دليل المدينة · القدس
من مطار بن غوريون إلى القدس: اختر البوابة الصحيحة
خطط للرحلة من Ben Gurion Airport إلى Jerusalem–Yitzhak Navon ثم اختر City Hall أو Damascus Gate بحسب مدخل فندقك في القدس القديمة. وتحقق من الوصلة الأخيرة.
TLVBen Gurion Airport
المصدر والتاريخ: Ben Gurion Airport
المصدر والتاريخ: Ben Gurion Airport (TLV) قرب اللد هو المطار الرئيسي لإسرائيل ويبعد نحو 40 كيلومترا عن القدس. تحقق من معلومات رحلتك لأن مبنيي الركاب 1 و3 يخدمان رحلات مختلفة.
| الخيار | الرحلة | التكلفة | الخدمة |
|---|---|---|---|
Israel Railways
المصدر والتاريخ: Israel Railways
https://rail.co.il/?lan=en&page=travel-arrangements
تم التحقق في 2026-09-28
معلومات مؤرخة؛ راجع المصدر قبل السفر
يصل القطار إلى Jerusalem–Yitzhak Navon بجانب مركز المؤتمرات الدولي والمحطة المركزية للحافلات. هذه نقطة وصول في غربي المدينة. قارن الوصلة من نافون إلى عنوانك قبل اختيار مرحلة المطار.
المصدر والتاريخ: يصل القطار إلى Jerusalem–Yitzhak Navon بجانب مركز المؤتمرات الدولي والمحطة المركزية للحافلات. هذه نقطة وصول في غربي المدينة. قارن الوصلة من نافون إلى عنوانك قبل اختيار مرحلة المطار.
https://rail.co.il/?lan=en&page=travel-arrangements
تم التحقق في 2026-09-28
معلومات مؤرخة؛ راجع المصدر قبل السفر
|
غير مسجّل
|
غير مسجّل
|
غير مسجّل
|
المسؤولية التحريرية: Layla Haddad · محررة السفر في Roavina
هذا الدليل جزء من محتوى وجهة القدس لدينا. القدس
اختر الطريق بحسب عنوانك النهائي في القدس
دون مدخل الفندق أو بوابة المدينة القديمة قبل اختيار وسيلة النقل من المطار. استأنفت مبنى الركاب 1 الرحلات الداخلية في 28 يونيو 2026 والمغادرات الدولية في 1 يوليو. وتبقى كل الرحلات الدولية الواصلة في مبنى الركاب 3؛ تستخدم بعض شركات الطيران المبنيين. تحقق من مبنى رحلتك قبل اتباع اللافتات نحو القطار أو الحافلة أو السيارة. العنوان الكامل في القدس أنفع من اسم المدينة وحده عند تخطيط المرحلة الأخيرة.
في النقل العام يصل القطار إلى Jerusalem–Yitzhak Navon بجانب مركز المؤتمرات الدولي والمحطة المركزية للحافلات. هذه نقطة وصول في غربي المدينة. قارن الاتصال من نافون إلى عنوانك قبل اختيار رحلة المطار. الحافلة 485 رابط بري مجدول آخر؛ تضع هيئة المطارات موقفها في مبنى الركاب 3 بالمستوى 2 عند المخرج 21، وتحيل تفاصيل المغادرة إلى أفكيم. افحص محطة الحافلة في القدس بالنسبة إلى فندقك، لا اسم الخط فقط. قد تحتاج بعد الرحلة بين المدن إلى وسيلة محلية أخرى.
سيارة الأجرة المرخصة خيار الوصول إلى العنوان مباشرة إذا لم تناسبك المرحلة الأخيرة بالنقل العام. في مبنى الركاب 3 يقع الموقف الرسمي بالطابق الأرضي قرب Gate 03. تذكر هيئة المطارات الخدمة طوال اليوم والدفع بالعداد فقط. قد يؤثر حمل الأمتعة أو عدد أفراد المجموعة في القرار، لكن الدليل لا يعد بأن طريقا إلى أي عنوان أسرع. أعط السائق عنوان الفندق الكامل واسأل عن المدخل؛ قول القدس وحده لا يحدد نهاية الرحلة. عند وصولك، قارن الموقع الذي أنزلك فيه بما ورد في تعليمات الفندق.
