Langue · 11 publié
Guide de pays
La Chine couvre 9.6 millions de km², troisième superficie de tous les pays, et compte plus de 1.4 milliards d'habitants — environ 17 pour cent de tous les vivants. Elle est divisée en 33 divisions de niveau provincial, dont deux régions administratives spéciales. Pékin est la capitale ; Shanghai est la ville la plus peuplée par son aire urbaine. Entre elles, le territoire s'étend de la Plaine centrale et des fleuves Yangtsé et Jaune jusqu'au désert, au plateau, à la forêt subtropicale et tempérée, et à l'Himalaya au sud-ouest. La première décision qu'un visiteur prend ici n'est donc pas quel site voir mais dans quel climat voyager.
Relu par Camille Laurent · Rédactrice voyage Roavina
Toutes les villes répertoriées dans ce pays à ce jour, classées selon l'abondance des sites à voir.
Photographie · N509FZ · CC BY-SA 4.0
Photographie · King of Hearts · CC BY-SA 4.0
Photographie · Mustang Joe · CC0
Photographie · Charlie fong · CC BY-SA 4.0
Photographie · ScareCriterion12 · CC BY-SA 4.0
Photographie · Charlie fong · CC BY-SA 4.0
Classé par ordre d’importance — liens du site, pages vues et statut patrimonial, pas par préférence éditoriale.
234 lieux correspondent
Catégorie
Durée typique de la visite
議事亭前地
La place du Sénat, connue localement sous le nom de 議事亭前地, est une place publique dans le centre historique de Macao. Elle fait partie du Centre historique de Macao, site du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Le Star Ferry est un service de transport de passagers inter-rives entre Hong Kong Island et Kowloon.
香港海洋公園
Ocean Park Hong Kong est un grand parc consacré aux mammifères marins et aux loisirs, situé dans la partie sud de l’île de Hong Kong.
东方明珠广播电视塔
Oriental Pearl Radio and Television Tower est une tour de télévision emblématique de Shanghai, en Chine. Son nom local est 东方明珠广播电视塔.
A Symphony of Lights est un spectacle nocturne multimédia de lumière et de son à Hong Kong.
People's Square est une grande place publique située au centre de Shanghai, couvrant environ 140,000 mètres carrés dans le Huangpu District.
La Cathédrale de la Nativité de Notre-Dame est la cathédrale actuelle du diocèse catholique romain de Macao. Elle se dresse sur une terrasse sur une petite colline, lui conférant une position proéminente dans le centre historique.
Gao Family Courtyard est une résidence historique préservée située dans le quartier musulman de Xian. L'ensemble représente l'architecture traditionnelle du Shaanxi et offre aux visiteurs un espace intérieur distinct des rues gastronomiques environnantes.
伊利莎白皇后號 RMS Queen Elizabeth
Le RMS Queen Elizabeth était un paquebot britannique lancé en 1938, qui a servi de navire de transport de troupes pendant la Seconde Guerre mondiale et plus tard comme paquebot de luxe transatlantique.
金茂大厦
Jin Mao Tower est un gratte-ciel emblématique du quartier financier de Lujiazui, dans le secteur de Pudong à Shanghai.
香港公園 Hong Kong Park
Hong Kong Park est un grand parc public dans le district de Central de l'île de Hong Kong.
中環至半山自動扶手電梯系統 Central-Mid-Levels Escalator System
Le Central to Mid-Levels Escalator and Walkway System est une infrastructure de transport public devenue par hasard une attraction.
大帽山 Tai Mo Shan
Tai Mo Shan, connu localement sous le nom de 大帽山, se dresse comme le plus haut sommet de Hong Kong à une élévation qui domine le paysage des Nouveaux Territoires.
星光大道 Avenue of Stars
Avenue of Stars est une promenade de 440 mètres au bord de l'eau, sur la rive de Tsim Sha Tsui à Victoria Harbour, créée en hommage à l'industrie cinématographique de Hong Kong et conçue comme un parcours plutôt que comme…
蘭桂坊 Lan Kwai Fong
Lan Kwai Fong est un quartier compact de vie nocturne et de divertissement à Central, Hong Kong.
