Roavina

دليل المدينة · ألمانيا

برلين

صورة برلين
صورة فوتوغرافية · Thomas Wolf, www.foto-tw.de · CC BY-SA 3.0

برلين متعددة المراكز وأكبر بكثير مما يوحي به تجمع المعالم المركزي. تحتوي ميته على جزيرة المتاحف، بوابة براندنبورغ والحي الحكومي؛ تشكل شارلوتنبرغ مركزاً غربياً حول قصرها وشوارع التسوق؛ تمتد كرويتسبرغ وفريدريشسهاين ونويكولن جنوباً وشرقاً. مواقع الحرب الباردة الرئيسية، الحدائق والمتاحف موزعة، لذا يتبع خط سير مفيد الأحياء وممرات السكك الحديدية.

راجعت المحتوى Layla Haddad · محررة السفر في Roavina

معلومات عملية

اللغة المحكية
الألمانية
توجيه عملي وطني؛ قد تُستخدم أيضًا اللغات الإقليمية والأقليات
رمز الاتصال
+49
رمز الاتصال الدولي؛ لا تزال تطبق بادئات المنطقة المحلية والجوال
العملة
يورو (EUR)
استخدم العملة المحلية الرسمية؛ قبول البطاقات يختلف حسب المكان
رقم الطوارئ
112 طبية/إطفاء · 110 شرطة
استخدم فقط في حالات الطوارئ؛ المساعدة السياحية قد تستخدم رقماً منفصلاً
نوع القابس
نوع C و F · 230 فولت
تأكد من أن الشواحن تدعم الجهد المسجل قبل استخدام محول
مياه الصنبور
آمنة من الشبكة الرئيسية
مياه الشرب العامة خاضعة للائحة الوطنية لمياه الشرب

حوّل هذه القائمة إلى خطة

حدّد أيامك، وتيرتك، والساعات التي تريد فعلاً الخروج فيها. يعمل المخطّط مع أيام الإغلاق ووقت السفر، ويترك متسعاً للأكل.

خطّط برلين

تخطيط زيارة

مدة الإقامة المقترحة
غير مسجل
التنقل
S-Bahn، U-Bahn، الترام، الحافلة والمشي
  1. يناير: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  2. فبراير: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  3. مارس: وقت جيد للزيارة
  4. أبريل: من أفضل الأوقات للزيارة
  5. مايو: من أفضل الأوقات للزيارة
  6. يونيو: وقت جيد للزيارة
  7. يوليو: من أفضل الأوقات للزيارة
  8. أغسطس: من أفضل الأوقات للزيارة
  9. سبتمبر: من أفضل الأوقات للزيارة — الشهر الحالي
  10. أكتوبر: وقت جيد للزيارة
  11. نوفمبر: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  12. ديسمبر: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  • أفضل وقت
  • وقت جيد
  • مناسب مع اعتبارات
  • ظروف صعبة

المصادر

أهم المعالم السياحية

مرتبة حسب الأهمية — الروابط الموقعية، وعدد المشاهدات، وحالة التراث، وليس تفضيل المحرر.

  1. طوبوغرافية الإرهاب طوبوغرافية الإرهاب
    02 1 س 30 د

    طوبوغرافية الإرهاب

    Topographie des Terrors

    يُعد Topography of Terror متحفًا للتاريخ في الهواء الطلق وداخل مبنى في Berlin، Germany. ويقع في الموقع السابق لمقر Gestapo وSS، وهما من الأدوات المركزية للاضطهاد النازي.

    • يجب رؤيته
    • متحف
  2. النصب التذكاري للقتلى اليهود في أوروبا النصب التذكاري للقتلى اليهود في أوروبا
    03 1 س 30 د

    النصب التذكاري للقتلى اليهود في أوروبا

    Denkmal für die ermordeten Juden Europas

    يُعد Memorial to the Murdered Jews of Europe النصب التذكاري المركزي للمحرقة في ألمانيا، وهو يتكون من عنصرين في العنوان نفسه وليس عنصراً واحداً.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  3. حديقة حيوان برلين حديقة حيوان برلين
    04 1 س 30 د

    حديقة حيوان برلين

    Zoo Berlin

    تُعد Berlin Zoological Garden، المعروفة محليًا باسم Zoo Berlin، حديقة حيوانات كبرى في Berlin، Germany. وهي واحدة من أبرز معالم المدينة، وتندرج ضمن أفضل عشرة مقاصد للزوار في Berlin وفقًا لمصادر السياحة الرسمية.

