Roavina

دليل المدينة · الولايات المتحدة

هونولولو

صورة هونولولو
صورة فوتوغرافية · Farragutful · CC BY-SA 4.0

هونولولو هي المركز الحضري لجزيرة أوهو، حيث يشكل وايكيكي ووسط المدينة والساحل الجنوبي القاعدة الرئيسية للزوار. يقع ميناء بيرل هاربر غرباً، بينما تُعد سواحل ويندوارد وسنترال أوهو وليوارد ونورث شور مناطق منفصلة في الجزيرة وليست أحياء مدنية. ركز أيام المدينة على هونولولو وعامل مواقع أوهو البعيدة كرحلات مخططة لها وقت النقل الخاص بها.

راجعت المحتوى Layla Haddad · محررة السفر في Roavina

معلومات عملية

اللغة المحكية
الإنجليزية هي اللغة الرئيسية؛ لا توجد لغة رسمية اتحادية
التوجه العملي الوطني؛ قد تُستخدم أيضاً اللغات الإقليمية والأقليات
رمز الاتصال
+1
رمز الاتصال الدولي؛ لا تزال تطبق بادئات المنطقة المحلية والمحمول
العملة
دولار الولايات المتحدة (USD)
استخدم العملة المحلية الرسمية؛ قبول البطاقات يختلف حسب المكان
رقم الطوارئ
911
استخدم فقط في حالات الطوارئ؛ المساعدة السياحية قد تستخدم رقماً منفصلاً
نوع القابس
النوع A و B · 120 فولت
تحقق من أن الشواحن تدعم الجهد المسجل قبل استخدام محول
مياه الصنبور
غير مسجل
جودة المياه تنظم محليًا؛ تحقق من الإشعار الحالي للوجهة

حوّل هذه القائمة إلى خطة

حدّد أيامك، وتيرتك، والساعات التي تريد فعلاً الخروج فيها. يعمل المخطّط مع أيام الإغلاق ووقت السفر، ويترك متسعاً للأكل.

خطّط هونولولو

تخطيط زيارة

مدة الإقامة المقترحة
غير مسجل
التنقل
المشي، TheBus، Biki، الحافلة المكوكية أو السيارة
  1. يناير: وقت جيد للزيارة
  2. فبراير: وقت جيد للزيارة
  3. مارس: وقت جيد للزيارة
  4. أبريل: من أفضل الأوقات للزيارة
  5. مايو: من أفضل الأوقات للزيارة
  6. يونيو: من أفضل الأوقات للزيارة
  7. يوليو: من أفضل الأوقات للزيارة
  8. أغسطس: من أفضل الأوقات للزيارة
  9. سبتمبر: من أفضل الأوقات للزيارة — الشهر الحالي
  10. أكتوبر: من أفضل الأوقات للزيارة
  11. نوفمبر: وقت جيد للزيارة
  12. ديسمبر: وقت جيد للزيارة
  • أفضل وقت
  • وقت جيد
  • مناسب مع اعتبارات
  • ظروف صعبة

المصادر

أهم المعالم السياحية

مرتبة حسب الأهمية — الروابط الموقعية، وعدد المشاهدات، وحالة التراث، وليس تفضيل المحرر.

  1. نصب يو إس إس أريزونا التذكاري نصب يو إس إس أريزونا التذكاري
    02 45 د

    نصب يو إس إس أريزونا التذكاري

    USS Arizona Memorial

    نصب USS Arizona Memorial هو هيكل النصب الأبيض الممتد فوق حطام USS Arizona في بيرل هاربر.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  2. Diamond Head State Monument Diamond Head State Monument
    03 1 ساعة

    Diamond Head State Monument

    نصب دايموند هيد الحكومي هو فوهة بركانية محمية تُعرف في Hawaiian باسم Lēʻahi، وتُعد مسار القمة المميز في Honolulu.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  3. المركز الثقافي البولينيزي المركز الثقافي البولينيزي
    04 1 ساعة

    المركز الثقافي البولينيزي

    Polynesian Cultural Center

    يُعد Polynesian Cultural Center متنزهًا ثقافيًا ترفيهيًا واسع النطاق ومتحفًا حيًا يقع على الساحل الشمالي الشرقي لجزيرة Oʻahu قرب Lāʻie.

