اللغة · 11 منشور
دليل المدينة · تركيا
تبدأ إزمير في كوناق، حيث يقف برج ساعة إزمير بجوار ميدان كوناق والواجهة البحرية للخليج. ومن هنا، تقود شوارع سوق كمرالتي التاريخية إلى الداخل عبر الخانات والمتاجر والمساجد وبائعي الطعام، بينما ينفتح الساحل على خليج إزمير الواسع وممشى كوردون. كما تُعدّ المدينة قاعدة طبيعية للرحلات الرئيسية في غرب تركيا: سلجوق وأفسس إلى الجنوب، وبرغاما وبرغامون إلى الشمال، وتشِشمه وأورلا وساحل شبه الجزيرة إلى الغرب. لذلك تجمع إزمير بين كونها وجهة حضرية ونقطة انطلاق إلى المواقع الأثرية والقرى والشواطئ والمناظر الساحلية لبحر إيجة.
راجعت المحتوى Layla Haddad · محررة السفر في Roavina
حدّد أيامك، وتيرتك، والساعات التي تريد فعلاً الخروج فيها. يعمل المخطّط مع أيام الإغلاق ووقت السفر، ويترك متسعاً للأكل.
مرتبة حسب الأهمية — الروابط الموقعية، وعدد المشاهدات، وحالة التراث، وليس تفضيل المحرر.
56 أماكن مطابقة
الفئة
مدة الزيارة المعتادة
الاهتمامات
Efes
أفسس مدينة قديمة واسعة في غرب Türkiye، وتُزار اليوم كموقع أثري بالقرب من سلجوق في محافظة إزمير. أسس المدينة الظاهرة اليوم ليسيماخوس، أحد قادة الإسكندر الأكبر، نحو 300 قبل الميلاد.
Pergamon
برغاما هي الموقع القديم الواقع على قمة التل فوق برغاما في محافظة إزمير، ويتمحور حول الأكروبوليس وبقاياه الأثرية الضخمة. إنها بيئة تراثية مفتوحة وليست مسارًا متحفيًا مسطحًا: فالمنحدرات والآثار المكشوفة وتغير الارتفاعات تشكل التجربة منذ الوصول.
İzmir Saat Kulesi
برج الساعة في إزمير نصب تاريخي عام في ساحة كوناك، في منطقة كوناك التابعة لإزمير. بُني عام 1901 لإحياء الذكرى الخامسة والعشرين لتولي السلطان الثاني عبد الحميد العرش، وأصبح أحد أكثر رموز المدينة شهرة.
Asansör
Asansör هو رابط رأسي تاريخي في حي Karataş في İzmir. يربط Mithatpaşa Caddesi بـŞehit Nihatbey Caddesi، مما يتيح للناس عبور التغير الحاد في الارتفاع دون سلوك طريق الدرج الطويل.
Aziz Yuhanna Bazilikası
كاتدرائية القديس يوحنا نصب أثري وديني على تل Ayasuluk في Selçuk، İzmir. يقع المجمّع فوق الموقع المرتبط بقبر القديس يوحنا، ويحفظ بقايا كاتدرائية بيزنطية مهمة.
Çeşme Kalesi
قلعة Çeşme حصن عثماني ذو ستة أبراج بُني عام 1508 خلال عهد السلطان Bayezid II. وما زالت الخنادق موجودة على ثلاثة جوانب، محيطة بموقع دفاعي تاريخي في وسط Çeşme.
Artemis Tapinagi
معبد أرتميس الأفسوسي هو حرم الأرتيميسيون المرتبط بأفسس القديمة، في سلجوق بولاية إزمير. يشتهر بوصفه إحدى عجائب العالم السبع القديمة، لكن المكان المرئي اليوم موقع أثري وليس معبدًا سليمًا.
Teos
تيوس مدينة أيونية قديمة في سيغاجيك، سفرِحصار، على ساحل إزمير المطل على بحر إيجة. تأسست كمستعمرة أيونية نحو 1000 BC، وتطورت كمستوطنة بحرية مرتبطة بميناءين شمالي وجنوبي.
