Idioma · 11 publicado
Guía de ciudad · Reino Unido
Edimburgo está construida alrededor de un centro dramático de cresta y valle, con la Ciudad Vieja y la Ciudad Nueva enfrentándose entre sí a través de Princes Street Gardens. La mayoría de las principales atracciones centrales son accesibles a pie, pero las calles empinadas, los callejones y los adoquines ralentizan la ruta. Los autobuses y tranvías conectan el centro con Leith, el aeropuerto y los distritos exteriores. Planifique las secciones cuesta arriba y cuesta abajo deliberadamente en lugar de tratar el mapa como si fuera plano.
Revisado por Sofía Navarro · Editora de viajes de Roavina
Establece tus días, tu ritmo y las horas en las que realmente quieres estar fuera. El planificador tiene en cuenta los días de cierre y el tiempo de desplazamiento, y deja tiempo para comer.
Ordenado por importancia — enlaces del sitio, páginas vistas y estatus patrimonial, no por preferencia del editor.
100 lugares coinciden
Categoría
Duración típica de la visita
Intereses
La Royal Mile es la columna vertebral histórica de Old Town de Edimburgo, mide una milla escocesa y tiene casi exactamente una milla entre el Castillo de Edimburgo y el Palacio de Holyroodhouse.
Edinburgh Castle
Edinburgh Castle se alza sobre un tapón de roca volcánica en la cabecera de Royal Mile, y es la razón por la que la ciudad creció donde lo hizo.
National Museum of Scotland
El National Museum of Scotland es el museo nacional situado en Chambers Street, con colecciones que abarcan Escocia, el mundo natural, la ciencia, la tecnología, el arte y el diseño.
Palace of Holyroodhouse
El Palace of Holyroodhouse es la residencia oficial del Rey en Escocia y una visita pública que combina salas reales, los restos de Holyrood Abbey y los jardines del palacio.
Arthur's Seat es el punto más alto de Holyrood Park, el parque real que Historic Environment Scotland gestiona en el extremo oriental del casco antiguo de Edimburgo y describe como aproximadamente circular y de cerca de una milla de diámetro.
St Giles' Cathedral
La catedral de St Giles' es la iglesia parroquial situada en el centro de la Royal Mile de Edinburgh, aproximadamente a mitad de camino entre el Castle, en la parte superior, y Holyrood, en la inferior, con Parliament Square rodeando…
Calton Hill es un espacio público abierto sobre el extremo oriental de Princes Street, conocido por su concentración de monumentos y sus amplias vistas de la ciudad.
Royal Botanic Garden Edinburgh
Royal Botanic Garden Edinburgh, llamado habitualmente the Botanics, es una colección científica viva y un jardín público situado a una milla al norte del centro de la ciudad.
National Gallery
La Scottish National Gallery, denominada simplemente The National por National Galleries of Scotland, es la principal galería del Mound, sobre Princes Street Gardens.
HMY Britannia es el antiguo Royal Yacht, botado en 1953 para la British Royal Family y conservado en Leith por The Royal Yacht Britannia Trust.
The Scottish Parliament
El Scottish Parliament es un edificio parlamentario en funcionamiento en Holyrood y una visita pública gratuita, no solo un atractivo arquitectónico.
Camera Obscura & World of Illusions
Camera Obscura & World of Illusions es una atracción turística situada en Castlehill, en Old Town de Edinburgh, cerca de Edinburgh Castle.
Scott Monument
El Scott Monument es un memorial gótico victoriano dedicado al escritor escocés Sir Walter Scott, situado en Princes Street Gardens de Edinburgh. Finalizado en 1844, es uno de los monumentos más grandes del mundo dedicados a un escritor.
The Real Mary King's Close
The Real Mary King's Close es un sitio histórico subterráneo bajo la Royal Mile de Edinburgh. Conserva una red de calles estrechas y viviendas que quedaron selladas bajo la Royal Exchange durante el siglo XVIII.
West Princes Street Gardens
West Princes Street Gardens constituye la parte occidental de Princes Street Gardens, un parque público situado en el centro de Edinburgh.
