Une photographie de Kyoto

Guide de ville · Japon

Lieux de culte, Jusqu'à 1 heure à Kyoto, Japon — page 3

Les principaux sites de Kyoto sont répartis dans le centre et quatre grandes périphéries plutôt que concentrés dans un seul cœur de vieille ville. Le centre-vil...

Photographie · Martin Falbisoner · CC BY-SA 4.0

13,290 Lieux
Durée de séjour suggérée
Non enregistré
Se déplacer
Train, métro, bus et marche

Transformez cette liste en plan

Définissez vos jours, votre rythme et les heures auxquelles vous souhaitez réellement sortir. Le planificateur tient compte des jours de fermeture et du temps de trajet, et laisse du temps pour manger.

Planifier Kyoto

Relu par Camille Laurent · Rédactrice voyage Roavina

Les principaux sites de Kyoto sont répartis dans le centre et quatre grandes périphéries plutôt que concentrés dans un seul cœur de vieille ville. Le centre-ville et la gare de Kyoto forment l'épine centrale des transports ; Higashiyama et Gion se situent à l'est, Arashiyama à l'ouest, et les principaux quartiers de temples s'étendent au nord et au sud. Les visites efficaces combinent des lieux proches et évitent de revenir par la gare de Kyoto entre chaque arrêt.

Vérifié le 2026-08-26

Informations pratiques

Langue parlée
Japonais
Orientation pratique nationale ; des langues régionales et minoritaires peuvent également être utilisées
Indicatif téléphonique
+81
Indicatif téléphonique international ; les préfixes d'indicatifs locaux et mobiles s'appliquent toujours
Devise
Yen japonais (JPY)
Utilisez la monnaie locale officielle ; l'acceptation des cartes varie selon les lieux
Numéro d'urgence
110 police · 119 pompiers et ambulance
À utiliser uniquement en cas d'urgence ; l'assistance aux touristes peut utiliser un numéro distinct
Type de prise
Type A · 100 V
Vérifiez que les chargeurs supportent la tension indiquée avant d'utiliser un adaptateur
Eau du robinet
Potable du réseau
JNTO indique que l'eau du robinet est potable

Planifier une visite

septembre · September in Kyoto has mean high 29.2°C and rainfall 178.5 mm. Rainfall or warmer afternoons are the manageable compromise. A mixed indoor-outdoor plan keeps a September visit to Kyoto comfortable.

  1. janvier : possible avec des compromis importants
  2. février : possible avec des compromis importants
  3. mars : bonne période pour visiter
  4. avril : meilleure période pour visiter
  5. mai : meilleure période pour visiter
  6. juin : possible avec des compromis importants
  7. juillet : possible avec des compromis importants
  8. août : possible avec des compromis importants
  9. septembre : bonne période pour visiter — mois en cours
  10. octobre : meilleure période pour visiter
  11. novembre : bonne période pour visiter
  12. décembre : possible avec des compromis importants

Sources

Les incontournables

Classé par ordre d’importance — liens du site, pages vues et statut patrimonial, pas par préférence éditoriale.

  1. Rokkaku-dō Rokkaku-dō
    32 30 min

    Rokkaku-dō

    頂法寺

    Rokkakudo est un temple bouddhiste de Kyoto, officiellement connu sous le nom de Chohoji. Il occupe une empreinte hexagonale distinctive qui lui a donné son nom courant, rokkaku signifiant six angles ou hexagone.

    • Élevé
    • Lieu de culte
  2. Seimei-jinja Seimei-jinja
    33 30 min

    Seimei-jinja

    晴明神社

    Le sanctuaire Seimei est un sanctuaire shinto de Kyoto dédié à Abe no Seimei, un onmyōji légendaire, c'est-à-dire un praticien de la cosmologie ésotérique traditionnelle japonaise, qui a vécu durant la période de Heian.