تم التحقق في 2026-09-28 · الموقع الرسمي · www.iaa.gov.il
تم التحقق في 2026-09-28 · الموقع الرسمي · www.iaa.gov.il
تم التحقق في 2026-09-28 · الموقع الرسمي · rail.co.il
تم التحقق في 2026-09-28 · الموقع الرسمي · www.iaa.gov.il
تم التحقق في 2026-09-28 · الموقع الرسمي · www.gett.com
ابن جدولا ينتهي عند الفندق لا عند نافون
يقيس مخطط السكك الحديدية مرحلة Ben Gurion Airport إلى Jerusalem–Yitzhak Navon، ولا يقيس وصولك الكامل إلى الفندق. أضف إجراءات الدخول واستلام الأمتعة وانتظار الرصيف والطريق المحلي من نافون بصورة منفصلة. تقدم Israel Railways نتائج بحسب تاريخ الرحلة؛ لا تنشر هيئة المطارات زمنا ثابتا من المطار إلى باب كل فندق في القدس. تختلف المرحلة الأخيرة بين عنوان قرب المحطة المركزية وعنوان يصل عبر بوابة في المدينة القديمة. لا تحول زمن القطار وحده إلى وقت وصول إلى الغرفة.
لفندق قرب ماميلا أو Jaffa Gate، افحص وسيلة القطار الخفيف عبر City Hall في ساحة صفرا وما يتبقى مشيا إلى المدخل الفعلي. وللحي الإسلامي أو السوق قرب شماله، افحص Damascus Gate. هذان خيارا وصول مختلفان بعد قطار المطار نفسه. يحتاج فندق في German Colony أو Ein Karem بحثا محليا بحسب عنوانه، لا اتباع إرشاد إحدى البوابتين. تعرض خريطة Cfir الحالية ممر القطار الخفيف، وتحدد تحديثات خدمة المشغل ما إذا كان يعمل في ساعة رحلتك.
بالنسبة إلى الحافلة 485، تحقق أولا من محطة وصول رحلتك في القدس، ثم من اتصالها بالفندق. لا تقدم قائمة المطار زمنا إجماليا ثابتا لهذا العنوان. تتجنب السيارة بالعداد تغيير المركبة داخل المدينة، لكن الازدحام والوجهة يمنعان ضمان دقيقة الوصول. قارن الطرق الكاملة بدلا من قراءة نتيجة القطار أو اسم الحافلة أو تقدير الطريق بصورة منفصلة. اسأل عن نقطة النهاية قبل اتخاذ قرار يعتمد على الوقت.
قبل اختيار اتصال من نافون، قارن عنوان الفندق بالبوابة المذكورة في تعليمات الوصول إليه. فندق يوصف بأنه قرب المدينة القديمة قد يقترب من أكثر من جانب. تخدم City Hall جهة Jaffa Gate الموثقة، بينما تناسب Damascus Gate السوق الشمالي والحي الإسلامي. إذا لم تصف أي بوابة مدخل الفندق، فابحث عن عنوانه الدقيق. هكذا تنتهي الخطة في مكان تسجيل الوصول الفعلي لا عند اسم معلم عام.
