Ein Foto von Kurama-dera
Foto · KENPEI · CC BY-SA 3.0

Gotteshaus · Kyōto

Kurama-dera

鞍馬寺

Heute geöffnet, 09:00 – 16:30
Heute
Heute geöffnet, 09:00 – 16:30
Einordnung
Hoch
Rang
Rang 107 von 13,290
Planen Sie dazu einen Tag ein Karte

Geprüft von Lukas Reinhardt · Roavina-Reiseredakteur

Plane deinen Besuch.

Öffnungszeiten

Montag 09:00 – 16:30
Dienstag 09:00 – 16:30
Mittwoch 09:00 – 16:30
Donnerstag 09:00 – 16:30
Freitag 09:00 – 16:30
Samstag 09:00 – 16:30
Sonntag 09:00 – 16:30

Geparst aus den OpenStreetMap-Öffnungszeiten am 2026-10-04.

Über Kurama-dera

Kurama-dera ist ein buddhistischer Tempel in den Bergen nördlich des eigentlichen Stadtgebiets von Kyoto. Er liegt auf dem Mount Kurama in beträchtlicher Höhe über dem umliegenden Tal. Der Tempel gehört zur Tendai-Schule des Buddhismus und dient seit Langem als Ort asketischer Bergübungen. Der Komplex ist mit Legenden über Tengu verbunden, mythische Kobolde mit langen Nasen, die japanische Wälder bewohnen sollen. Die abgelegene Lage des Tempels im Gebirge unterscheidet ihn von den zentraler gelegenen religiösen Stätten Kyotos. Besucher verbinden den Tempelbesuch typischerweise mit einer Wanderung auf den Bergwegen.

Geprüft 2026-08-26

Was ist drin?

Das Tempelgelände umfasst mehrere über den Berghang verteilte Bauwerke. Die Haupthalle und verschiedene Nebengebäude sind durch steinerne Treppen und Waldwege miteinander verbunden. Für Besucher, die nicht den gesamten Aufstieg zu Fuß bewältigen möchten, fährt die Seilbahn ein Stück den Berg hinauf. Heilige Bäume und natürliche Besonderheiten sind Teil der religiösen Landschaft. Der Tempel bewahrt seinen Charakter als aktiver Ort der Verehrung und ist kein rein touristisches Ausflugsziel. Während des gesamten Komplexes umgibt Berglandschaft die bebauten Bereiche.

Geprüft 2026-08-26

Empfohlene Besuchsdauer

Ein Besuch von Kurama-dera erfordert aufgrund der Lage im Gebirge viel Zeit. Der Weg von der Kurama Station durch den Wald zum Tempel nimmt beträchtliche Gehzeit in Anspruch. Wer über den Berg nach Kibune weitergeht, benötigt zusätzliche Stunden. Auch Besucher, die für einen Teil des Aufstiegs die Seilbahn nutzen, sollten Zeit für die Erkundung der Tempelgebäude und des Geländes einplanen. Das vollständige Erlebnis einschließlich der Anreise aus dem Zentrum Kyotos nimmt typischerweise einen halben Tag oder mehr in Anspruch. Die körperliche Fitness beeinflusst den Zeitbedarf erheblich.

Geprüft 2026-08-26

Jahreszeit und Menschenmassen

Die Lage des Tempels im Gebirge bedeutet, dass die Wetterbedingungen das ganze Jahr über die Zugänglichkeit und das Erlebnis beeinflussen. Bei Besuchen im Winter kann auf den Wegen Schnee oder Eis liegen. Der Sommer bringt dichte Waldvegetation und hohe Luftfeuchtigkeit. Die Herbstfärbung und das Frühlingsgrün verwandeln die Berglandschaft. Besuche am frühen Morgen bieten ruhigere Bedingungen, bevor die Tagesausflügler eintreffen.

