01
2 heures
Victoria Harbour
維多利亞港
Victoria Harbour est un port naturel situé entre Hong Kong Island et la péninsule de Kowloon.
- Incontournable
- Activité
Guide de ville · Chine
1 à 2 heures à Hong Kong, Chine
Hong Kong est une ville portuaire s'étendant sur l'île de Hong Kong, Kowloon et les Nouveaux Territoires, avec les principaux quartiers touristiques regroupés a...
Photographie · Mustang Joe · CC0
6,345
Lieux
18
Quartiers
- Durée de séjour suggérée
- 4 à 5 jours
- Se déplacer
- MTR, ferry, tram et bus
Transformez cette liste en plan
Définissez vos jours, votre rythme et les heures auxquelles vous souhaitez réellement sortir. Le planificateur tient compte des jours de fermeture et du temps de trajet, et laisse du temps pour manger.
Responsabilité éditoriale : Camille Laurent · Rédactrice voyage Roavina
Hong Kong est une ville portuaire s'étendant sur l'île de Hong Kong, Kowloon et les Nouveaux Territoires, avec les principaux quartiers touristiques regroupés autour de Victoria Harbour et des paysages périphériques accessibles par train, ferry ou bus. Central, Tsim Sha Tsui et Mong Kok sont denses et faciles à combiner ; Lantau, Sai Kung et les îles extérieures nécessitent des déplacements délibérés. Le MTR est le transport par défaut, mais les ferries et les tramways font partie de la ville plutôt que d'être des extras touristiques optionnels.
Vérifié le 2026-08-26
Informations pratiques
- Langue parlée
- Chinois standard ; les langues régionales sont largement utilisées
- Orientation pratique nationale ; les langues régionales et minoritaires peuvent également être utilisées
- Indicatif téléphonique
- +86 continent · +852 Hong Kong · +853 Macao
- Indicatif d'appel international ; les préfixes locaux et mobiles s'appliquent toujours
- Devise
- Renminbi (CNY) ; HKD et MOP dans les RAS
- Utilisez la monnaie locale officielle ; l'acceptation des cartes varie selon les lieux
- Numéro d'urgence
- 110 police · 120 médical sur le continent
- À utiliser uniquement en cas d'urgence ; l'assistance touristique peut utiliser un numéro distinct
- Type de prise
- Type A, C et I · 220 V
- Vérifiez que les chargeurs supportent la tension enregistrée avant d'utiliser un adaptateur
- Eau du robinet
- Non enregistré
- Aucune déclaration vérifiée unique ne couvre la Chine continentale et les deux RAS
Planifier une visite
novembre · November balances a 24.5°C mean high and 20.3°C mean low in Hong Kong with 39.3 mm of normal rain across 5.7 rain days.
- janvier : bonne période pour visiter
- février : bonne période pour visiter
- mars : possible avec des compromis importants
- avril : possible avec des compromis importants
- mai : possible avec des compromis importants
- juin : conditions difficiles récurrentes
- juillet : conditions difficiles récurrentes
- août : conditions difficiles récurrentes
- septembre : conditions difficiles récurrentes
- octobre : possible avec des compromis importants
- novembre : meilleure période pour visiter — mois en cours
- décembre : meilleure période pour visiter
- Meilleure période
- Bonne période
- Possible avec des compromis
- Conditions difficiles
Sources
- www.hko.gov.hk Vérifié le 2026-08-28
Les incontournables
Classé par ordre d’importance — liens du site, pages vues et statut patrimonial, pas par préférence éditoriale.
Filtrer la liste
40 lieux correspondent
Catégorie
Durée typique de la visite
Idéal pour
-
-
02 1 h 30 minPeak Tram
山頂纜車 Peak Tram
Le Peak Tram est un funiculaire à deux voies réversibles qui hisse deux voitures de tramway le long de la face nord de l’île de Hong Kong, entre Garden Road à Central et Victoria Gap, le col dans les collines…
- Incontournable
- Site historique
- 中西區 Central and Western District
-
03 2 heuresNgong Ping 360
昂坪360
Ngong Ping 360 est un système de téléphérique situé sur l’île de Lantau, à Hong Kong, qui relie Tung Chung au secteur du village d’altitude de Ngong Ping.
- Incontournable
- Activité
-
04 1 h 30 minM+
M+ est un musée de la culture visuelle à Hong Kong, situé dans le quartier culturel de West Kowloon.