تم التحقق في 2026-09-28 · الموقع الرسمي · rail.co.il
تم التحقق في 2026-09-28 · الموقع الرسمي · www.iaa.gov.il
تم التحقق في 2026-09-28 · الموقع الرسمي · www.gett.com
احسب وصلة المدينة ضمن قرار التكلفة
أدخل Ben Gurion Airport وJerusalem–Yitzhak Navon في أداة أسعار Israel Railways الحالية مع التاريخ وفئة المسافر الصحيحين. تحدد أسعار السكك الحديدية بموجب القانون ووزارة النقل. يتاح الدفع عبر تطبيق هاتف أو بطاقة Rav-Kav، وقد تستحق الفئات المؤهلة على البطاقة خصومات. تحقق من حق الشخص الذي يسافر معك بدلا من نقل سعر دفعه مسافر آخر. لا يسجل هذا الدليل مبلغا ثابتا للقطار.
بالنسبة إلى فندق قرب ماميلا أو Jaffa Gate أو Damascus Gate، لا ينتهي حساب التكلفة بتذكرة نافون. إذا احتاج الطريق المختار قطار Cfir الخفيف أو خدمة محلية أخرى أو سيارة أجرة، فتحقق من تلك التكلفة مستقلة. تفيد City Hall وDamascus Gate مدخلين مختلفين؛ سعر قطار المطار لا يقول شيئا عن المركبة الثانية. اربط السعر بالعنوان الذي يجب أن تصل إليه فعلا. اسأل الفندق عن اسم مدخله إذا كانت معلومات الحجز غير واضحة.
للحافلة 485 تعرفة منفصلة. تسرد هيئة المطارات الخط دون سعر ثابت للقدس وتحيل التفاصيل إلى أفكيم. تحقق هناك من المسار وفئة المسافر، أو اسأل المشغل أو مركز معلومات النقل الوطني إن لم يظهر السعر. تعتمد الكلفة النهائية لسيارة الأجرة على الرحلة الفعلية. قارنها إذن بالطريق العام الكامل إلى باب الفندق، لا بتذكرة المطار إلى نافون وحدها. لا تستخدم عرضا قديما لسعر لا يرتبط بعنوانك أو بتاريخ سفرك.
تم التحقق في 2026-09-28 · الموقع الرسمي · rail.co.il
تم التحقق في 2026-09-28 · الموقع الرسمي · www.iaa.gov.il
تم التحقق في 2026-09-28 · الموقع الرسمي · www.afikim-t.co.il
افحص خدمة المدينة التالية قبل مغادرة المطار
ابحث عن قطار المطار إلى نافون في التاريخ والساعة التي تستطيع فيها بلوغ الرصيف بعد إجراءات الوصول. تقدم Israel Railways نتائج حية بدلا من جدول واحد دائم. تسرد هيئة المطارات رقمي استعلام السكك الحديدية *5770 و03-5774000. إذا أوصلتك وسيلة عامة إلى نافون، فافحص أيضا اتصال Cfir إلى الجزء الذي ستبيت فيه من القدس. تشغيل القطار لا يثبت وحده استمرار الخدمة المحلية الأخيرة في وقت وصولك. خطط للمرحلتين معا بدل حجز الأولى وترك الثانية للمصادفة.
تنشر هيئة المطارات مكان ركوب الحافلة 485 في مبنى الركاب 3، لكنها لا تقدم أول رحلة أو آخرها أو ترددا دائما. توفر أفكيم الجدول التفصيلي. ابحث عن الاتجاه والتاريخ ثم اقرأ محطة القدس للرحلة التي يمكن أن تلحق بها فعلا. إذا احتاجت تلك المحطة إلى ركوب آخر داخل المدينة، فافحص تشغيله قبل الاعتماد على الحافلة. لا يحسم ركوب حافلة متجهة إلى القدس كيف تصل إلى فندق يقع بعيدا عن مكان نزولها.
الحافلة المجانية داخل المطار تربط مباني الركاب وموقف السيارات طويل الأجل رقم 15 فقط. تذكر هيئة المطارات خدمة يومية على مدار الساعة، ومغادرات مخططا لها كل نحو 15 دقيقة، وانتظارا لا يتجاوز 20 دقيقة. تفيد هذه الخدمة في تغيير المبنى داخل المطار، لكنها لا تصل إلى نافون أو بوابة في القدس. أبق رحلة الانتقال الداخلي ورحلة المدينة منفصلتين عند مراجعة الوقت والوجهة.
