Langue · 11 publié
Guide de ville · Danemark (pays constitutif)
Le centre compact de Copenhagen s'organise autour d'Indre By, avec le port le séparant de Christianshavn et Amager. Frederiksberg se trouve à l'ouest en tant que municipalité séparée à l'intérieur du tissu urbain, tandis que Norrebro et Osterbro s'étendent au nord du centre. Les principales zones à visiter sont reliées par métro, trains, bus et pistes cyclables, et la plupart des regroupements centraux restent pratiques à explorer à pied.
Relu par Camille Laurent · Rédactrice voyage Roavina
Définissez vos jours, votre rythme et les heures auxquelles vous souhaitez réellement sortir. Le planificateur tient compte des jours de fermeture et du temps de trajet, et laisse du temps pour manger.
Classé par ordre d’importance — liens du site, pages vues et statut patrimonial, pas par préférence éditoriale.
100 lieux correspondent
Catégorie
Durée typique de la visite
Tivoli
Les Jardins de Tivoli sont un parc d’attractions et jardin d’agrément historique situé dans le centre de Copenhague, au Danemark. Établis en 1843, ils comptent parmi les plus anciens parcs d’attractions encore en activité au monde.
Nyhavn est un canal qui s’enfonce dans les terres depuis le port de Copenhague, avec un quai de chaque côté, à l’adresse Nyhavn 1-71, 1051 København K.
Den lille Havfrue
Den lille Havfrue est une figure en bronze représentant une sirène à demi transformée en femme, installée sur un bloc de granite dans l’eau, au bord de la promenade de Langelinie.
Rosenborg Slot
Rosenborg est un petit château Renaissance situé dans le King's Garden, Kongens Have, à quelques rues au nord du centre médiéval de Copenhagen.
Amalienborg est la résidence de la famille royale danoise à Copenhague : quatre palais rococo presque identiques disposés autour d’une place octogonale, avec la statue équestre de Frederik V en son centre et le dôme de l’église de Marbre fermant…
Christiansborg Slot
Le palais de Christiansborg, connu localement sous le nom de Christiansborg Slot, se trouve sur l’île de Slotsholmen, dans le centre de Copenhague.
Nationalmuseet
Nationalmuseet est le musée national danois d’histoire culturelle. Il occupe un bâtiment qui fut d’abord une maison privée, puis une résidence royale, puis un palais de justice, avant de devenir un musée.
La Ny Carlsberg Glyptotek se trouve sur Dantes Plads, entre Tivoli et l’arrière du quartier du Parlement danois, et ne constitue un seul musée que sur le plan administratif.
Rundetaarn, la Round Tower, est une tour-observatoire du XVIIe siècle située sur Købmagergade, dans le centre médiéval de Copenhagen, et ce qui la rend particulière est qu'elle ne possède pas d'escalier sur la majeure partie de sa hauteur.
Freetown Christiania est un quartier autonome de Copenhague, au Danemark, établi en 1971 lorsque des squatteurs occupèrent d’anciennes casernes militaires. Le secteur fonctionne selon une autogestion collective et a développé une identité contre-culturelle distinctive.
Vor Frelsers Kirke
L’église de Notre-Sauveur, connue localement sous le nom de Vor Frelsers Kirke, est une église baroque emblématique de Copenhague.
Krigsmuseet
Le Danish War Museum, appelé localement Krigsmuseet, est un musée d’histoire militaire situé à Copenhague. Il occupe un bâtiment historique au bord de l’eau, à Christianshavn, qui servait autrefois d’entrepôt naval.
Det Kongelige Teater
Le Théâtre royal danois, connu localement sous le nom de Det Kongelige Teater, est le théâtre national du Danemark et une importante institution des arts du spectacle à Copenhague.
Amager Strandpark est un parc côtier et une zone de plage situés sur l’île d’Amager, à Copenhague, au Danemark. Le parc comprend une lagune artificielle et une plage de sable, créées dans le cadre d’un important projet de poldérisation.
Kastellet est l’une des forteresses bastionnées en étoile les mieux conservées d’Europe du Nord, située à Copenhague près de la promenade de Langelinie.
SMK - Statens Museum for Kunst
Statens Museum for Kunst est la galerie nationale du Danemark. Elle se trouve à la lisière du parc Østre Anlæg, dans le centre de Copenhague, avec le château de Rosenborg de l’autre côté de la rue.
Grundtvigs Kirke
L'église de Grundtvig, connue localement sous le nom de Grundtvigs Kirke, est un monument emblématique de Copenhague. Ce bâtiment distinctif est célèbre pour sa conception architecturale remarquable, qui associe l'esthétique traditionnelle des églises danoises à des éléments expressionnistes.
Zoologisk Have København
Le zoo de Copenhague, connu localement sous le nom de Zoologisk Have København, est un parc zoologique situé dans le quartier de Frederiksberg à Copenhague.
Den Blå Planet
The Blue Planet, connu localement sous le nom de Den Blå Planet, est l’aquarium national du Danemark et une attraction majeure de la région de Copenhague.