    • يجب رؤيته
    • معلم عائلي
  4. فوتوريوم فوتوريوم
    05 1 س 30 د

    فوتوريوم

    Futurium

    Futurium هو متحف ومساحة عرض في Berlin مخصص لاستكشاف المستقبلات الممكنة. افتُتح في 2019 بالقرب من Hauptbahnhof في موقع محطة شحن سابقة. وتقدم المؤسسة نفسها بوصفها مكاناً للنقاش والاكتشاف، وتبحث في كيفية عيشنا وعملنا وتعايشنا خلال العقود القادمة.

    • يجب رؤيته
    • متحف
  5. متحف برلين الجديد متحف برلين الجديد
    06 1 س 30 د

    متحف برلين الجديد

    Neues Museum

    متحف Neues Museum هو مبنى متحفي يقع في Museum Island في Berlin, Germany. شُيّد بين عامي 1843 و1855 وفقاً لمخططات Friedrich August Stüler. تعرض المبنى لأضرار جسيمة خلال World War II، وظل مدمراً لعقود.

    • يجب رؤيته
    • متحف
  6. المعرض الوطني القديم المعرض الوطني القديم
    07 1 س 30 د

    المعرض الوطني القديم

    Alte Nationalgalerie

    يُعد Alte Nationalgalerie متحفًا فنيًا بارزًا في جزيرة المتاحف ببرلين، وهي موقع مدرج على قائمة التراث العالمي لليونسكو. ويضم تصميمه المعبدِي الكلاسيكي الجديد، الذي اكتمل في 1876، لوحات ومنحوتات من القرن التاسع عشر.

    • يجب رؤيته
    • متحف
  7. متحف بوده متحف بوده
    08 1 س 30 د

    متحف بوده

    Bode-Museum

    يقع Bode-Museum في الطرف الشمالي من Museum Island في Berlin، ويظهر هيكله المقبب عبر نهر Spree. افتُتح عام 1904 وكان اسمه في الأصل Kaiser-Friedrich-Museum، ثم أُعيدت تسميته عام 1956 نسبةً إلى أول مدير له، Wilhelm von Bode.

    • يجب رؤيته
    • متحف
  8. المتحف اليهودي، برلين المتحف اليهودي، برلين
    09 1 س 30 د

    المتحف اليهودي، برلين

    Jüdisches Museum

    يُعد Jewish Museum Berlin مؤسسة ثقافية بارزة مكرسة لألفي عام من التاريخ والثقافة الألمانية اليهودية.

    • يجب رؤيته
    • متحف
  9. متحف برغامون متحف برغامون
    10 1 س 30 د

    متحف برغامون

    Pergamonmuseum

    متحف بيرغامون هو متحف فن رئيسي في جزيرة المتاحف في برلين. اسمه المحلي هو Pergamonmuseum. يضم المبنى نصباً تذكارياً معاد بناؤها من الحضارات القديمة، بما في ذلك مذبح بيرغامون وبوابة السوق في ميليتس وبوابة عشتار.

    • يجب رؤيته
    • متحف
  10. متحف ألمانيا الشرقية متحف ألمانيا الشرقية
    11 1 س 30 د

    متحف ألمانيا الشرقية

    DDR-Museum

    متحف جمهورية ألمانيا الديمقراطية (DDR) هو متحف تفاعلي في برلين مكرس للحياة اليومية في جمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة. يقع على نهر شبري بالقرب من جزيرة المتاحف، ويعرض تاريخ وثقافة ألمانيا الشرقية من خلال معارض غامرة.