Holyrood Park
Holyrood Park es un parque real situado en Edinburgh, Scotland, asociado a Palace of Holyroodhouse. Abarca una extensa zona de paisaje abierto que incluye colinas, lagos y afloramientos rocosos.
Dean Village
Dean Village es una antigua aldea de molineros situada al noroeste del centro de Edinburgh, encajada en un valle de laderas escarpadas junto al Water of Leith.
Edinburgh Zoo
Edinburgh Zoo es un parque zoológico situado en la capital escocesa. Ocupa un emplazamiento en una ladera al oeste del centro de Edinburgh y ofrece vistas panorámicas de la ciudad.
Dynamic Earth es un centro de ciencia y una atracción para visitantes en Edinburgh, Scotland. Explora la historia del planeta Tierra mediante exhibiciones interactivas y experiencias inmersivas.
Greyfriars Kirk es una iglesia parroquial histórica situada en el casco antiguo de Edinburgh, cerca del extremo sur del centro urbano. La iglesia se encuentra dentro de Greyfriars Kirkyard, un extenso cementerio con monumentos destacados.
Greyfriars Bobby es una pequeña estatua en Edinburgh que conmemora a un Skye Terrier que, según se cuenta, vigiló la tumba de su propietario durante catorce años en el siglo XIX.
Surgeons' Hall Museums
Surgeons' Hall Museums es un museo médico situado en Edimburgo, Escocia. Es la sede del Royal College of Surgeons of Edinburgh y alberga colecciones relacionadas con la historia de la cirugía y la patología.
Museum of Edinburgh
El Museum of Edinburgh ocupa Huntly House, un edificio histórico situado en la Royal Mile. La estructura data del siglo XVI y es importante por ser uno de los notables edificios arquitectónicos supervivientes de la Ciudad Vieja.
Writers' Museum
Writers' Museum es un museo literario de Edinburgh dedicado a escritores escoceses. Celebra las vidas y obras de Robert Burns, Sir Walter Scott y Robert Louis Stevenson.
Rosslyn Chapel
Rosslyn Chapel es una capilla del siglo XV situada en el pueblo de Roslin, aproximadamente a siete millas al sur del centro de Edimburgo. Fundada por William Sinclair, 1st Earl of Caithness, la capilla tardó cuarenta años en construirse.
The Scotch Whisky Experience
The Scotch Whisky Experience es una atracción para visitantes situada en la Royal Mile de Edinburgh, Scotland. Ocupa el edificio de una antigua escuela cerca del Castillo de Edimburgo.
Craigmillar Castle
Craigmillar Castle es una ruina medieval situada en las afueras de Edinburgh, Scotland. La estructura data principalmente de los siglos XV y XVI, aunque existen cimientos anteriores.
Holyrood Abbey
Holyrood Abbey es una abadía en ruinas de los Canónigos Regulares en Edinburgh, Scotland, situada al pie de la Royal Mile junto a Palace of Holyroodhouse.
Los Forth Bridges están formados por tres puentes distintos que cruzan el Firth of Forth cerca de Edimburgo: el Forth Bridge, un puente ferroviario declarado Patrimonio Mundial de la UNESCO y terminado en 1890; el Forth Road Bridge, un puente…
Scottish National Portrait Gallery
La Scottish National Portrait Gallery es un museo de arte ubicado en Edinburgh, Scotland. Conserva las colecciones nacionales de retratos, con figuras históricas escocesas desde el siglo XVI hasta la actualidad.
Scottish National Gallery of Modern Art
La Scottish National Gallery of Modern Art es un importante museo de arte de Edimburgo, Escocia. Forma parte de National Galleries Scotland, la colección nacional de arte del país.
Portobello Beach es un suburbio costero y una playa de arena situados al este del centro de Edimburgo, junto al Firth of Forth.
Gladstone's Land es un edificio histórico de viviendas situado en la Royal Mile de Edinburgh, conservado como propiedad patrimonial.
