Roavina

دليل المدينة · إسبانيا

مدريد

صورة مدريد
صورة فوتوغرافية · Dmitry Dzhus from London · CC BY 2.0

مدريد هي عاصمة إسبانيا، وتقع على الهضبة الوسطى وتُنظَّم حول نواة تاريخية وثقافية كثيفة بدلاً من واجهة نهرية رئيسية. يمتد أقدم حي ملكي، المعروف باسم مدريد دي لوس أوسترياس، بين القصر الملكي وساحة مايور. شرق بويرتا ديل سول، تحمل غران فيا والحي الأدبي وباسيو ديل آرته الشوارع التجارية الرئيسية والمتاحف الفنية. ثم تشكل أحياء مثل لا لاتينا ولافابييس ومالاسانيا وتشويكا وتشامبري وسلامانكا مجموعات متميزة للطعام والحياة الليلية والسكن حول ذلك المركز.

راجعت المحتوى Layla Haddad · محررة السفر في Roavina

معلومات عملية

اللغة المحكية
الإسبانية؛ تشمل اللغات الإقليمية الرسمية المشتركة الكتالانية والجاليكية والباسكية
التوجه العملي الوطني؛ قد تُستخدم أيضًا اللغات الإقليمية والأقليات
رمز الاتصال
+34
رمز الاتصال الدولي؛ لا تزال تطبق بادئات المنطقة المحلية والهاتف المحمول
العملة
اليورو (EUR)
استخدم العملة المحلية الرسمية؛ يختلف قبول البطاقة حسب المكان
رقم الطوارئ
112
استخدم فقط في حالات الطوارئ؛ قد تستخدم المساعدة السياحية رقمًا منفصلًا
نوع القابس
النوع C وF · 230 فولت
تحقق من أن الشواحن تدعم الجهد المسجل قبل استخدام محول
مياه الصنبور
غير مسجل
لم يُسجل أي بيان زائر وطني موثق

حوّل هذه القائمة إلى خطة

حدّد أيامك، وتيرتك، والساعات التي تريد فعلاً الخروج فيها. يعمل المخطّط مع أيام الإغلاق ووقت السفر، ويترك متسعاً للأكل.

خطّط مدريد

تخطيط زيارة

مدة الإقامة المقترحة
غير مسجل
التنقل
المشي والمترو
  1. يناير: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  2. فبراير: وقت جيد للزيارة
  3. مارس: من أفضل الأوقات للزيارة
  4. أبريل: من أفضل الأوقات للزيارة
  5. مايو: من أفضل الأوقات للزيارة
  6. يونيو: وقت جيد للزيارة
  7. يوليو: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  8. أغسطس: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  9. سبتمبر: وقت جيد للزيارة — الشهر الحالي
  10. أكتوبر: من أفضل الأوقات للزيارة
  11. نوفمبر: وقت جيد للزيارة
  12. ديسمبر: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  • أفضل وقت
  • وقت جيد
  • مناسب مع اعتبارات
  • ظروف صعبة

المصادر

أهم المعالم السياحية

مرتبة حسب الأهمية — الروابط الموقعية، وعدد المشاهدات، وحالة التراث، وليس تفضيل المحرر.

  1. بويرتا دي سول بويرتا دي سول
    02 30 د

    بويرتا دي سول

    Puerta del Sol

    Puerta del Sol ساحة عامة شبه دائرية في المركز exact لمَدريد، وهي تقاطع طرق قبل أن تكون معلمًا أثريًا.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  2. معبد ديبود معبد ديبود
    03 45 د

    معبد ديبود

    Templo de Debod

    إن Templo de Debod معبد مصري قديم يقع في Parque del Oeste في Madrid. شُيّد في الأصل في القرن 2 قبل الميلاد بالقرب من Aswan في Egypt، وقد أهدته الحكومة المصرية إلى Spain في عام 1968.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  3. كاتدرائية المودينا كاتدرائية المودينا
    04 30 د

    كاتدرائية المودينا

    Catedral de la Almudena

    كاتدرائية Almudena هي الكاتدرائية الرومانية الكاثوليكية الرئيسية في مدريد، وتواجه القصر الملكي عبر Plaza de la Armería. بدأ البناء في أواخر القرن التاسع عشر، وكرّس البابا يوحنا بولس الثاني الكاتدرائية عام 1993.