九龍公園 Kowloon Park
Kowloon Park est un grand parc public à Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong. Le site était autrefois une caserne militaire avant sa conversion en terrain de parc.
故宫
Forbidden City est l’ensemble palatial qui a abrité 24 empereurs Ming et Qing et qui constitue aujourd’hui Palace Museum. Achevé en 1420, il couvre plus d’un million de mètres carrés et compte environ 9,000 travées architecturales.
獅子山 Lion Rock
Lion Rock est une montagne importante à Hong Kong, située dans le district de Sha Tin dans le parc de pays Lion Rock. Le pic s'élève au-dessus de Kowloon et est l'un des repères naturels les plus reconnaissables du territoire.
颐和园
Le Summer Palace est le jardin impérial le mieux préservé de Beijing, organisé autour de Longevity Hill et du lac Kunming.
香港濕地公園 Hong Kong Wetland Park
Hong Kong Wetland Park est une installation de conservation et d'éducation située dans les New Territories.
鳳峰 Lantau Peak
Lantau Peak, connu localement sous le nom de 鳳峰, se dresse comme le point le plus élevé de l'île de Lantau à Hong Kong. Ce sommet proéminent s'élève dans le Lantau Country Park, offrant des vues commandantes sur le territoire.
怡和午砲 Noonday Gun
Le Noonday Gun est une pièce d'artillerie navale historique située à Causeway Bay, sur l'île de Hong Kong. Il est célèbrement tiré quotidiennement à midi, une tradition maintenue par Jardine Matheson, la compagnie britannique de commerce établie sur le territoire.
九龍寨城公園 Kowloon Walled City Park
Le parc de la Cité fortifiée de Kowloon occupe l’emplacement de l’ancienne Cité fortifiée de Kowloon, un établissement densément peuplé et largement dépourvu de gouvernance qui a été démoli au début des années 1990.
天坛公园
Temple of Heaven est un célèbre complexe religieux impérial situé à Beijing, en Chine. Son nom local est 天坛.
南蓮園池 Nan Lian Garden
Le jardin Nan Lian est un jardin chinois classique public situé à Kowloon, Hong Kong.
黃大仙祠 Wong Tai Sin Temple
Le Sik Sik Yuen Wong Tai Sin Temple est un temple taoïste en activité à Kowloon, et les deux parties de son nom sont importantes.
志蓮淨苑 Chi Lin Nunnery
Le couvent Chi Lin est un complexe de temples bouddhistes situé à Diamond Hill, Kowloon, Hong Kong.
李小龍銅像 Bruce Lee Statue
La statue de Bruce Lee est une sculpture commémorative en bronze honorant le légendaire artiste martial, acteur et icône culturelle hongkongais-américain.
1881 Heritage
1881 Heritage occupe l'ancien siège de la police maritime de Hong Kong, un monument déclaré à Tsim Sha Tsui, Kowloon. Le complexe comprend le bâtiment principal construit en 1884, le bloc d'écuries et une tour de signalisation ajoutée en 1907.
周口店北京人遗址
Zhoukoudian Peking Man Site est un site paléoanthropologique situé au sud-ouest de Beijing. Les fouilles menées au début du XXe siècle y ont livré des fossiles de Homo erectus pekinensis, communément appelé Peking Man.
萬佛寺 Ten Thousand Buddha's Monastery
Ten Thousand Buddhas Monastery est un complexe de temples bouddhistes situé à Sha Tin, dans les New Territories de Hong Kong. Malgré son nom, il ne s’agit pas d’un monastère au sens traditionnel, car aucun moine n’y réside.
圆明园遗址公园
Old Summer Palace, connu en chinois sous le nom de 圆明园 (Yuanmingyuan), était un vaste complexe de jardins et de palais impériaux à Beijing. Construit sous la dynastie Qing, il servait de résidence principale et de centre administratif aux empereurs.
