Roavina

Guide de ville · Hongrie

Budapest

Une photographie de Budapest
Photographie · Thomas Depenbusch (Depi) from Cologne, Germany · CC BY 2.0

Budapest est divisée par le Danube en Buda vallonné et Pest plus plat. La colline du Château et la rive de Buda abritent les principaux sites historiques, tandis que Pest contient le Parlement, les boulevards centraux, le quartier juif, le marché principal et une grande partie de la vie nocturne. Les pontes relient les deux moitiés, mais le terrain escarpé et les franchissements de la rivière rendent le regroupement géographique plus efficace que des changements de rive répétés.

Relu par Camille Laurent · Rédactrice voyage Roavina

Informations pratiques

Langue parlée
Hongrois
Orientation pratique nationale ; des langues régionales et minoritaires peuvent également être utilisées
Indicatif téléphonique
+36
Indicatif téléphonique international ; les préfixes locaux et mobiles s'appliquent toujours
Devise
Forint hongrois (HUF)
Utilisez la monnaie locale officielle ; l'acceptation des cartes varie selon les lieux
Numéro d'urgence
112
À utiliser uniquement en cas d'urgence ; l'assistance touristique peut utiliser un numéro distinct
Type de prise
Type C et F · 230 V
Vérifiez que les chargeurs supportent la tension enregistrée avant d'utiliser un adaptateur
Eau du robinet
Non enregistré
Aucune déclaration vérifiée à l'échelle nationale pour les visiteurs n'a été enregistrée

Transformez cette liste en plan

Définissez vos jours, votre rythme et les heures auxquelles vous souhaitez réellement sortir. Le planificateur tient compte des jours de fermeture et du temps de trajet, et laisse du temps pour manger.

Planifier Budapest

Planifier une visite

Durée de séjour suggérée
Non enregistré
Se déplacer
Métro, tram, bus et marche à pied
  1. janvier : possible avec des compromis importants
  2. février : possible avec des compromis importants
  3. mars : bonne période pour visiter
  4. avril : meilleure période pour visiter
  5. mai : meilleure période pour visiter
  6. juin : bonne période pour visiter
  7. juillet : bonne période pour visiter
  8. août : bonne période pour visiter
  9. septembre : meilleure période pour visiter — mois en cours
  10. octobre : bonne période pour visiter
  11. novembre : possible avec des compromis importants
  12. décembre : possible avec des compromis importants
  • Meilleure période
  • Bonne période
  • Possible avec des compromis
  • Conditions difficiles

Sources

Les incontournables

Classé par ordre d’importance — liens du site, pages vues et statut patrimonial, pas par préférence éditoriale.

  1. basilique Saint-Étienne de Pest basilique Saint-Étienne de Pest
    02 1 h 15 min

    basilique Saint-Étienne de Pest

    Szent István-bazilika

    La basilique Saint-Étienne se trouve sur la place Szent István tér, à Lipótváros, le quadrillage plat du dix-neuvième siècle au centre de Pest ; c'est la plus grande église de Budapest et la troisième plus grande de Hongrie.

    • Incontournable
    • Lieu de culte
  2. thermes Széchenyi thermes Széchenyi
    03 1 h 30 min

    thermes Széchenyi

    Széchenyi Gyógyfürdő és Uszoda

    Szechenyi Thermal Bath est un complexe de bains thermaux situé à Budapest, en Hongrie. Il s’agit de l’un des plus grands complexes de bains thermaux publics d’Europe.

    • Incontournable
    • Attraction familiale
  3. église Notre-Dame-de-l'Assomption de Budavár église Notre-Dame-de-l'Assomption de Budavár
    04 1 h 15 min

    église Notre-Dame-de-l'Assomption de Budavár

    Budavári Nagyboldogasszony-templom

    L'église Notre-Dame du château de Buda, connue de presque tous sous le nom d'église Matthias, se dresse sur Szentháromság tér, au sommet de la colline du château à Buda.