Georgian House
The Georgian House es una casa adosada histórica de la Ciudad Nueva de Edimburgo, conservada para representar la vida doméstica georgiana de la clase alta.
John Knox House
John Knox House es un edificio histórico de la Royal Mile de Edinburgh, asociado tradicionalmente con el reformador protestante escocés John Knox, aunque probablemente nunca vivió allí.
Museum of Childhood
El Museum of Childhood es un museo situado en Edimburgo, Escocia. Se encuentra en la Royal Mile, una calle histórica que atraviesa el Old Town.
Museum on the Mound
El Museum on the Mound es un museo situado en Edimburgo, Escocia.
National War Museum
El Museo Nacional de la Guerra es un museo de historia militar situado dentro del castillo de Edimburgo, en la capital de Escocia.
The People's Story Museum
People's Story Museum es un museo de historia social situado en Edimburgo, Escocia. Ocupa el histórico edificio Canongate Tolbooth en la Royal Mile.
Royal Observatory, Edinburgh
Royal Observatory, Edinburgh es una institución de investigación astronómica situada en Blackford Hill, en la capital escocesa. Establecida en su ubicación actual en 1896, funciona como instalación científica activa y no como atracción turística convencional.
City Observatory
City Observatory es una institución astronómica histórica situada en Calton Hill, en Edinburgh. Fundada en 1818, representa un capítulo importante del patrimonio científico escocés.
Lauriston Castle
El castillo de Lauriston es una casa-torre histórica situada al noroeste de Edimburgo, Escocia. La propiedad comprende una torre del siglo XVI con ampliaciones posteriores, ubicada en unos jardines notables con vistas al Firth of Forth.
Jupiter Artland es un parque de esculturas contemporáneas y galería de arte situado en las afueras de Edimburgo. El recinto ocupa amplios terrenos y presenta obras de gran escala de artistas internacionales en un paisaje diseñado.
Cramond Roman Fort and Civil Settlement
El fuerte romano y asentamiento civil de Cramond es un sitio arqueológico ubicado en la zona de Cramond, en Edimburgo, Escocia.
Duddingston Loch
Duddingston Loch es un lago de agua dulce situado en Edimburgo, Escocia. Forma parte de Holyrood Park y se encuentra cerca del pueblo de Duddingston.
Gilmerton Cove es un misterioso lugar subterráneo situado en la zona de Gilmerton, en Edimburgo, Escocia.
Grassmarket Market es un espacio histórico de mercado situado en Old Town de Edimburgo, dentro de la zona más amplia de Grassmarket. Este lugar ha servido como mercado durante siglos y se encuentra al pie de la imponente Castle Rock.
The Meadows es un gran parque público de Edimburgo, Escocia, situado al sur del centro de la ciudad. Este espacio verde abierto sirve como zona recreativa tanto para residentes como para visitantes.
Blackford Hill
Blackford Hill es un espacio abierto elevado situado en el sur de Edinburgh, Scotland. Forma parte de la extensa zona de parques de la ciudad y ofrece un terreno elevado sobre el área urbana circundante.
Salisbury Crags es una espectacular formación de acantilados de roca basáltica dura que se eleva sobre el centro de Edinburgh y forma parte de Arthur's Seat y del paisaje más amplio de Holyrood Park.
Stockbridge Market es un mercado comunitario situado en la zona de Stockbridge, en Edinburgh, Escocia. Funciona como un punto de encuentro local donde los vendedores comercializan productos directamente con visitantes y residentes.
Holyrood Distillery
Holyrood Distillery es una destilería de whisky y ginebra situada en Edinburgh, Scotland.
Festival Theatre
Edinburgh Festival Theatre es un importante espacio de artes escénicas de Edimburgo, Escocia. Es uno de los principales teatros de la ciudad y acoge un programa diverso de ópera, ballet, teatro musical y obras dramáticas.
Usher Hall es una sala de conciertos situada en Edimburgo, Escocia. Es uno de los principales recintos de actuaciones de la ciudad y acoge diversos eventos musicales y culturales.