    • يجب رؤيته
    • مكان فني وثقافي
  4. شاطئ لانيكاي شاطئ لانيكاي
    05 1 ساعة

    شاطئ لانيكاي

    Lanikai Beach

    شاطئ لانكاي هو شاطئ سكني في Windward Oʻahu، معروف برماله الفاتحة وإطلالاته نحو جزر Mokulua الصغيرة.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  5. حديقة شاطئ كايلوا حديقة شاطئ كايلوا
    06 1 ساعة

    حديقة شاطئ كايلوا

    Kailua Beach Park

    حديقة شاطئ كايلوا حديقة شاطئية عامة رئيسية على الساحل المواجه للرياح من أواهو، وتديرها مدينة ومقاطعة هونولولو. تطل على خليج كايلوا بشاطئ رملي واسع، وتُعد قاعدة بارزة لممارسة الرياضات المائية والأنشطة الساحلية.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  6. شلالات مانوا شلالات مانوا
    07 20 د

    شلالات مانوا

    Manoa Falls

    شلالات Mānoa هي شلال في غابة مطيرة يمكن الوصول إليه عبر مسار وادٍ شهير فوق هونولولو.

    • يجب رؤيته
    • نقطة منظر
  7. يو إس إس ميسوري يو إس إس ميسوري
    08 45 د

    يو إس إس ميسوري

    USS Missouri

    نصب البارجة ميزوري التذكاري هو سفينة متحفية ونصب تذكاري للحرب يقع في بيرل هاربر. كانت USS Missouri بارجة من فئة Iowa، وقد خدمت في الحرب العالمية الثانية والحرب الكورية وحرب الخليج.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  8. يو إس إس بوفين يو إس إس بوفين
    09 45 د

    يو إس إس بوفين

    USS Bowfin

    متحف وحديقة غواصة USS Bowfin هو متحف لغواصة من الحرب العالمية الثانية يقع بجوار مركز زوار بيرل هاربر في أواهو، هاواي. يتمحور المتحف حول USS Bowfin، وهي غواصة من فئة Balao خدمت في مسرح المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  9. المقبرة التذكارية الوطنية لمنطقة المحيط الهادئ المقبرة التذكارية الوطنية لمنطقة المحيط الهادئ
    10 45 د

    المقبرة التذكارية الوطنية لمنطقة المحيط الهادئ

    Punchbowl Cemetery

    تُعد National Memorial Cemetery of the Pacific، المعروفة محليًا باسم Punchbowl Cemetery، مقبرة وطنية أمريكية تقع داخل فوهة بونشبول، وهي مخروط بركاني من الطف البركاني خامد فوق وسط هونولولو.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  10. معبد بيودو-إن معبد بيودو-إن
    11 30 د

    معبد بيودو-إن

    Byodo-In Temple

    معبد Byodo-In هو معبد بوذي غير طائفي يقع في متنزه وادي معابد الذكرى التذكاري في Oahu. وهو نسخة مصغرة من معبد Byodo-In ذي التاريخ الممتد 950 عامًا، الواقع في Uji باليابان، وهو موقع تراث عالمي تابع للأمم المتحدة.

    • يجب رؤيته
    • مكان عبادة
  11. حديقة هومالوهيا النباتية حديقة هومالوهيا النباتية
    12 1 ساعة

    حديقة هومالوهيا النباتية

    Ho'omaluhia Botanical Garden

    Ho'omaluhia Botanical Garden هي حديقة نباتية كبيرة على الجانب المواجه للرياح من أواهو، هاواي. أُنشئت عام 1982، وتمتد الحديقة على مساحة تقارب 400 فدان في منطقة كانيوهي.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  12. Pearl Harbor National Memorial Pearl Harbor National Memorial
    13 45 د