- Incontournable
- Musée
- 油尖旺區 Yau Tsim Mong District
-
05 1 h 30 minMusée du palais de Hong Kong
香港故宮文化博物館 Hong Kong Palace Museum
Le Hong Kong Palace Museum est un musée consacré à l’art et à la culture chinoise, situé dans le West Kowloon Cultural District. Il présente des trésors du Palace Museum de Beijing aux côtés de collections de Hong Kong.
- Incontournable
- Musée
- 油尖旺區 Yau Tsim Mong District
-
06 2 heuresTai Kwun
Tai Kwun, connu localement sous le nom de 大館, est un centre consacré au patrimoine et aux arts, revitalisé dans le quartier Central de Hong Kong.
- Incontournable
- Lieu d'art et de culture
-
07 1 h 30 minmusée d'histoire de Hong Kong
香港歷史博物館 Hong Kong Museum of History
Le Hong Kong Museum of History est une importante institution culturelle consacrée à la préservation et à la présentation de l'histoire de Hong Kong et de la Chine méridionale.
- Incontournable
- Musée
- 油尖旺區 Yau Tsim Mong District
-
08 1 h 30 minmusée du Dr Sun Yat-sen
孫中山紀念館 Dr Sun Yat-sen Museum
Le Musée du Dr Sun Yat-sen est un musée à Hong Kong dédié à la vie et aux activités révolutionnaires du Dr Sun Yat-sen, père fondateur de la République de Chine.
- Élevé
- Musée
- 中西區 Central and Western District
-
09 1 h 30 minMusée d'art de Hong Kong
香港藝術館 Hong Kong Museum of Art
Le Musée d'art de Hong Kong est un musée d'art public situé à Tsim Sha Tsui, Kowloon, sur le front de mer du port Victoria.
- Incontournable
- Musée
- 油尖旺區 Yau Tsim Mong District
-
10 1 h 30 minmusée de l'espace de Hong Kong
香港太空館 Hong Kong Space Museum
Le Musée de l'Espace de Hong Kong est un musée public d'astronomie et de science spatiale situé à Tsim Sha Tsui, Kowloon.
- Incontournable
- Musée
- 油尖旺區 Yau Tsim Mong District
-
11 1 h 30 minmusée des sciences de Hong Kong
香港科學館 Hong Kong Science Museum
Le Musée des sciences de Hong Kong est un musée scientifique public situé à Tsim Sha Tsui East, Kowloon. Il est exploité par le Département des loisirs et des services culturels du gouvernement de Hong Kong.
- Incontournable
- Musée
- 油尖旺區 Yau Tsim Mong District
-
12 1 h 30 minmusée du patrimoine de Hong Kong
香港文化博物館 Hong Kong Heritage Museum
Le Musée du patrimoine de Hong Kong est une institution culturelle majeure exploitée par le Département des loisirs et des services culturels.
- Incontournable
- Musée
- 沙田區 Sha Tin District
-
13 1 h 30 minmusée du rail de Hong Kong
香港鐵路博物館 Hong Kong Railway Museum
Le Musée du Chemin de Fer de Hong Kong occupe un bâtiment historique qui était autrefois la Gare de Chemin de Fer de Tai Po Market, construite en 1913.
- Incontournable
- Musée
- 大埔區 Tai Po District
-
14 1 h 30 minmusée maritime de Hong Kong
香港海事博物館 Hong Kong Maritime Museum
Le Musée maritime de Hong Kong est un musée à Hong Kong dédié à l'histoire maritime et au patrimoine de la région.
- Incontournable
- Musée
- 中西區 Central and Western District
-
15 1 h 30 minmaison Flagstaff
茶具文物館 Flagstaff House Museum of Tea Ware
Flagstaff House est le plus ancien bâtiment de style occidental survivant à Hong Kong, fonctionnant maintenant comme le Museum of Tea Ware.
- Incontournable
- Musée
- 中西區 Central and Western District
-
16 1 h 30 minjardins botanique et zoologique de Hong Kong
香港動植物公園 Hong Kong Zoological & Botanical Garden
Le Hong Kong Zoological and Botanical Gardens est un parc public et une installation de conservation à Central, Hong Kong Island. Établi à l'époque coloniale, il occupe un emplacement sur une colline au-dessus du quartier central des affaires.
