Roavina

دليل المدينة · تركيا

إسطنبول

صورة إسطنبول
صورة فوتوغرافية · Ben Morlok · CC BY-SA 2.0

قارتان، ثلاث إمبراطوريات ومضيق واحد يرتب حوله كل شيء آخر. العاصمة القديمة تكافئ التخطيط: تقع النصب العظيمة ضمن مسيرة عشرين دقيقة من بعضها البعض في الفاتح، وكل شيء آخر تقريباً هو رحلة بالعبارة.

راجعت المحتوى Layla Haddad · محررة السفر في Roavina

معلومات عملية

اللغة المحكية
Turkish
اللغة الرسمية لجمهورية Turkiye
رمز الاتصال
+90 212 · +90 216
212 في الجانب الأوروبي، 216 في الجانب الآسيوي؛ أهمل 0 البادئ من الخارج
العملة
الليرة التركية (₺، TRY)
العملة الرسمية؛ الليرة الواحدة مقسمة إلى 100 قرشاً
رقم الطوارئ
112
رقم واحد للإسعاف والإطفاء والشرطة
نوع القابس
ثنائي الأوروبي · 220 فولت
يسجل الدليل الوطني للمعيشة 220 فولت وقابسين أوروبيين
مياه الصنبور
غير مسجل
لا يوجد مصدر وطني موثق في مجموعة البيانات

حوّل هذه القائمة إلى خطة

حدّد أيامك، وتيرتك، والساعات التي تريد فعلاً الخروج فيها. يعمل المخطّط مع أيام الإغلاق ووقت السفر، ويترك متسعاً للأكل.

خطّط إسطنبول

تخطيط زيارة

مدة الإقامة المقترحة
3–5 يومًا
التنقل
ترام، مترو، وفيري
  1. يناير: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  2. فبراير: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  3. مارس: وقت جيد للزيارة
  4. أبريل: من أفضل الأوقات للزيارة
  5. مايو: من أفضل الأوقات للزيارة
  6. يونيو: من أفضل الأوقات للزيارة
  7. يوليو: وقت جيد للزيارة
  8. أغسطس: وقت جيد للزيارة
  9. سبتمبر: من أفضل الأوقات للزيارة — الشهر الحالي
  10. أكتوبر: وقت جيد للزيارة
  11. نوفمبر: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  12. ديسمبر: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  • أفضل وقت
  • وقت جيد
  • مناسب مع اعتبارات
  • ظروف صعبة

المصادر

أهم المعالم السياحية

مرتبة حسب الأهمية — الروابط الموقعية، وعدد المشاهدات، وحالة التراث، وليس تفضيل المحرر.

  1. المبنى الرئيسي لمتاحف إسطنبول الأثرية المبنى الرئيسي لمتاحف إسطنبول الأثرية
    02 2 ساعات

    المبنى الرئيسي لمتاحف إسطنبول الأثرية

    İstanbul Arkeoloji Müzesi

    هذا هو المبنى الرئيسي لمتاحف إسطنبول الأثرية، أقدم متحف بُني خصيصًا لهذا الغرض في تركيا، وهو المتحف الذي يحمل المجمع بأكمله اسمه.

    • يجب رؤيته
    • متحف
    • Fatih
  2. آيا إيرين آيا إيرين
    03 30 د

    آيا إيرين

    Aya İrini Kilisesi

    آيا إيرينه هي الكنيسة البيزنطية التي لم تتحول إلى مسجد قط، ولهذا لا تزال تبدو في الداخل ككنيسة بيزنطية.

    • يجب رؤيته
    • متحف
    • Fatih
  3. دار غلطة للمولوية دار غلطة للمولوية
    04 1 ساعة

    دار غلطة للمولوية

    Galata Mevlevihanesi Müzesi

    يُعد Galata Mevlevihanesi أقدم نُزل للدراويش المولوية في إسطنبول، وقد أُسس عام 1491 خلال عهد Bayezid II على أرض كانت تعود إلى İskender Pasha، وهو حاكم بارز في تلك الفترة.

    • يجب رؤيته
    • متحف
    • Beyoğlu
  4. قلعة روملي حصار قلعة روملي حصار
    05 1 س 15 د

    قلعة روملي حصار

    Rumeli Hisarı

    Rumeli Hisarı قلعة بُنيت لإغلاق مضيق، وكل ما فيها نابع من هذه المهمة الواحدة. بدأ Mehmed II بناءها في 15 أبريل 1452 وأنهاها في العام نفسه، على الضفة الأوروبية عند النقطة التي يضيق فيها البوسفور إلى نحو 660 مترًا.