    • يجب رؤيته
    • متحف
  11. متحف أوربان نيشن للفن الحضري المعاصر متحف أوربان نيشن للفن الحضري المعاصر
    12 1 س 30 د

    متحف أوربان نيشن للفن الحضري المعاصر

    Urban Nation

    Urban Nation هو متحف مكرس لفن الشارع المعاصر في برلين. يحتل مبنى مميز يعمل كمكان لفن الشارع وثقافة الجرافيتي.

    • يجب رؤيته
    • متحف
  12. معرض جيمس سايمون معرض جيمس سايمون
    13 1 س 30 د

    معرض جيمس سايمون

    James-Simon-Galerie

    يعمل معرض جيمس سيمون كمبنى المدخل الرئيسي لجزيرة المتاحف ببرلين، وهي موقع تراث عالمي لليونسكو. سمي على اسم راعي الفن اليهودي جيمس سيمون، وصمم الهيكل المهندس البريطاني ديفيد تشيبرفيلد.

    • يجب رؤيته
    • متحف
  13. متحف ألتيس متحف ألتيس
    14 1 س 30 د

    متحف ألتيس

    Altes Museum

    متحف Altes هو مبنى متحف كلاسيكي جديد على جزيرة المتاحف في برلين. تم تصميمه بواسطة Karl Friedrich Schinkel وافتتح في 1830، وتم بناؤه في الأصل لإيواء المجموعة الملكية البروسية من الآثار الكلاسيكية.

    • يجب رؤيته
    • متحف
  14. حديقة حيوان بالاست حديقة حيوان بالاست
    15 2 ساعات

    حديقة حيوان بالاست

    Zoo Palast

    Zoo Palast هي دار عرض سينمائية تاريخية تقع في برلين، ألمانيا. وتقع في منطقة Charlottenburg بالقرب من حديقة برلين الحيوانية، وقد عملت لفترة طويلة كمكان بارز لعروض الأفلام والعروض الأولى.

    • يجب رؤيته
    • مكان ترفيهي
  15. حوض أسماك برلين حوض أسماك برلين
    16 1 س 30 د

    حوض أسماك برلين

    Aquarium Berlin

    حوض برلين السمك هو حوض سمك حيواني يقع في برلين بألمانيا. يعمل بالاقتران مع حديقة برلين الحيوانية المجاورة، مما يشكل واحدة من أكثر المرافق المدمجة لحوض السمك وحديقة الحيوان شمولاً في أوروبا.

    • يجب رؤيته
    • معلم عائلي
  16. حدائق العالم حدائق العالم
    17 2 ساعات

    حدائق العالم

    Gärten der Welt

    Gärten der Welt، المعروفة باللغة الإنجليزية باسم حديقة حول العالم، هي حديقة منسقة في برلين. تقدم الجاذبية مناطق حديقة متعددة الموضوعات تمثل تقاليس بستانية دولية مختلفة.

    • يجب رؤيته
    • مكان ترفيهي
  17. تيربارك برلين تيربارك برلين
    18 1 س 30 د

    تيربارك برلين

    Tierpark Berlin

    حديقة الحيوانات برلين هي واحدة من أكبر حدائق الحيوانات ذات المناظر الطبيعية في أوروبا، وتقع في منطقة فريدريشسفيلده في شرق برلين. تم تأسيسها في 1955 على أرض حدائق قصر فريدريشسفيلده السابقة، وتمتد على أراض شاسعة.

    • يجب رؤيته
    • معلم عائلي
  18. كولتوربراويراي كولتوربراويراي
    19 2 ساعات

    كولتوربراويراي

    Kino in der Kulturbrauerei

    Kulturbrauerei هو مجمع ثقافي في حي Prenzlauer Berg في برلين، يحتل موقع مصنع سابق. تم تحويل المنطقة إلى مكان استضافة مؤسسات ثقافية متعددة وفضاءات أداء والسينما المعروفة محلياً باسم Kino in der Kulturbrauerei.

    • يجب رؤيته
    • مكان ترفيهي
  19. جيمالد جاليري، برلين جيمالد جاليري، برلين
    20 1 س 30 د

    جيمالد جاليري، برلين

    Gemäldegalerie am Kulturforum

    متحف جاليريا جيميلد برلين (Gemäldegalerie Berlin)، المعروف محلياً باسم جاليريا جيميلد أم كولتورفوروم (Gemäldegalerie am Kulturforum)، هو متحف فني رئيسي في برلين، ألمانيا.