- Incontournable
- Attraction familiale
- 中西區 Central and Western District
-
17 1 h 30 minFerme et jardin botanique Kadoorie
嘉道理農場暨植物園 Kadoorie Farm and Botanic Garden
Kadoorie Farm and Botanic Garden est un centre de conservation et d'éducation dans les Nouveaux Territoires de Hong Kong.
- Incontournable
- Attraction familiale
- 大埔區 Tai Po District
-
18 1 h 30 minmusée de Sam Tung Uk
三棟屋博物館 Sam Tung Uk Museum
Le Musée Sam Tung Uk est un village fortifié Hakka restauré à Tsuen Wan, Nouveaux Territoires, Hong Kong.
- Élevé
- Musée
- 荃灣區 Tsuen Wan District
-
19 1 h 30 minmusée de la tombe han de Lei Cheng Uk
李鄭屋漢墓博物館 Lei Cheng Uk Han Tomb Museum
Le musée de la tombe han de Lei Cheng Uk conserve une tombe découverte en 1955 lors de travaux de construction à Sham Shui Po.
- Élevé
- Musée
- 深水埗區 Sham Shui Po District
-
20 1 h 30 minArchives du film de Hong Kong
香港電影資料館 Hong Kong Film Archive
Les Archives du Film de Hong Kong sont une institution spécialisée dédiée à la préservation du patrimoine cinématographique de Hong Kong.
- Élevé
- Musée
- 東區 Eastern District
-
21 2 heuresWater World, Ocean Park Hong Kong
水上樂園 Water World
Water World est un parc aquatique exploité par Ocean Park Hong Kong, situé sur la face sud de l'île de Hong Kong. L'installation représente une destination majeure de loisirs aquatiques au sein du complexe de villégiature d'Ocean Park.
- Élevé
- Lieu de divertissement
- 南區 Southern District
-
22 2 heuresBroadway Cinematheque
百老匯電影中心 Broadway Cinematheque
Broadway Cinematheque est un complexe cinématographique à Hong Kong exploité par Broadway Circuit, une grande chaîne de cinéma locale. Le lieu serve de centre culturel dédié au cinéma d'art et d'essai, indépendant et mondial, se distinguant des multiplexes grand public.
- Élevé
- Lieu de divertissement
- 油尖旺區 Yau Tsim Mong District
-
23 1 h 30 minCentre de découverte des volcans du géoparc mondial UNESCO de Hong Kong
火山探知館 Volcano Discovery Centre
Le Centre de découverte des volcans du géoparc mondial UNESCO de Hong Kong sert de point d'accès principal des visiteurs au géoparc mondial UNESCO de Hong Kong.
- Élevé
- Musée
- 西貢區 Sai Kung District
-
24 1 h 30 minVolière Edward Youde
尤德觀鳥園 Edward Youde Aviary
La Volière Edward Youde est une volière à parcourir à pied située dans le Parc de Hong Kong dans le district de Central de l'île de Hong Kong.
- Remarquable
- Attraction familiale
- 中西區 Central and Western District
-
25 1 h 30 minAstropark
天文公園 Astropark
Astropark, connu localement sous le nom de 天文公園 Astropark, est un parc à thème astronomie à Hong Kong. L'installation sert d'espace public dédié à l'observation des étoiles et à l'éducation astronomique.
- Remarquable
- Musée
- 西貢區 Sai Kung District
Où vous installer
Les limites des quartiers proviennent des relations administratives OSM, donc une page de quartier contient exactement les lieux qui s'y trouvent — plus, pour les îles et la côte, le quartier le plus proche par proximité.