    • يجب رؤيته
    • مكان عبادة
  4. Palacio de Cibeles - Ayuntamiento de Madrid Palacio de Cibeles - Ayuntamiento de Madrid
    05 45 د

    Palacio de Cibeles - Ayuntamiento de Madrid

    Palacio de Cibeles هو قصر الاتصالات السابق في مدريد، ومبنى مدني وثقافي حالي في Plaza de Cibeles. تحدده خدمة السياحة الرسمية في المدينة باعتباره أحد مباني مدريد البارزة ومقر CentroCentro، مع وظائف بلدية إلى جانب المعارض والمساحات العامة.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  5. بوابة القلعة بوابة القلعة
    06 45 د

    بوابة القلعة

    Puerta de Alcalá

    Puerta de Alcalá نصب كلاسيكي جديد يقع في Plaza de la Independencia في مدريد. كانت هذه البوابة ذات الأقواس الخمسة واحدةً من عدة مداخل تاريخية للمدينة.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  6. سوق سان ميغيل سوق سان ميغيل
    07 45 د

    سوق سان ميغيل

    Mercado de San Miguel

    Mercado de San Miguel هو مبنى سوق تاريخي يقع بالقرب من Plaza Mayor في Madrid. شُيّد الهيكل المصنوع من الحديد والزجاج في الأصل في أوائل القرن العشرين، ويمثل مثالًا مهمًا على العمارة المصنوعة من الحديد الزهر في إسبانيا.

    • يجب رؤيته
    • سوق
  7. ساحة إسبانيا ساحة إسبانيا
    08 1 ساعة

    ساحة إسبانيا

    Plaza de España

    Plaza de España ساحة عامة بارزة في وسط Madrid، Spain. تضم المساحة المفتوحة نصبًا كبيرًا مخصصًا لـ Miguel de Cervantes، الكاتب الإسباني المعروف. تؤدي الساحة دور معلم حضري مهم ونقطة تجمع داخل العاصمة الإسبانية.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  8. المسرح الملكي المسرح الملكي
    09 1 ساعة

    المسرح الملكي

    Teatro Real

    Teatro Real هو دار الأوبرا الرئيسية في مدريد، إسبانيا. يقع في Plaza de Isabel II في وسط المدينة، قبالة القصر الملكي. تأسس المسرح عام 1818 وافتُتح عام 1850.

    • يجب رؤيته
    • مكان فني وثقافي
  9. بازيليك القديس فرنسيس الأكبر الملكية بازيليك القديس فرنسيس الأكبر الملكية
    10 30 د

    بازيليك القديس فرنسيس الأكبر الملكية

    Real Basílica de San Francisco el Grande

    Basílica de San Francisco el Grande هي كاتدرائية بارزة تابعة للكنيسة الرومانية الكاثوليكية في Madrid، Spain. يتطابق الاسم المحلي مع هويتها الرسمية. يحتل المبنى مكانة مهمة في التراث المعماري للمدينة ويُستخدم مكانًا نشطًا للعبادة.