    • مرتفع
    • متحف
  20. متحف الحلفاء متحف الحلفاء
    21 1 س 30 د

    متحف الحلفاء

    Alliierten-Museum

    يوثق متحف الحلفاء تاريخ القوى الغربية في برلين من 1945 إلى 1994. يقع في القطاع الأمريكي السابق في داهليم، ويحتل موقعًا متميزًا يتضمن مبنى سينما ومكتبة أمريكية سابقة.

    • مرتفع
    • متحف
  21. حديقة بريتزر حديقة بريتزر
    22 2 ساعات

    حديقة بريتزر

    Britzer Garten

    حديقة بريتزر هي حديقة عامة كبيرة تقع في منطقة بريتز ببرلين بألمانيا. تم تأسيس الحديقة لمعرض الحديقة الفيدرالي في عام 1985 وظلت مساحة خضراء مهمة في المدينة منذ ذلك الحين.

    • مرتفع
    • مكان ترفيهي
  22. النصب التذكاري لبرلين-هوهنشونهاوزن النصب التذكاري لبرلين-هوهنشونهاوزن
    23 1 س 30 د

    النصب التذكاري لبرلين-هوهنشونهاوزن

    Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen

    نصب برلين-هوهنشونهاوزن التذكاري هو متحف وموقع تذكاري يقع في منطقة ليختنبرج ببرلين. يحتل أراضي سجن احتياطي سوفييتي سابق ولاحقاً تابع للشرطة السرية الألمانية عمل خلال فترة جمهورية ألمانيا الديمقراطية.

    • مرتفع
    • متحف
  23. متحف الفنون الحرفية في برلين متحف الفنون الحرفية في برلين
    24 1 س 30 د

    متحف الفنون الحرفية في برلين

    Kunstgewerbemuseum

    متحف الفنون الزخرفية (Kunstgewerbemuseum)، أو متحف الفنون الزخرفية، هو أحد المؤسسات الثقافية المهمة في برلين المكرسة للفنون التطبيقية والتصميم. يشكل جزءاً من Staatliche Museen zu Berlin، مجمع المتحف الوطني.

    • مرتفع
    • متحف
  24. قصر ديلفي السينمائي قصر ديلفي السينمائي
    25 2 ساعات

    قصر ديلفي السينمائي

    Delphi Filmpalast

    Delphi Filmpalast هي سينما تقع في برلين، ألمانيا. تعمل كمكان لعروض الأفلام ضمن المشهد الثقافي للمدينة. يساهم المشروع في سمعة برلين كوجهة توفر عروضاً ترفيهية متنوعة.

    • مرتفع
    • مكان ترفيهي
  25. متحف برلين-كارلسهورست متحف برلين-كارلسهورست
    26 1 س 30 د

    متحف برلين-كارلسهورست

    Museum Berlin-Karlshorst

    يشغل متحف برلين-كارلسهورست المبنى التاريخي حيث وقعت القوات العسكرية الألمانية على الاستسلام غير المشروط في 8 مايو 1945، منهياً الحرب العالمية الثانية في أوروبا.

    • مرتفع
    • متحف
  26. متحف كوبرشتش كابينت برلين متحف كوبرشتش كابينت برلين
    27 1 س 30 د

    متحف كوبرشتش كابينت برلين

    Kupferstichkabinett

    متحف كوبفرشتيخكابينيت برلين هو متحف المطبوعات والرسومات، وهو يشكل جزءاً من Staatliche Museen zu Berlin. يحتل مرتبة بين أهم مجموعات الفن الجرافيكي في العالم، ويضم أعمالاً على الورق تمتد عبر عدة قرون.

