Roavina

Guide de ville · Pérou

Cuzco

Une photographie de Cuzco
Photographie · gertrudis2010 · CC BY-SA 3.0

Le cœur touristique de Cusco est compact mais escarpé, centré sur la Plaza de Armas et les rues historiques avoisinantes. San Blas domine le centre, tandis que Qorikancha et les rues du sud forment un autre regroupement accessible à pied. Sacsayhuamán et les sites archéologiques voisins se situent au-delà du quadrillage central, et la Vallée Sacrée et le Machu Picchu sont des voyages régionaux distincts. L'altitude et les pentes pavées rendent un rythme réaliste plus important que de courtes distances sur la carte.

Relu par Camille Laurent · Rédactrice voyage Roavina

Informations pratiques

Langue parlée
Espagnol ; le quechua, l'aymara et autres langues autochtones ont le statut officiel là où elles sont prédominantes
Orientation pratique nationale ; les langues régionales et minoritaires peuvent également être utilisées
Indicatif téléphonique
+51
Indicatif d'appel international ; les préfixes locaux et mobiles s'appliquent toujours
Devise
Sol péruvien (PEN)
Utilisez la monnaie locale officielle ; l'acceptation des cartes varie selon les endroits
Numéro d'urgence
105 police · 116 pompiers
À utiliser uniquement en cas d'urgence ; l'assistance touristique peut utiliser un numéro distinct
Type de prise
Type A et C · 220 V
Vérifiez que les chargeurs prennent en charge la tension enregistrée avant d'utiliser un adaptateur
Eau du robinet
Non enregistré
Aucune déclaration nationale vérifiée sur l'eau potable des visiteurs n'a été enregistrée

Transformez cette liste en plan

Définissez vos jours, votre rythme et les heures auxquelles vous souhaitez réellement sortir. Le planificateur tient compte des jours de fermeture et du temps de trajet, et laisse du temps pour manger.

Planifier Cuzco

Planifier une visite

Durée de séjour suggérée
Non enregistré
Se déplacer
À pied, taxi agréé, bus et train régional
  1. janvier : possible avec des compromis importants
  2. février : possible avec des compromis importants
  3. mars : possible avec des compromis importants
  4. avril : bonne période pour visiter
  5. mai : meilleure période pour visiter
  6. juin : bonne période pour visiter
  7. juillet : bonne période pour visiter
  8. août : meilleure période pour visiter
  9. septembre : meilleure période pour visiter — mois en cours
  10. octobre : bonne période pour visiter
  11. novembre : possible avec des compromis importants
  12. décembre : possible avec des compromis importants
  • Meilleure période
  • Bonne période
  • Possible avec des compromis
  • Conditions difficiles

Sources

Les incontournables

Classé par ordre d’importance — liens du site, pages vues et statut patrimonial, pas par préférence éditoriale.

  1. couvent Santo Domingo couvent Santo Domingo
    02 45 min

    couvent Santo Domingo

    Convento de Santo Domingo de Guzmán

    Le couvent de Santo Domingo se dresse sur le complexe de Qorikancha, dans le centre de Cusco.

    • Incontournable
    • Monument historique
  2. Plaza de Armas Plaza de Armas
    03 45 min

    Plaza de Armas

    La Plaza de Armas del Cusco es la plaza principal histórica de Cusco, Perú, y ocupa el corazón ceremonial de la antigua capital inca.

    • Incontournable
    • Monument historique
  3. Musée Machu Picchu Musée Machu Picchu
    04 1 h 30 min

    Musée Machu Picchu

    Museo Machu Picchu

    Le Museo Machu Picchu - Casa Concha est un musée installé dans un bâtiment de l'époque coloniale à Cusco, au Pérou.

    • Incontournable
    • Musée
  4. Musée d histoire régionale Musée d histoire régionale
    05 1 h 30 min

    Musée d histoire régionale

    Museo Histórico Regional

    Le Regional Historical Museum of Cusco, connu localement sous le nom de Museo Histórico Regional del Cusco, occupe la Casa Garcilaso, une résidence historique majeure de la ville.

    • Incontournable
    • Musée
  5. Musée d'art religieux Musée d'art religieux
    06 1 h 30 min

    Musée d'art religieux

    Museo de Arte Religioso

    Le musée d'Art religieux occupe l'ancien palais de l'Inca Roca, une importante résidence noble de la capitale impériale inca. Le bâtiment est ensuite passé sous l'autorité religieuse coloniale et a été adapté à un usage ecclésiastique.