Kızıl Avlu
البازيليكا الحمراء، المعروفة أيضًا باسم Kızıl Avlu، موقع أثري قديم ضخم في Bergama, İzmir. يقف هيكلها اللافت المبني بالطوب الأحمر في منطقة İslamsaray، ويمنح المكان اسمه الإنجليزي المألوف.
Kyme
سيما، المعروفة أيضًا باسم كيما، هي موقع أثري بالقرب من تشاكماكلي في ألياغا، إزمير، حول خليج نمرود. كانت إحدى المدن الأيولية التي تأسست نحو منتصف القرن الحادي عشر قبل الميلاد، وتطورت لتصبح مركزًا مينائيًا مهمًا.
Kadifekale
كاديفيكاله، المعروف أيضًا باسم القلعة المخملية، موقع أثري مفتوح في الهواء الطلق يقع على باغوس، وهو تل يبلغ ارتفاعه 186 مترًا جنوب وسط مدينة إزمير.
Celsus Kütüphanesi
مكتبة سيلسوس نصب بارز في أفسس، بالقرب من سلجوق الحديثة في مقاطعة إزمير. تقف واجهتها المُرممة المؤلفة من طابقين عند تقاطع شارع كوريتيز وشارع ماربل، حيث كانت جزءاً من المركز العام لأفسس الرومانية.
Beş Kapılar Kalesi
قلعة فوچا هي القسم الباقي المعروف باسم Beşkapılar من التحصينات التاريخية في شبه جزيرة إسكي فوچا، بين خليجي Küçükdeniz وBüyükdeniz. وتعرض البلدية قلعة Beşkapılar والمسرح المكشوف كمكان ثقافي خارجي يجمع بين البناء الدفاعي المحفوظ وفضاء العروض المُرمّم.
Çamlık Eski İstasyonu
متحف تشامليك للسكك الحديدية هو متحف مفتوح للسكك الحديدية يقع بجوار محطة تشامليك التابعة لـ TCDD، على بعد حوالي 7 كيلومترات من سلجوق في محافظة إزمير.
Metropolis
متروبوليس مدينة قديمة تقع بين يني كوي وأوزبَي في طوربالي، إزمير. ويُفهم اسمها بمعنى «مدينة الإلهة الأم»، في انعكاس للهوية الدينية والمدنية المرتبطة بالمستوطنة.
Klazomenai
كلازوميناي موقع أثري على ساحل أورلا، وكانت إحدى المدن الأيونية الاثنتي عشرة. تنتشر آثارها في منطقة ليمان تبه في حي إيسكيليه وتمتد باتجاه جزيرة كارانتينا، مما يضع المستوطنة القديمة ضمن مشهد ساحلي مميز.
Klaros
Claros هو حرم لـ Apollo في Ahmetbeyli في Menderes، İzmir، ويُذكر بسبب النبوءات أكثر من بقايا بلدة قديمة مكتملة. يمتد تاريخه من تأسيسه في أواخر القرن 13 قبل الميلاد إلى هجره في القرن 4 الميلادي.
Pergamon Kütüphanesi
مكتبة برغاما هي أطلال محددة في المدينة العليا لأكروبوليس برغاما، بجوار معبد أثينا في برغاما، إزمير. وهي تحدد موقع مؤسسة فكرية هلنستية كبرى، وليست مكتبة حديثة محفوظة؛ إذ يواجه الزوار بقايا أثرية باقية ضمن المشهد الحضري المرتفع للمدينة القديمة.
Asklepion
أسكليبيون هو حرم برغامون القديم للعلاج، وقد تأسس في القرن 4 قبل الميلاد لأجل أسكليبيوس، الإله المرتبط بالطب. تنبع هويته من الطريقة التي نظمت بها المنطقة المقدسة العلاج والحركة والتجربة العامة معًا.
Konak Meydanı
ساحة كوناك هي القلب المدني الساحلي لإزمير، حيث ينفتح وسط المدينة نحو الخليج والمدخل التاريخي إلى كمرالتي. ويُعد برج الساعة في إزمير معْلمها الأبرز، وقد اكتمل بناؤه عام 1901 ويرتفع 25 مترًا فوق الساحة.
Tiyatro
المسرح اليوناني القديم في برغاما هو مدرّج هلنستي على سفح تل داخل الموقع الأثري لأكروبوليس برغاما. تنحدر مقاعده مباشرة على طول سفح الأكروبوليس، ما يجعل التضاريس جزءًا من تصميم المسرح لا مجرد خلفية له.