تم التحقق في 2026-09-28 · الموقع الرسمي · rail.co.il
تم التحقق في 2026-09-28 · الموقع الرسمي · www.iaa.gov.il
تم التحقق في 2026-09-28 · الموقع الرسمي · www.afikim-t.co.il
تحقق من الجمعة وليلة السبت والأحد كل على حدة
لوصول يوم الجمعة، ابحث عن التاريخ المحدد قبل الاعتماد على القطار. تقول نشرة Israel Railways لشهر سبتمبر 2026 إن الخدمة تتوقف يوم الجمعة نحو الساعة 15:00–16:00 وتستأنف مساء السبت نحو 21:00؛ يتغير الوقت الدقيق بحسب التاريخ والفصل. افحص الحافلة 485 في يوم الوصول نفسه. لا تستبدل هذا الفحص بجدول عطلة قديم أو بوقت محفوظ من رحلة أخرى. تحتاج إلى معرفة الخدمة المتاحة عندما تنهي إجراءات المطار لا عند هبوط الطائرة فقط.
ابحث عن الأحد من جديد بدلا من تمديد توقف السبت عليه. تحقق من قطار المطار والحافلة 485 واتصال المدينة في ذلك الأحد تحديدا. قد تغير العطل الرسمية الخدمات أيضا. ابحث عن الطريق إلى البوابة أو مدخل الفندق المطلوب، ثم قرر هل تسلسل النقل العام عملي. القطار إلى نافون لا يساوي وصولا كاملا إلى مكان إقامة في المدينة القديمة. وإذا تغير موعد الوصول، فأعد البحث حتى لا تعتمد على اتصال لم يعد مناسبا.
لرحلة العودة، ابدأ من مبنى المغادرة الذي تتجه إليه وافحص الرحلة من Jerusalem–Yitzhak Navon أو موقف الحافلة المعني. ضع في الحساب الطريق من الفندق إلى هذه النقطة والوقت اللازم داخل المطار. لا تعكس ببساطة تفاصيل وصولك دون التحقق من موعد رحلة العودة واتجاهها.
إذا كنت ستقيم داخل المدينة القديمة، فحدد محطة المدينة الأخيرة أثناء تخطيط مغادرة المطار. بعد وصول متأخر أو يوم تتغير فيه الخدمة، السؤال المهم هو هل تستطيع بلوغ مدخل الفندق من نافون أو موقف الحافلة. أعد فحص مرحلة City Hall أو Damascus Gate بحسب العنوان. إذا لم تكن الوصلة المحلية متاحة، فقارن السيارة الرسمية إلى العنوان الدقيق بدلا من اعتبار وصول قطار المطار إلى القدس نهاية الرحلة.
تم التحقق في 2026-09-28 · الموقع الرسمي · rail.co.il
تم التحقق في 2026-09-28 · الموقع الرسمي · rail.co.il
تم التحقق في 2026-09-28 · الموقع الرسمي · bus.gov.il
تم التحقق في 2026-09-28 · الموقع الرسمي · www.iaa.gov.il
استخدم البوابة الأقرب إلى عنوانك في المدينة القديمة
تقع Jerusalem–Yitzhak Navon بجانب المحطة المركزية للحافلات خارج المدينة القديمة. تضع خريطة قطار Cfir الخفيف Central Station وCity Hall وDamascus Gate على ممر واحد. عند التوجه من منطقة المحطة المركزية نحو المدينة القديمة تأتي City Hall قبل Damascus Gate. افحص الخريطة وإعلانات الخدمة الحالية بدلا من معاملة القدس محطة واحدة. ينبغي أن توافق محطة النزول جهة مدخل مكان الإقامة أو أول موقع ستزوره. لا تختر البوابة اعتمادا على اسم حي عام فقط.