-
西貢區 Sai Kung District
- Lieux
- 567
- À travers le quartier
- 7 h 31 min
-
離島區 Islands District
- Lieux
- 551
- À travers le quartier
- 10 h 16 min
-
大埔區 Tai Po District
- Lieux
- 599
- À travers le quartier
- 7 h 26 min
-
北區 North District
- Lieux
- 542
- À travers le quartier
- 5 h 35 min
-
中西區 Central and Western District
- Lieux
- 469
- À travers le quartier
- 1 h 24 min
-
沙田區 Sha Tin District
- Lieux
- 444
- À travers le quartier
- 2 h 59 min
-
元朗區 Yuen Long District
- Lieux
- 354
- À travers le quartier
- 5 h 17 min
-
油尖旺區 Yau Tsim Mong District
- Lieux
- 314
- À travers le quartier
- 1 heure
-
南區 Southern District
- Lieux
- 279
- À travers le quartier
- 4 h 29 min
-
荃灣區 Tsuen Wan District
- Lieux
- 298
- À travers le quartier
- 4 h 13 min
-
東區 Eastern District
- Lieux
- 276
- À travers le quartier
- 1 h 53 min
-
九龍城區 Kowloon City District
- Lieux
- 248
- À travers le quartier
- 1 h 31 min
-
屯門區 Tuen Mun District
- Lieux
- 269
- À travers le quartier
- 4 h 26 min
-
灣仔區 Wan Chai District
- Lieux
- 255
- À travers le quartier
- 58 min
-
觀塘區 Kwun Tong District
- Lieux
- 247
- À travers le quartier
- 1 h 26 min
-
葵青區 Kwai Tsing District
- Lieux
- 196
- À travers le quartier
- 2 h 11 min
-
深水埗區 Sham Shui Po District
- Lieux
- 212
- À travers le quartier
- 1 h 7 min
-
黃大仙區 Wong Tai Sin District
- Lieux
- 145
- À travers le quartier
- 59 min
Comment la ville est organisée
Victoria Harbour est le point de référence central. La côte nord de l'île de Hong Kong abrite Central, Admiralty, Wan Chai et Causeway Bay ; directement en face, le front de mer de Kowloon commence à Tsim Sha Tsui et s'étend vers le nord à travers Jordan, Yau Ma Tei et Mong Kok. Les Nouveaux Territoires s'étendent au-delà de Kowloon urbain vers les parcs naturels et les établissements historiques. Lantau comprend l'aéroport, Disneyland et Ngong Ping, tandis que les îles plus petites et Sai Kung se situent en dehors du circuit touristique central. Planifiez les quartiers du port ensemble et accordez aux zones éloignées leur propre demi-journée ou journée complète.
Vérifié le 2026-08-26
Se déplacer
Le MTR connecte tous les principaux districts urbains et atteint les stations frontalières avec la Chine continentale. Octopus est le moyen de paiement commun le plus simple pour le rail, les bus, les tramways et les ferries, tandis que les options sans contact varient selon l'opérateur. Utilisez le Star Ferry pour les traversées directes du port, le tramway pour les courts déplacements est-ouest le long du nord de l'île de Hong Kong, et les bus pour les routes de montagne, les plages et les zones hors du réseau ferroviaire. Le planificateur officiel HKeMobility combine les informations sur MTR, bus, minibus, tramway, ferry et taxi aquatique en une seule recherche d'itinéraire.
Vérifié le 2026-08-26
Autres guides de la ville
.jpg){kind=link}
Questions courantes
Combien de jours Hong Kong nécessite-t-il ?
Séjour suggéré pour une première visite : 4 à 5 jours. Consacrez les trois premiers jours à l’île de Hong Kong, Kowloon et un autre quartier urbain ; réservez une journée distincte à Lantau ou à une autre île choisie. Un cinquième jour permet des musées ou un quartier de plus, pas toutes les îles.
Quelle est la meilleure période pour visiter Hong Kong ?
La période d'octobre à décembre est généralement la plus confortable pour se promener, avec une humidité inférieure à celle de l'été. Les mois chauds et humides nécessitent plus de pauses en intérieur, et les conditions de tempêtes saisonnières doivent être vérifiées peu avant le voyage.
La carte Octopus est-elle utile pour les visiteurs ?
Oui. Octopus est acceptée sur les principaux réseaux de train, de bus, de tramway et de ferry, ce qui évite de manipuler de la monnaie exacte sur les services où le paiement par carte est l'option la plus simple. Des produits Octopus touristiques sont disponibles après l'arrivée.
Les visiteurs doivent-ils séjourner sur l'île de Hong Kong ou à Kowloon ?
Les deux côtés fonctionnent. Central et Wan Chai conviennent aux quartiers d'affaires, aux sites en colline et à la vie nocturne de l'île ; Tsim Sha Tsui et Jordan conviennent aux vues sur le port, aux marchés et à l'accès direct à Kowloon. Les traversées fréquentes en MTR et en ferry rendent chaque base pratique.
Lantau peut-elle être combinée avec le centre de Hong Kong ?
Traitez Lantau comme une demi-journée ou une journée séparée. L'aéroport, Ngong Ping et Disneyland sont bien connectés mais se situent en dehors du noyau compact du port, et les combiner avec Central ou Kowloon produit des retours inutiles.