Guía de la ciudad · Pekín
Traslados desde el aeropuerto de Pekín: tren, bus y taxi
Compara los traslados de los aeropuertos Capital y Daxing de Pekín en tren exprés, autobús y taxi, con tarifas, horarios y servicios nocturnos.
Responsabilidad editorial: Sofía Navarro · Editora de viajes de Roavina
Esta guía forma parte de nuestro contenido sobre el destino Pekín. Pekín
Elige entre dos aeropuertos y redes ferroviarias distintas
Pekín tiene dos grandes aeropuertos. Beijing Capital International Airport (PEK) está en el distrito nororiental de Shunyi, a unos 30 kilómetros del centro; Beijing Daxing International Airport (PKX) queda 46 kilómetros al sur, en el límite entre Pekín y Hebei. Comprueba el código del aeropuerto en tu reserva: usan líneas exprés, rutas de autobús y servicios de taxi diferentes. (Aeropuertos de Pekín, consultado el 2026-09-28; Distrito de Shunyi, consultado el 2026-09-28; Aeropuerto de Daxing, consultado el 2026-09-28)
Desde PEK, el Capital Airport Express comunica las Terminales 3 y 2 con Sanyuanqiao, Dongzhimen y Beixinqiao. Sanyuanqiao conecta con las Líneas 10 y 12, Dongzhimen con las Líneas 2 y 13, y Beixinqiao con la Línea 5. Elige el transbordo que deje el tramo final más corto hasta tu alojamiento. (Capital Airport Express, consultado el 2026-09-28)
PKX conecta con Caoqiao mediante el Daxing Airport Express, con transbordo a las Líneas 10 y 19. Su red de autobuses, independiente de la de PEK, se actualizó en agosto de 2026: incluye nueve rutas urbanas, entre ellas Beijing Railway Station, Tongzhou, Beijing Chaoyang Station, Universal Studios, Zhongguancun Night Route y Agricultural Exhibition Center Night Route. Comprueba ruta y parada en Airport Bus Official Platform. (Guía de transporte del aeropuerto de Daxing, consultada el 2026-09-28; Actualización de rutas del aeropuerto de Daxing, consultada el 2026-09-28)
Con equipaje voluminoso, compara la última parada. El tren exige caminar por la terminal, hacer un transbordo y tomar otra conexión; el autobús puede parar más cerca, pero tarda más por carretera. (Guía de transporte de PEK, consultada el 2026-09-28)
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · english.beijing.gov.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · english.beijing.gov.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · english.beijing.gov.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.bcia.com.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · english.beijing.gov.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · english.beijing.gov.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · english.beijing.gov.cn
Usa los tiempos ferroviarios publicados como referencia
El Daxing Airport Express tarda 19 minutos entre Daxing Airport y Caoqiao. Es solo el tramo ferroviario: añade el paseo desde la terminal, la compra del billete, el transbordo a la Línea 10 o la Línea 19 y el trayecto final. (Aeropuerto de Daxing, consultado el 2026-09-28)
El ferrocarril interurbano Beijing–Xiong’an conecta Beijing West Railway Station con Daxing Airport en unos 20 minutos. Úsalo si tu destino es Beijing West o enlazas con otro tren; no sustituye al airport express si tu hotel está en otra zona del centro. (Aeropuerto de Daxing, consultado el 2026-09-28)
Para PEK, el operador publica estaciones, líneas de conexión, intervalos y horarios, pero no un tiempo único hasta el centro. Usa el planificador de Beijing Subway para consultar terminal, transbordo y destino. Dongzhimen o Beixinqiao son solo el primer tramo: el metro y el paseo final van aparte. (Capital Airport Express, consultado el 2026-09-28; Beijing Subway, consultado el 2026-09-28)
La guía oficial de PKX publica unos 30 minutos por autopista desde la Quinta Circunvalación Sur hasta Daxing Airport, no desde todos los barrios céntricos. Los autobuses también tienen tiempos propios. Deja margen para tráfico, equipaje o una llegada tardía al hotel. (Aeropuerto de Daxing, consultado el 2026-09-28; Actualizaciones del servicio de autobuses del aeropuerto, consultadas el 2026-09-28)
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · english.beijing.gov.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.bcia.com.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.bjsubway.com
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · english.beijing.gov.cn
Compara las tarifas fijas del tren con los precios por parada del autobús