    • يجب رؤيته
    • متحف
    • Sarıyer
  5. قصر بكلربكي قصر بكلربكي
    06 1 س 30 د

    قصر بكلربكي

    Beylerbeyi Sarayı

    قصر Beylerbeyi هو المقر الصيفي للبلاط العثماني على الشاطئ الآسيوي للبوسفور، وقد بُني للسلطان Abdulaziz بين عامي 1861 و1865 على يد المهندس المعماري Sarkis Balyan، مع ذكر Hagop Balyan إلى جانبه.

    • يجب رؤيته
    • متحف
    • Üsküdar
  6. متحف البراءة متحف البراءة
    07 1 س 30 د

    متحف البراءة

    Masumiyet Müzesi

    رواية ومبنى صُنعا بالتوازي، وليس أيٌّ منهما رسمًا توضيحيًا للآخر تمامًا.

    • يجب رؤيته
    • متحف
    • Beyoğlu
  7. متحف الفنون الإسلامية والتركية متحف الفنون الإسلامية والتركية
    08 1 س 30 د

    متحف الفنون الإسلامية والتركية

    Türk ve İslam Eserleri Müzesi

    يقع متحف الفنون التركية والإسلامية في قصر إبراهيم باشا، وهو قصر حجري شُيّد عام 1524 وكان مملوكًا لإبراهيم باشا البرغالي، الصدر الأعظم الثاني للسلطان سليمان القانوني.

    • يجب رؤيته
    • متحف
    • Fatih
  8. قصر تكفور قصر تكفور
    09 1 ساعة

    قصر تكفور

    Palace of the Porphyrogenitus

    قصر Tekfur Sarayı هو آخر قصر بيزنطي في إسطنبول لا يزال قائمًا بكامل ارتفاعه، وقد نجا لأنه لم يكن مهمًا بما يكفي ليستحق الهدم.

    • يجب رؤيته
    • متحف
    • Fatih
  9. متحف رحمي م. كوتش متحف رحمي م. كوتش
    10 2 س 30 د

    متحف رحمي م. كوتش

    Rahmi M. Koç Müzesi

    يقع متحف إسطنبول للصناعة والنقل والاتصالات على الشاطئ الشمالي للقرن الذهبي في هاسكوي، بعيدًا upstream عن المدينة السياحية، والوصول إليه عبر الماء أكثر متعة من الوصول إليه برًا.

    • يجب رؤيته
    • متحف
    • Beyoğlu
  10. إسطنبول مودرن إسطنبول مودرن
    11 2 ساعات

    إسطنبول مودرن

    İstanbul Modern Sanat Müzesi

    افتُتح Istanbul Modern في 11 December 2004 بوصفه أول متحف للفن الحديث والمعاصر في Turkey، وقد أُقيم في Entrepo No. 4، وهو مستودع جمركي من خمسينيات القرن العشرين قائم على رصيف Karaköy.

    • يجب رؤيته
    • متحف
    • Beyoğlu
  11. متحف بيرا متحف بيرا
    12 1 س 30 د

    متحف بيرا

    Pera Müzesi

    متحف Pera هو متحف فني خاص على مرتفع Beyoğlu، أسسته مؤسسة Suna and İnan Kıraç في 8 June 2005. لم يُبنَ مبناه ليكون متحفًا.

    • يجب رؤيته
    • متحف
    • Beyoğlu
  12. مينيا ترك مينيا ترك
    13 2 ساعات

    مينيا ترك

    Miniatürk Açıkhava Müzesi

    افتُتحت Miniatürk في 2 May 2003 على الشاطئ الشمالي الشرقي لـ Golden Horn، والفكرة وراءها بسيطة: تصغير عمارة Turkey والعالم العثماني السابق إلى واحد من خمسة وعشرين من الحجم الكامل، وعرضها في مكان يستطيع الشخص التجول بين نماذجه.

    • يجب رؤيته
    • متحف
    • Beyoğlu
  13. صهريج ثيودوسيوس صهريج ثيودوسيوس
    14 45 د

    صهريج ثيودوسيوس

    Şerefiye Sarnıcı

    خزانة شرفية هي خزان مياه روماني أمضت معظم القرون الثلاثة الماضية وفوقها مبنى.

