 01:15 a 03:45 y patrón de lunes a domingo.

¿Cuánto cuesta el tranvía del aeropuerto de Edimburgo?

El sencillo estándar cuesta £7.90 para adultos y £4.00 para niños; en línea, £7.50 y £3.70. La ida y vuelta estándar cuesta £9.50 y £5.00, o £9.25 y £4.70 en línea; la familiar cuesta £28.00. Hay que subir en 30 minutos tras la compra en máquina o la activación en la aplicación.

¿Dónde está la parada de taxis del aeropuerto?

Capital Cars gestiona la parada oficial en East Terminus, cerca de llegadas. Reserva por internet o en la propia parada.