Guide de la ville · Pékin
Transferts des aéroports de Pékin
Comparez les transferts des aéroports de Pékin en train express, bus urbain ou taxi : tarifs, durées, services nocturnes et conseils du dimanche.
Responsabilité éditoriale : Camille Laurent · Rédactrice voyage Roavina
Ce guide fait partie de nos contenus consacrés à la destination Pékin. Pékin
Choisir entre deux aéroports et deux réseaux ferroviaires
Pékin possède deux aéroports. PEK se trouve à Shunyi, au nord-est, à environ 30 km du centre; PKX est à 46 km au sud, à la limite du Hebei. Vérifiez le code sur votre billet : lignes express, bus et taxis diffèrent. (Aéroports de Pékin; Shunyi; Daxing)
Depuis PEK, le Capital Airport Express dessert T3 et T2, puis Sanyuanqiao (lignes 10 et 12), Dongzhimen (2 et 13) et Beixinqiao (5). Choisissez la correspondance qui réduit le dernier trajet. (Capital Airport Express)
Depuis PKX, le Daxing Airport Express rejoint Caoqiao, avec correspondance aux lignes 10 et 19. Le réseau de bus est distinct; actualisé en août 2026, il compte neuf lignes, dont Beijing Railway Station, Tongzhou, Beijing Chaoyang Station, Universal Studios et deux lignes nocturnes. Vérifiez la ligne et l’arrêt sur l’Airport Bus Official Platform. (Transports de Daxing; mise à jour des lignes)
Avec des bagages volumineux, comparez l’arrêt final : le train ajoute marche et correspondance; le bus peut desservir un quartier plus proche, mais circule sur route. (Guide de transport PEK)
Les deux plateformes ne partagent ni stations ni lignes de bus. À PEK, la correspondance choisie à Sanyuanqiao, Dongzhimen ou Beixinqiao détermine le métro suivant; à PKX, le train s’arrête à Caoqiao et les bus desservent d’autres quartiers. Associez l’arrêt final à votre adresse avant d’acheter un billet.
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · english.beijing.gov.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · english.beijing.gov.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · english.beijing.gov.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · www.bcia.com.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · english.beijing.gov.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · english.beijing.gov.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · english.beijing.gov.cn
Prenez les durées ferroviaires publiées comme référence
Le Daxing Airport Express relie PKX à Caoqiao en 19 minutes. Ce temps ne comprend ni la marche dans le terminal, ni la correspondance aux lignes 10 ou 19, ni le trajet jusqu’à l’hôtel. (Guide de transport Daxing)
Le train interurbain Beijing–Xiong’an relie Beijing West Railway Station à PKX en environ 20 minutes. Il convient si vous allez à Beijing West ou prenez un train interurbain, pas si votre hôtel se trouve ailleurs dans le centre.
À PEK, l’opérateur indique stations, correspondances, fréquence et horaires du Capital Airport Express, mais pas de durée universelle jusqu’au centre. Entrez terminal, correspondance et destination dans le planificateur du métro. Dongzhimen ou Beixinqiao n’est qu’une première étape. (Capital Airport Express; métro de Pékin)
Le guide PKX donne environ 30 minutes par voie rapide depuis le cinquième périphérique sud, pas depuis chaque quartier central. Les bus suivent des itinéraires différents; prévoyez une marge pour trafic, bagages et enregistrement. navettes)
Ces temps s’arrêtent aux gares citées, pas à la porte de l’hôtel. Pour PKX, ajoutez aussi le temps de changement à Caoqiao ou à Beijing West selon le train choisi. S’il s’agit d’une correspondance interurbaine, retenez la gare précise et laissez une marge entre les billets.