    • يجب رؤيته
    • متحف
    • Fatih
  14. قصر كوجك صو قصر كوجك صو
    15 45 د

    قصر كوجك صو

    Küçüksu Kasrı

    Kucuksu هو قصير وليس سرايًا، وتدور الزيارة بأكملها حول هذا الفرق. القصير هو نزل صغير للمتعة، حيث كان السلطان يتوقف ليوم من الصيد أو لقضاء فترة بعد الظهر على الماء، ولم يكن مخصصًا قط لاستيعاب البلاط أو الأسرة أو الحريم.

    • يجب رؤيته
    • متحف
    • Beykoz
  15. كشك البلاط كشك البلاط
    16 45 د

    كشك البلاط

    Çinili Köşk

    الكشك المكسو بالبلاط، Çinili Köşk، هو أقدم مبنى عثماني غير ديني في إسطنبول، والعنصر المختلف بين معالم المدينة العثمانية: فهو لا يبدو عثمانيًا.

    • مرتفع
    • متحف
    • Fatih
  16. متحف بيوك ساراي ميوزاييك متحف بيوك ساراي ميوزاييك
    17 45 د

    متحف بيوك ساراي ميوزاييك

    Büyük Saray Mozaikleri Müzesi

    تحت بازار أراستا، صف المتاجر خلف المسجد الأزرق، يمتد شريط من الأرضية كان تابعاً للقصر الكبير في القسطنطينية.

    • مرتفع
    • متحف
    • Fatih
  17. Binbirdirek Cistern Binbirdirek Cistern
    18 30 د

    Binbirdirek Cistern

    Binbirdirek Sarnıcı

    يسميها الأتراك Binbirdirek، أي «ألف وعمود واحد»، وهي طريقة للقول «عدد كبير جدًا» بدلًا من الإشارة إلى تعداد. الرقم الحقيقي هو 224. واسمها اليوناني، Κινστέρνα Φιλοξένου، ينسبها إلى رجل يُدعى Philoxenos، وهي ثاني أكبر الخزانات المغطاة تحت المدينة القديمة.

    • مرتفع
    • متحف
    • Fatih
  18. متحف إسطنبول البحري متحف إسطنبول البحري
    19 1 س 30 د

    متحف إسطنبول البحري

    Deniz Müzesi

    تأسس Istanbul Naval Museum عام 1897 على يد Bozcaadali Hasan Husnu Pasha، الذي كان آنذاك وزير البحرية العثمانية، مما يجعله أول متحف عسكري أُنشئ في Turkey.

    • مرتفع
    • متحف
    • Beşiktaş
  19. متحف ثاقب صبنجي متحف ثاقب صبنجي
    20 2 ساعات

    متحف ثاقب صبنجي

    Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi

    هذا متحف كان في السابق منزل شخص ما، ولهذا المنزل قائمة ضيوف مزدحمة على نحو غير اعتيادي. من 1848 إلى 1884، انتقل قصر Emirgan بين عائلات متعاقبة من الباشوات رفيعي الرتبة والخديويين المصريين.

    • مرتفع
    • متحف
    • Sarıyer
  20. المتحف اليهودي في تركيا المتحف اليهودي في تركيا
    21 1 ساعة

    المتحف اليهودي في تركيا

    500. Yıl Vakfı Türk Musevileri Müzesi

    يروي متحف مؤسسة الذكرى الخمسمئة لليهود الأتراك قصة مجتمع موجود في هذه المدينة منذ زمن أطول بكثير من معظم المعالم المحيطة به.

    • مرتفع
    • متحف
    • Beyoğlu
  21. قصر الزيزفون قصر الزيزفون
    22 1 ساعة

    قصر الزيزفون

    Ihlamur Kasrı (Merasim Köşkü)

    لا تُعد Ihlamur قصرًا بالمعنى الذي تُعدّ به Dolmabahçe قصرًا. إنها زوج من الأجنحة الصغيرة في وادٍ مشجر بين منحدرات Beşiktaş وYıldız وNişantaşı، بُنيت للسلطان Abdülmecid بين 1849 و1855 وأُطلق عليها اسم Nüzhetiye، الذي يعني البهجة والسرور.

    • مرتفع
    • متحف
    • Beşiktaş
  22. متحف الطيران متحف الطيران
    23 1 س 30 د

    متحف الطيران

    İstanbul Havacılık Müzesi

    يدير أكاديمية القوات الجوية التركية متحف Istanbul Aviation Museum في Yeşilköy، على أرض المطار الرئيسي السابق في إسطنبول، ويغطي تاريخ الطيران العسكري والمدني التركي منذ العهد العثماني.