中環街市 Central Market
Le marché central est un bâtiment de marché historique situé dans le district de Central sur l'île de Hong Kong. La structure représente l'un des exemples significatifs subsistants de l'architecture de marché de Hong Kong du début du vingtième siècle.
豫园
Yu Garden est l’un des dix premiers lieux publiables du classement actuellement sélectionné de Shanghai.
PMQ 元創方
PMQ, anciennement les Quartiers des Policiers Mariés, est un centre créatif dans le quartier de Sheung Wan à Hong Kong. Le site du patrimoine a été revitalisé en un centre de design, de créativité et d'entrepreneuriat.
北海公园
Le parc Beihai est un jardin impérial situé au centre de Beijing. Il s’agit de l’un des jardins impériaux anciens les plus anciens, les plus vastes et les mieux conservés de Chine.
大雁塔
La Grande Pagode de l'Oie Sauvage, connue localement sous le nom de 大雁塔, se dresse comme une pagode bouddhiste proéminente à Xi'an, dans la province du Shaanxi.
秦始皇帝陵博物院丽山园
Le mausolée du premier empereur Qin est le complexe funéraire associé à Qin Shi Huang, le souverain qui unifia la Chine et fonda la dynastie Qin.
香港摩天輪 The Hong Kong Observation Wheel
La Grande Roue d'Observation de Hong Kong est une grande roue Ferris située sur le front de mer central à Hong Kong.
小雁塔
La Petite Pagode de l'Oie Sauvage est une pagode bouddhiste historique à Xi'an, en Chine. Son nom local est 小雁塔.
大三巴牌坊 Ruínas de São Paulo
Les Ruines de Saint-Paul, connues localement sous le nom de 大三巴牌坊, constituent la façade survivante de l'Église de Mater Dei et les ruines du Collège de Saint-Paul.
城門水塘 Shing Mun Reservoir
Le réservoir Shing Mun est une installation de stockage d'eau dans les Nouveaux Territoires de Hong Kong. Construit dans les années 1930, il représente un élément important de l'infrastructure coloniale.
天安门广场
Tiananmen Square est une vaste place publique située au centre de Beijing, en Chine. Son nom local est 天安门广场. Elle revêt une grande importance historique et politique en tant qu’espace cérémoniel et de rassemblement.
戲曲中心 Xiqu Centre
Xiqu Centre est un lieu de spectacle vivant à Hong Kong dédié à xiqu, l'opéra traditionnel chinois englobant l'opéra cantonais et autres formes régionales. Ouvert en 2019, il sert de grande installation culturelle au sein du West Kowloon Cultural District.
景山公园
Jingshan Park est un jardin impérial historique situé immédiatement au nord de la Cité interdite, dans le centre de Beijing.
国家体育场
Le National Stadium, connu localement sous le nom de 国家体育场, est un important site sportif de Beijing.
日坛公园
Ritan Park, connu localement sous le nom de 日坛公园, est un parc historique situé dans le district de Chaoyang à Beijing.
龍虎山 Lung Fu Shan
Lung Fu Shan est une colline et une zone de parc national sur Hong Kong Island, située entre l'Université de Hong Kong et la région de Victoria Peak.
上海环球金融中心
Shanghai World Financial Center est l’un des dix premiers lieux publiables du classement actuellement sélectionné de Shanghai.
上海中心大厦
La Shanghai Tower est un gratte-ciel emblématique du quartier financier de Lujiazui, à Pudong, Shanghai. Elle compte parmi les bâtiments les plus hauts du monde selon sa hauteur architecturale.
荷李活道公園 Hollywood Road Park
Le parc Hollywood Road est un parc public situé sur Hollywood Road dans le district de Central à Hong Kong. Le parc occupe un site d'importance historique dans l'une des plus anciennes zones établies de Hong Kong.