Limantepe
ليمان تبه مستوطنة أثرية ساحلية في حي إيسكله، أورلا، حيث يبحث العلماء في تسلسل طويل للاستيطان بدلًا من نصب واحد محفوظ لمشاهدة اعتيادية. ويتميز موقعها بأن المستوطنة تمتد من اليابسة إلى البحر.
Meryem Kilisesi
كنيسة مريم هي بازيليكا مسيحية من أوائل القرن الخامس داخل الموقع الأثري في أفسس بالقرب من سلجوق في İzmir.
Hadrian Tapınağı
معبد هادريان نصب روماني إمبراطوري يقع في شارع كوريتيز داخل الموقع الأثري لأفسس في سلجوق بإزمير. ويرتبط بالإمبراطور هادريان، ويُعترف به بوصفه أحد المباني الرومانية الإمبراطورية الممثلة في أفسس.
Notion
نوتيون مدينة يونانية قديمة تمتد على تلتين في أحمد بيلي، مندريس، إزمير.
Odeon (Konser Salonu)
البوليُوتيريون في أفسس مدرّج مدني صغير مرتبط بمجلس المدينة ويُعرف أيضًا باسم الأوديون. وعلى خلاف نصب يُعرّف بأنه مسرح فقط، كان هذا المبنى جزءًا من المركز السياسي والاحتفالي لأفسس، حيث اجتمعت أعمال المجلس والعروض العامة في مكان واحد.
Tiyatro
المسرح الكبير في أفسس مبنى قديم شاسع للعروض وللحياة المدنية، يقع عند بداية طريق المرفأ الرئيسي في المدينة.
Sığacık Kalesi
قلعة سيغاجيك مستوطنة تاريخية حية في حي سيغاجيك، سِفري حصار، إزمير. تنبع هويتها من استمرار النسيج الدفاعي التاريخي كجزء من حي مأهول: فهذا مكان تُقرأ ملامحه عبر الشوارع والمنازل والبوابات بينما تستمر الحياة المحلية العادية من حولك.
Çukuriçi Höyük
تشوكوريجي هيويوك هو تل مستوطنة ما قبل تاريخية في سلجوق، إزمير، جنوب شرق أفسس القديمة وبالقرب من ساحل بحر إيجة. تكمن أهميته في التسلسل الأثري الموجود تحت التل وحوله، وليس في الآثار القائمة المصممة للزوار المعاصرين.
Belevi Mausoleum
ضريح بِلَوي هو ضريح ضخم من العصر الهلنستي المبكر يقع على سفح تل بالقرب من بِلَوي، في منطقة سلجوق التابعة لـ İzmir.
تلفريك هو معلم التلفريك المغلق في بالچوفا، وتقع منشأته السفلية في شارع ساكاريا مقابل جامعة الاقتصاد في إزمير. تحمل العربة ما يصل إلى ثمانية ركاب في الرحلة من المحطة السفلية نحو المنشآت العلوية، مما يجعل الرحلة المشتركة التجربة الأساسية.
Domitian Tapınağı
معبد الأباطرة نصب للعبادة الإمبراطورية داخل أفسس القديمة، ويقع على الجانب الغربي من أغورا الدولة. وتحدد مصطبته الكبيرة ومذبحة مجمعًا احتفاليًا مدمجًا مباشرة في المشهد المدني للمدينة.
Yeşilova Höyüğü
تل يِشيلوفا مستوطنة أثرية في بورنوفا، إزمير، حيث يعود دليل استيطان البشر إلى نحو 8,500 عام، أي إلى قرابة 6500 قبل الميلاد.
Çandarlı Kalesi
قلعة Çandarlı معلم محصن مضغوط في Çandarlı Mahallesi، ضمن منطقة Dikili في İzmir. تحدد هويتها حظيرة دفاعية باقية بدلاً من مجموعة متحفية؛ إذ يسلط الوصف الرسمي الضوء على خمسة أبراج وشرافات وفتحات رمي وبوابة مدخل وخطوط جدران كبيرة.
