檀香山機場交通：Skyline、巴士與計程車

Daniel K. Inouye International Airport（HNL）是檀香山主要機場，服務國際、美國本土及大多數島際航班，距 Waikīkī 10 miles。官方列出的交通方式是計程車、接駁車、叫車 App、巴士及鐵路，沒有另列更適合定期接駁的客運機場。(HNL 常見問題，查閱 2026-09-28)

Skyline 的 Lelepaua Airport Station 位於兩座停車庫之間，可前往 Pearl Harbor、Pearlridge、Waipahu 及 West Oʻahu。去 Waikīkī 可在 Āhua Lagoon Drive Station 轉乘 W Line，或從 Ala Onaona Street 的機場巴士站直搭。(HNL TheBus 與 Skyline，查閱 2026-09-28; Honolulu W Line 服務，查閱 2026-09-28；2025-10-16 生效)

W Line 向東經 Downtown Honolulu、Kakaʻako 及 Ala Moana Shopping Center 抵達 Waikīkī，是最簡單的公共交通。Route 42 深夜西行往 ʻEwa Beach，東行往 Waikīkī 每日僅一班。Roberts Hawaii 提供 Oʻahu 酒店、住宅與辦公室的共乘、私人 XL 及豪華黑車；取行李後沿黃色標誌找穿黃衣代理。計程車在行李提取區外中央分隔島，由 AMPCO Express 管理。(Roberts Hawaii 接駁，查閱 2026-09-28; HNL 計程車，查閱 2026-09-28)

W Line 往返 HNL 與 Waikīkī 的公布路程時間為平日 45 分鐘、週六 41 分鐘、週日 39 分鐘。這是路線時間，不是酒店到酒店的承諾；取行李、走到車站及下車後到住宿的步行時間另計。(W Line 時刻表，查閱 2026-09-28；2025-10-16 生效)

HNL 未公布 Skyline 至 Waikīkī 的固定時間。全程包括航廈至車站的步行或接駁、鐵路、Āhua 轉乘及 W Line；Skyline 不是直達列車，應按地址查即時路線。(HNL TheBus 與 Skyline，查閱 2026-09-28; 機場內交通，查閱 2026-09-28)

Roberts Hawaii 公布預訂及接送安排，而非通用車程：共乘可能停靠多家酒店，私人車前往預訂地址；確認通知提供上車細節，公路時間受路況影響。(Roberts Hawaii Oʻahu 接送，查閱 2026-09-28)

HNL 未公布至 Waikīkī 的固定公路時間。按地址查即時報價及路線，返程另預留報到、托運及安檢時間。(計程車資訊，查閱 2026-09-28; 售票與報到，查閱 2026-09-28)

TheBus 成人現金票每次上車 $3.25，須付剛好金額，司機不找零，現金票不含轉乘。付費乘客可帶一名五歲或以下兒童免費乘車，但兒童不可佔座。(TheBus 票價，查閱 2026-09-28；2026-07-01 生效)

成人 HOLO Card 新購或補發 $2；兩小時票 $3、24 小時票或每日上限 $7.50、三日 $20、七日 $45。兩小時票適用 TheBus 與 Skyline；三日及七日票自首次使用起有效 72 及 168 小時。(TheBus 票價，查閱 2026-09-28；2026-07-01 生效)

Skyline 必須使用 HOLO Card；Lelepaua Airport Station 售票機可購買成人卡。付費感應後兩小時內可免費轉乘 Skyline 與 TheBus，現金不提供轉乘；搭車前先購卡或充值。(HNL TheBus 與 Skyline 票價，查閱 2026-09-28)

Roberts Hawaii 共乘按人計：抵達 Waikīkī $29，前往 HNL $26，含兩件標準行李及一件手提行李。Kahala、Ko Olina/Kapolei 抵達每人 $43；共乘至少兩人，單人按兩人收費。私人 XL、黑車按車計。(Roberts Hawaii 價格與條款，查閱 2026-09-28)

HNL 未公布前往 Waikīkī 的固定計程車或叫車 App 價格。使用官方計程車站或標示的叫車區，出發前比較跳表或 App 報價。(HNL 計程車，查閱 2026-09-28; HNL 地面交通，查閱 2026-09-28)

Skyline 平日、週末每天 4:00 開始，最後一班完整路線於 10:00 p.m. 出發。4:00–8:30 每 10 分鐘一班，之後至 10:30 每 15 分鐘；10:00 後仍有加班車，但不跑全線。(HNL TheBus 與 Skyline，查閱 2026-09-28)

W Line 平日尖峰每 10 分鐘、離峰每 15 分鐘，19:00 後每 30 分鐘；週六、日及假日每 15 分鐘，19:00 後每 30 分鐘。離開行李區前以 TheBus 查指定日期的出發班次。(HNL TheBus 與 Skyline，查閱 2026-09-28)

W Line 平日、週六及週日的公布服務時間均為 4:15 至翌日 2:00。Route 42 僅列於 22:30 後：西行由機場往 ʻEwa Beach，東行由機場往 Waikīkī 每日一班，並非雙向頻密夜班。(Honolulu W Line 服務變更，查閱 2026-09-28；2025-10-16 生效; HNL TheBus 與 Skyline，查閱 2026-09-28)

Roberts Hawaii 每日從 HNL 出發，但不公布每 15 或 30 分鐘一班的固定班距，須配合航班預訂並依確認通知安排。機場也未列計程車班距或末班時間；抵達後使用官方站。(Roberts Hawaii 接駁，查閱 2026-09-28; HNL 計程車，查閱 2026-09-28)

週日日間 Skyline 照常運行；W Line 至 19:00 每 15 分鐘一班，之後每 30 分鐘。去 Waikīkī 可搭直達 W Line，或視目的地轉乘 Skyline。(HNL TheBus 與 Skyline，查閱 2026-09-28)

22:30 後 HNL 列出 Route 42，但東行機場至 Waikīkī 每日僅一班，機場未公布適用各地的統一深夜班距。請查 TheBus 最新時刻表的站點、行車方向及確切出發時間。(HNL TheBus 與 Skyline，查閱 2026-09-28)

Skyline 最後一班全線列車於 22:00 出發，之後不走全線。航廈至車站的免費 Wiki Wiki 接駁每日 3:00–23:45；Terminal 1 與 Terminal 2 之間的 Wiki Wiki 巴士為 6:00–23:30，露天電車為 10:00–18:00。(HNL Skyline 服務，查閱 2026-09-28; 機場內交通，查閱 2026-09-28)

週日深夜超出公共交通時刻，可預訂 Roberts Hawaii 並依確認通知，或在有車時使用官方計程車站。回程時，Roberts 依航班時間建議接送，目標是起飛前兩小時抵達 HNL。(Roberts Hawaii 機場接送，查閱 2026-09-28; HNL Roberts Hawaii 接駁，查閱 2026-09-28)