    • مرتفع
    • متحف
  27. متحف التصوير الفوتوغرافي متحف التصوير الفوتوغرافي
    28 1 س 30 د

    متحف التصوير الفوتوغرافي

    Museum für Fotografie

    متحف التصوير الفوتوغرافي، أو Museum für Fotografie، هو متحف في برلين مكرس للفن الفوتوغرافي وتاريخه والحفاظ عليه. ويُعد من وجهات الفنون البصرية في المدينة، لأن التصوير الفوتوغرافي يُعامل بوصفه وسيطًا فنيًا وسجلًا للمجتمعات المتغيرة في الوقت نفسه.

    • مرتفع
    • متحف
  28. متحف برلين للآلات الموسيقية متحف برلين للآلات الموسيقية
    29 1 س 30 د

    متحف برلين للآلات الموسيقية

    Musikinstrumenten-Museum

    متحف برلين للآلات الموسيقية، المعروف محليًا باسم Musikinstrumenten-Museum، هو متحف متخصص في برلين مكرس للآلات الموسيقية. وينتمي إلى المشهد الثقافي المتنوع في المدينة، ويقدم زيارة تتمحور حول موضوع محدد للمسافرين المهتمين بالموسيقى والحرفية والتصميم والتاريخ المادي للأداء.

    • مرتفع
    • متحف
  29. كينو إنترناشونال كينو إنترناشونال
    30 2 ساعات

    كينو إنترناشونال

    Kino International

    Kino International هي سينما تاريخية تقع في برلين، ألمانيا. تقف كمثال بارز على الإرث المعماري الألماني الشرقي من فترة ألمانيا الشرقية. يعمل المبنى كمكان عرض سينمائي فعال يعرض الأفلام ويستضيف أحداثاً سينمائية.

    • بارز
    • مكان ترفيهي
  30. متحف بروهان متحف بروهان
    31 1 س 30 د

    متحف بروهان

    Bröhan-Museum

    متحف بروهان هو متحف برليني مكرس لفن النوفو والآرت ديكو والتصميم الوظيفي. يقع في مبنى تاريخي في شارلوتنبورج، بالقرب من قصر شارلوتنبورج. تحمل المؤسسة اسم مؤسسها، كارل إتش بروهان، الذي جمع المجموعة الأساسية من خلال عقود من الاستحواذ المخصص.

    • بارز
    • متحف
  31. مبنى مارتن غروبيوس مبنى مارتن غروبيوس
    32 1 س 30 د

    مبنى مارتن غروبيوس

    Gropius-Bau

    مارتن جروبيوس باو، المعروف محليا باسم جروبيوس باو، هو قاعة معارض بارزة في برلين. يقف المبنى كمكان ثقافي مهم في العاصمة الألمانية، واستضافة المعارض المؤقتة ذات الأهمية الدولية.

    • بارز
    • متحف
  32. المسرح الطبيعي في فريدريشسهايغن المسرح الطبيعي في فريدريشسهايغن
    33 2 ساعات

    المسرح الطبيعي في فريدريشسهايغن

    Freiluftkino Friedrichshagen

    Naturtheater Friedrichshagen، المعروفة محلياً باسم Freiluftkino Friedrichshagen، هي دار سينما مفتوحة الهواء ومكان حفلات موسيقية في منطقة Friedrichshagen ببرلين.

    • بارز
    • مكان ترفيهي
  33. متحف ماركيشيس متحف ماركيشيس
    34 1 س 30 د

    متحف ماركيشيس

    Märkisches Museum

    متحف Märkisches Museum هو متحف في برلين مكرس لتاريخ وثقافة المدينة ومنطقة Mark Brandenburg المحيطة بها.

    • بارز
    • متحف
  34. سينيبلكس الحمراء سينيبلكس الحمراء
    35 2 ساعات

    سينيبلكس الحمراء

    Cineplex Alhambra

    Cineplex Alhambra هي دار سينما تقع في برلين. تعمل الحدث تحت علامة Cineplex التجارية، التي تدير عدة مواقع سينما عبر ألمانيا. كدار سينما تجارية، يعرض الأفلام الرئيسية للجمهور العام.