Designmuseum Danmark est un musée consacré au design danois et international, à l’artisanat et aux arts appliqués. Situé dans le centre de Copenhague, il occupe un bâtiment historique rococo qui servait autrefois d’hôpital royal danois.
Operaen
L’Opéra de Copenhague, connu localement sous le nom d’Operaen, est un important lieu consacré aux arts du spectacle situé sur l’île de Holmen, dans le centre de Copenhague.
Frederiksberg Have est un jardin paysager historique situé à Frederiksberg, une municipalité indépendante enclavée dans Copenhague. Le parc a été aménagé à l’origine au début du XVIIIe siècle comme jardin baroque pour le palais de Frederiksberg.
Thorvaldsens Museum
Le musée Thorvaldsen est un musée de Copenhague consacré aux œuvres du sculpteur danois Bertel Thorvaldsen, qui a passé une grande partie de sa carrière à Rome.
Le Jardin botanique de Copenhagen est la collection de plantes vivantes du Natural History Museum Denmark, au centre de Copenhagen.
Frederik's Church, connue localement sous le nom de Marmorkirken, est une église rococo emblématique de Copenhague. Son dôme en marbre distinctif domine la silhouette du quartier de Frederiksstaden.
Zootårnet
Copenhagen Zoo Tower, connue localement sous le nom de Zootårnet, est une tour d’observation située dans Copenhagen Zoo à Frederiksberg.
Palads Biograferne
Palads Teatret, connu localement sous le nom de Palads Biograferne, est un complexe cinématographique situé à Copenhague. Le bâtiment constitue un lieu de divertissement notable de la capitale danoise et accueille les spectateurs grâce à ses multiples salles de projection.
Holmens Kirke
Holmens Kirke est une église historique située dans le centre de Copenhagen, Denmark. L’église occupe une position importante dans le quartier de Holmen, une zone fortement associée à la marine et aux activités maritimes.
Børsen est un ancien bâtiment historique de la Bourse situé dans le centre de Copenhague, au Danemark.
Statens Naturhistoriske Museum
Le Natural History Museum of Denmark, connu localement sous le nom de Statens Naturhistoriske Museum, est une institution scientifique majeure de Copenhague. Il sert de musée national d’histoire naturelle et fonctionne au sein de l’Université de Copenhague.
Kastelskirken, connue en anglais sous le nom de Citadel Church, se dresse dans Kastellet, l’une des forteresses en étoile les mieux préservées d’Europe. Cette église octogonale sert à la garnison militaire ainsi qu’au public.
Nordisk Film Biografer Field's est un complexe cinématographique situé dans le centre commercial Field's à Copenhagen. Il est exploité par la chaîne Nordisk Film Biografer, un opérateur cinématographique danois majeur.
Københavns Universitetsbibliotek Fiolstræde
Copenhagen University Library, située dans la Fiolstræde, est la principale bibliothèque de l'University of Copenhagen. Le bâtiment se trouve dans le quartier latin historique du centre de Copenhague, un secteur depuis longtemps associé à la vie universitaire au Danemark.
Pantomimeteatret est un théâtre historique situé dans les jardins de Tivoli, le célèbre parc d'attractions de Copenhague.
Les jardins du château de Rosenborg, connus localement sous le nom de Kongens Have, constituent un parc public historique situé au centre de Copenhague.
Frederiksberg Slot
Le palais de Frederiksberg est une résidence baroque située à Frederiksberg, à côté de Copenhague. Construit au début du XVIIIe siècle, il a servi de palais d'été royal et demeure un emblème du patrimoine architectural danois.
Københavns Museum
Le Museum of Copenhagen, connu localement sous le nom de Københavns Museum, est un musée municipal consacré à l’histoire de la capitale du Denmark. Il présente le développement de Copenhagen depuis ses origines jusqu’à nos jours.
Trinitatis Kirke
L’église Trinitatis, connue localement sous le nom de Trinitatis Kirke, est un lieu de culte historique à Copenhague. L’église fait partie d’un complexe distinctif qui comprend la Tour ronde, formant un ensemble architectural remarquable dans le centre-ville.
Havnebadet Islands Brygge
Havnebadet Islands Brygge est une installation de baignade portuaire située dans le quartier d’Islands Brygge à Copenhague, au Danemark. Ce complexe de natation en plein air permet aux visiteurs de nager dans les eaux propres du port de Copenhague.
Nordatlantens Brygge
La North Atlantic House, connue localement sous le nom de Nordatlantens Brygge, est un centre culturel situé sur le front de mer du port de Copenhague.
Den Hirschsprungske Samling
La Hirschsprung Collection, connue localement sous le nom de Den Hirschsprungske Samling, est un musée d'art à Copenhague. Elle a été constituée à partir de la collection privée de Heinrich Hirschsprung, fabricant de tabac et mécène de l'art.
DR Koncerthuset
DR Koncerthuset est la principale salle de concert de Copenhagen et le siège de l'orchestre Danish National Symphony Orchestra. Conçu par l'architecte français Jean Nouvel, le bâtiment a ouvert en 2009 dans le cadre du développement d'Ørestad.