Royal Lyceum Theatre
El Royal Lyceum Theatre es un destacado teatro de producción situado en Edimburgo, Escocia. Fundado en 1883, es uno de los principales espacios teatrales de Escocia.
Leith Theatre
Leith Theatre es un histórico espacio de artes escénicas situado en el distrito de Leith, en Edimburgo, Scotland. El teatro ocupa una posición destacada dentro de esta antigua ciudad portuaria independiente, que se incorporó a Edimburgo en 1920.
Leith Market es un mercado tradicional situado en el distrito de Leith, en Edimburgo, Escocia. Funciona como un espacio comercial orientado a la comunidad que atiende a la población local y a los visitantes de esta histórica zona portuaria.
Inverleith Park es un parque público de Edinburgh, Escocia. Se encuentra en la zona de Inverleith, al norte del centro de la ciudad. El parque contiene zonas de césped abiertas, arboledas e instalaciones recreativas.
Leith Links es un gran parque público situado en la zona de Leith, en Edimburgo, Escocia. Está formado por praderas abiertas y es uno de los lugares de golf más antiguos del mundo, con partidas documentadas desde el siglo 16.
Newhailes House & Gardens
Newhailes House & Gardens es una villa palladiana histórica cerca de Musselburgh, al este de Edimburgo. Construida a finales del siglo XVII, fue el hogar de la familia Dalrymple durante casi 300 años.
Roslin Glen Country Park
Roslin Glen Country Park es un valle fluvial boscoso situado al sur de Edimburgo, que sigue el curso del North Esk River a través de un desfiladero empinado.
Dalkeith Country Park es un parque rural histórico situado cerca de Edimburgo, Escocia. La finca abarca amplias zonas de parques y bosques que durante mucho tiempo formaron parte de la finca de Dalkeith.
Craigmillar Castle Park es un parque público de Edimburgo, Escocia, cuyo centro es el histórico Craigmillar Castle. El parque abarca los terrenos del castillo y el espacio verde circundante en el sureste de la ciudad.
Dunbar's Close Garden
Dunbar's Close Garden es un jardín amurallado escondido en el casco antiguo de Edimburgo, situado en la Royal Mile cerca de Canongate. Ocupa el lugar de un antiguo close de viviendas, recreado como un jardín de estilo del siglo XVII.
Dean Gardens
Dean Gardens es un espacio ajardinado privado situado en la zona de Stockbridge de Edimburgo, cerca del Water of Leith. Los jardines ocupan un terreno inclinado que desciende hacia el desfiladero del río.
St Cecilia's Hall
St Cecilia's Hall es una sala de conciertos histórica y un museo de música en Edimburgo, Escocia. Destaca por ser la sala de conciertos construida expresamente para ese fin más antigua de Escocia, edificada en el siglo XVIII.
Trinity House
Trinity House of Leith es un edificio marítimo histórico situado en el distrito portuario de Leith, en Edimburgo. La estructura sirvió como sede de la Incorporation of Masters and Mariners, un gremio que regulaba las actividades marítimas.
Queensferry Museum
Queensferry Museum es un museo local del patrimonio situado en South Queensferry, una localidad histórica en las afueras de Edimburgo.
The King's Gallery
The King's Gallery es una galería de arte real situada en Edimburgo, Escocia. Forma parte del complejo del Palace of Holyroodhouse, al pie de la Royal Mile.
Talbot Rice Gallery
Talbot Rice Gallery es una galería de arte situada en Edimburgo, Escocia. Forma parte de la University of Edinburgh y se encuentra en el edificio del Old College, en South Bridge.
Church Hill Theatre
Church Hill Theatre es un recinto teatral situado en Edimburgo, Escocia. El edificio funciona como espacio de representación dentro de la ciudad y contribuye al panorama cultural de Edimburgo.
Rosslyn Castle
El castillo de Roslin, conocido localmente como castillo de Rosslyn, es una histórica casa-torre situada cerca del pueblo de Roslin, en Midlothian, al sur de Edimburgo.
Barnbougle Castle
Barnbougle Castle es una casa torre histórica situada en la orilla del Firth of Forth, dentro del área más amplia de Edinburgh. La estructura representa la arquitectura de los castillos escoceses y ocupa una posición costera con vistas al agua.