    Pearl Harbor National Memorial

    Pearl Harbor National Memorial هو مشهد تذكاري تابع لـ National Park Service يفسر الهجوم على Pearl Harbor ونتائجه.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  13. شاطئ وايمانالو شاطئ وايمانالو
    14 1 ساعة

    شاطئ وايمانالو

    Waimanalo Beach

    Waimānalo Beach هو امتداد طويل من الرمال على Windward Coast في Oahu، يقع أسفل سلسلة جبال Koʻolau. ولا يزال الشاطئ أقل تطوراً من العديد من الوجهات الساحلية الأخرى في Oahu، ويوفّر تجربة ساحلية طبيعية نسبياً.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  14. شاطئ الرمل شاطئ الرمل
    15 1 ساعة

    شاطئ الرمل

    Sandy Beach

    Sandy Beach Park هي حديقة شاطئية عامة على الساحل الجنوبي الشرقي لجزيرة Oahu في Hawaii، ضمن مدينة ومقاطعة Honolulu. تشتهر بأمواجها القوية التي تنكسر بالقرب من الساحل، وهي وجهة بارزة لممارسة ركوب الأمواج بالجسم.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  15. خليج شاطئ هولونا خليج شاطئ هولونا
    16 45 د

    خليج شاطئ هولونا

    Halona Beach Cove

    Halona Beach Cove هي خليج ساحلي صغير خلاب يقع أسفل Halona Blowhole Lookout على الساحل الجنوبي الشرقي لجزيرة Oahu، بالقرب من Honolulu.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  16. Makapuu Beach Park Makapuu Beach Park
    17 1 ساعة

    Makapuu Beach Park

    متنزه شاطئ Makapuu هو متنزه شاطئي ساحلي يقع على الشاطئ الجنوبي الشرقي لجزيرة Oahu في Hawaii، أسفل Makapuʻu Point والمسار المؤدي إلى منارة Makapuʻu Point.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  17. برج ألوها برج ألوها
    18 45 د

    برج ألوها

    Aloha Tower

    Aloha Tower منارة ومعلم تاريخي يقعان في ميناء Honolulu على جزيرة Oahu في Hawaii. اكتمل البرج في عام 1926، وكان بمثابة منارة ترحيب للسفن القادمة.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  18. Foster Botanical Garden Foster Botanical Garden
    19 1 ساعة

    Foster Botanical Garden

    Foster Botanical Garden هي حديقة نباتية تاريخية تقع في وسط Honolulu. وهي واحدة من المواقع الخمسة التي يتألف منها نظام Honolulu Botanical Gardens، الذي تديره City and County of Honolulu.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  19. مشتل ليون مشتل ليون
    20 1 ساعة

    مشتل ليون

    Lyon Arboretum and Botanical Garden

    يُعد Harold L. Lyon Arboretum حديقة نباتية جامعية تقع في وادي Mānoa على جزيرة Oʻahu. وتديره University of Hawaiʻi at Mānoa، ويعمل كمرفق بحثي وتعليمي مكرس لحفظ النباتات الاستوائية، والبستنة، وعلم البيئة في هاواي.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  20. حديقة شاطئ ألا موانا حديقة شاطئ ألا موانا
    21 1 ساعة

    حديقة شاطئ ألا موانا

    Ala Moana Beach Park

    منتزه شاطئ ألا موانا هو منتزه شاطئي حضري كبير ومحمي، يقع مقابل مركز ألا موانا في هونولولو، هاواي. ويمتد المنتزه على جزء كبير من الساحل الجنوبي لجزيرة أواهو، موفرًا مياه محمية مناسبة للسباحة والأنشطة الترفيهية.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  21. متنزه كاكاكو الواجهة البحرية متنزه كاكاكو الواجهة البحرية
    22 1 ساعة