    • بارز
    • متحف
    • Bakırköy
  23. متحف غلطة سراي متحف غلطة سراي
    24 40 د

    متحف غلطة سراي

    Galatasaray Müzesi

    متحف غلطة سراي Galatasaray Museum هو المتحف الرسمي لنادي غلطة سراي الرياضي Galatasaray Sports Club، أحد أبرز المنظمات الرياضية متعددة الأنشطة في Turkey.

    • بارز
    • متحف
    • Beyoğlu
  24. متحف إسطنبول لتاريخ العلوم والتكنولوجيا في الإسلام متحف إسطنبول لتاريخ العلوم والتكنولوجيا في الإسلام
    25 1 س 30 د

    متحف إسطنبول لتاريخ العلوم والتكنولوجيا في الإسلام

    İslam bilim ve teknoloji tarihi müzesi

    يشغل المتحف مبنى Has Ahırlar، وهو الإسطبلات الإمبراطورية السابقة، ويمتد كمجموعة طويلة منخفضة على حافة Gülhane Park أسفل أسوار Topkapı، وقد افتُتح في 25 May 2008 تحت إشراف وزارة الثقافة والسياحة.

    • بارز
    • متحف
    • Fatih
  25. متحف أتاتورك متحف أتاتورك
    26 45 د

    متحف أتاتورك

    Atatürk Museum, Şişli

    هذا منزل مستأجر في شارع مزدحم في شيشلي، تصادف أنه المكان الذي تقررت فيه الجمهورية التركية. المبنى منزل من ثلاثة طوابق شُيّد عام 1908.

    • بارز
    • متحف
    • Şişli
  26. متحف أثار الشرق القديمة متحف أثار الشرق القديمة
    27 1 ساعة

    متحف أثار الشرق القديمة

    Eski Şark Eserleri Müzesi

    متحف الشرق القديم، المعروف محليًا باسم Eski Şark Eserleri Müzesi، هو متحف أثري في إسطنبول. ويشكّل جزءًا من مجمع Istanbul Archaeological Museums. يضم المتحف مجموعات تركز على الشرق الأدنى القديم، بما في ذلك حضارات بلاد الرافدين ومصر والأناضول.

    • بارز
    • متحف
    • Fatih

المصدر: مساهمو OpenStreetMap, Wikidata ·

المزيد من أدلة المدن

أين تقيم

تأتي حدود الأحياء من علاقات OpenStreetMap الإدارية، لذا تحتوي صفحة الحي بالضبط على الأماكن بداخله — بالإضافة إلى الجزر والسواحل، أقرب حي حسب القرب الجغرافي.

