都市ガイド · アテネ

アテネで何を食べる?ギリシャ料理と4店

アテネの食事をスブラキ、ムサカ、ギリシャの小皿料理から選ぶ案内です。地域の飲み物、菜食やアレルギーの確認方法、公式情報を確認した4店を紹介します。プラカ、ネオスコスモス、パングラティの行程と食事を組み合わせ、予約日のメニューや具材を確認しながら、自分の食欲と条件に合う料理や店を選べます。

編集責任:Aoi Takahashi · Roavina旅行編集者

このガイドは、アテネ の旅行先情報の一部です。 アテネ

アテネで探したいギリシャ料理

Choriatiki 食事系
写真 · User:Jpatokal · CC BY-SA 4.0
01レストラン

Choriatiki

トマト、キュウリ、玉ねぎ、フェタ、オリーブ、オレガノと油のサラダ。
出典と確認日: Choriatiki
トマト、キュウリ、玉ねぎ、フェタ、オリーブ、オレガノと油のサラダ。 https://www.visitgreece.gr/en/experiences/architecture/traditional-settlements/cherished-greek-dishes 2026-09-29 に確認
Fava(イメージ写真) イメージ写真 食事系
写真 · Klearchos Kapoutsis from Santorini, Greece · CC BY 2.0
02レストラン

Fava

黄色い割りエンドウ豆の滑らかなピューレ。通常油、時には玉ねぎ、トマトやケッパーを添えます。
出典と確認日: Fava
黄色い割りエンドウ豆の滑らかなピューレ。通常油、時には玉ねぎ、トマトやケッパーを添えます。 https://www.visitgreece.gr/en/experiences/architecture/traditional-settlements/cherished-greek-dishes 2026-09-29 に確認
ムサカ 食事系
写真 · Robert Kindermann aka RobertK · CC BY-SA 2.5
07レストラン

ムサカ

ナス、ジャガイモ、ひき肉、トマト、ベシャメルとチーズの食事。
出典と確認日: ムサカ
ナス、ジャガイモ、ひき肉、トマト、ベシャメルとチーズの食事。 https://www.visitgreece.gr/en/experiences/architecture/traditional-settlements/eating-in-athens 2026-09-29 に確認
食事系
08カフェ

Kessaria pie

パストラミソーセージ、チーズ、赤ピーマンソース入りのクレタのパイ。
出典と確認日: Kessaria pie
Kessaria pie https://tokafeneio.gr/en 2026-09-29 に確認
パストラミソーセージ、チーズ、赤ピーマンソース入りのクレタのパイ。 https://tokafeneio.gr/en 2026-09-29 に確認
食事系
09カフェ

Mastelo 焼きチーズ

Chios の Mastelo を焼いたチーズ。
出典と確認日: Mastelo 焼きチーズ
Mastelo 焼きチーズ https://tokafeneio.gr/en 2026-09-29 に確認
Chios の Mastelo を焼いたチーズ。 https://tokafeneio.gr/en 2026-09-29 に確認
甘味
11カフェ

Kormos

ギリシャのナッツ、ビスケット、ブランデー入りのチョコのロール。
出典と確認日: Kormos
Kormos https://tokafeneio.gr/en 2026-09-29 に確認
ギリシャのナッツ、ビスケット、ブランデー入りのチョコのロール。 https://tokafeneio.gr/en 2026-09-29 に確認

アテネでは炭火の肉、オリーブ油の野菜、海鮮、パイ、チーズ、サラダ、地域の菓子を味わえます。ギリシャ本土と島の伝統は異なり、店の料理はアテネ以外の地域も映します。

Choriatiki はトマト、キュウリ、玉ねぎ、フェタ、オリーブ、オレガノと油のサラダ。Fava は黄色い割りエンドウ豆のピューレで、油、時には玉ねぎ、トマトやケッパーを添えます。Dolmadakia は米、玉ねぎ、ハーブ入りのブドウ葉です。

Kalamaki は肉の串焼き、pita kalamaki はトマト、玉ねぎ、通常ヨーグルトやツァツィキ入りの包みです。Gyro は縦の回転串の豚肉や鶏肉、kebab は別のひき肉料理。