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · english.beijing.gov.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · www.bcia.com.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · www.bjsubway.com
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · english.beijing.gov.cn
Comparer les tarifs ferroviaires fixes et les bus selon l’arrêt
Le Capital Airport Express coûte CNY 25 l’aller simple, indépendamment du métro ordinaire pris ensuite. Au comptoir Beijing Service, des distributeurs permettent d’acheter des billets pour l’Airport Express avec une pièce d’identité valide; le personnel peut vous aider. (Capital Airport Express; transports PEK)
Le tableau tarifaire disponible date de 2019; son applicabilité actuelle n’a pas pu être confirmée sur une page de tarifs à jour. Vérifiez le prix avant le départ au distributeur ou dans la recherche actuelle des lignes de Daxing. (Informations métro PKX)
À PEK, les bus facturent selon l’arrêt, pas au tarif urbain unique. Vérifiez ligne et prix sur BCIA ou au guichet; les données de départ peuvent changer. (Bus BCIA)
À PKX, le prix dépend de la ligne et de l’arrêt. Vérifiez au mini-programme Airport Bus Official Platform ou au guichet : l’avis d’avril 2026 précise que tarifs et horaires varient et que certains services sont suspendus. (Avis de lignes Daxing; mise à jour d’août)
Le CNY 25 de PEK ne comprend pas un trajet supplémentaire sur le métro. Les tarifs de PKX doivent être vérifiés séparément. Pour le bus, sélectionnez l’arrêt final avant de consulter le prix : il dépend de la ligne et des informations affichées pour cette destination.
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · www.bcia.com.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · english.beijing.gov.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · english.beijing.gov.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · www.bcia.com.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · english.beijing.gov.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · english.beijing.gov.cn
Vérifier la plage ferroviaire et les horaires des bus par ligne
À PEK, le Capital Airport Express passe environ toutes les 10 minutes. Les départs publiés vont de 06:22 à 22:52 à T3 et de 06:36 à 23:10 à T2. En ville, ils sont indiqués de 05:56–22:26 à Beixinqiao, 06:00–22:30 à Dongzhimen et 06:04–22:34 à Sanyuanqiao. Les horaires de retour diffèrent. (Horaires Capital Airport Express)
Le PDF d’horaires disponible du Daxing Airport Express date de 2022; son applicabilité actuelle n’a pas pu être confirmée. Consultez la recherche actuelle des itinéraires de Beijing Subway ou l’affichage en gare pour les heures de service, la fréquence et le dernier train. Un avis de Beijing Metro publié en 2024 indique un dernier train le dimanche à 23:30 vers Caoqiao; vérifiez l’horaire le jour du trajet. (Guide Daxing; avis dimanche)
Les bus ont des horaires par ligne. La mise à jour municipale indique que PKX–Beijing Railway Station fonctionne 24 h/24, jusqu’à toutes les 15 minutes en période de pointe. À PEK, les départs changent selon le dispatching de l’aéroport; vérifiez la destination sur la plateforme officielle ou au guichet. (Réseau des navettes; bus PEK)
Depuis le 7 avril 2026, la ligne PKX–Fengtai Railway Station et la PKX–Beijing South Night Line 2 sont suspendues. N’utilisez pas leurs anciens horaires; sélectionnez une destination actuellement desservie. (Avis de lignes d’aéroport)
Les plages indiquées en ville concernent chacune une station de départ précise, tandis que les horaires depuis T2 ou T3 sont publiés séparément. Les deux sens ne coïncident pas. Choisissez l’aéroport, le terminal, la direction et la date pour ne pas confondre le dernier départ vers la ville avec celui vers l’aéroport.