    • يجب رؤيته
    • مكان عبادة
  10. دائرة الفنون الجميلة دائرة الفنون الجميلة
    11 45 د

    دائرة الفنون الجميلة

    Círculo de Bellas Artes

    يُعد Círculo de Bellas Artes مؤسسة ثقافية بارزة في مدريد، إسبانيا. تأسس في عام 1880، ويعمل بوصفه منظمة ثقافية خاصة غير ربحية. يقف المبنى معلمًا معماريًا مهمًا في وسط المدينة.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  11. نافورة سيبيليس نافورة سيبيليس
    12 45 د

    نافورة سيبيليس

    Fuente de Cibeles

    نافورة سيبيليس هي نافورة بارزة على الطراز الكلاسيكي الجديد، تقع عند تقاطع Calle de Alcalá وPaseo del Prado في وسط مدريد. وتصور الإلهة اليونانية سيبيليس جالسة على عربة يجرها أسدان.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  12. نافورة نبتون نافورة نبتون
    13 45 د

    نافورة نبتون

    Fuente de Neptuno

    نافورة نبتون، المعروفة محليًا باسم Fuente de Neptuno، نصب بارز على الطراز الكلاسيكي الجديد يقع في Madrid. وهي تصوّر إله البحر الروماني Neptune واقفًا على عربة تجرّها خيول بحرية.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  13. حدائق ساباتيني حدائق ساباتيني
    14 1 ساعة

    حدائق ساباتيني

    Jardines de Sabatini

    Sabatini Gardens، المعروفة محليًا باسم Jardines de Sabatini، هي حديقة رسمية تقع في مدريد، Spain. وتقع الحدائق بمحاذاة القصر الملكي في مدريد، وتشغل موقعًا بارزًا في وسط المدينة.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  14. كامبو ديل مورو كامبو ديل مورو
    15 1 ساعة

    كامبو ديل مورو

    Jardines del Campo del Moro

    Campo del Moro هو مجمع حدائق تاريخي يقع في Madrid، Spain، عند السفح الغربي لـ Royal Palace. ويعكس اسمه المحلي، Jardines del Campo del Moro، هويته الراسخة منذ زمن طويل داخل المدينة.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  15. مدريد ريو مدريد ريو
    16 1 ساعة

    مدريد ريو

    Madrid Río

    Madrid Río هو منتزه حضري رئيسي وممر أخضر يمتد بمحاذاة نهر Manzanares في مدريد، Spain. حوّل المشروع ضفاف النهر بعد دفن الطريق الدائري M-30 تحت الأرض، وأنشأ مساحة عامة واسعة للترفيه.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  16. حديقة الغرب حديقة الغرب
    17 1 ساعة

    حديقة الغرب

    Parque del Oeste

    Parque del Oeste هي حديقة عامة في مدريد، إسبانيا. وتشغل الحديقة مساحة خضراء مهمة في الجزء الغربي من المدينة، وتوفر للزوار ملاذًا طبيعيًا بعيدًا عن المناطق الحضرية المحيطة.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  17. دير سان أنطونيو دي لا فلوريدا دير سان أنطونيو دي لا فلوريدا
    18 30 د

    دير سان أنطونيو دي لا فلوريدا

    Ermita de San Antonio de la Florida

    تُعرف Royal Chapel of St. Anthony of La Florida محليًا باسم Ermita de San Antonio de la Florida، وهي كنيسة صغيرة تاريخية في مدريد. وتؤدي دور موقع ديني ومعلم ذي أهمية ثقافية كبيرة في الوقت نفسه.

    • يجب رؤيته
    • مكان عبادة
  18. الدير الملكي للتجسد الدير الملكي للتجسد
    19 45 د

    الدير الملكي للتجسد

    Real Monasterio de la Encarnación

    إن Royal Convent of La Encarnación هو دير ملكي في مدريد، إسبانيا. واسمه المحلي هو Real Monasterio de la Encarnación. ويحمل صفة موقع ملكي ويرتبط بالملكية الإسبانية.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  19. دير لاس ديسكالزاس رياليس دير لاس ديسكالزاس رياليس
    20 45 د

    دير لاس ديسكالزاس رياليس

    Monasterio de las Descalzas Reales

    دير لاس ديسكالساس ريالس هو دير ملكي في وسط مدريد، أسسته عام 1559 جوانا النمساوية، شقيقة فيليب الثاني. ويحدد الاسم المحلي Monasterio de las Descalzas Reales هذا البيت الديني المغلق الذي أقامت فيه راهبات الفرنسيسكان من رهبنة كلاريس الفقيرات لقرون.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  20. قصر الكريستال قصر الكريستال
    21 45 د