    • Incontournable
    • Monument historique
  4. Promenade du Danube Promenade du Danube
    05 2 heures

    Promenade du Danube

    Danube Promenade

    La promenade du Danube est un chemin au bord du fleuve longeant la rive orientale du Danube à Budapest, en Hongrie. Elle s’étend entre le Chain Bridge et l’Elizabeth Bridge, dans le centre-ville.

    • Incontournable
    • Activité
  5. maison de la terreur maison de la terreur
    06 1 h 30 min

    maison de la terreur

    Terror Háza Múzeum

    Le House of Terror Museum est un musée mémoriel situé sur l’Andrássy Avenue à Budapest. Il occupe un bâtiment qui a servi de siège au parti nazi des Croix fléchées, puis à la police secrète ÁVH alignée sur l’Union soviétique.

    • Incontournable
    • Musée
  6. Gellért-hegy Gellért-hegy
    07 2 heures

    Gellért-hegy

    La colline Gellért est un escarpement dolomitique de 235 mètres situé sur la rive de Buda du Danube, à cheval sur les 1er et 11e arrondissements, et s’élevant d’environ 140 mètres au-dessus de l’eau, directement en face de la berge…

    • Incontournable
    • Point de vue
  7. musée des Beaux-Arts de Budapest musée des Beaux-Arts de Budapest
    08 1 h 30 min

    musée des Beaux-Arts de Budapest

    Szépművészeti múzeum

    Le Museum of Fine Arts est un grand musée d’art situé à Budapest, en Hongrie. Il se trouve sur Heroes' Square, dans la ville, et fait partie d’un ensemble culturel important avec le Palace of Art et le Millennium Monument.

    • Incontournable
    • Musée
  8. Musée national hongrois Musée national hongrois
    09 1 h 30 min

    Musée national hongrois

    Magyar Nemzeti Múzeum

    Le Musée national hongrois est une institution majeure de Budapest, consacrée à l’histoire, à l’archéologie et à l’art de la Hongrie. Fondé en 1802, il occupe un bâtiment néoclassique conçu par Mihály Pollack et inauguré en 1847.

    • Incontournable
    • Musée
  9. thermes Rudas thermes Rudas
    11 1 h 30 min

    thermes Rudas

    Rudas Gyógyfürdő és Uszoda

    Rudas Thermal Bath and Swimming Pool est un complexe thermal en activité de Budapest, dont la pièce maîtresse est un bain ottoman du XVIe siècle.

    • Incontournable
    • Attraction familiale
  10. musée historique de Budapest musée historique de Budapest
    12 1 h 30 min

    musée historique de Budapest

    Budapesti Történeti Múzeum

    Le Musée d'histoire de Budapest est un musée municipal dédié à l'histoire de la capitale hongroise.

    • Incontournable
    • Musée
  11. pont de la Liberté pont de la Liberté
    13 2 heures

    pont de la Liberté

    Liberty Bridge

    Liberty Bridge franchit le Danube à Budapest et relie Buda à Pest. La structure peinte en vert présente des éléments Art nouveau et des statues distinctives de turul sur ses mâts.

    • Incontournable
    • Activité
  12. Margit híd Margit híd
    14 2 heures

    Margit híd

    Margaret Bridge

    Margaret Bridge est un pont routier historique à Budapest, reliant Buda et Pest sur le Danube. C'est le deuxième pont le plus au nord du centre et il donne accès à Margaret Island par une jonction médiane.

    • Incontournable
    • Activité
  13. thermes Király thermes Király
    15 1 h 30 min

    thermes Király

    Király fürdő

    Le Kiraly Thermal Bath est un bain thermal historique à Budapest, en Hongrie. C'est l'un des bains turcs traditionnels de la ville, distingué par son architecture ottomane caractéristique comprenant un dôme central et une salle de piscine octogonale.