    • Incontournable
    • Musée
  6. Inkilltambo Inkilltambo
    07 45 min

    Inkilltambo

    InkillTanbo

    Inkilltambo est un complexe cérémoniel et agricole inca restauré, situé à la périphérie urbaine de Cusco, au Pérou. Le site représente une zone archéologique importante qui combine des fonctions religieuses et agricoles typiques de l'aménagement paysager inca.

    • Incontournable
    • Monument historique
  7. Basilique de la Merced, Cusco Basilique de la Merced, Cusco
    08 30 min

    Basilique de la Merced, Cusco

    Basílica Menor de la Merced

    L'église et le couvent de La Merced, connus localement sous le nom d'Iglesia y Convento de La Merced, se dressent à Cusco et constituent un important complexe religieux colonial.

    • Incontournable
    • Lieu de culte
  8. Convento de San Francisco de Asís Convento de San Francisco de Asís
    09 1 h 30 min

    Convento de San Francisco de Asís

    L’église et le couvent San Francisco sont un complexe religieux colonial situé à Cusco, au Pérou. Son nom local est Iglesia y Convento de San Francisco de Asís.

    • Incontournable
    • Musée
  9. Museo de Santa Catalina Museo de Santa Catalina
    10 1 h 30 min

    Museo de Santa Catalina

    Le couvent et musée Santa Catalina est un complexe religieux colonial de Cusco, au Pérou, qui fonctionne à la fois comme monastère en activité et comme musée ouvert au public.

    • Incontournable
    • Musée
  10. Amaru Marka Wasi (temple de la Lune) Amaru Marka Wasi (temple de la Lune)
    11 45 min

    Amaru Marka Wasi (temple de la Lune)

    Templo de la Luna

    Le Temple de la Lune, ou Templo de la Luna, est un site cérémoniel taillé dans la roche, situé sur les collines près de Sacsayhuaman, au-dessus de Cusco.

    • Incontournable
    • Monument historique
  11. Iglesia de Santiago Apostol Iglesia de Santiago Apostol
    12 30 min

    Iglesia de Santiago Apostol

    L'Iglesia de Santiago Apóstol est une église paroissiale coloniale située dans le secteur sud-ouest du centre historique de Cusco, loin du groupe principal de la Plaza de Armas.

    • Incontournable
    • Lieu de culte

Source: Contributeurs OpenStreetMap, Wikidata ·

Comment la ville est organisée

La Plaza de Armas ancre la cathédrale, les musées et les rues coloniales. San Blas occupe la colline au nord-est de la place, avec des ruelles étroites et des accès raides. Qorikancha et l'Avenida El Sol s'étendent au sud. Sacsayhuamán, Q'enqo, Puka Pukara et Tambomachay forment un corridor archéologique en dehors du noyau compact. La Vallée Sacrée, la Montagne Arc-en-ciel et le Machu Picchu nécessitent un transport dédié et ne doivent jamais être traités comme des arrêts urbains proches.

Vérifié le 2026-08-26

Se déplacer

Marchez dans le centre historique quand l'altitude et les pentes le permettent, et utilisez des taxis autorisés ou un transport organisé pour les sites plus hauts ou éloignés. Les trains régionaux, les bus et les transferts agréés desservent les routes de la Vallée Sacrée et du Machu Picchu, mais les gares de départ et les conditions de billetterie varient. Confirmez chaque étape via le guide officiel du voyageur et l'opérateur concerné. Prévoyez du temps supplémentaire pour le premier jour plutôt que de planifier un itinéraire dense immédiatement après l'arrivée.

Vérifié le 2026-08-26

Questions courantes

Comment Cusco est-il organisé pour les visites ?

La Plaza de Armas, Qorikancha et les rues centrales inférieures forment le noyau principal de promenade

Combien de jours dois-je passer à Cusco ?

Aucune durée de séjour fixe n'est enregistrée ; séparez le temps en ville des voyages archéologiques régionaux.

Quel est le moyen le plus facile de se déplacer à Cusco ?

Parcourez le centre lentement et utilisez un transport autorisé pour les sites plus élevés ou éloignés.

Quels lieux nécessitent un déplacement séparé depuis le centre de Cusco ?

Machu Picchu nécessite des arrangements séparés pour le train, la route et les billets en dehors d'une journée de marche dans la ville.

Quelle est la façon la plus pratique de planifier une journée à Cusco ?

Un premier jour plus léger tient compte de l'altitude, des pentes et de l'effort des rues pavées.