    متنزه كاكاكو الواجهة البحرية

    Kakaako Waterfront Park

    حديقة Kakaʻako Waterfront Park هي حديقة حضرية على الواجهة البحرية تقع في حي كاكاʻاكو في هونولولو، أواهو. وتشغل الحديقة أرضًا صناعية مستصلحة على طول الساحل الجنوبي للجزيرة، وتوفر مساحة مفتوحة مع إطلالات على المحيط الهادئ.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  22. مسرح هاواي مسرح هاواي
    23 1 ساعة

    مسرح هاواي

    Hawaii Theatre

    Hawaiʻi Theatre هو مسرح مرمّم يعود إلى عام 1922 ومعلم ومكان بارز للعروض في وسط Honolulu. ويمثل مؤسسة ثقافية مهمة في المدينة، إذ خضع للترميم للحفاظ على طابعه التاريخي.

    • يجب رؤيته
    • مكان فني وثقافي
  23. السوق الدولي السوق الدولي
    24 45 د

    السوق الدولي

    International Marketplace

    International Market Place هو مجمع تاريخي الاسم للتسوق وتناول الطعام يقع في Waikīkī، Honolulu. يحمل الموقع اسم سوق سابق معروف كان يعمل في هذه المنطقة لعقود.

    • يجب رؤيته
    • سوق
  24. Duke Kahanamoku Statue Duke Kahanamoku Statue
    25 45 د

    Duke Kahanamoku Statue

    يقف Duke Kahanamoku Statue على Waikīkī Beach بوصفه نصبًا برونزيًا يكرّم Duke Paoa Kahanamoku، السباح الأولمبي وراكب الأمواج من هاواي الذي نشر رياضة ركوب الأمواج عالميًا.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  25. Fort DeRussy Beach Park Fort DeRussy Beach Park
    26 1 ساعة

    Fort DeRussy Beach Park

    منتزه شاطئ فورت دي روسي هو شاطئ رملي واسع يقع على الحافة الغربية لوايكيكي في هونولولو، هاواي. ويجاور منطقة الاستجمام العسكرية المرتبطة بفورت دي روسي التاريخية، وهي منشأة دفاع ساحلية سابقة تابعة لجيش الولايات المتحدة.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  26. Pearl Harbor Visitor Center Pearl Harbor Visitor Center
    27 1 ساعة

    Pearl Harbor Visitor Center

    يعمل Pearl Harbor Visitor Center بوصفه بوابة National Park Service إلى Pearl Harbor National Memorial في Honolulu، Hawaii. ويُعد نقطة الدخول الرئيسية للزوار الراغبين في استكشاف الموقع التاريخي الذي يخلّد ذكرى هجوم December 7, 1941.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  27. كنيسة كاواياهاو كنيسة كاواياهاو
    28 30 د

    كنيسة كاواياهاو

    Kawaiaha'o Church

    Kawaiahaʻo Church هي كنيسة تاريخية مبنية من كتل المرجان في وسط مدينة Honolulu، Hawaii. شُيدت في القرن التاسع عشر، وكانت الكنيسة الوطنية لـ Hawaiian Kingdom ومحورية في الحياة الدينية والسياسية للملكية.

    • يجب رؤيته
    • مكان عبادة
  28. كاتدرائية بازيليك سيدة السلام كاتدرائية بازيليك سيدة السلام
    29 30 د

    كاتدرائية بازيليك سيدة السلام

    Cathedral Basilica of Our Lady of Peace

    تُعد Cathedral Basilica of Our Lady of Peace كاتدرائية كاثوليكية في وسط مدينة هونولولو، هاواي. وترجع أصولها إلى حقبة مملكة هاواي، بما يعكس الوصول التاريخي للكاثوليكية وترسيخها في الجزر.

    • يجب رؤيته
    • مكان عبادة
  29. Central Union Church Central Union Church
    30 30 د

    Central Union Church

    Central Union Church حرم كنيسة بارز في Honolulu يضم مزارًا بطراز إحياء العمارة القوطية. وتشغل الجماعة مكانة مهمة بين المؤسسات الدينية في Honolulu، مع طابع معماري يعكس تأثيرات التصميم الكنسي التقليدي.