    • Élevé
    • Lieu de culte
  3. sanctuaire Tenman de Kitano sanctuaire Tenman de Kitano
    34 30 min

    sanctuaire Tenman de Kitano

    北野天満宮

    Kitano Tenmangu est un sanctuaire shinto situé à Kyoto, au Japon, dédié à Sugawara no Michizane, un érudit et homme politique de l’époque de Heian qui fut plus tard déifié sous le nom de Tenjin, le dieu du savoir.

    • Élevé
    • Lieu de culte
  4. sanctuaire Hirano sanctuaire Hirano
    35 30 min

    sanctuaire Hirano

    平野神社

    Hirano Shrine est un sanctuaire shinto situé à Kyoto, au Japon. Il revêt une importance historique en tant qu'ancien site religieux doté d'éléments architecturaux traditionnels caractéristiques de la conception des sanctuaires japonais.

    • Élevé
    • Lieu de culte
  5. Myōshin-ji Myōshin-ji
    36 30 min

    Myōshin-ji

    妙心寺

    Myoshin-ji est un vaste complexe de temples bouddhistes zen situé dans l’ouest de Kyoto. Il sert de temple principal à la branche associée du bouddhisme zen Rinzai.

    • Élevé
    • Lieu de culte
  6. Kōryū-ji Kōryū-ji
    37 30 min

    Kōryū-ji

    広隆寺

    Koryu-ji est un temple bouddhiste situé à Kyoto, au Japon. Il compte parmi les sites religieux historiques de la ville qui revêtent une longue importance culturelle.

    • Élevé
    • Lieu de culte
  7. Mibu-dera Mibu-dera
    38 30 min

    Mibu-dera

    壬生寺

    Mibu-dera est un temple bouddhiste situé à Kyoto, au Japon. Le temple revêt une importance historique en tant que siège de l’école Yōgyō, une branche de la tradition Risshū.

    • Élevé
    • Lieu de culte
  8. Umenomiya-taisha Umenomiya-taisha
    39 30 min

    Umenomiya-taisha

    梅宮大社

    Umenomiya Taisha est un sanctuaire shinto situé à Kyoto, au Japon. Le sanctuaire porte le nom local d’Umenomiya Taisha et est reconnu comme l’une des attractions touristiques de la ville.

    • Élevé
    • Lieu de culte
  9. Jōnan-gū Jōnan-gū
    40 30 min

    Jōnan-gū

    城南宮

    Le sanctuaire Jonangu est un sanctuaire shinto situé dans le sud de Kyoto, au Japon. Il est dédié à l'empereur divinisé Nintoku et possède une importance historique en tant que site associé à la protection de la capitale.

    • Élevé
    • Lieu de culte
  10. sanctuaire de Fujinomori sanctuaire de Fujinomori
    41 30 min

    sanctuaire de Fujinomori

    藤森神社

    Le sanctuaire Fujinomori est un sanctuaire shinto situé à Kyoto, au Japon. Le sanctuaire revêt une importance historique dans la région et constitue un lieu de culte et d'importance culturelle.

    • Élevé
    • Lieu de culte
  11. Sennyū-ji Sennyū-ji
    42 30 min

    Sennyū-ji

    泉涌寺

    Sennyu-ji est un temple bouddhiste situé à Kyoto, au Japon. Il appartient à la secte Shingon et entretient des liens impériaux en tant que temple monzeki, ce qui signifie que ses abbés étaient traditionnellement membres de la famille impériale.

    • Élevé
    • Lieu de culte
  12. Temple Imakumano Kannon-ji Temple Imakumano Kannon-ji
    43 30 min

    Temple Imakumano Kannon-ji

    今熊野観音寺

    Imakumano Kannon-ji est un temple bouddhiste situé à Kyoto, au Japon. Le temple appartient à la secte Shingon du bouddhisme japonais et est dédié à Kannon, le bodhisattva de la compassion.

    • Remarquable
    • Lieu de culte
  13. Chishaku-in Chishaku-in
    44 30 min

    Chishaku-in

    智積院

    Chishaku-in est un temple bouddhiste situé à Kyoto, au Japon. Il sert de siège à la secte bouddhiste Chizan du Shingon. Le temple occupe une place importante dans l'architecture religieuse japonaise et le patrimoine culturel.

