حديقة تشاتوشاك

حديقة تشاتوشاك هي الحديقة العامة على الجانب الغربي من Kamphaeng Phet 3 Road في مقاطعة تشاتوشاك، وهي النصف الأخضر من المربع السكني الذي نصفه الآخر سوق نهاية الأسبوع. تبلغ مساحتها 0.304 كيلومتر مربع، وقد أُنشئت عام 1975 على أرض كانت تابعة للسكك الحديدية الحكومية التايلاندية، وأُهديت للملك بوميبول أدولياديج بمناسبة دورته الرابعة، أي عيد ميلاده الثامن والأربعين، في 5 ديسمبر 1975. ومنح الملك الاسم: تشاتوشاك تعني أربع دورات، وقد أخذت المقاطعة المحيطة اسمها من الحديقة لا العكس. وأُضيفت لاحقاً ثلاث حدائق أخرى هي حديقة الملكة سيريكيت وحديقة Wachirabenchathat وحديقة Chak Phupha Su Maha Nathee، ويفصلها عن حديقة تشاتوشاك طريق Kamphaeng Phet 3، ولهذا كثيراً ما تُوصف الحدائق الأربع بأنها حديقة واحدة ويُعاش فيها كأربع حدائق. وحديقة تشاتوشاك هي الأقدم والأكثر رسمية بينها: أشجار ظل معمّرة، ومروج مشذّبة، وبحيرة، وممرات مصممة للمشي لا لركوب الدراجات.

علامة الحديقة المميزة هي ساعة الزهور، وهي واجهة ساعة مزروعة يصوّرها تقريباً كل من يدخل. ويقف خلفها برج الساعة الذي بنته إدارة سوق بانكوك مع جمعية التجار التايلانديين الصينيين في عام 2530 بحسب التقويم البوذي احتفاءً بدورة الملك بوميبول أدولياديج الخامسة، وهو يؤدي دور نقطة اللقاء في الحديقة كما تفعل ساعة المحطة. وتنتشر في أرجاء الأرض منحوتات الآسيان، وهي من بقايا ورشة النحت الثانية للآسيان التي استضافتها تايلاند من 27 أكتوبر إلى 2 ديسمبر عام 2526 بحسب التقويم البوذي بأعمال من ست دول: تايلاند وبروناي والفلبين وسنغافورة وماليزيا وإندونيسيا. وهناك بحيرة تحيط بها المقاعد، ومروج مفتوحة يجلس عليها الناس فعلاً، وأحواض زُرعت بعباد الشمس والقطيفة وتُفتح للتصوير ويمر القطار المرتفع خلفها. وحديقة الأدب هي المفاجأة الهادئة: أشجار اختيرت لأنها ترد في أعمال أدبية، منها pradu من إنشاد Khun Chang Khun Phaen وanchan من أبيات Nirat Than Sok وlep mue nang من Inao. وفي الحديقة أشجار قديمة كثيرة حتى صار لها اسم ثانٍ هو Suan Kraro، أي حديقة السناجب، نسبة إلى مئات السناجب التي تعيش فيها وتوقفت منذ زمن بعيد عن الخوف من الناس. وللرياضة توجد حديقة الصحة Chaloem Phrakiat 36 Phansa بمحطاتها الاثنتي عشرة للتمارين، ومعدات رياضية في الهواء الطلق، وملعب للأطفال، ومسارات مشي وجري موسومة. ودورات المياه وموقف السيارات في الموقع.

ساعة واحدة هي التقدير الصادق. جولة واحدة هادئة في الممرات، مع وقفة عند ساعة الزهور ونظرة إلى منحوتات الآسيان وبضع دقائق إلى جانب البحيرة، تستغرق نحو هذا الوقت وتترك الزائر يغادر الحديقة دون إحساس بالعجلة. اختصرها إلى أربعين دقيقة إذا كانت الحديقة مجرد استراحة بين أكشاك السوق، وهذا حال معظم الزوار يوم السبت. ومدّها إلى ساعتين إذا كان المقصود هو السناجب ولافتات حديقة الأدب والجلوس على العشب، أو إذا كانت أحواض عباد الشمس مفتوحة والكاميرا في اليد. ليست وجهة تحتاج إلى نصف يوم، وبجوارها ثلاث حدائق أخرى تحتاج مجتمعةً إلى ذلك.

تفتح الحديقة كل يوم من 04:30 إلى 22:00، وهي نافذة طويلة تستحق الاستفادة منها عند طرفيها. الصباح الباكر هو الوقت الذي تكون فيه الحديقة في أفضل حالاتها وأكثر ازدحاماً بالسكان المحليين: عدّاؤون على المسارات الموسومة، وحصص تمارين على المروج، وسناجب نشيطة قبل أن يشتد الحر. ومنتصف النهار في بانكوك حار ومشرق ولا تفعل أشجار الظل إلا قدراً محدوداً، فبين الحادية عشرة والثالثة تقريباً تكون الحديقة مكاناً للعبور لا للجلوس. ويعيد أواخر العصر حتى الغسق الضوء إليها ويعيد معه الزحام. وعطلات نهاية الأسبوع حديقة مختلفة عن أيام الأسبوع لأن سوق نهاية الأسبوع المجاور يفيض عليها: صباح يوم عمل هو النسخة التي فيها متسع، وبعد ظهر السبت هو النسخة التي لا متسع فيها.