    • يجب رؤيته
    • مكان عبادة
  30. الحديقة النباتية لفوهة كوكو الحديقة النباتية لفوهة كوكو
    31 1 ساعة

    الحديقة النباتية لفوهة كوكو

    Koko Crater Botanical Garden

    حديقة Koko Crater Botanical Garden هي حديقة نباتية للمناطق الجافة تقع داخل الجزء الداخلي من فوهة Koko Crater في Oahu، Hawaii. وهي واحدة من خمس حدائق تشكّل منظومة Honolulu Botanical Gardens.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  31. حديقة ليليوكالاني النباتية حديقة ليليوكالاني النباتية
    32 1 ساعة

    حديقة ليليوكالاني النباتية

    Lili'uokalani Botanical Garden

    Liliʻuokalani Botanical Garden هي حديقة نباتية للنباتات المحلية في Honolulu، Hawaii. وتشغل موقعًا بمحاذاة Nuʻuanu Stream أسفل Nuʻuanu Pali. سُمّيت الحديقة باسم الملكة Liliʻuokalani، آخر حكام مملكة Hawaii.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي

المصدر: مساهمو OpenStreetMap, Wikidata ·

تخطيط المدينة

يحتل وايكيكي الساحل الجنوبي شرق وسط مدينة هونولولو. يحتوي وسط المدينة على النواة المدنية والتاريخية، بينما يقع ألا موانا بينهما ويشكل دايموند هيد الطرف الشرقي من الشريط الحضري الرئيسي للزوار. يقع ميناء بيرل هاربر غرب المركز. وخارج هونولولو، تنقسم الجزيرة إلى مناطق ويندوارد وسنترال وليوارد ونورث شور، وكل منها يتطلب سفراً متعمداً بدلاً من امتداد لمسيرة في المدينة.

تم التحقق 2026-08-26

التنقل

اسلك الطريق سيراً على الأقدام ضمن وايكيكي وأجزاء مدمجة من وسط المدينة، ثم استخدم ذا باص والحافلات الصغيرة والتاكسي وخدمات مشاركة الركوب أو مركبة مستأجرة للرحلات الأطول. تخدم دراجات بيكي المشتركة هونولولو ووايكيكي، بينما يمكن أن تتطلب مناطق الجذب خارج النواة الحضرية وقتاً سفر أكثر بكثير. تصل وسائل النقل العام إلى العديد من المواقع الثقافية والمناظر الطبيعية، ولكن تحقق من المسارات الحالية وجدول العودة قبل الالتزام برحلة بعيدة في أوآهو.

تم التحقق 2026-08-26

الأسئلة الشائعة

كم عدد الأيام التي يجب أن أقضيها في هونولولو؟

لم يُسجل طول إقامة ثابت. افصل بين مشاهدة معالم هونولولو ووايكيكي والرحلات إلى بيرل هاربر وساحل ويندوارد أو الساحل الشمالي.

هل وايكيكي هي نفسها وسط مدينة هونولولو؟

لا. وايكيكي هي المنطقة الرئيسية للمنتجعات على الساحل الجنوبي، بينما يحتوي وسط المدينة على النواة المدنية والتاريخية أبعد إلى الغرب.

هل يمكنني التنقل في هونولولو بدون سيارة؟

نعم. المشي، وحافلات TheBus، وBiki، والحافلات الصغيرة، وسيارات الأجرة وخدمات مشاركة الركاب تغطي المناطق الحضرية الرئيسية. يمكن أن تكون السيارة مفيدة للوجهات الجزيرية المتفرقة خارج هونولولو.

هل الساحل الشمالي جزء من هونولولو؟

لا. إنها منطقة منفصلة في أواهو وتتطلب رحلة جزيرية مخططة. لا تعاملها كامتداد سريع ليوم مشي في وايكيكي.

أين يعمل Biki؟

Biki هو نظام مشاركة الدراجات في هونولولو ويخدم هونولولو ووايكيكي. تحقق من خريطة المحطات الحالية قبل الاعتماد عليه لمسار محدد.