ムサカはナス、ジャガイモ、ひき肉、トマト、ベシャメル、チーズを使います。パイは地域と具で異なり、タコやイカも選べます。アッティカのワインには Savvatiano、Roditis とレツィナがあります。

出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.visitgreece.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.visitgreece.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.thisisathens.org

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.visitgreece.gr

食事をアテネの行程に合わせる

レストラン

出典と確認日: レストラン
https://www.visitgreece.gr/en/experiences/architecture/traditional-settlements/eating-in-athens 2026-09-29 に確認 日付のある情報です。旅行前に出典をご確認ください
記録なし
伝統のギリシャ料理やグリルから、現代のコースや単品まであります。
出典と確認日: 伝統のギリシャ料理やグリルから、現代のコースや単品まであります。
https://www.visitgreece.gr/en/experiences/architecture/traditional-settlements/eating-in-athens 2026-09-29 に確認 日付のある情報です。旅行前に出典をご確認ください
注文
掲載メニューに合わせサラダ、豆、ブドウ葉、ムサカ、グリル、海鮮を。
出典と確認日: 掲載メニューに合わせサラダ、豆、ブドウ葉、ムサカ、グリル、海鮮を。
https://www.visitgreece.gr/en/experiences/gastronomy/traditional-cuisine 2026-09-29 に確認 日付のある情報です。旅行前に出典をご確認ください

カフェとメゼの店

出典と確認日: カフェとメゼの店
https://tokafeneio.gr/en 2026-09-29 に確認 日付のある情報です。旅行前に出典をご確認ください
プラカの散歩後に小皿を分ける食事かコーヒー休憩に。
出典と確認日: プラカの散歩後に小皿を分ける食事かコーヒー休憩に。
https://tokafeneio.gr/en 2026-09-29 に確認 日付のある情報です。旅行前に出典をご確認ください
Kafeneio はプラカでカフェとギリシャの小皿料理を合わせます。
出典と確認日: Kafeneio はプラカでカフェとギリシャの小皿料理を合わせます。
https://tokafeneio.gr/en 2026-09-29 に確認 日付のある情報です。旅行前に出典をご確認ください
注文
Kessaria pie、Mastelo、fava、手作りブドウ葉、ksirotigano。
出典と確認日: Kessaria pie、Mastelo、fava、手作りブドウ葉、ksirotigano。
https://tokafeneio.gr/en 2026-09-29 に確認 日付のある情報です。旅行前に出典をご確認ください

屋台料理

出典と確認日: 屋台料理
https://www.thisisathens.org/restaurants/cheap-eats/souvlaki-gyros-street-food 2026-09-29 に確認 日付のある情報です。旅行前に出典をご確認ください
記録なし
Kalamaki、pita kalamaki、gyro を中心にした気軽な食事。
出典と確認日: Kalamaki、pita kalamaki、gyro を中心にした気軽な食事。
https://www.thisisathens.org/restaurants/cheap-eats/souvlaki-gyros-street-food 2026-09-29 に確認 日付のある情報です。旅行前に出典をご確認ください
注文
串は kalamaki、包みは pita kalamaki、回転串の肉は gyro。
出典と確認日: 串は kalamaki、包みは pita kalamaki、回転串の肉は gyro。
https://www.thisisathens.org/restaurants/cheap-eats/souvlaki-gyros-street-food 2026-09-29 に確認 日付のある情報です。旅行前に出典をご確認ください

先に観光日に合う地域を選びます。観光案内はアクロポリス下のプラカ、Thisio、Petralona、中心部の Syntagma、Omonia、Monastiraki を挙げます。ピレウス、リビエラ、東海岸は魚、北郊は庭、肉のグリル、国際料理と結び付きます。

プラカの To Kafeneio は400年以上の建物、歴史的な部屋と外の席で、小皿を分けるゆっくりした食事に。Stamatopoulos は Lysiou 26 にあり、ムサカを掲載します。