    • بارز
    • مكان ترفيهي
  35. مرصد أرخنهولد مرصد أرخنهولد
    36 1 س 30 د

    مرصد أرخنهولد

    Archenhold-Sternwarte

    مرصد أرشينهولد، المعروف محلياً باسم Archenhold-Sternwarte، هو مرصد فلكي عام يقع في حديقة تريبتاور ببرلين. تم تأسيسه في عام 1896 ويضم ما كان ذات مرة أطول تلسكوب انكسار قابل للحركة في العالم.

    • بارز
    • متحف
  36. متحف بيرغروين متحف بيرغروين
    37 1 س 30 د

    متحف بيرغروين

    Museum Berggruen

    متحف بيرغرون هو متحف فن في برلين بألمانيا، ويُعرف رسمياً باسم Museum Berggruen. يضم مجموعة مهمة من الفن الحديث، لا سيما أعمال بابلو بيكاسو وبول كليي وهنري ماتيس وألبرتو جياكوميتي.

    • بارز
    • متحف
  37. Deutsche Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen
    38 2 ساعات

    Deutsche Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen

    Deutsche Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen هو متحف في برلين مكرس لتاريخ السينما والتلفزيون. يعمل كمتحف وأرشيف، ويحافظ على تراث ألمانيا في الصور المتحركة.

    • بارز
    • مكان ترفيهي

المصدر: مساهمو OpenStreetMap, Wikidata ·

المزيد من أدلة المدن

تخطيط المدينة

ميته هي المحور الرئيسي لأول زيارة، تمتد من ألكسندر بلاتز وجزيرة المتاحف غرباً نحو أونتر دن ليندن، بوابة براندنبورغ وتيرغارتن. كرويتسبرغ تقع جنوباً، فريدريشسهاين شرقاً، وتشكل شارلوتنبرغ مركزاً غربياً منفصلاً. حلقة S-Bahn حدود مفيدة للمدينة الداخلية، ولكن هناك مواقع مهمة تقع أيضاً خارجها. تجنب الجمع بين الأحياء الخارجية المتقابلة في نفس نصف اليوم.

تم التحقق 2026-08-26

التنقل

استخدم قطارات S-Bahn وU-Bahn للتنقلات الطويلة، مع ملء الفجوات بين ممرات السكك الحديدية بواسطة الترام والحافلات. تستخدم برلين مناطق الرسوم A وB وC؛ المطار وبوتسدام القريبة في المنطقة C. التذاكر صالحة عبر وسائل النقل المشاركة ضمن المناطق المشتراة، ولكن يجب أن تستوفي التذاكر الورقية أو التطبيق قواعد التفعيل المعلنة. امشِ بمجرد الوصول إلى تجمع حي.

تم التحقق 2026-08-26

الأسئلة الشائعة

كم عدد الأيام التي يجب أن أقضيها في برلين؟

لم يُسجل مدة ثابتة. خطط حسب الحي: ميته، وتجمع غربي، وحي شرقي أو جنوبي، وأي متحف متخصص أو موقع خارجي يهمك.

هل المركز التاريخي لبرلين مضغوط؟

يحتوي ميته على العديد من المعالم البارزة، لكن برلين متعددة المراكز. تتطلب شارلوتنبرغ وكروزبرغ وفريدريشسهاين والمواقع التذكارية أو القصرية الخارجية رحلات سككية منفصلة.

أي وسائل النقل يجب أن أستخدمها في برلين؟

استخدم S-Bahn وU-Bahn للتنقل عبر المدينة، ثم الترام أو الحافلات أو المشي داخل الأحياء. يمكن لتذكرة منطقة واحدة أن تغطي وسائل النقل المشاركة لمنطقة الصلاحية المختارة.

أي منطقة أجرة برلين تشمل المطار؟

يقع مطار برلين براندنبورغ في المنطقة ج. لذلك تتطلب الرحلة بين المطار والمدينة المركزية تذكرة تشمل مناطقها ج بالإضافة إلى منطقة الوجهة.

هل يجب الجمع بين بوتسدام وبرلين المركزية؟

عامل بوتسدام كرحلة منفصلة. تقع خارج أحياء برلين المركزية وفي منطقة الأجرة ج، لذا تحتاج إلى وقت سفر مخصص وتغطية تذكرة صحيحة.