الدخول إلى حديقة تشاتوشاك مجاني. تسجل قائمة الحدائق الصادرة عن إدارة العاصمة بانكوك نفسها أن الحديقة بلا أي رسوم دخول، إلى جانب ساعات عملها من 04:30 إلى 22:00 يومياً وعنوانها على Kamphaeng Phet 3 Road، ولا توجد بوابة ولا كشك ولا تذكرة لأي جزء من الأرض. ولا شيء بالداخل يُباع بتذكرة منفصلة كذلك: ساعة الزهور وبرج الساعة ومنحوتات الآسيان وحديقة الأدب وحديقة الصحة بمحطاتها الاثنتي عشرة للتمارين وملعب الأطفال كلها جزء من الحديقة المجانية نفسها. وتوفر الإدارة موقف السيارات في الموقع ودورات المياه العامة بوصفها من مرافق الحديقة. أما الحدائق المجاورة عبر Kamphaeng Phet 3 Road فهي أماكن منفصلة لها ترتيباتها الخاصة، والسوق الأسبوعي بجوار الحديقة سوق، تتقاضى أكشاكه ما تتقاضاه الأكشاك.

حديقة تشاتوشاك من أسهل المساحات الخضراء في بانكوك وصولاً بالقطار. محطة BTS هي Mo Chit ومحطة MRT هي Chatuchak Park، وكلتاهما تنزلان الزائر عند طرف الحديقة دون مشي حقيقي. وبالحافلة تخدم الحديقةَ الخطوطُ 3 و8 و26 و27 و28 و29 و34 و38 و39 و44 و63 و90 و96 و104 و134، ومن الخطوط المكيفة 3 و138 و509 و510 و512؛ كما تنطلق من هنا حافلة مكوكية إلى Impact Muang Thong Thani. وبالسيارة العنوان هو Kamphaeng Phet 3 Road، ناحية تشاتوشاك، مقاطعة تشاتوشاك، بانكوك 10900، وفي الموقع موقف للسيارات؛ غير أن الطرق حول المربع السكني في عطلات نهاية الأسبوع التي يقام فيها السوق من أبطأ طرق المدينة، وهذا هو سبب تفضيل القطار. ولا يُسمح بالدراجات الهوائية داخل الحديقة نفسها، لذلك على من يصل بدراجته أن يتركها عند الطرف.

تعلّق الحديقة قائمة بما هو غير مسموح، وهي أشد صرامة مما يتوقعه الزائر من مرج مفتوح. الدراجات الهوائية ممنوعة داخل حديقة تشاتوشاك، ومكان ركوبها هو حديقة Wachirabenchathat عبر Kamphaeng Phet 3 Road، المصممة لذلك. والحيوانات الأليفة غير مقبولة، فالكلب الذي يُرحَّب به في بعض حدائق بانكوك غير مرحّب به في هذه. والتدخين ممنوع، وشرب الكحول ممنوع، وتشغيل الطائرات المسيّرة ممنوع. كما أن القمار والسلوك غير اللائق وإتلاف الأشجار والبيع والشراء أو المقايضة داخل الحديقة مدرجة كلها ضمن الممنوعات، وهذا مفيد معرفته حين يفيض السوق المجاور إلى الحديقة. وبعيداً عن القواعد، فالمخاطر العملية هي الحر والسناجب. شمس الظهيرة هنا قاسية حقاً والظل غير موزع بالتساوي. والسناجب لا تخاف إلى حد أن تقترب من اليد، وإطعام حيوان بري تعلّم أن ينتظر الطعام من الغرباء هو ما يبدأ به عضّه لهم.

الطائرات المسيّرة ممنوعة في الحديقة، لذلك تُلتقط كل صورة هنا من الأرض. الموضوعات الثلاثة الموثوقة هي: ساعة الزهور، وهي الصورة التي يعود بها معظم الناس وأفضل وقت لها قبل أن ترتفع الشمس بما يكفي لحرق ألوان النباتات؛ وأحواض عباد الشمس والقطيفة التي تفتحها الحديقة للتصوير وتُؤطَّر عمداً بحيث يمر القطار المرتفع خلف الزهور؛ والبحيرة التي تتيح مقاعدها وضفتها البعيدة التكوين الوحيد الواسع غير المزدحم في الحديقة. أما منحوتات الآسيان فتناسبها اللقطات القريبة والمنخفضة أكثر من الواسعة، لأن الخلفية خلفها مجرد أرض حديقة عادية. تجعل الأشجار القديمة الضوء هنا متقطعاً وشديد التباين في منتصف النهار، وناعماً ومتساوياً في الساعة الأولى بعد الافتتاح عند 04:30، وهي أيضاً الساعة الوحيدة التي تخلو فيها الصورة من الناس. والسناجب أسهل موضوع للحياة البرية في وسط بانكوك، ولا تحتاج إلى طُعم كي تظهر.