Cramond Brig
Cramond Old Bridge, conocido localmente como Cramond Brig, es un puente histórico de piedra que cruza el River Almond en Edinburgh, Scotland.
Assembly Rooms
Assembly Rooms es un recinto histórico de entretenimiento situado en George Street, en la Ciudad Nueva de Edinburgh. Fundado a finales del siglo XVIII, ha servido como un destacado espacio social y cultural de reunión durante más de dos siglos.
Corstorphine Hill Tower
Clermiston Tower, también conocida localmente como Corstorphine Hill Tower, se alza en Corstorphine Hill, en Edinburgh. La estructura es un monumento en forma de torre situado en una zona de colinas boscosas, en el lado occidental de la capital escocesa.
Fruitmarket
Fruitmarket Gallery es una galería de arte contemporáneo situada en Edimburgo, Escocia. Instalada en un antiguo edificio de mercado de frutas y verduras, ocupa una posición distintiva en el paisaje cultural de la ciudad.
Anatomical Museum
El Anatomical Museum de Edinburgh es un museo médico histórico asociado con la University of Edinburgh. Ocupa un lugar importante en la historia de la enseñanza y la investigación anatómicas.
Cockburn Geological Museum
El Cockburn Geological Museum es un museo geológico situado en Edimburgo, Escocia. Recibe su nombre de la familia Cockburn, que realizó importantes contribuciones a los estudios geológicos.
Heriot Watt Museum
Heriot-Watt University Museum and Archives es un museo universitario situado en Edinburgh, Scotland. Está asociado con Heriot-Watt University, una institución con raíces históricas en la ciudad.
The Royal Scots Regimental Museum
El Museum of the Royal Regiment of Scotland ocupa un lugar histórico dentro del Castillo de Edimburgo, uno de los lugares fortificados más importantes de Escocia.
The Royal Scots Dragoon Guards Museum
El Royal Scots Dragoon Guards Museum es un museo militar de Edimburgo dedicado a la historia del Royal Scots Dragoon Guards, un regimiento de caballería del ejército británico.
Bruntsfield Links es una amplia zona de parque abierto en Edimburgo, situada al sur del centro de la ciudad. Forma parte de la cadena más extensa de espacios verdes de Meadows y Links.
National Monument of Scotland
El National Monument of Scotland es un memorial inacabado situado en Calton Hill, en Edinburgh. Comenzado en 1826, estaba destinado a conmemorar a los soldados escoceses que murieron en las Napoleonic Wars.
Dugald Stewart Monument
El Dugald Stewart Monument es una estructura conmemorativa situada en Edimburgo, Escocia, dedicada al filósofo escocés Dugald Stewart. Se alza de forma prominente en Calton Hill, una importante ubicación elevada en el centro de la ciudad.
Burns Monument
El Burns Monument es una estructura conmemorativa de Edimburgo dedicada a Robert Burns, el poeta nacional de Escocia.
Charlotte Square Gardens
Charlotte Square es una distinguida plaza georgiana de la Ciudad Nueva de Edimburgo, diseñada por Robert Adam y terminada en 1820.
City Art Centre
El City Art Centre es una galería de arte municipal situada en 1-6 Market Street, en Edinburgh, Scotland. Ocupa un edificio de varias plantas en la zona del Old Town, cerca de la estación de ferrocarril de Waverley.
Colinton and Craiglockhart Dells forman un paisaje boscoso de desfiladero fluvial a lo largo del Water of Leith, en el suroeste de Edinburgh.
El túnel de Colinton es un túnel ferroviario histórico situado en la zona de Colinton, en Edimburgo, Escocia. La estructura formaba parte de la antigua ruta del Edinburgh and Glasgow Union Canal y posteriormente se destinó a usos ferroviarios.
La Reserva Natural Local de Corstorphine Hill es una zona natural protegida de Edimburgo, Escocia.
Cramond Foreshore es una zona costera del noroeste de Edinburgh, Scotland, situada donde el River Almond desemboca en el Firth of Forth.