Geprüft 2026-08-26

Tickets

Der Tempel verlangt angesichts seines Status als gepflegte religiöse Einrichtung wahrscheinlich Eintritt. Für die Nutzung der Seilbahn ist eine separate Zahlung erforderlich. Bei Anreisen aus Kyoto mit mehreren Verkehrsmitteln summieren sich die Kosten. Besucher sollten Bargeld mitführen, da Einrichtungen im Gebirge möglicherweise keine Kartenzahlungen akzeptieren. Falls gewünscht, sollte man ein Budget für mögliche Opfergaben oder Schutzamulette einplanen. Auch die längere Anreise aus dem Zentrum Kyotos stellt bei einem Kyoto-Aufenthalt mit begrenzter Dauer einen indirekten Kostenfaktor dar.

Geprüft 2026-08-26

Ankommen

Kurama-dera erreicht man mit der Eizan Railway bis zur Kurama Station, dem nördlichen Endpunkt. Vom Zentrum Kyotos nehmen Reisende typischerweise die U-Bahn bis zur Demachiyanagi Station und steigen dort in die Eizan-Linie um. Die Bahnfahrt selbst führt durch zunehmend gebirgiges Gelände. Von der Kurama Station führt ein bewaldeter Fußweg zum Tempel, wobei die Seilbahn einen Teil des Aufstiegs ermöglicht. Die Route über den Berg nach Kibune bietet geübten Wanderern einen alternativen Rückweg. Außerhalb der Hauptverkehrszeiten verkehren die öffentlichen Verkehrsmittel seltener.

Geprüft 2026-08-26

Worauf Sie achten sollten

Das gebirgige Gelände stellt echte körperliche Anforderungen. Steinstufen und Waldwege werden bei Nässe rutschig. Geeignetes Schuhwerk ist unerlässlich; ungeeignete Schuhe stellen ein echtes Sicherheitsrisiko dar. Je nach Jahreszeit kann es zu Begegnungen mit Wildtieren, darunter Schlangen, kommen. Die Tageslichtdauer begrenzt die sicheren Besuchszeiten angesichts der zu bewältigenden Gehstrecken. Der Mobilfunkempfang kann in Bergtälern unzuverlässig sein. Alleinwanderer auf weniger frequentierten Wegen sind einem erhöhten Risiko ausgesetzt, falls es zu einer Verletzung kommt. Vor der Abreise sollte der Wetterbericht geprüft werden, da sich die Bedingungen im Gebirge von den Berichten für das Becken von Kyoto unterscheiden.

Geprüft 2026-08-26

Fotografie

Die Berglandschaft bietet natürliche Motive mit Wald, Felsformationen und an klaren Tagen weiten Ausblicken. Die Tempelgebäude bilden traditionelle architektonische Motive vor bewaldetem Hintergrund. Der Zugangsweg durch den Zedernwald schafft stimmungsvolle Korridorperspektiven. Das Fotografieren in Innenräumen ist in Andachtsbereichen wahrscheinlich eingeschränkt. Die Lichtverhältnisse unterscheiden sich stark zwischen dem dichten Schatten des Waldes und den ungeschützten Aussichtspunkten auf dem Bergrücken. Frühmorgendlicher Nebel oder saisonale Naturerscheinungen können geduldige Besucher belohnen. Die Verwendung eines Stativs könnte die schmalen Wege behindern, die von anderen Fußgängern und Gläubigen genutzt werden. Ein flexibler Besuch ermöglicht es Reisenden, Kurama-dera mit dem restlichen Tagesprogramm zu verbinden, ohne einen einzelnen Raum, Aussichtspunkt oder ein Foto als das gesamte Erlebnis zu betrachten. Das passende Tempo hängt vom persönlichen Interesse und den Bedingungen bei der Ankunft ab.

Geprüft 2026-08-26

Ortsangaben und Quellen

Eintrittspreis
Kostenpflichtig OpenStreetMap · Geprüft am 2026-09-09
Ortstyp
Gotteshaus OpenStreetMap · Geprüft am 2026-09-09
Gründung
796 Wikidata · Geprüft am 2026-09-09
Glaubensrichtung
Buddhistisch OpenStreetMap · Geprüft am 2026-09-09
Wikipedia-Artikel
Kurama-dera Wikipedia · Geprüft am 2026-09-09

Häufige Fragen

Ist Kurama-dera für Besucher mit eingeschränkter Mobilität geeignet?

Die Lage im Gebirge mit Steinstufen und Waldwegen bringt erhebliche Zugänglichkeitsprobleme mit sich. Die Seilbahn beseitigt nur einen Teil des Aufstiegs.