    قصر الكريستال

    Palacio de Cristal

    Palacio de Cristal هو مبنى من الزجاج والمعدن يقع في Buen Retiro Park بمدينة Madrid. شُيّد عام 1887 ليكون قاعة عرض لمعرض نباتات الفلبين.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  21. المرصد الملكي في مدريد المرصد الملكي في مدريد
    22 1 ساعة

    المرصد الملكي في مدريد

    Real Observatorio de Madrid

    المرصد الملكي في مدريد، المعروف محليًا باسم Real Observatorio de Madrid، هو مرصد فلكي في مدريد، إسبانيا. أسسه الملك تشارلز الثالث، ويمثل مؤسسة علمية مهمة في تاريخ إسبانيا.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  22. بازيليك يسوع دي ميديناسيلي بازيليك يسوع دي ميديناسيلي
    23 30 د

    بازيليك يسوع دي ميديناسيلي

    Basílica de Jesús de Medinaceli

    تُعد Basílica de Jesús de Medinaceli كاتدرائية رومانية كاثوليكية في مدريد مكرسة للصورة الموقرة لـ Jesús de Medinaceli. وتحظى الكنيسة بأهمية دينية كبيرة لدى أتباع صورة المسيح هذه.

    • يجب رؤيته
    • مكان عبادة
  23. Plaza de Oriente Plaza de Oriente
    24 1 ساعة

    Plaza de Oriente

    Plaza de Oriente ساحة تاريخية في وسط Madrid، تقع بين القصر الملكي ودار الأوبرا Teatro Real. وتخلق حدائقها الرسمية وتصميمها الهندسي مساحة عامة مميزة في العاصمة الإسبانية.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  24. Plaza de la Paja Plaza de la Paja
    25 1 ساعة

    Plaza de la Paja

    بلازا دي لا باخا ساحة تاريخية في حي لا لاتينا في مدريد، ضمن أقدم منطقة من العصور الوسطى في المدينة. ويُشتق اسمها من الكلمة الإسبانية التي تعني التبن، في إشارة إلى ارتباطها السابق بأسواق التبن والعلف.

    • يجب رؤيته
    • موقع طبيعي
  25. ساحة تشويكا ساحة تشويكا
    26 45 د

    ساحة تشويكا

    Plaza de Chueca

    ساحة تشويكا هي ساحة عامة في حي تشويكا بوسط مدريد، إسبانيا. وتُعرف المنطقة على نطاق واسع بأنها قلب مجتمع LGBTQ+ في مدريد ومركز للحياة الاجتماعية وتناول الطعام والحياة الليلية.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  26. نافورة ساحة أولافيدي نافورة ساحة أولافيدي
    27 45 د

    نافورة ساحة أولافيدي

    Plaza de Olavide

    ساحة بلازا دي أولافيدي هي ساحة عامة في مدريد، إسبانيا. وتعمل كمساحة حضرية مفتوحة ضمن نسيج المدينة، وتخدم السكان المحليين والزوار باعتبارها مكاناً للتجمع. تتميز الساحة بنافورة مركزية، وهو ما يمنح الموقع تسميته الكاملة Fuente plaza de Olavide.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  27. إل راسترو إل راسترو
    28 45 د

    إل راسترو

    El Rastro

    إل راسترو سوق للسلع المستعملة في الهواء الطلق يمتد على مساحة واسعة في مدريد، ويُنظر إليه على نطاق واسع بوصفه الأكبر والأشهر من نوعه في إسبانيا.