El Capital Airport Express cuesta CNY 25 por trayecto, aparte de la tarifa ordinaria del Beijing Subway. En el mostrador de Beijing Service hay máquinas donde se pueden comprar billetes del Airport Express con un documento de identidad válido; el personal puede ayudar. (Capital Airport Express, consultado el 2026-09-28; Guía de transporte de PEK, consultada el 2026-09-28)
La tabla de tarifas disponible es de 2019; no se pudo confirmar si sigue siendo aplicable en una página de tarifas actual. Antes de viajar, consulta el precio en la máquina de la estación o en la información vigente de Daxing. (Información del metro de Pekín sobre los aeropuertos, consultada el 2026-09-28)
Los autobuses de PEK muestran el precio según la parada, no una tarifa urbana única. Comprueba ruta y precio en la página de BCIA o en el mostrador; el operador advierte que las salidas pueden cambiar y remite a su plataforma oficial. (Transporte del aeropuerto de BCIA, consultado el 2026-09-28)
Las tarifas de PKX dependen de ruta y parada. Usa Airport Bus Official Platform o el mostrador; el aviso de abril de 2026 indica que precios y horarios varían y que algunos servicios fueron suspendidos. (Aviso de rutas del aeropuerto de Daxing, consultado el 2026-09-28; Actualización de rutas del aeropuerto de Daxing, consultada el 2026-09-28)
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.bcia.com.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · english.beijing.gov.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · english.beijing.gov.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.bcia.com.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · english.beijing.gov.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · english.beijing.gov.cn
Comprueba el horario ferroviario y el calendario de cada ruta de autobús
El Capital Airport Express de PEK circula aproximadamente cada 10 minutos. Desde la Terminal 3 sale de 06:22 a 22:52 y desde la Terminal 2, de 06:36 a 23:10. Hacia la ciudad, las salidas figuran de Beixinqiao 05:56–22:26, Dongzhimen 06:00–22:30 y Sanyuanqiao 06:04–22:34. El sentido contrario tiene otros horarios. (Horario del Capital Airport Express, consultado el 2026-09-28)
El PDF de horarios disponible del Daxing Airport Express es de 2022; no se pudo confirmar si sigue siendo aplicable. Consulta la información actual de rutas de Beijing Subway o la pantalla de la estación para comprobar el horario, la frecuencia y el último tren. Un aviso de Beijing Metro de 2024 indica que el último tren dominical del aeropuerto a Caoqiao sale a las 23:30; confirma la hora para tu fecha de viaje. (Guía de transporte del aeropuerto de Daxing, consultada el 2026-09-28; Aviso del servicio dominical, consultado el 2026-09-28)
Los autobuses tienen horarios propios. La última actualización municipal indica que PKX–Beijing Railway Station funciona todo el día, con salidas de hasta cada 15 minutos en horas punta. En PEK, ruta, parada y horario dependen de la estación de despacho. Consulta el miniprograma oficial o el mostrador. (Actualización de la red de autobuses del aeropuerto, consultada el 2026-09-28; Autobuses del aeropuerto PEK, consultados el 2026-09-28)
La actualización de abril de 2026 indica que PKX–Fengtai Railway Station y PKX–Beijing South Night Line 2 fueron suspendidas el 7 de abril. No uses sus antiguos horarios; elige un destino operativo en la plataforma actual. (Actualización de rutas de autobús de los aeropuertos de Pekín, consultada el 2026-09-28)
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.bcia.com.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · english.beijing.gov.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · english.beijing.gov.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · english.beijing.gov.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.bcia.com.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · english.beijing.gov.cn
Usa los autobuses nocturnos cuando termine el servicio ferroviario
El horario ferroviario de PEK termina por la noche, así que no hay tren nocturno. La actualización municipal indica que PEK–Beijing West Railway Station funciona 24 horas; PEK–Beijing South y PEK–Fengtai prolongan su última salida hacia la ciudad hasta las 02:00. Confirma la línea: puede dejarte lejos del hotel. (Capital Airport Express, consultado el 2026-09-28; Actualización de la red de autobuses del aeropuerto, consultada el 2026-09-28)