大明宫国家遗址公园
Le parc national du patrimoine du palais Daming est un important site archéologique et parc patrimonial à Xi'an, en Chine. Il préserve les vestiges du palais Daming, qui servait de complexe palatial impérial de la dynastie Tang.
清真大寺
La Grande Mosquée de Xi'an, connue localement sous le nom de Xi'an Huajue Xiang Qingzhen Dasi, se dresse comme un lieu de culte islamique significatif dans la province du Shaanxi.
地坛公园
Le parc Ditan, connu en chinois sous le nom de 地坛公园, est un complexe historique d’autels impériaux situé à Beijing.
钟楼
La Tour de la Cloche de Xi'an est un monument historique situé au centre de Xi'an, dans la province du Shaanxi.
大炮台 Fortaleza do Monte
Le Fortaleza do Monte, connu localement sous le nom de 大炮台 (Da Pao Tai, signifiant Plateforme du Grand Canon), est une fortification militaire historique à Macao.
地王大厦
Shun Hing Square, connu localement sous le nom de 信兴广场, est un important repère commercial et architectural de Shenzhen.
淺水灣泳灘 Repulse Bay Beach
Repulse Bay Beach est une plage publique située sur la côte sud de Hong Kong Island. C'est l'une des plus célèbres plages de Hong Kong, située dans une zone résidentielle aisée.
東方基金會會址 Casa Garden
Casa Garden est une résidence historique de Macao, connue localement sous le nom de 東方基金會會址. La propriété sert de siège à l’Orient Foundation, une institution culturelle qui favorise les échanges artistiques portugais et asiatiques.
東望洋炮台 Fortaleza da Guia
La Forteresse et le Phare de Guia est un complexe historique militaire et de navigation situé sur la colline de Guia, le point le plus élevé de la péninsule de Macao.
外滩
The Bund est la promenade historique du front de mer de Shanghai, le long de la rive occidentale du Huangpu River.
香山公园
Fragrant Hills Park est un jardin impérial historique et un parc public situé dans Haidian District, au nord-ouest de Beijing.
戒台寺
Le temple de Jietai, connu localement sous le nom de 戒台寺, est un temple bouddhiste historique situé dans la périphérie occidentale de Beijing. Le temple revêt une grande importance religieuse et culturelle dans le patrimoine bouddhiste de la Chine.
宛平城
La forteresse de Wanping, connue localement sous le nom de Wanping Cheng, est une agglomération historique fortifiée située dans le district de Fengtai à Beijing.
国子监
Le Collège impérial, ou Guozijian, était la plus haute institution éducative d'État et l'administration de l'éducation sous les dynasties Yuan, Ming et Qing.
京基100
KK100, connu localement sous le nom de 京基100, est un gratte-ciel超tall à Shenzhen, dans la province du Guangdong, en Chine.
車公廟 Che Kung Temple
Le temple Che Kung est un temple taoïste à Hong Kong dédié à Che Kung, un commandant militaire de la dynastie Song révéré pour sa prétendue capacité à réprimer les rébellions et apporter la bonne fortune.
雍和宫
Le Lama Temple, connu localement sous le nom de Yonghegong, est l’un des monastères bouddhistes tibétains les plus importants de Beijing. Construit à l’origine en 1694 comme résidence impériale, il a été transformé en lamaserie en 1744.
仁慈堂大樓 Santa Casa da Misericórdia
La Sainte Maison de la Miséricorde, connue localement sous le nom de 仁慈堂大樓, est une institution historique de protection sociale sur la place du Sénat à Macao.
澳門旅遊塔 Macau Tower
La Tour de Macao est une structure emblématique sur la péninsule de Macao, constituant l'une des attractions touristiques les plus reconnaissables du territoire. La tour remplit plusieurs fonctions incluant l'observation, le divertissement et les télécommunications.
北京牛街礼拜寺
La mosquée de Niujie, connue localement sous le nom de 牛街礼拜寺, est la plus ancienne et la plus importante mosquée historique de Beijing.