  • Fatih

    أماكن
    848
    عبر الحي
    1 س 18 د
  • Beyoğlu

    أماكن
    412
    عبر الحي
    1 س 1 د
  • Üsküdar

    أماكن
    382
    عبر الحي
    1 س 52 د
  • Kadıköy

    أماكن
    491
    عبر الحي
    1 س 51 د
  • Sarıyer

    أماكن
    323
    عبر الحي
    4 س 24 د
  • Eyüpsultan

    أماكن
    320
    عبر الحي
    6 س 42 د
  • Çatalca

    أماكن
    308
    عبر الحي
    12 س 53 د
  • Beşiktaş

    أماكن
    246
    عبر الحي
    1 س 28 د
  • Pendik

    أماكن
    282
    عبر الحي
    5 س 55 د
  • Kartal

    أماكن
    223
    عبر الحي
    2 س 3 د
  • Bakırköy

    أماكن
    174
    عبر الحي
    2 س 9 د
  • Ümraniye

    أماكن
    245
    عبر الحي
    2 س 29 د
  • Beykoz

    أماكن
    197
    عبر الحي
    5 س 14 د
  • Silivri

    أماكن
    181
    عبر الحي
    7 س 50 د
  • Şişli

    أماكن
    155
    عبر الحي
    1 س 15 د
  • Küçükçekmece

    أماكن
    207
    عبر الحي
    1 س 59 د
  • Arnavutköy

    أماكن
    182
    عبر الحي
    8 س 7 د
  • Başakşehir

    أماكن
    186
    عبر الحي
    3 س 33 د
  • Tuzla

    أماكن
    172
    عبر الحي
    5 س 10 د
  • Maltepe

    أماكن
    190
    عبر الحي
    2 س 4 د
  • Sancaktepe

    أماكن
    157
    عبر الحي
    3 س 3 د
  • Sultangazi

    أماكن
    151
    عبر الحي
    1 س 53 د
  • Ataşehir

    أماكن
    182
    عبر الحي
    2 س 16 د
  • Büyükçekmece

    أماكن
    144
    عبر الحي
    4 س 15 د
  • Kâğıthane

    أماكن
    140
    عبر الحي
    1 س 18 د
  • Gaziosmanpaşa

    أماكن
    140
    عبر الحي
    1 س 12 د
  • Esenyurt

    أماكن
    164
    عبر الحي
    2 س 24 د
  • Beylikdüzü

    أماكن
    141
    عبر الحي
    1 س 47 د
  • Bayrampaşa

    أماكن
    113
    عبر الحي
    1 س 23 د
  • Zeytinburnu

    أماكن
    119
    عبر الحي
    1 س 16 د
  • Çekmeköy

    أماكن
    125
    عبر الحي
    4 س 37 د
  • Bağcılar

    أماكن
    138
    عبر الحي
    1 س 22 د
  • Sultanbeyli

    أماكن
    191
    عبر الحي
    1 س 39 د
  • Şile

    أماكن
    104
    عبر الحي
    10 س 57 د
  • Avcılar

    أماكن
    97
    عبر الحي
    3 س 9 د
  • Adalar

    أماكن
    71
    عبر الحي
    3 س 5 د
  • Bahçelievler

    أماكن
    93
    عبر الحي
    1 س 26 د
  • Esenler

    أماكن
    81
    عبر الحي
    2 س 8 د
  • Güngören

    أماكن
    58
    عبر الحي
    48 د

تخطيط المدينة

جنوب القرن، في الفاتح، المنطقة النصبية الأساسية قابلة للمشي من طرف إلى طرف: آيا صوفيا، والمسجد الأزرق، والخزان البازيليكي وطوب قابي تقع داخل كيلومتر مربع واحد.

شمال القرن، بيوغلو تصعد من كاراكوي إلى تقسيم وهي حيث تتناول المدينة الطعام وتشرب حتى وقت متأخر. عبر البوسفور، كاديكوي وأسكدار سكنيتان وأرخص ويتم الوصول إليما بشكل أفضل بالعبارة بدلاً من الجسر.

تم التحقق 2026-08-23

التنقل

تغطي بطاقة واحدة غير تلامسية الترام والمترو والقطار المائل والحافلة والعبارة، وهي التذكرة الوحيدة التي يحتاجها معظم الزوار.

يخترق الترام T1 المنطقة النصبية الأساسية؛ يعبر مترو M2 القرن إلى تقسيم. العبارات هي أسرع وسيلة بين الجانبين الأوروبي والآسيوي وتكلف نفس سعر ركوب الترام. حركة المرور على الجسور غير متوقعة لدرجة أن التاكسي نادراً ما يكون أسرع.

تم التحقق 2026-08-23

الأسئلة الشائعة

كم يوماً تحتاج إسطنبول؟

ثلاثة أيام تغطي النواة التذكارية في الفاتح دون عجلة. خمسة أيام تتيح لك إضافة بيوغلو، ورحلة باخرة البوسفور، وأحد أحياء الجانب الآسيوي.

هل يمكن للزوار دخول المساجد؟

نعم، خارج أوقات الصلاة. يجب تغطية الكتفين والركبتين، وتخلع الأحذية عند الباب، وتغطي النساء شعرهن؛ وتُقرض الأوشحة في المساجد الأكبر.

هل رحلة البوسفور تستحق؟

تقطع العبارة العامة المنتظمة نفس المياه التي تقطعها الرحلات السياحية بجزء بسيط من الأجرة، وتتوقف في أحياء يمكنك التجول فيها قبل استقلال العبارة التالية للعودة.

أي جانب يجب أن تُقيم فيه؟

الفاتح يضعك على مسافة مشي من المعالم. بيوغلو أكثر حيوية ليلاً ولا يزال على محطتي ترام. الجانب الآسيوي أرخص وأهدأ لكنه يضيف عبارة إلى كل يوم سياحي.

متى تكون المدينة الأقل ازدحاماً؟

من أبريل إلى يونيو ومن سبتمبر إلى أكتوبر تكون دافئة دون حرارة يوليو أو ذروة سفن الرحلات البحرية. يناير وفبراير باردان وممطران لكن الطوابير تختفي.