PKX ofrece dos rutas nocturnas: Zhongguancun Night Route y Agricultural Exhibition Center Night Route. La actualización de abril de 2026 amplió Zhongguancun hasta las 03:00, con salidas cada 30 minutos o cuando se llena; la de agosto confirma la red. Consulta allí paradas y horarios. (Aviso de rutas del aeropuerto de Daxing, consultado el 2026-09-28; Actualización de rutas del aeropuerto de Daxing, consultada el 2026-09-28)
Las llegadas internacionales y regionales a PKX pueden obtener un viaje gratuito en seis rutas hasta el 31 de octubre de 2026. Regístrate con el comprobante de embarque en el mostrador Beijing Service, fuera de recogida de equipaje internacional, y recoge el vale cerca de la Puerta 20. Funciona a diario 02:00–23:00, es limitado y por orden de llegada; excluye Fangshan, Yizhuang y Tiantongyuan. (Campaña de autobús gratuito de PKX, consultada el 2026-09-28)
El aviso de Beijing Metro amplía a 23:30 el último tren dominical de Daxing Airport Express a Caoqiao, pero es de 2024: comprueba el horario vigente. Los servicios de PEK también varían por ruta y sentido. Confirma terminal, última salida y conexión urbana. (Aviso del Daxing Airport Express dominical, consultado el 2026-09-28; Capital Airport Express de PEK, consultado el 2026-09-28)
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.bcia.com.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · english.beijing.gov.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · english.beijing.gov.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · english.beijing.gov.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · english.beijing.gov.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · english.beijing.gov.cn
Toma un taxi oficial cuando termine el servicio ferroviario
En PEK, usa las paradas señalizadas: Terminal 2, fuera de las puertas 5–9, en la calzada central; Terminal 3, zona de espera B1. La tarifa inicial es CNY 13 por los primeros 3 kilómetros, después CNY 2.3 por kilómetro, más CNY 1 de combustible. De 23:00 a 05:00 se aplica un recargo del 20% por kilómetro; también pueden cobrarse espera, baja velocidad y peajes. (Información sobre taxis de PEK, consultada el 2026-09-28)
PKX incluye taxis y vehículos solicitados por internet, pero no publica una tarifa ni un tiempo universales. Sigue las señales, comprueba vehículo y reserva, y usa la tarifa del servicio autorizado para tu destino. (Guía de transporte de PKX, consultada el 2026-09-28)
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · www.bcia.com.cn
Comprobado el 2026-09-28 · Sitio oficial · english.beijing.gov.cn
Preguntas comunes
¿Qué aeropuerto de Pekín debería elegir para trasladarme a la ciudad?
PEK usa el Capital Airport Express y rutas de autobús del noreste; PKX usa el Daxing Airport Express, conexiones ferroviarias del sur y una red de autobuses independiente. Comprueba el código del aeropuerto en tu reserva.
¿Cuánto cuesta el tren del aeropuerto desde PEK?
El Capital Airport Express cuesta CNY 25 por trayecto. El viaje posterior en el Beijing Subway se cobra aparte.
¿Cuánto cuesta el Daxing Airport Express?
El airport express de Caoqiao al aeropuerto tiene una tarifa propia, separada del metro ordinario. Consulta la información vigente de la estación o la máquina de billetes para conocer el precio en tu fecha de viaje.
¿Cuánto tarda el tren desde Daxing Airport hasta la ciudad?
La guía oficial de transporte de Pekín publica 19 minutos entre Daxing Airport y Caoqiao. Deja tiempo adicional para el transbordo a la Línea 10 o la Línea 19 y el trayecto final.
¿Hay un tren nocturno al aeropuerto desde PEK?
No aparece ningún servicio nocturno del Capital Airport Express en el horario publicado por el operador del aeropuerto. Después del último tren, usa un autobús nocturno o la cola oficial de taxis.
¿PKX tiene tren al aeropuerto los domingos?
Un aviso de Beijing Metro de 2024 indica que el último Daxing Airport Express del domingo hacia Caoqiao sale a las 23:30. No se pudo confirmar si sigue siendo aplicable; compruébalo en la estación el día del viaje.
¿Puede una persona llegada en un vuelo internacional usar un autobús gratuito en PKX?
Las llegadas internacionales y regionales que cumplan los requisitos pueden hacer un viaje gratuito en una de seis rutas designadas hasta el 31 de octubre de 2026. Se necesitan registro y vale, y la oferta diaria es limitada. (Campaña de autobús gratuito de PKX, consultada el 2026-09-28)