    • Incontournable
    • Attraction familiale
  14. bains de la plage Palatinus bains de la plage Palatinus
    16 1 h 30 min

    bains de la plage Palatinus

    Palatinus strandfürdő

    Les thermes Palatinus Strand Baths constituent un grand complexe de baignade extérieur situé sur l'île Marguerite dans le Danube, à Budapest. La structure représente l'une des destinations thermales et récréatives de baignade notables de la ville.

    • Incontournable
    • Attraction familiale
  15. Váci utca Váci utca
    17 2 heures

    Váci utca

    Vaci Street

    Váci Street est l'une des voies piétonnes les plus connues de Budapest, traversant le cœur du centre. Elle s'étend de Vörösmarty Square vers le secteur du Grand Marché et forme un grand corridor commercial et touristique.

    • Incontournable
    • Activité
  16. Rue de la Mode Rue de la Mode
    18 2 heures

    Rue de la Mode

    Fashion Street

    Fashion Street est une rue commerçante piétonne du centre de Budapest, dans le cinquième arrondissement près de Deák Ferenc Square. Elle relie Deák Ferenc Square à Váci Street et appartient au cœur commercial.

    • Incontournable
    • Activité
  17. Andrássy út Andrássy út
    19 2 heures

    Andrássy út

    Andrassy Avenue

    Andrassy Avenue est un boulevard majeur du centre de Budapest, en Hongrie. Il va de Deak Ferenc Square à Heroes' Square et appartient au site du patrimoine mondial de Budapest.

    • Incontournable
    • Activité
  18. Centre de photographie contemporaine Robert Capa Centre de photographie contemporaine Robert Capa
    20 1 h 30 min

    Centre de photographie contemporaine Robert Capa

    Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ

    Le Robert Capa Contemporary Photography Center est un musée de photographie et un espace d'exposition à Budapest. Il est nommé d'après Robert Capa, le célèbre photographe de guerre d'origine hongroise.

    • Incontournable
    • Musée
  19. mémorial de l'Holocauste mémorial de l'Holocauste
    21 1 h 30 min

    mémorial de l'Holocauste

    Holokauszt Emlékközpont

    Le Centre commémoratif de l'Holocauste de Budapest est un mémorial et musée consacré à la documentation de l'Holocauste en Hongrie. Il occupe un ancien bâtiment de synagogue dans la zone de la rue Páva.

    • Incontournable
    • Musée
  20. musée d'Aquincum musée d'Aquincum
    22 1 h 30 min

    musée d'Aquincum

    Aquincumi Múzeum

    Le Musée d'Aquincum est un musée archéologique à Budapest, en Hongrie. Il préserve et expose les vestiges de l'ancienne ville romaine d'Aquincum, qui était la capitale de la province de Pannonia Inferior.

    • Incontournable
    • Musée
  21. musée ethnographique musée ethnographique
    23 1 h 30 min

    musée ethnographique

    Néprajzi Múzeum

    Le Musée d'Ethnographie à Budapest est un musée national dédié aux collections ethnographiques hongroises et internationales. Il est logé dans un bâtiment prominent près de la place Kossuth dans la capitale hongroise.

    • Incontournable
    • Musée
  22. parc animalier et botanique municipal parc animalier et botanique municipal
    24 1 h 30 min

    parc animalier et botanique municipal

    Fővárosi Állat- és Növénykert

    Le zoo et jardin botanique de Budapest est une institution zoologique et botanique combinée à Budapest, Hongrie. Il revêt une importance comme l'un des plus anciens zoos du monde, avec des origines remontant au dix-neuvième siècle.

    • Incontournable
    • Attraction familiale
  23. Musée du flipper Musée du flipper
    25 1 h 30 min

    Musée du flipper

    Flippermúzeum

    Le Flippermúzeum est un musée à Budapest dédié aux machines à sous. Il préserve et expose une collection de tables de machines à sous vintage et modernes pour l'engagement du public.