لفندق من جهة ماميلا أو طريق Jaffa Gate، ضع City Hall في ساحة صفرا ضمن الخيارات. يعطي دليل زوار القدس زمنا للمشي من هناك قدره 10–15 دقيقة إلى Jaffa Gate وخمس دقائق إلى New Gate، ويربط Mamilla Avenue بوصول Jaffa Gate. تخص هذه الأرقام الطريقين المذكورين، لا المسير إلى كل فندق. تحقق من مدخل الفندق الحقيقي قبل اختيار محطة النزول، خاصة إن وصلت مع أمتعة. قد يصف الإعلان الفندق بأنه قرب المدينة القديمة دون تحديد الجهة التي تدخل منها.
للحي الإسلامي أو السوق أمام مدخله الشمالي، تكون Damascus Gate المحطة الموافقة. يصف دليل الزوار السوق بأنه على بعد خطوات من تلك البوابة. وتضع Cfir Damascus Gate بعد City Hall على الخط نفسه. لا نستنتج زمنا جديدا للركوب أو أجرة جديدة؛ استخدم نتيجة المشغل الحالية. إذا لم تلائم مجموعتك مرحلة تغيير الوسيلة أو المشي الأخير، فقارن سيارة أجرة مرخصة إلى مدخل الفندق المحدد. هذا اختيار يعتمد على العنوان وليس وعدا بسهولة الوصول أو بسرعة الرحلة.
مداخل البوابات: دليل المدينة القديمة في القدس، تمت مراجعته في 2026-09-28.
تم التحقق في 2026-09-28 · الموقع الرسمي · www.cfir.co.il
تم التحقق في 2026-09-28 · الموقع الرسمي · www.itraveljerusalem.com
تم التحقق في 2026-09-28 · الموقع الرسمي · www.itraveljerusalem.com
الأسئلة الشائعة
أي مطار أستخدم للقدس؟
Ben Gurion Airport (TLV) قرب اللد هو المطار الرئيسي لإسرائيل ويبعد نحو 40 كيلومترا عن القدس. تحقق من معلومات رحلتك لأن مبنيي الركاب 1 و3 يخدمان رحلات مختلفة.
كيف أستقل القطار إلى القدس؟
ابحث في Israel Railways من Ben Gurion Airport إلى Jerusalem–Yitzhak Navon بتاريخ سفرك. تقع المحطة بجانب مركز المؤتمرات والمحطة المركزية للحافلات؛ خطط لوصلة عنوانك منفصلة. (Israel Railways، مراجعة 2026-09-28)
من أين تنطلق الحافلة 485؟
تسرد هيئة المطارات مبنى الركاب 3 والمستوى 2 والمخرج 21. توفر أفكيم أوقات الرحلات التفصيلية، فافحص المغادرة الحالية قبل التوجه إلى الموقف. (هيئة المطارات، مراجعة 2026-09-28)
كم يستغرق قطار المطار؟
تعرض Israel Railways أوقات الرحلات بحسب التاريخ في مخططها. ابحث من Ben Gurion Airport إلى Jerusalem–Yitzhak Navon ثم خطط منفصلا للطريق من المحطة إلى الفندق.
هل توجد سيارة أجرة ليلا في Ben Gurion Airport؟
نعم. تسرد هيئة المطارات سيارات مرخصة طوال اليوم. في مبنى الركاب 3 استخدم الموقف الرسمي بالطابق الأرضي قرب Gate 03 وادفع بالعداد فقط. (هيئة المطارات، مراجعة 2026-09-28)
هل تصل حافلة المطار المجانية إلى القدس؟
لا. تربط مبنى الركاب 1 بمبنى 3 وموقف السيارات طويل الأجل 15، كل نحو 15 دقيقة، طوال الأسبوع وعلى مدار الساعة. (هيئة المطارات، مراجعة 2026-09-28)