ミュンヘン・レジデンツ

ミュンヘン・レジデンツは1508年から1918年の君主制終了まで、バイエルンの公爵、選帝侯、王の政府の座であり住居でした。当初は宮殿ではありませんでした。1385年、ノイヴェステという城が当時の城壁都市の北東角に建てられ、後の支配者が複合施設を町の方へどんどん広げていき、中庭を囲む翼の連なりとなりました。建築の歴史は部屋ごとに読み取れます：アンティクアリウムは1568年から1571年にアルブレヒト5世公の古代彫刻コレクションのために建てられ、皇帝の中庭翼は1612年から1616年、祖先のギャラリーは1726年から1730年、レオ・フォン・クレンツェによるルートヴィヒ1世のアパートメントを持つ王宮は1826年から1835年です。1918年以降、レジデンツはその目的を失い、1920年に室内装飾の博物館として開館しました。1944年3月と4月、上階と多くのヴォールトのある1階の部屋が焼け落ちましたが、動かせる備品のほとんどはすでに搬出して別の場所に保管されていました。その後の再建は数十年にわたりました：1958年にキュヴィリエ劇場と博物館の最初のセクション、1980年に王の建物のアパートメント、2003年に諸聖人宮廷教会です。今日来場者が歩くのは、元の備品を主に作られた部屋に収めた再建された構造物です。

1つの複合施設内に3つの別々のチケット制博物館があり、どれがどれかを知っていれば現金窓口での混乱を避けられます。レジデンツ博物館は大きな方で、ルネサンス、バロック、ロココ、新古典主義、歴史主義様式の国家の間とアパートメントが続きます。その目玉は、アンティクアリウム（古代彫刻のバレル・ヴォールト・ホール）、整列したヴィッテルスバッハ家の肖像画を持つ祖先のギャラリーとその隣の磁器キャビネット、フランソワ・キュヴィリエ・エルダーによる装飾の間、皇帝の階段、皇帝の間、四頭の白馬の間、宮廷礼拝堂と装飾礼拝堂、クレンツェの王宮にある王のアパートメントとニーベルンゲンの間、そして東アジアコレクション、石の間、トレーヴェの間、聖遺物コレクションなどの小規模コレクションです。宝物館は王の建物の1階にある10部屋で、宝石、金細工、エナメル、水晶、象牙を収蔵し、1565年のアルブレヒト5世公の遺言で売却不能にした財宝で、後のヴィッテルスバッハ家の者が次々と加え、バイエルン王国の王権の象徴で終わります。キュヴィリエ劇場は1751年から1755年の宮廷歌劇場の現存する彫刻と彩色の階層装飾で、1781年にモーツァルトの『イドメネオ』が初演されました。周囲の建物は1944年に破壊され、1943年に安全な場所へ移された備品は、薬局の中庭の近くで再組み立てされました。

Residence Museumには2〜3時間確保してください。これは宮殿管理局が来館者向け案内で公表している数字であり、見学ルートの形にも合っています。この博物館は横切れる大広間ではなく、つながった部屋を一方向に歩いて進む構成なので、滞在時間はその日に公開されている部屋の数と、どれだけじっくり読むかによって決まります。最終入場は閉館の1時間前であり、運営者も明確に記載しています。夏に17.00、冬に16.00に到着した場合、残されているのは3時間ではなく1時間です。Treasuryは10室からなる別の周回ルートで、展示ケースの前で立ち止まる人には約45分から1時間追加されます。床面積は小さいものの、読むのに時間がかかります。Cuvilliés Theatreは1つの客席だけで、段状の客席を見上げればそれ以上歩いて進む場所がないため、15〜20分で済みます。コンビネーションチケットで3か所すべてを訪れる場合は、4時間を見込み、朝に開始してください。ここで半日過ごしても大げさではありません。Treasuryと劇場の所要時間はこのガイドの判断であり、Residence Museumの2〜3時間という数字だけが運営者に由来します。

Residenceには2種類の開館時間があり、切り替えの日付も公表されています。28 Marchから19 Octoberまで、Residence MuseumとTreasuryは毎日9.00から18.00まで開館し、最終入場は17.00です。20 Octoberから27 Marchまでは毎日10.00から17.00まで開館し、最終入場は16.00です。毎週決まった休館日はなく、年間の休館日は1 January、Shrove Tuesday、24、25、31 Decemberのみです。Cuvilliés Theatreは独自の時間で運営され、たいていは遅く開館します。28 Marchから31 Julyまでと、15 Septemberから19 Octoberまでは、月曜日から土曜日は14.00に開館し、日曜日と祝日は9.00に開館します。1 Augustから14 Septemberまでは毎日9.00に開館します。冬季は平日が14.00から17.00まで、日曜日と祝日が10.00から17.00までです。8月以外の平日の午前中に劇場を訪れたい人は、閉まっていることを覚悟してください。Court Gardenの噴水装置は夏季のみ、4月から10月まで、毎日10.00から14.00に稼働します。Bavarian Palace Administrationは来館者数を公表していないため、このガイドではどの月またはどの時間帯が最も混雑するかは言えません。夏に9.00の開館と同時に入れば、団体ツアーが到着する前に公式諸室を見学できますが、これは集計された数字ではなく判断に基づくものです。