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · www.bcia.com.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · english.beijing.gov.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · english.beijing.gov.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · english.beijing.gov.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · www.bcia.com.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · english.beijing.gov.cn
Prendre un bus de nuit après le dernier train
PEK n’a pas de train express toute la nuit. La mise à jour municipale indique que le bus vers Beijing West Railway Station fonctionne 24 h/24; les lignes PEK–Beijing South et PEK–Fengtai ont un dernier départ vers la ville à 02:00. Vérifiez la destination : l’arrêt peut rester loin de l’hôtel. (Capital Airport Express; réseau des navettes)
PKX répertorie Zhongguancun Night Route et Agricultural Exhibition Center Night Route. En avril 2026, le départ vers Zhongguancun a été prolongé jusqu’à 03:00, toutes les 30 minutes ou quand le bus est plein; l’actualisation d’août confirme deux lignes nocturnes. Consultez les arrêts et horaires actuels. (Avis de lignes Daxing; mise à jour Daxing)
Les arrivées internationales et régionales à PKX peuvent effectuer gratuitement un trajet sur six lignes désignées jusqu’au 31 octobre 2026. Présentez la preuve d’embarquement au comptoir Beijing Service, à l’extérieur des bagages internationaux, puis prenez le voucher près de la porte 20. Offre quotidienne 02:00–23:00, limitée et premier arrivé, premier servi; Fangshan, Yizhuang et Tiantongyuan sont exclus. (Bus gratuit PKX)
L’avis de métro prolonge à 23:30 le dernier express du dimanche vers Caoqiao, mais date de 2024 : vérifiez l’affichage le jour même. Confirmez aussi le terminal, la direction et la dernière correspondance urbaine. (Avis du dimanche Daxing)
Le trajet gratuit pour les arrivées internationales ou régionales n’est pas un bus de nuit universel : il ne couvre que six lignes désignées, nécessite une inscription et un voucher, et reste soumis aux places disponibles. Vérifiez que la ligne voulue et votre catégorie de passager sont éligibles avant de quitter les bagages.
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · www.bcia.com.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · english.beijing.gov.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · english.beijing.gov.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · english.beijing.gov.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · english.beijing.gov.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · english.beijing.gov.cn
Prendre un taxi officiel après la plage ferroviaire
À PEK, prenez les files officielles : T2, à l’extérieur des portes 5–9 sur la voie centrale; T3, zone d’attente B1. Le tarif commence à CNY 13 pour 3 km, puis CNY 2.3/km, plus CNY 1 de carburant. De 23:00 à 05:00, le kilomètre est majoré de 20 %; attente, circulation lente et péages peuvent aussi être facturés. (Taxis PEK)
À PKX, les taxis et voitures réservées en ligne sont indiqués parmi les options routières, sans tarif ni durée universels. Suivez les panneaux vers la zone autorisée, vérifiez le véhicule et le prix pour votre destination. (Guide transports PKX)
À PEK, le prix au compteur augmente avec la distance et peut aussi inclure attente, circulation lente ou péages; la nuit, le tarif kilométrique est majoré. À PKX, consultez le prix du service autorisé pour l’adresse saisie plutôt que de transposer le tarif de l’autre aéroport.
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · www.bcia.com.cn
Vérifié le 2026-09-28 · Site officiel · english.beijing.gov.cn
Questions courantes
Quel aéroport de Pékin choisir pour rejoindre la ville ?
PEK utilise le Capital Airport Express et des bus du nord-est; PKX a le Daxing Airport Express, des liaisons ferroviaires vers le sud et un réseau de bus distinct. Vérifiez le code sur votre réservation.
Combien coûte le train de l’aéroport depuis PEK ?
Le Capital Airport Express coûte CNY 25 l’aller simple. Le métro de Pékin est facturé séparément.
Quel est le tarif du Daxing Airport Express ?
Le Caoqiao–Daxing Airport Express a son propre tarif, distinct du métro. Vérifiez le distributeur ou l’information en gare le jour du trajet.
Combien de temps dure le train entre Daxing Airport et la ville ?
Le guide officiel indique 19 minutes entre Daxing Airport et Caoqiao. Ajoutez la correspondance aux lignes 10 ou 19 et le trajet final.
Existe-t-il un train de nuit depuis PEK ?
L’horaire du Capital Airport Express ne montre pas de service nocturne. Après le dernier train, vérifiez les bus de nuit ou utilisez la file officielle des taxis.
PKX propose-t-il un train le dimanche ?
Un avis de Beijing Metro publié en 2024 indique un dernier Daxing Airport Express pour Caoqiao le dimanche à 23:30. Son applicabilité actuelle n’a pas pu être confirmée; vérifiez l’affichage en gare le jour du trajet.
Une arrivée internationale à PKX peut-elle prendre un bus gratuit ?
Les arrivées internationales et régionales éligibles bénéficient d’un trajet gratuit sur six lignes désignées jusqu’au 31 octobre 2026. Inscription et voucher obligatoires; places limitées.