法源寺
Fayuan Temple est l'un des plus anciens établissements bouddhistes de Beijing, fondé sous la dynastie Tang et reconstruit à plusieurs reprises sous les dynasties suivantes.
徐家汇圣依纳爵主教座堂
Saint Ignatius Cathedral, connue localement sous le nom d'église catholique de Xujiahui, est une cathédrale catholique majeure du district de Xujiahui à Shanghai.
盧家大屋 Casa de Lou Kau
Le manoir Lou Kau, connu localement sous le nom de 盧家大屋, est une résidence historique à Macao reconnue comme faisant partie du site du patrimoine mondial de l'UNESCO Centre historique de Macao.
港務局大樓 Quartel dos Mouros
Les Casernes mauresques, connues localement sous le nom de 港務局大樓, sont un bâtiment historique de Macau, une Région administrative spéciale de Chine.
国家大剧院
Le National Centre for the Performing Arts, connu localement sous le nom de 国家大剧院, est un important lieu consacré aux arts du spectacle à Beijing.
文武廟 Man Mo Temple
Le temple Man Mo de Sheung Wan, connu localement sous le nom de 文武廟 Man Mo Temple, est un complexe historique de temples taoïstes situé dans le district de Sheung Wan, sur l’île de Hong Kong.
伯多祿五世劇院 Teatro Dom Pedro V
Dom Pedro V Theatre est un lieu historique consacré aux arts de la scène, situé sur Calçada de S. Lourenço dans le quartier St. Lawrence Parish de Macao.
媽閣廟 Templo de A-Ma
Le temple A-Ma, localement connu sous le nom de 媽閣廟, est l'un des temples taoïstes les plus anciens et les plus significatifs de Macao.
永利皇宮 Palácio Wynn
Wynn Palace est un complexe hôtelier intégré de luxe situé sur le Cotai Strip à Macao, exploité par Wynn Resorts. L’établissement comprend un hôtel, un casino, des espaces commerciaux, des restaurants et des attractions de divertissement.
大鹏所城
La forteresse de Dapeng, connue localement sous le nom de 大鹏所城, est une fortification militaire historique dans le nouveau district de Dapeng à Shenzhen.
玉佛禅寺
Jade Buddha Temple est l’un des dix premiers lieux publiables du classement actuel sélectionné de Shanghai.
美獅美高梅 MGM Cotai
MGM Cotai est un important complexe intégré situé sur le Cotai Strip à Macao, exploité par MGM China Holdings Limited. L'établissement se distingue par une architecture composée d'un empilement de boîtes en verre abritant diverses installations.
澳門巴黎人 The Parisian Macau
Le Parisian Macao est un complexe hôtelier avec casino situé sur le Cotai Strip à Macao, exploité par Sands China.
静安寺
Jing'an Temple, connu localement sous le nom de 静安寺, est un temple bouddhiste historique situé dans le Jing'an District de Shanghai.
疊石塘山 Alto de Coloane
Alto de Coloane est le point culminant de l’île de Coloane à Macao et constitue un repère naturel dans le sud de la Région administrative spéciale de Macao.
慕田峪长城旅游区
Mutianyu est une section restaurée de la Grande Muraille dans le district de Huairou, au nord de Beijing.
后海公园
Shichahai est une zone historique et pittoresque du centre de Beijing, composée de trois lacs reliés : Qianhai, Houhai et Xihai. Le nom signifie littéralement Mer des Dix Temples, en référence aux temples qui bordaient autrefois l’eau.
上海城隍庙
Le Temple du Dieu de la Ville de Shanghai, connu localement sous le nom de 上海城隍庙, est un complexe de temples taoïstes historiques situé dans la vieille ville de Shanghai.
佘山进教之佑圣母大殿
La basilique de Sheshan, connue localement sous le nom de 佘山进教之佑圣母大殿, est un important lieu de pèlerinage catholique situé dans la périphérie occidentale de Shanghai.