    • يجب رؤيته
    • سوق
  28. سوق سان أنطون سوق سان أنطون
    29 45 د

    سوق سان أنطون

    Mercado de San Antón

    Mercado de San Antón هو قاعة سوق في مدريد، إسبانيا. ويعمل بوصفه مساحة تجارية لبائعي الطعام وتناول الوجبات. يخدم المبنى حي تشويكا، وهي منطقة معروفة بنشاطها الثقافي.

    • يجب رؤيته
    • سوق
  29. سوق لا ثيبادا سوق لا ثيبادا
    30 45 د

    سوق لا ثيبادا

    Mercado de la Cebada

    Mercado de la Cebada هو سوق عام تاريخي في مدريد، إسبانيا. يقع في حي La Latina، وقد خدم مركزًا تجاريًا للسكان المحليين منذ القرن التاسع عشر.

    • يجب رؤيته
    • سوق
  30. سوق أنطون مارتين سوق أنطون مارتين
    31 45 د

    سوق أنطون مارتين

    Mercado de Antón Martín

    Mercado de Antón Martín هو سوق بلدي تقليدي يقع في حي أنتون مارتين ضمن منطقة Centro في مدريد. أُنشئ كجزء من شبكة أسواق الأحياء في مدريد، ويؤدي دور مركز تجاري محلي يشتري فيه السكان المنتجات الطازجة والسلع المتخصصة.

    • مرتفع
    • سوق
  31. المسرح الإسباني المسرح الإسباني
    32 1 ساعة

    المسرح الإسباني

    Teatro Español

    Teatro Español هو مسرح تاريخي في مدريد، إسبانيا. ويُعد إحدى المؤسسات الثقافية المهمة في المدينة، وله حضور راسخ منذ فترة طويلة في التقليد المسرحي الإسباني.

    • مرتفع
    • مكان فني وثقافي
  32. مسرح الثارثيولا مسرح الثارثيولا
    33 1 ساعة

    مسرح الثارثيولا

    Teatro de la Zarzuela

    Teatro de la Zarzuela هو مسرح تاريخي في Madrid مخصص للزارزويلا، وهي نوع من المسرح الموسيقي الإسباني يجمع بين الحوار المنطوق والغناء والرقص. افتُتح في 1856، ويُعد مكانًا رئيسيًا للحفاظ على هذا الشكل الفني الإسباني المميز وتعزيزه.

    • مرتفع
    • مكان فني وثقافي
  33. مسرح ماريا غيريرو مسرح ماريا غيريرو
    34 1 ساعة

    مسرح ماريا غيريرو

    Teatro María Guerrero

    Teatro María Guerrero هو مسرح في مدريد، إسبانيا. ويؤدي دور مكان ثقافي مهم داخل المدينة. سُمّي المسرح تكريمًا للممثلة الإسبانية المتميزة María Guerrero، مما يعكس صلته بالتراث المسرحي الإسباني.

    • مرتفع
    • مكان فني وثقافي
  34. مسرح فايي-إنكلان مسرح فايي-إنكلان
    35 1 ساعة

    مسرح فايي-إنكلان

    Teatro Valle-Inclán

    Teatro Valle-Inclán هو مسرح في Madrid، Spain. ويحمل اسم Ramón del Valle-Inclán، وهو أحد الشخصيات البارزة في الأدب الإسباني. ويشكل المكان جزءًا من البنية التحتية المسرحية في Madrid ويسهم في العروض الثقافية للمدينة.

    • مرتفع
    • مكان فني وثقافي
  35. منتزه خوان كارلوس الأول منتزه خوان كارلوس الأول
    36 1 ساعة

    منتزه خوان كارلوس الأول

    Parque Juan Carlos I

    Parque Juan Carlos I منتزه عام رئيسي في مدريد، إسبانيا. سُمّي باسم الملك Juan Carlos I، ويشكّل جزءًا من الممر الأخضر الشمالي الشرقي للمدينة بالقرب من مطار Barajas.