    • Incontournable
    • Musée
  24. Gyermekvasút Gyermekvasút
    26 2 heures

    Gyermekvasút

    Children's Railway

    La Children's Railway est un chemin de fer à voie étroite dans les collines de Buda à Budapest. Elle est remarquable car principalement exploitée par des enfants sous supervision adulte, tradition remontant à l'ère socialiste.

    • Incontournable
    • Activité
  25. digue de Kopasz digue de Kopasz
    27 2 heures

    digue de Kopasz

    Kopaszi Dam

    Kopaszi Dam est un parc riverain et espace de loisirs de Budapest, situé le long du Danube au sud de la ville. Il fut développé sur un ancien site industriel et portuaire, transformant un terrain dégradé en espace vert public.

    • Élevé
    • Activité
  26. Cour Gozsdu Cour Gozsdu
    28 2 heures

    Cour Gozsdu

    Gozsdu Courtyard

    La Cour Gozsdu est un complexe de passage historique dans le quartier Erzsébetváros interne de Budapest, formant une promenade couverte entre la rue Király et la rue Dob à travers une série de cours interconnectées.

    • Élevé
    • Activité
  27. Szimpla Kert Szimpla Kert
    29 2 heures

    Szimpla Kert

    Szimpla Kert est le pub en ruines original et le plus mondialement reconnu de Budapest, occupant un bâtiment d'usine délabré dans le quartier juif.

    • Élevé
    • Lieu de vie nocturne

Source: Contributeurs OpenStreetMap, Wikidata ·

Autres guides de la ville

Comment la ville est organisée

Buda s'élève à l'ouest de la rivière autour de la colline du Château, de la colline Gellert et des pentes résidentielles. Pest s'étend à l'est sur un quadrillage plus plat : le Parlement se dresse sur la rivière, les districts intérieurs entourent la place Deak Ferenc, et l'avenue Andrassy se dirige vers le nord-est en direction du parc de la Ville. Le quartier juif se situe à l'est du noyau central. Considérez l'île Marguerite et les thermes extérieurs comme des arrêts dédiés plutôt que comme des extensions d'une promenade le long de la rivière.

Vérifié le 2026-08-26

Se déplacer

Utilisez les services de métro, de tramway, de trolleybus et de bus pour les déplacements traversant la ville, puis marchez dans le quartier du Château ou les districts compacts de Pest intérieur. BKK indique que le réseau de transports publics couvre la capitale, tandis que son service BudapestGO facilite la planification des trajets et les billets numériques. Les franchissements de la rivière et les pentes de Buda peuvent rendre une courte distance sur la carte plus lente que prévu, alors vérifiez l'itinéraire avant de changer de rive.

Vérifié le 2026-08-26

Questions courantes

Combien de jours devrais-je passer à Budapest ?

Une durée de séjour fixe n'est pas enregistrée. Prévoyez au moins des blocs séparés pour la Colline du Château et Buda, le Pest central, le Parc de la Ville et toute visite de bain thermal ou d'île.

Quelle est la différence entre Buda et Pest ?

Buda est la rive ouest plus vallonnée avec la Colline du Château et la Colline Gellert. Pest est la rive est plus plate contenant le Parlement, les boulevards centraux, les marchés et une grande partie de la vie nocturne.

Quel est le moyen le plus simple de se déplacer à Budapest ?

Utilisez les services de métro et de tramway BKK pour les axes principaux, les bus ou les trolleybus pour les zones non desservies, et marchez dans les quartiers compacts. BudapestGO fournit la planification officielle des trajets et les billets numériques.

Puis-je marcher entre Buda et Pest ?

Oui, les ponts centraux relient les deux rives, mais la traversée du fleuve et les pentes de Buda ajoutent du temps. Combinez les sites à proximité sur chaque rive avant de passer de l'autre côté.

La colline du Château doit-elle constituer un bloc d'itinéraire séparé ?

Oui. La colline du Château est un quartier historique concentré sur un terrain élevé. Regroupez ses sites ensemble plutôt que d'y retourner entre des arrêts dans le Pest central.