南の To Trikyklo はネオスコスモスの Lambrakis Hill 横。オーブン料理、グリル、揚げ物、サラダ、海鮮の変わるメニューと中庭があります。

Spondi はパングラティの Pyrronos 5。ギリシャと世界の伝統、旬の材料と現代の技法を扱い、予約フォームで日付のメニューを確認します。Stamatopoulos は庭と音楽の伝統的な選択肢です。

出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.visitgreece.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · tokafeneio.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · totrikyklo.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.stamatopoulostavern.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.stamatopoulostavern.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.spondi.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.spondi.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.i-host.gr

確認済みの4店と料理

02
Kessaria pie、Mastelo、fava、ブドウ葉、Tourloubouki、ksirotigano、kormos。
出典と確認日: Kessaria pie、Mastelo、fava、ブドウ葉、Tourloubouki、ksirotigano、kormos。
https://tokafeneio.gr/en 2026-09-29 に確認 日付のある情報です。旅行前に出典をご確認ください

Spondi は Pyrronos 5。国際的な影響、ギリシャと世界の伝統、旬の材料と現代の技法を説明します。予約フォームでメニューを選び、食事制限の欄や連絡先で確認します。

To Kafeneio はプラカの Epicharmou 1。Kessaria pie はパストラミソーセージ、チーズ、赤ピーマンソース入り。Chios の Mastelo 焼きチーズ、fava、ブドウ葉も選べます。Tourloubouki と kritama 葉のサラダ、クレタの ksirotigano、ナッツ、ビスケット、ブランデー入りチョコの kormos もあります。

To Trikyklo は Th. Geometrou 1 と Pitheou 34。サラダ、燻製マス入り豆のピューレ、ブドウ葉、トマトの揚げ物、saganaki、ムサカ、豚の kleftiko を掲載。Tsikoudia、rakomelo、tsipouro、ouzo を合わせ、変わる提供を確認します。

Stamatopoulos は商店を1882年、通常のタベルナを1965年に遡らせます。ムサカと当日の料理を尋ね、庭と音楽を楽しむ夕食にします。

出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · tokafeneio.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · totrikyklo.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.stamatopoulostavern.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.spondi.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.spondi.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.i-host.gr

ギリシャ料理の注文方法

メゼは組み合わせる小皿です。2~3皿から始め、量を見て追加します。Fava、ブドウ葉、サラダ、焼きチーズ、揚げ野菜、ディップに、ムサカ、kleftiko、肉や海鮮を足せます。To Kafeneio と Trikyklo に合う形式です。

串なら kalamaki、包みなら pita kalamaki、回転串の肉なら gyro と頼みます。包みにはトマト、玉ねぎ、ツァツィキ、ヨーグルトやポテトが入る場合があり、公式案内は変更可能と説明するため、除きたい材料を明確に伝えます。

観光案内はメゼと ouzo、tsipouro を紹介します。Trikyklo は地域の tsikoudia、rakomelo なども掲載し、飲み物に合う料理を尋ねられます。

Spondi は日付を選ぶ前にメニューと食事条件を確認します。Stamatopoulos は庭でゆっくり食べる夕食に。変わるメニューでは、一皿だけのために遠くへ行く前に現行の提供を確認します。

出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.visitgreece.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · tokafeneio.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · totrikyklo.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.thisisathens.org

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.visitgreece.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.stamatopoulostavern.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.spondi.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.spondi.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.i-host.gr

菜食、ヴィーガンとアレルギーの確認

ベジタリアン
Kafeneio は fava とブドウ葉を掲載します。材料と調理を尋ねます。
出典と確認日: Kafeneio は fava とブドウ葉を掲載します。材料と調理を尋ねます。
https://tokafeneio.gr/en 2026-09-29 に確認 日付のある情報です。旅行前に出典をご確認ください

菜食の候補は fava、ブドウ葉、野菜パイ、サラダ、焼き野菜、ladera。観光案内は ladera を肉や魚なしの油とハーブの野菜と説明しますが、レシピは店で確認します。

To Kafeneio の Mastelo は乳品で、ブドウ葉も動物性材料を避けるなら確認が必要です。Trikyklo の掲載の fava は燻製マス入りで、そのままでは菜食料理ではありません。サラダ、ブドウ葉、トマトの揚げ物、焼きキノコやチーズは別の候補ですが、材料と共用の調理面を確認します。