Kann ich Kurama-dera und Kibune auf einer Reise besuchen?

Der Bergweg, der die beiden Orte verbindet, existiert, doch die individuelle Fitness und die Bedingungen bestimmen, ob dies machbar ist.

Gibt es Restaurants am Tempel für Kurama-dera in Kyoto?

Bergregionen bieten typischerweise nur begrenzte Möglichkeiten zur Verpflegung. Besucher sollten erwägen, Proviant mitzunehmen.

Wird die Tengu-Legende für Besucher für Kurama-dera in Kyoto präsentiert?

Die Verbindung ist im kulturellen Gedächtnis verankert, doch eine konkrete Erläuterung vor Ort ist nicht bestätigt.

Benötige ich für Kurama-dera in Kyoto eine Vorabreservierung?

Der Tempel scheint als Ort mit allgemeinem Eintritt zu funktionieren, doch dies ist nicht bestätigt.

Sind vor Ort englischsprachige Informationen für Kurama-dera in Kyoto verfügbar?

Abgelegene religiöse Stätten in Japan bieten häufig nur minimale Unterstützung in Fremdsprachen.

Fragen zum Besuch in dieser Saison

Wann findet das Feuerfest von Kurama 2026 statt?

Das Feuerfest von Kurama findet am Donnerstag, 22. Oktober 2026, von 18 Uhr bis nach Mitternacht statt. Die offizielle Tourismusseite von Kyoto verortet es am Yuki-Schrein in Kurama und beschreibt es als eines der drei großen ungewöhnlichen Feste Kyotos, das jedes Jahr am 22. Oktober stattfindet.

Geprüft 2026-09-30 · Quelle

Wo in Kurama findet das Feuerfest statt?

Das Fest findet vor allem am Yuki-Schrein und entlang der Straße Kurama Kaido statt, die zu ihm führt, und breitet sich über das ganze Dorf Kurama aus. Die offizielle Tourismusseite von Kyoto beschreibt, wie sich das Dorf mit lodernden Kiefernfackeln füllt, während die Träger den Ruf „Sairei, sairyō“ wiederholen.

Geprüft 2026-09-30 · Quelle

Wie kommt man zum Feuerfest von Kurama?

Mit der Eizan-Bahn bis zum Bahnhof Kurama; der Yuki-Schrein liegt sechs Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Die offizielle Tourismusseite von Kyoto bittet Besucher, öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen, weil die Straße nach Kurama ab dem Nachmittag des Festtags für den allgemeinen Verkehr gesperrt ist.

Geprüft 2026-09-30 · Quelle

Kann man am Tag des Feuerfests mit dem Auto nach Kurama fahren?

Nein, ab 15 Uhr am 22. Oktober ist der Abschnitt zwischen Kibuneguchi und Kurama Onsen für den allgemeinen Verkehr gesperrt, und alle Parkplätze sind an diesem Tag geschlossen – selbst wer vor 15 Uhr ankommt, findet keinen Parkplatz. Der Hinweis auf der offiziellen Tourismusseite von Kyoto bittet alle Besucher, öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen.

Geprüft 2026-09-30 · Quelle

Wann beginnt das Feuerfest, und wie wird es eröffnet?

Das Feuerfest beginnt um 18 Uhr mit dem Ruf „Shinji ni mairasshare“, auf den hin die vor jedem Haus in Kurama aufgeschichteten Feuer (Eji) gleichzeitig entzündet werden. Zuerst ziehen Kinder mit kleinen Fackeln umher, dann schließen sich junge Männer mit großen brennenden Fackeln an und rufen „Sairei, sairyō“, während sie den Gruppen die Zeiten übermitteln.

Geprüft 2026-10-01 · Quelle

Was geschieht während des Feuerfests am Sanmon-Tor?

Der Höhepunkt spielt sich auf den Steinstufen vor dem Sanmon-Tor ab, wo sich junge Männer mit riesigen, auf die Stufen gestellten Fackeln drängen. Auf ein Trommelsignal hin wird in der Shimenawa-giri-Zeremonie das an grünem Bambus gespannte Shimenawa-Seil durchtrennt, und das Fest wandelt sich von einem Fackelfest zu einem Fest der tragbaren Schreine (Mikoshi).