Cramond Tower
Cramond Tower es una casa torre histórica situada en la zona de Cramond, en Edimburgo, Scotland.
Dalmeny House
Dalmeny House es una casa de campo histórica situada cerca de Edimburgo, Escocia. La propiedad constituye un ejemplo significativo del patrimonio arquitectónico escocés dentro de la región de Lothian.
Dominion Cinema
El Dominion Cinema es un cine situado en Edinburgh, Scotland. Funciona como un lugar para proyecciones públicas de películas y entretenimiento.
Dovecot Gallery es un espacio de arte contemporáneo situado en Edimburgo, Escocia. Ocupa un edificio histórico que fue construido originalmente como sede de Edinburgh Tapestry Company en 1912.
Duddingston Kirk
Duddingston Kirk es una histórica iglesia parroquial situada en la zona de Duddingston de Edinburgh, Scotland.
Edinburgh Central Mosque
Edinburgh Central Mosque, conocida localmente también por el mismo nombre, es un lugar de culto islámico y reunión comunitaria en la capital de Scotland.
Edinburgh Playhouse es un destacado recinto teatral situado en Edinburgh, Scotland. Es uno de los mayores teatros en funcionamiento del United Kingdom por capacidad de público.
George Square Gardens
George Square Gardens es un espacio ajardinado público situado en George Square, Edimburgo. Forma parte del área más amplia de George Square, en el Southside de la ciudad, cerca del campus central de University of Edinburgh.
Fuente: Colaboradores de OpenStreetMap, Wikidata ·
La Ciudad Vieja sigue la cresta de la Royal Mile desde el Castillo de Edimburgo hasta Holyrood, con callejones que descienden bruscamente a ambos lados. Al otro lado del valle, la Ciudad Nueva georgiana se extiende hacia el norte desde Princes Street. Calton Hill se sitúa al este de la estación central, mientras que los distritos de los Meadows y la universidad se extienden hacia el sur. Leith forma un centro costero separado al noreste, y Portobello se encuentra más al este en la costa. Arthur's Seat y Holyrood Park necesitan su propio bloque dependiente del clima.
Comprobado 2026-08-26
Camine entre la Ciudad Vieja y la Ciudad Nueva, permitiendo tiempo extra para las pendientes y las superficies empedradas. Los autobuses de Lothian cubren la ciudad y los distritos circundantes, mientras que el tranvía conecta el aeropuerto, el centro de la ciudad, el corredor de Leith y Newhaven. El pago sin contacto está disponible en la red principal de autobuses, y las herramientas oficiales de viaje muestran los servicios actuales. Use el transporte público para Leith, Portobello y las atracciones exteriores en lugar de extender un día de caminata central ya empinado.
Comprobado 2026-08-26
De dos a tres días son adecuados para una primera visita. Un día puede seguir la cresta de la Ciudad Vieja, otro puede cubrir la Ciudad Nueva y los museos, y un tercero permite Leith o una ruta al aire libre dependiente del clima.
De mayo a septiembre se ofrecen más horas de luz para los miradores y paseos por los barrios. Los períodos de festivales pueden cambiar la disponibilidad y los niveles de afluencia, así que confirme las fechas antes de elegir alojamiento.
Los lugares de interés del centro están lo suficientemente cerca para ir caminando, pero las pendientes pronunciadas, las escaleras y los adoquines hacen que las distancias parezcan mayores. Agrupe la cresta de la Ciudad Vieja y la Ciudad Nueva por separado en lugar de cruzar repetidamente el valle.
Use el tranvía o los autobuses urbanos desde el centro de Edimburgo. Leith es un distrito costero separado, por lo que funciona mejor como una media jornada coherente que como una desviación rápida entre los lugares de interés de la Ciudad Vieja.
La principal red de autobuses de Lothian acepta el pago sin contacto y aplica sus tarifas vigentes a través del sistema del operador. Use la misma tarjeta o dispositivo de forma consistente y revise la orientación actual para visitantes antes de abordar.