    • Remarquable
    • Lieu de culte
  14. Rokuharamitsu-ji Rokuharamitsu-ji
    45 30 min

    Rokuharamitsu-ji

    六波羅蜜寺

    Rokuharamitsu-ji est un temple bouddhiste situé à Kyoto, au Japon. Le temple appartient à l'école Shingon du bouddhisme japonais. Il se trouve dans le quartier de Higashiyama, une zone connue pour sa concentration de temples historiques et de sites culturels.

    • Remarquable
    • Lieu de culte
  15. Temple Yōgen-in Temple Yōgen-in
    46 30 min

    Temple Yōgen-in

    養源院

    Yogen-in est un temple bouddhiste situé à Kyoto, au Japon. Le temple appartient à l’école Rinzai du bouddhisme zen et est associé au vaste complexe du temple Daitoku-ji, dans la partie nord de la ville.

    • Remarquable
    • Lieu de culte
  16. Entoku-in Entoku-in
    47 30 min

    Entoku-in

    圓徳院

    Entoku-in est un sous-temple situé au sein du complexe du temple de Kodai-ji, dans le quartier de Higashiyama à Kyoto.

    • Remarquable
    • Lieu de culte

Source: Contributeurs OpenStreetMap, Wikidata ·

Comment la ville est organisée

Le centre de Kyoto comprend la gare de Kyoto, le centre-ville, le marché Nishiki, le château de Nijo et le quartier du Palais impérial. L'est de Kyoto contient Higashiyama, Kiyomizu-dera, Gion, Okazaki et le chemin du Philosophe. Arashiyama ancrage l'ouest, tandis que Kinkaku-ji et les temples du nord nécessitent leur propre itinéraire. Fushimi et Fushimi Inari se situent au sud. Organisez vos journées autour de ces secteurs géographiques plutôt qu'une liste unique d'attractions.

Vérifié le 2026-08-26

Se déplacer

Combinez trains, métro et bus plutôt que de compter uniquement sur les bus. Le guide officiel de Kyoto recommande d'utiliser le rail pour approcher les principaux quartiers touristiques, puis de transférer si nécessaire, ce qui réduit l'exposition aux embouteillages. Marchez à l'intérieur de Higashiyama, du centre-ville ou d'Arashiyama une fois sur place. La gare de Kyoto est utile pour les arrivées, mais d'autres stations JR peuvent offrir un accès plus direct à des quartiers spécifiques.

Vérifié le 2026-08-26

Questions courantes

Combien de jours devrais-je passer à Kyoto ?

Une durée fixe n'est pas enregistrée. Planifiez par secteur géographique et prévoyez des blocs séparés pour l'est de Kyoto, le centre de Kyoto, Arashiyama, le nord et Fushimi.

Les principaux sites de Kyoto sont-ils proches les uns des autres ?

Certains le sont, mais les principaux quartiers se situent sur différents côtés de la ville. Higashiyama fonctionne comme un regroupement piétonnier, tandis qu'Arashiyama, les temples du nord et Fushimi nécessitent des voyages séparés.

Dois-je utiliser les bus pour chaque trajet à Kyoto ?

Non. Le guide officiel recommande de combiner trains et bus. Le rail contourne souvent les embouteillages routiers et peut vous rapprocher d'un quartier avant un transfert plus court ou une marche.

Quel quartier est le mieux exploré à pied ?

Higashiyama et Gion forment un solide corridor piétonnier, tout comme certaines parties du centre-ville autour du marché Nishiki. Rejoignez d'abord le quartier, puis continuez entre les sites voisins à pied.

La gare de Kyoto est-elle toujours le meilleur point d'échange ?

Non. Le guide officiel indique que des gares telles que Nijo, Enmachi, Tofukuji et Yamashina peuvent offrir des accès plus directs à certains quartiers touristiques et réduire l'affluence.