Tempel der Zehntausend Buddhas

Ten Thousand Buddhas Monastery ist ein buddhistischer Tempelkomplex in Sha Tin, New Territories, Hong Kong. Trotz seines Namens ist es im traditionellen Sinn kein Kloster, da dort keine Mönche leben. Die Anlage wurde 1957 von Reverend Yuet Kai gegründet. Besucher müssen über 400 Stufen hinaufsteigen, um den Hauptkomplex zu erreichen. Der Weg wird von goldenen Buddha-Statuen gesäumt, die sich in Haltung und Ausdruck jeweils unterscheiden. Das Hauptgebäude beherbergt ungefähr 13.000 kleine Buddha-Statuen, also deutlich mehr, als der Name vermuten lässt.

Der Komplex umfasst mehrere Hallen, Pagoden und Pavillons, die sich über hügeliges Gelände verteilen. Die Haupthalle des Tempels enthält Tausende kleiner goldener Buddha-Statuen, die in Reihen angeordnet sind. Eine neunstöckige Pagode steht prominent auf dem Gelände. Der einbalsamierte Körper von Reverend Yuet Kai wird in einer Glasvitrine in Lotusposition ausgestellt. Zu den weiteren Bauwerken gehören der Kwun Yam Pavilion und verschiedene Schreingebäude. Das Gelände verfügt über angelegte Gärten mit blühenden Pflanzen und Bäumen. Die Außenwände und Dächer zeigen traditionelle chinesische Architekturdekorationen in leuchtenden Farben.

Besucher sollten für einen vollständigen Besuch des Ten Thousand Buddhas Monastery ungefähr zwei bis drei Stunden einplanen. Der steile Aufstieg über mehr als 400 Stufen erfordert körperliche Anstrengung und kann je nach Fitnessniveau fünfzehn bis zwanzig Minuten dauern. Für die Erkundung der verschiedenen Tempelhallen, Pagoden und Aussichtspunkte oben wird zusätzliche Zeit benötigt. Fotografiebegeisterte benötigen möglicherweise mehr Zeit. Der Abstieg folgt einem anderen Weg und verlängert die Erkundungszeit. Besucher mit eingeschränkter Mobilität sollten ihre Fähigkeiten vor dem Aufstieg einschätzen, da es keine alternative Transportmöglichkeit gibt.

Täglich 09:00–17:00 Uhr. Kein wöchentlicher Ruhetag. Geschlossen, solange das Taifun-Warnsignal Nr. 8 oder höher des Hong Kong Observatory oder eine Black Rainstorm Warning gilt. Der Aufstieg über die Außentreppe bietet nur wenig Schatten, weshalb Besuche zur Mittagszeit im Sommer aufgrund der Hitze und Luftfeuchtigkeit Hongkongs möglicherweise unangenehm sind. Der frühe Morgen oder der späte Nachmittag kann angenehmere Temperaturen bieten. Bei Regen besteht auf den Steinstufen Rutschgefahr. An Wochenenden kommen gewöhnlich mehr einheimische Besucher als an Wochentagen. Der Ort bleibt ein aktiver religiöser Standort, daher wird unabhängig vom Zeitpunkt respektvolles Verhalten erwartet.

Allgemeiner Eintritt frei. Das Kloster wurde historisch ohne Eintrittsgebühren betrieben und stützte sich stattdessen auf Spenden für Instandhaltung und religiöse Aktivitäten. Besucher finden möglicherweise im gesamten Komplex Spendenboxen. Einige Quellen weisen darauf hin, dass freiwillige Beiträge den Erhalt des weitläufigen Geländes und der Gebäude unterstützen. Es ist kein System für Vorabbuchungen bekannt. Besucher sollten für mögliche Spenden oder gelegentliche Opfergaben Bargeld mitführen. Kommerzielle Reiseveranstalter können Gebühren für Führungen verlangen; diese sind jedoch vom Zugang zum Gelände getrennt. Prüfen Sie die aktuellen Regelungen vor dem Besuch über offizielle Kanäle.

Nehmen Sie die MTR bis zur Station Sha Tin und benutzen Sie Ausgang A1 oder B. Das Kloster liegt oberhalb von Pai Tau Village und ist über einen ansteigenden Weg mit ungefähr 430 Stufen erreichbar. Verwenden Sie im Routenplaner HKeMobility des Transport Department „Ten Thousand Buddhas Monastery Sprinkler Kwun Yam Statue“ als Ziel. Das Kloster befindet sich in Sha Tin und ist über Hongkongs Mass Transit Railway-System erreichbar. Besucher sollten an der MTR-Station Sha Tin an der East Rail Line aussteigen. Folgen Sie von der Station aus der Beschilderung zum Kloster in Pai Tau Village. Der Eingang befindet sich in der Nähe der Sha Tin Junior School und der Regierungsbüros. Der Weg von der Station bis zum Beginn der Treppe dauert durch die Straßen ungefähr zehn bis fünfzehn Minuten. Deutliche Wegweiser führen Besucher vom Bahnhofsbereich aus. Der Eingang wird nicht direkt von öffentlichen Buslinien angefahren.

Der öffentliche Zugangsweg führt über ungefähr 430 Stufen den Hügel hinauf. Das Hong Kong Heritage Museum beschreibt den Zugang als Wanderung. Der Aufstieg umfasst mehr als 400 steile Betonstufen, an denen abschnittsweise nur wenige Handläufe vorhanden sind. Besucher mit Herzerkrankungen, Knieproblemen oder eingeschränkter Mobilität sollten sorgfältig abwägen, ob sie den Aufstieg versuchen. Der Weg umfasst sowohl schattige als auch ungeschützte Abschnitte; Sonnenschutz und Wasser sind unerlässlich. In der umliegenden Hügellandschaft kann es gelegentlich zu Begegnungen mit Affen kommen. Halten Sie Abstand und sichern Sie Lebensmittel. Der Abstieg folgt einer separaten Route, die uneben sein kann. Die religiöse Etikette verlangt angemessene Kleidung, die Schultern und Knie bedeckt. Im Inneren bestimmter Hallen können Fotografierbeschränkungen gelten. Das Gelände umfasst aktive Gebetsbereiche, in denen Ruhe erforderlich ist.

Die goldenen Buddha-Statuen entlang des Eingangswegs bieten ikonische Fotomotive. Die neunstöckige Pagode ermöglicht Architekturfotografie vor der Vegetation des Hügels. Das Innere der Haupthalle mit Tausenden von Buddha-Statuen stellt aufgrund der schwierigen Lichtverhältnisse eine Herausforderung dar. Die Verwendung eines Stativs kann in Innenräumen eingeschränkt sein. Eine respektvolle Aufnahme religiöser Aktivitäten erfordert Zurückhaltung und Abstand. Die erhöhte Lage bietet Ausblicke auf das Tal von Sha Tin und die umliegenden Hügel. Das frühe Morgenlicht beleuchtet die nach Osten ausgerichteten Statuenreihen. Besucher sollten alle ausgeschilderten Einschränkungen zur Kameranutzung in Schreinsbereichen und in der Nähe der erhaltenen Überreste von Reverend Yuet Kai beachten.