Çeşme Deniz Savaşı
Battle of Chesma هو عرض تاريخي داخل متحف İzmir Çeşme، يقع داخل قلعة Çeşme وتحديدًا في الطابق السفلي من برج Umur Bey. يقدم الصراع البحري العثماني–الروسي المرتبط بمعركة Battle of Chesma، التي دارت من 5 إلى 7 July 1770.
Kolophon
كولوفون هي مشهد مستوطنة أثرية في مندريس بإزمير، بين دغيرمَندَره وتشامونو الحاليتين. وكانت واحدة من أقدم مدن إيونيا وأكثرها أهمية، لكنها ليست متحفًا مدمجًا أو أطلالًا أثرية ضخمة واحدة.
Lebedos
ليبيدوس مشهد أثري صغير في الهواء الطلق على شبه جزيرة كِسِك بجوار أوركمز، بين غومولدور وأوركمز على ساحل إزمير. تحدد هيئة السياحة الثقافية في إزمير أنها إحدى المدن الأيونية الاثنتي عشرة، وتؤرخ تأسيسها إلى القرن 7 قبل الميلاد.
Atatürk Maskı
قناع أتاتورك صورة تذكارية ضخمة في الهواء الطلق لمصطفى كمال أتاتورك، بُنيت مباشرة داخل سفح تلّة يشيل دَرَه في منطقة جالديران في إزمير، بين بوجا وكوناك.
Atarneus
أتارنيوس مستوطنة قديمة في آغيلكالي، على تل قرب ديكيلي في إزمير. تؤرخ معلومات التراث المحلية تاريخها إلى حوالي 4000 قبل الميلاد. يُختبر المكان باعتباره مشهد أطلال في الهواء الطلق، لا بلدة معاد بناؤها أو متحفًا داخليًا.
Trayan Tapınağı
يشغل معبد ترايان أعلى مصطبة في أكروبوليس بيرغامون على تل كالي فوق بيرغاما، إزمير. بُني هذا المزار الإمبراطوري الروماني في القرن 2 الميلادي لترايان وهادريان، مما يضع النصب ضمن التاريخ اللاحق لمدينة اشتهرت أكثر بأسسها الهلنستية.
Gate of Magnesia
بوابة ماغنيسيا هي بوابة المدينة الباقية التي حُددت داخل مدينة أفسس القديمة في سلجوق. وتوجد على المدخل العلوي المرتبط بالاتجاه نحو بيت مريم العذراء، ما يمنح النصب موقعًا واضحًا ضمن جغرافية الموقع الأثري.
Karabel Kaya Kabartması
نقش كارابل البارز هو نصب صخري حثي-لووي منحوت في المنحدر المواجه للجنوب عند ممر كارابل بالقرب من كمال باشا.
Ayasolouk
تحتل قلعة أياسولوك قمة تل أياسولوك في سلجوق، حيث يرتفع المشهد التراثي المركزي للبلدة ليصبح حصنًا أثريًا محصّنًا. وتنتمي جدرانها الباقية إلى موقع متعدد الطبقات مرتبط بالفترات البيزنطية والأيدين أوغلو والعثمانية.
Larisa
لاريسا مستوطنة قديمة بالقرب من بورونجوك في منطقة منمن، شمال إزمير. كانت تنتمي إلى إقليم أيوليس، وشغلت مشهدًا مرتفعًا بدلًا من بقائها كنصب واحد متماسك.
Kızlarağası Hanı
Kızlarağası Han خان تجاري عثماني من القرن الثامن عشر في منطقة Konak بمدينة İzmir، مدمج في ممرات Kemeraltı النشطة بدلًا من عزله كمتحف.
![Acropolis of Erythrae [Erythrai]](/media/commons/d/db/500/Erythrai_DSC_0113.jpg)
أكروبوليس Erythrae، الذي يُكتب أيضًا Erythrai، هو الجزء المرتفع من المستوطنة القديمة المرتبطة بـ Ildırı الحديثة في Çeşme، İzmir. قد يكون الاسم مشتقًا من اليونانية erythros، أي الأحمر، بما يعطي معنى محتملًا هو «المدينة الحمراء».