Stamatopoulos は伝統料理を説明し、ヴィーガンやアレルゲン不使用の方針は示しません。アレルギー、セリアック病、共用器具の心配は直接連絡し、現行の調理を確認して選びます。Spondi の食事条件欄も利用できます。

出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-30; 出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.visitgreece.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · tokafeneio.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · totrikyklo.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.stamatopoulostavern.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.spondi.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.spondi.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.i-host.gr

2026-09-30 に確認 · 公式サイト · www.totrikyklo.gr

アテネの食事で避けたい思い込み

  • ムサカ、スブラキ、バクラヴァがアテネ発祥とは限らず、地域の伝統があります。
    出典と確認日: ムサカ、スブラキ、バクラヴァがアテネ発祥とは限らず、地域の伝統があります。
    https://www.visitgreece.gr/en/experiences/gastronomy/traditional-cuisine 2026-09-29 に確認 日付のある情報です。旅行前に出典をご確認ください
  • Souvlaki、gyro、kebab は別の調理です。
    出典と確認日: Souvlaki、gyro、kebab は別の調理です。
    https://www.thisisathens.org/restaurants/cheap-eats/souvlaki-gyros-street-food 2026-09-29 に確認 日付のある情報です。旅行前に出典をご確認ください
  • メゼ一皿が完全な主菜とは限りません。数皿か大きな料理を追加します。
    出典と確認日: メゼ一皿が完全な主菜とは限りません。数皿か大きな料理を追加します。
    https://tokafeneio.gr/en 2026-09-29 に確認 日付のある情報です。旅行前に出典をご確認ください
  • 変わるメニューが同じ料理を続けるとは限らず、現行の提供を確認します。
    出典と確認日: 変わるメニューが同じ料理を続けるとは限らず、現行の提供を確認します。
    https://www.totrikyklo.gr/en/menus 2026-09-29 に確認 日付のある情報です。旅行前に出典をご確認ください

ムサカ、スブラキ、バクラヴァがアテネ発祥とは限りません。本土、島、地域の伝統を持つギリシャ料理として選び、必要ならレシピと地域を尋ねます。

Kalamaki は串肉、gyro は回転串から切る肉、kebab はひき肉です。言葉の混同は違う一皿につながります。

豆、ブドウ葉、saganaki、サラダ、ディップの一皿が完全な主菜とは限りません。Kafeneio と Trikyklo は数皿や大きな料理を組み合わせ、量を見て追加します。

Spondi のメニューは予約日ごとに確認します。Trikyklo も継続的に更新するため、掲載を永久の提供と思わないでください。

料理名だけで食事制限への安全性を判断しません。サラダはフェタ、豆は確認が必要な材料、通常のムサカは肉とベシャメルを含みます。条件を明確に伝え、当日のレシピを確認して注文します。

出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29; 出典, 2026-09-29

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.visitgreece.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.thisisathens.org

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · tokafeneio.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · totrikyklo.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.visitgreece.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.spondi.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.spondi.gr

2026-09-29 に確認 · 公式サイト · www.i-host.gr

よくある質問

アテネで最初に食べるなら?

スブラキや gyro は気軽な入門です。サラダ、fava、ブドウ葉、ムサカ、焼いた海鮮も小皿の食卓に選べます。

Souvlaki、kalamaki、gyro の違いは?

Kalamaki は串焼き、pita kalamaki は包み。Gyro は縦の回転串の豚肉か鶏肉です。

アクロポリス近くの伝統料理は?

Stamatopoulos はプラカの Lysiou 26。公式案内は伝統料理とムサカを掲載します。

ギリシャのメゼはどこで食べられますか?

プラカの Kafeneio とネオスコスモスの Trikyklo は分ける小皿メニューを掲載します。

アテネで菜食料理は見つかりますか?

はい。Fava、ladera、サラダ、ブドウ葉、野菜パイを探し、店に材料を確認します。

予約前に Spondi のメニューを確かめるには?

公式の予約フォームでメニューと食事条件を選び、訪問日の選択肢を確認してから予約します。