宮殿管理当局が公表する2026年の料金は1人あたりです。レジデンツ博物館は一般10ユーロ、割引9ユーロです。宝物館も同じく一般10ユーロ、割引9ユーロです。両方のセット券は一般15ユーロ、割引13ユーロで、これがほとんどの来場者が望むチケットです。キュヴィリエ劇場のみは一般5ユーロ、割引4ユーロで、3つすべてをカバーするセット券は一般20ユーロ、割引16ユーロです。宮廷庭園と噴水装置は無料で、チケットはまったく必要ありません。18歳未満の子供は無料で入場し、18歳を超える普通科、職業科、特別支援学校、病院学校の生徒は学生証の提示で無料です。夜間学校、大学、語学学校の生徒は対象外です。資格の原本証明書は現地で提示する必要があり、管理当局は事後の割引はできず、チケットは返金・交換不可であることを明確にしています。レジデンツ博物館と宝物館のチケットは博物館の現金窓口または運営者のチケットショップでオンライン購入できます。キュヴィリエ劇場と3部門セット券のチケットはキュヴィリエ劇場の現金窓口でのみ販売されます。両窓口とも現金とカードを受け付けます。オンラインチケットは行列に並ばず直接入口へ行けます。団体は予約不要で、25人までです。

車は不要で、むしろ邪魔になります。レジデンツはミュンヘンの中心、マックス＝ヨーゼフ広場に位置し、運営者が指定する停留所から徒歩圏内です：マリエン広場のSバーンとUバーン、オデオン広場のUバーン、オデオン広場のバス、国立劇場のトラムです。マリエン広場からはレジデンツ通りを北へ数分歩き、オデオン広場からは宮廷庭園の端に到着し、北側から複合施設に入ります。レジデンツには専用の来場者駐車場はありません。最寄りの有料駐車場はマックス＝ヨーゼフ広場の国立劇場地下駐車場で、入口のすぐ隣にあり、運営者自身の推奨でもあります。障害者用駐車スペース4台はマクシミリアン通り2番地の向かいにあります。サイクリストには市のサイクリング情報を案内しています。バリアフリーは部分的で計画が必要です：券売所とミュージアムショップは数段の階段を上るしかないため、車椅子利用者は同伴者とともに券売所で登録するか、オンラインチケットを持って直接入口に行き、スタッフがエレベーターで上階へ案内します。祖先のギャラリー、王子たちの演壇から見たアンティクアリウム、選帝侯のアパートメント、皇帝の間、石の間、装飾の間、教皇の間などがバリアフリーのスペースです。宝物館とニーベルンゲンの間はバリアフリーではありません。キュヴィリエ劇場はバリアフリーです。

いくつかの館内規則で人を捕らえます。35×30×12センチメートル以上の大きなバッグ、リュックサック、かさばる物はレジデンツ内に持ち込めず、無料の有人クロークに預け、到着時に数分かかります。博物館エリアでは、500ミリリットルまでのペットボトルに入った水を除き、飲食物は禁止です。レジデンツ複合施設内にカフェはどこにもないので、休憩が必要な長い見学は建物を出ることを意味し、周囲の通りにはたくさんあります。保存上の理由で、ベビーカーとバギーは展示室に入れません。博物館は見学期間中無料でバギーを貸し出すので、親は入口で子供を移すことを想定してください。犬や他の動物は一切入場できず、宮廷庭園ではリードが必要です。14歳未満の子供は大人の同伴が必要で、監督する大人はその行動に責任を負います。現在、建設工事のためレジデンツ博物館にバリアフリートイレはなく、緊急時には隣接する建物のトイレをスタッフが開けます。キュヴィリエ劇場には2つあります。視覚障害者のための誘導システムやインダクションフープはなく、複合施設の青銅製触知模型がマックス＝ヨーゼフ広場入口の前にあります。

Munich Residence内では個人利用を目的とした写真撮影と動画撮影が許可されていますが、フラッシュと三脚は使用できず、その規則が可能な撮影方法を左右します。保存のため、公式諸室は低く暖かな照明になっているため、手持ち撮影では明るいレンズ、高いISO感度、そして床に何かを置く代わりにドア枠で体を支えることが必要になります。建物内でのウェディング撮影はできず、管理局もそのように明記しています。個人利用を超える行為、商業写真、映像制作、ドローンやマルチコプターの飛行を含め、事前の許可が必要で、料金が発生する場合があります。宮殿管理局は、定められた条件のもとでウェブサイト上で無料利用できるダウンロード可能な画像素材も公開しています。自分ではうまく撮影できない部屋の写真が必要な場合は、それを利用するのが適切です。うまく撮れる写真について言えば、Antiquariumの樽型ヴォールトはホールの端から広角レンズで撮ると魅力が引き立ち、Grotto CourtyardとImperial Courtyardは屋外なのでフラッシュ規則の影響を受けず、パビリオンとアーケードのあるCourt Gardenは無料で入場でき、開放空間にあります。夏は9.00の開館直後なら、写真に写り込む人が少ない最初の1時間を過ごせます。また、中庭は朝の光よりも午後遅い時間の光のほうがよく映えます。これらの構図に関する提案はこのガイド独自のものであり、運営者の見解ではありません。