玫瑰聖母堂
L'église Saint-Dominique est une église catholique historique à Macao, connue localement sous le nom de 玫瑰堂. L'église constitue un exemple significatif d'architecture baroque sur le territoire et fait partie du centre historique de Macao, un site du patrimoine mondial UNESCO.
上海大剧院
Le Shanghai Grand Theatre est un important lieu consacré aux arts du spectacle à Shanghai, en Chine.
什刹后海
Houhai est un lac situé au centre de Beijing, faisant partie de la zone aquatique historique de Shichahai, qui comprend trois lacs reliés : Qianhai, Xihai et Houhai lui-même.
798艺术区
Le 798 Art District, connu localement sous le nom de 798艺术区, est une zone consacrée à l’art contemporain dans le Chaoyang District de Beijing.
武康大楼
Wukang Mansion, connu localement sous le nom de 武康大楼, est un immeuble résidentiel historique situé dans l'ancien secteur de la French Concession à Shanghai. Le bâtiment se trouve à l'intersection de plusieurs rues, formant une empreinte triangulaire distinctive.
白鴿巢公園 Jardim Luís de Camões
Le jardin de Camões, connu localement sous le nom de 白鴿巢公園, est un parc public de Macau. Il compte parmi les plus anciens parcs du territoire et possède une importance historique liée au patrimoine littéraire portugais.
金蓮花廣場 A Praça Flor de Lótus
Lotus Square, connue localement sous le nom de 金蓮花廣場, est une place publique de Macao qui abrite la grande sculpture en bronze Golden Lotus.
龙华寺
Longhua Temple est l’un des dix premiers lieux publiables du classement organisé actuel de Shanghai.
尖沙咀海濱花園 Tsim Sha Tsui Promenade
La promenade de Tsim Sha Tsui est un chemin piétonnier au bord de l’eau, situé le long de l’extrémité sud de la péninsule de Kowloon, à Hong Kong.
梅赛德斯-奔驰文化中心
Mercedes-Benz Arena est une grande salle couverte située à Shanghai, en Chine.
Source: Contributeurs OpenStreetMap, Wikidata ·
Douze à dix-huit jours peuvent relier Pékin, Xi'an et Shanghai par train à grande vitesse, avec Shenzhen comme extension méridionale. Hong Kong et Macao nécessitent une planification frontalière séparée et ne devraient pas être traités comme des arrêts domestiques ordinaires sur le même emploi du temps.
Les règles d'entrée diffèrent entre la Chine continentale, Hong Kong et Macao, même au sein d'un même voyage. Vérifiez l'autorité officielle de l'immigration pour chaque segment frontalier et faites correspondre l'autorisation avec le passeport, le but et l'itinéraire exact.
Les trains à grande vitesse et les vols intérieurs couvrent les distances continentales, tandis que les métros gèrent la plupart des déplacements urbains. Hong Kong utilise Octopus et des contrôles frontaliers séparés, et Macao a ses propres formalités, préparez donc les exigences de paiement et d'identité pour chaque juridiction.
Avril à mai et septembre à octobre ne sont que de larges fenêtres de planification continentales. Pékin, Shanghai, le sud, Hong Kong et Macao ont différentes chaleurs, pluies et pressions des vacances ; le tronçon régional le moins flexible devrait fixer les dates.
La Chine continentale utilise le renminbi (CNY), tandis que Hong Kong et Macao utilisent HKD et MOP. Les systèmes de paiement et l'acceptation des cartes diffèrent selon ces juridictions, préparez donc le moyen local approprié avant de franchir chaque frontière.
Sur le continent, enregistrez 110 pour la police et 120 pour l'aide médicale ; Hong Kong et Macao utilisent des systèmes d'urgence séparés. L'électricité continentale est enregistrée comme 220 V avec des prises de type A, C et I, tandis que les conseils sur l'eau du robinet ne sont pas enregistrés.
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