Teuthrania
تييوثرانيا موقع أثري مرتبط بكالرغا تيبه، وتُكتب أيضًا كالارغا تيبه، في منطقة برغاما التابعة لإزمير. تشغل البقايا تلًا ريفيًا مرتفعًا، لا مبنى متحف رسميًا أو مجمعًا صغيرًا للزوار.
Atatürk Anıtı
نصب أتاتورك هو منحوتة مدنية لفارس على صهوة جواد في ميدان الجمهورية بإزمير، على الكوردون في جادة أتاتورك، أمام Swissôtel. وموضوعه هو مصطفى كمال أتاتورك بصفته قائدًا، مما يمنح الميدان الساحلي طابعًا تذكاريًا جمهوريًا وعسكريًا مميزًا.
Asklepion
Asklepion هو مزار للشفاء بالقرب من Bergama، منظم كمنظر طبيعي مترابط يجمع بين الاقتراب والعبادة والتجمع العام والعلاج. يقود Via Tecta الطويل نحو البروبيلون الضخم والمنطقة المقدسة الرئيسية.
Atatürk, Annesi ve Kadın Hakları Anıtı
يُعد Atatürk, His Mother and Women's Rights Monument معلمًا في Anayasa Meydanı، في Tuna، على واجهة Karşıyaka البحرية في İzmir. أُعيد افتتاح هيكله الحالي في 2018 بعد إعادة بناء النصب الأصلي الذي يعود إلى 1972.
Neonteikhos
نيُونتيخوس مستوطنة أثرية في المشهد الجبلي المحيط بيانيك كوي، ضمن منطقة منمن في إزمير. ويُفسَّر اسمها بأنه «السور الجديد» أو «التحصين الجديد» أو «القلعة الجديدة»، كما تُعرَّف بأنها إحدى المدن الأيولية الاثنتي عشرة التي ذكرها هيرودوت.
Myonnesos
ميونيسوس جزيرة أثرية صخرية صغيرة قبالة ساحل دوغان بيه في سفري حصار، إزمير. وتُعرف أيضًا باسم جزيرة تشيفيت، وجزيرة تشيفتكاله، وتشيفيتكاله. إنها صخرة منخفضة قبالة الساحل وليست متحفًا تقليديًا أو معلمًا مغلقًا.
State Agora
أغورا الدولة في أفسس هي الساحة المدنية للمدينة القديمة: مساحة أثرية مفتوحة تساعد مخططاتها وأعمالها الحجرية الباقية على تفسير كيفية تنظيم الحياة العامة في أفسس.
İnciraltı Kent Ormanı
İnciraltı City Forest هي مساحة خضراء عامة واسعة في Bahçelerarası، Balçova، على الجانب الساحلي من İzmir. تصف Visit İzmir مساحة مفتوحة تبلغ تقريبًا 620,000 متر مربع، ما يمنح الموقع نطاقًا أقرب إلى وجهة طبيعية منه إلى معلم سياحي صغير.
Persian tomb
نصب القبر الفارسي نصب جنائزي منحوت في الصخر يقع في يني باغاراسي، في الريف شرق فوچا. وتحدده الأوصاف العامة أيضًا باسمَي Taş Ev وTaş Kule، وترجع تاريخه إلى القرن 4 قبل الميلاد.
İlk Kurşun Anıtı
نصب الرصاصة الأولى هو نصب تذكاري في ساحة كوناك أتاتورك، حيث يتكشف التاريخ المدني في İzmir حول برج الساعة ودار حكومة كوناك.
المصدر: مساهمو OpenStreetMap, Wikidata ·
تأتي حدود الأحياء من علاقات OpenStreetMap الإدارية، لذا تحتوي صفحة الحي بالضبط على الأماكن بداخله — بالإضافة إلى الجزر والسواحل، أقرب حي حسب القرب الجغرافي.
استخدم كوناق كنقطة مرجعية مركزية. يتركز هنا برج الساعة وميدان كوناق ومسجد يالي والمباني الحكومية ومدخل كمرالتي؛ ويمتد السوق إلى الداخل والشمال الشرقي، بينما يمتد الطريق الساحلي نحو رصيف كوناق وألسانجاك وكوردون. يقسم خليج إزمير المنطقة الحضرية، مع أحياء مثل كارشياكا على الشاطئ الشمالي وبالتشوفا ونارلي ديره وغوزل باهتشه على الشاطئ الغربي. وتمتد المحافظة إلى مسافات أبعد بكثير من المركز. تقع سلجوق وأفسس جنوبًا، وبرغاما شمالًا، وتشِشمه وأورلا غربًا على شبه الجزيرة. تعامل مع هذه الأماكن البعيدة باعتبارها مناطق رحلات يومية مستقلة، لا أحياء تابعة للمركز.