    • مرتفع
    • موقع طبيعي
  36. حديقة برلين حديقة برلين
    37 1 ساعة

    حديقة برلين

    Parque de Berlín

    Berlin Park، المعروفة محليًا باسم Parque de Berlín، هي مساحة خضراء عامة في Madrid. تستمد الحديقة اسمها من صلات موضوعية بالعاصمة الألمانية، بما يعكس ممارسة Madrid المتمثلة في تسمية الحدائق بأسماء مدن دولية.

    • مرتفع
    • موقع طبيعي
  37. حدائق ثيسيلو رودريغيث حدائق ثيسيلو رودريغيث
    38 1 ساعة

    حدائق ثيسيلو رودريغيث

    Jardines de Cecilio Rodríguez

    Jardines de Cecilio Rodríguez هي مساحة حدائق تقع داخل Madrid في Spain. وتشكل جزءًا من شبكة الحدائق والمتنزهات الأوسع في المدينة. سُمّيت الحدائق باسم Cecilio Rodríguez، وهو شخصية بارزة في تاريخ تصميم الحدائق الإسبانية.

    • مرتفع
    • موقع طبيعي

المصدر: مساهمو OpenStreetMap, Wikidata ·

تخطيط المدينة

بويرتا ديل سول هي المركز العملي للتوجيه. غرباً تقع بلازا مايور، وحي الأسترياس والقصر الملكي؛ شرقاً، يقود غران فيا نحو سيبيليس بينما يمتد باسيو ديل آرته جنوباً متجاوزاً المتاحف الرئيسية وريتيرو. تجلس لا لاتينا ولافابييس جنوب النواة القديمة، مع مالاسانيا وتشويكا إلى الشمال. تقع سلامانكا شرق ريتيرو، ويستمر محور كاستيانا شمالاً نحو الحي التجاري والبرنابيو. كاسا دي كامبو ومدريد ريو هما ممران أخضران منفصلان غرب المركز.

تم التحقق 2026-08-26

التنقل

سِر مشياً بين حي الأسترياس، سول، غران فيا وباسيو ديل آرته، ثم استخدم النقل العام للروابط الأطول. تدرج خدمة السياحة الرسمية في مدريد مترو الأنفاق، وحافلات المدينة، وقطارات سيركانías الضواحي بين وسائل التنقل في العاصمة. تربط سيركانías أيضاً مدريد بالبلدات في المنطقة، بما في ذلك إل إسكوريال وأرانخويث. استشر الخرائط الرسمية الحالية ومعلومات الخدمة قبل السفر لأن المسارات والأعمال وشروط التذاكر قد تتغير.

تم التحقق 2026-08-26

الأسئلة الشائعة

كم عدد الأيام التي يجب أن أقضيها في مدريد؟

لم يُسجل طول إقامة ثابت. خطط لقلب أوسترياس وسول، وباسيو ديل آرتي وريتيرو، ثم أضف وقت الحي أو رحلة إقليمية وفقًا لأولوياتك.

أين يقع المركز التاريخي لمدريد؟

استخدم بويرتا ديل سول كمرجع مركزي. تمتد بلازا مايور وحي أوسترياس والقصر الملكي غربًا، بينما تمتد غران فيا ومحور المتحف شرقًا.

ما هي أفضل طريقة للتنقل في مدريد؟

امشِ داخل الأحياء المركزية واستخدم المترو للاتصالات الأطول. تصل الشبكة الرسمية إلى المتاحف الرئيسية وشوارع التسوق والأحياء التقليدية والمناطق الشمالية للزوار.

أين تقع متاحف الفن الرئيسية في مدريد؟

تتجمع على طول باسيو ديل آرتي شرق القلب التاريخي وقرب ريتيرو. عامل هذا كحي للمشي واحد بدلاً من العبور بين المدينة لزيارات متحفية فردية.

هل يقع برنابيو في المركز القديم؟

لا. يقع شمالًا على طول محور كاستيانا في حي حديث منفصل. المترو هو الاتصال العملي من سول أو غران فيا أو منطقة المتحف.