Geprüft 2026-10-01 · Quelle

Was ist das Choppen-Ritual beim Feuerfest von Kurama?

Das Choppen-Ritual findet statt, während die tragbaren Schreine die Steinstufen des Sanmon hinabgetragen werden: Zwei junge Männer hängen kopfüber mit gespreizten Beinen an den Tragstangen. Der Yuki-Schrein beschreibt es als Überbleibsel des traditionellen Erwachsenwerdungsritus von Kurama. Auf den Schreinen sitzen gepanzerte Krieger, und Frauen des Dorfes halten sie mit Seilen, damit sie nicht zu schnell hinabgleiten.

Geprüft 2026-10-01 · Quelle

Was ist der Ursprung des Feuerfests von Kurama?

Das Fest erinnert an das Jahr 940, als auf Befehl von Kaiser Suzaku die Gottheit Yuki Daimyōjin vom Kaiserpalast nach Kurama nördlich der Hauptstadt überführt wurde, um nach Erdbeben und dem Aufstand des Taira no Masakado für Frieden zu beten. Die Prozession wurde von Schilffackeln und Feuern erleuchtet und war etwa einen Kilometer lang; die Dorfbewohner von Kurama bewahren sie seitdem.

Geprüft 2026-10-01 · Quelle

Geht das Feuerfest nach Mitternacht oder am nächsten Tag weiter?

Ja, nachdem die tragbaren Schreine durch die Gemeinde gezogen sind, kehren sie zum Otabisho zurück, wo Kagura dargebracht wird und vier große Kagura-Fackeln den Platz umkreisen, bevor die Riten enden. Am Morgen des 23. Oktober werden die beiden Schreine im Kankōsai vom Otabisho zurück in die Haupthalle getragen, was das Fest abschließt.

Geprüft 2026-10-01 · Quelle

Bekommt man am Festtag im Yuki-Schrein ein Goshuin oder Amulette?

Nur für wenige Stunden: Die Amulettstelle des Schreins öffnet nach dem jährlichen Ritus gegen 11 Uhr und soll gegen 16:30 Uhr schließen, weil der Bereich vor dem Sanmon-Tor von Kurama vor dem Fest zu gesperrtem heiligem Gelände wird und niemand oberhalb des Tores gehen darf. Vor der Öffnung wird nichts ausgegeben.

Geprüft 2026-09-30 · Quelle

Welche regulären Besuchszeiten hat Kurama-dera?

Laut der Website des Tempels ist die Haupthalle von Kurama-dera von 9 bis 16:15 Uhr geöffnet, und die Seilbahn des Tempels fährt normalerweise ab 8:40 Uhr (erste Bergfahrt) bis 16:25 Uhr (letzte Talfahrt). Der gewundene Pilgerweg vom Sanmon-Tor zur Haupthalle dauert zu Fuß etwa 30 Minuten.

Geprüft 2026-10-01 · Quelle

Wofür ist der Yuki-Schrein außer dem Feuerfest bekannt?

Die Haiden-Halle des Yuki-Schreins, 1607 von Toyotomi Hideyori neu errichtet, ist eine seltene geteilte Halle mit einem Durchgang in der Mitte und ein wichtiges Kulturgut Japans. Die heilige Zeder „Ōsugi-san“ ist etwa 800 Jahre alt und etwa 53 Meter hoch und ein Naturdenkmal der Stadt Kyoto; laut Schrein gehen Wünsche, die man ihr mit ganzem Herzen anvertraut, in Erfüllung.

Geprüft 2026-10-01 · Quelle

In der Nähe

  • Berg Kurama 20 Min
    9 Minuten zu Fuß

    Berg Kurama

    • Hoch
    • Aussichtspunkt
  • Jakkō-in 30 Min
    58 Minuten zu Fuß

    Jakkō-in

    • Hoch
    • Gotteshaus
  • Kamigamo-Schrein 45 Min
    83 Minuten zu Fuß

    Kamigamo-Schrein

    • Muss man gesehen haben · Kulturerbe
    • Historischer Ort

Zuletzt aktualisiert:

Quelle: OpenStreetMap-Mitwirkende, Wikidata ·