تم التحقق 2026-09-02
يجمع نظام النقل العام المتكامل في إزمير بين قطارات الضواحي إيزبان ومترو إزمير والترام وحافلات إيشوت وعبّارات إيزدينيز، مع استخدام بطاقة إزميريم عبر الشبكة. ويُعدّ برج الساعة وكوناق وكمرالتي والواجهة البحرية المركزية أسهل للاستكشاف ضمن مسار مشي دائري، بينما توسّع الحافلات والقطارات والعبّارات الرحلة حول الخليج. وتُعدّ إيزبان مفيدة خصوصًا للمطار والممر الجنوبي باتجاه سلجوق؛ ثم يمكن الوصول إلى أفسس نفسها من سلجوق باستخدام وسائل النقل المحلية الحالية. وتتطلب برغاما وتشِشمه وأورلا وشواطئ شبه الجزيرة تخطيطًا منفصلًا للنقل بين المدن أو النقل البلدي. تحقق من المشغّل المعني قبل السفر، لأن المسارات وتواتر الخدمة قد يتغيران.
تم التحقق 2026-09-02
ابدأ عند برج ساعة إزمير في كوناق، وانظر عبر ميدان كوناق باتجاه الخليج، ثم تجوّل في كمرالتي وواصل السير شمالًا على طول الواجهة البحرية باتجاه كوردون. يعرّفك هذا المسار على أبرز البيئات التاريخية والتجارية والبحرية في إزمير ضمن زيارة مترابطة واحدة.
تُعدّ إزمير قاعدة عملية لرحلة جنوبية إلى سلجوق وأفسس. وتدرج وزارة الثقافة والسياحة أفسس كموقع أثري في سلجوق، ولاية إزمير. تحقق من معلومات إيزبان والنقل المحلي الحالية قبل السفر، وتأكد من معلومات الزيارة الحالية للموقع على صفحة الوزارة.
برغاما رحلة شمالية كبيرة تتمحور حول برغامون. تصف اليونسكو الأكروبوليس بأنه عاصمة سلالة الأتاليين الهلنستية وجزء من مشهد ثقافي أوسع يضم أسكليبيون وطبقات لاحقة حول برغاما الحديثة. خطط لها كنزهة منفصلة وتحقق من معلومات النقل والموقع الحالية قبل المغادرة.
الخيارات الغربية الرئيسية هي تشِشمه وأورلا، إلى جانب المستوطنات الساحلية والشواطئ الأصغر في شبه الجزيرة. وتعرض مواد الوجهة الرسمية في إزمير المحافظة كوجهة لساحل بحر إيجة والسباحة والاسترخاء، فضلًا عن التاريخ. اختر منطقة ساحلية واحدة ليوم واحد بدلًا من محاولة تغطية شبه الجزيرة بأكملها.
استخدم بطاقة إزميريم مع شبكة الحافلات والمترو وقطارات الضواحي والترام والعبّارات المتكاملة في المدينة. امشِ بين معالم كوناق المركزية، ثم استخدم القطار أو النقل البحري للرحلات الأطول على جانبي الخليج. وبالنسبة إلى برغاما وتشِشمه وأورلا ومناطق الشواطئ، تحقق من وسيلة النقل الحالية بين المدن أو البلدية بشكل منفصل.
لا توجد مدة إقامة موصى بها رسميًا ومسجلة. تعتمد المدة على ما إذا كانت الخطة تقتصر على كوناق وكمرالتي والواجهة البحرية للخليج، أو تضيف رحلات منفصلة إلى أفسس وبرغاما وتشِشمه أو أورلا. تنتشر هذه الوجهات في أنحاء المحافظة، ولذلك تحتاج كل واحدة منها إلى وقت سفر ومساحة مستقلة في برنامج الرحلة.