Fælledparken est un grand parc public de Copenhague, au Danemark. Il compte parmi les plus vastes espaces verts urbains de la ville et constitue une importante zone de loisirs pour les habitants comme pour les visiteurs.
Den Frie
Den Frie Udstilling, connue localement sous le nom de Den Frie, est un bâtiment d'exposition et un lieu artistique situé à Copenhagen.
Christians Kirke
Christians Kirke, connue localement sous le nom de Christians Kirke, est une église historique située à Copenhagen. La structure constitue un monument architectural notable de la capitale danoise.
Trekroner est un fort maritime situé à l'entrée du port de Copenhague. La fortification se trouve sur une île artificielle près de l'extrémité nord de Refshaleøen.
Arbejdermuseet
Le Workers Museum, connu localement sous le nom d’Arbejdermuseet, est une institution culturelle de Copenhague consacrée à l’histoire du mouvement ouvrier danois et à la vie de la classe ouvrière.
Det Ny Teater est un théâtre historique situé à Copenhague, au Danemark. Son nom local, Det Ny Teater, reflète son identité culturelle danoise.
Ørstedsparken est un parc public situé dans le centre de Copenhague, au Danemark. Nommé en l’honneur du physicien Hans Christian Ørsted, il occupe un espace vert du centre-ville près de la gare de Nørreport.
Kastrupgårdsamlingen
La collection Kastrupgård, connue localement sous le nom de Kastrupgårdsamlingen, est un musée d’art situé dans le secteur de Kastrup, près de Copenhague.
Sankt Ansgars Kirke
La cathédrale Saint-Ansgar, connue localement sous le nom de Sankt Ansgars Kirke, est une cathédrale catholique romaine située à Copenhague.
Strøget est la principale rue commerçante piétonne de Copenhague, et l'une des plus longues de ce type en Europe. La rue traverse le centre-ville historique, reliant la place de l'Hôtel de Ville à Kongens Nytorv.
Cisternerne
Cisternerne est un espace d’exposition souterrain situé sous le parc Søndermarken à Frederiksberg, Copenhagen. Le lieu se compose d’un ancien réservoir d’eau construit au dix-neuvième siècle, aujourd’hui reconverti en institution culturelle.
Le Circus Building, connu localement sous le nom de Cirkusbygningen, est un lieu de spectacle historique à Copenhagen.
Østre Anlæg est un parc public de Copenhague, au Danemark, qui fait partie de l’anneau historique des fortifications de la ville.
Vor Frue Kirke
Vor Frue Kirke, connue en anglais sous le nom de Church of Our Lady, est la cathédrale de Copenhague et sert de cathédrale nationale du Danemark.
Frihedsmuseet
Le Museum of Danish Resistance, connu localement sous le nom de Frihedsmuseet, est un musée de Copenhagen consacré au mouvement de résistance danois pendant l'occupation allemande de la Seconde Guerre mondiale.
Frihavnskirken
L’Église du port franc, connue localement sous le nom de Frihavnskirken, est un lieu de culte situé à Copenhague. Elle dessert le quartier du port franc, une zone historiquement associée au commerce maritime et à l’activité industrielle.
Kongens Nytorv est la plus grande place publique de Copenhague, située au cœur de la capitale danoise.
Bakkehusmuseet
Bakkehuset, connu localement sous le nom de Bakkehusmuseet, est un musée installé dans une maison historique à Copenhagen. Le bâtiment revêt une importance culturelle en tant qu'ancien salon littéraire et résidence associés à d'éminentes figures de l'Âge d'or danois.
Mogens Dahl Koncertsal
Mogens Dahl Concert Hall est une salle de concert dédiée à Copenhagen, connue localement sous le nom de Mogens Dahl Koncertsal.
Utterslev Mose
Utterslev Mose est une vaste zone humide et naturelle située dans la partie nord de Copenhagen, au Danemark. Elle constitue l’un des espaces verts importants de l’environnement urbain de la capitale danoise.
Københavns Rådhus
L’hôtel de ville de Copenhague, connu localement sous le nom de Københavns Rådhus, est le siège du conseil municipal de Copenhague et du bureau du maire.
Botanisk Museum
Le Copenhagen University Botanical Museum, connu localement sous le nom de Botanisk Museum, est un musée affilié à l'University of Copenhagen. Il sert d'institution de recherche et d'exposition botanique.
Sankt Petri Kirke
Sankt Petri Kirke, connue en anglais sous le nom de St. Peter's Church, est le plus ancien bâtiment d'église encore conservé de Copenhague.
Rådhuspladsen, connue en anglais sous le nom de City Hall Square, est une grande place publique du centre de Copenhague. Elle sert de lieu de rassemblement important et de pôle de transport dans la capitale danoise.
DieselHouse est une attraction consacrée au patrimoine industriel à Copenhague, au Danemark. Il s'agit d'un musée et d'un espace d'exposition centrés sur la technologie des moteurs diesel de grande taille ainsi que sur l'histoire maritime et industrielle.
Skuespilhuset
Le Royal Danish Playhouse, connu localement sous le nom de Skuespilhuset, est un important lieu des arts du spectacle à Copenhague.
Churchillparken
Churchillparken est un parc public de Copenhagen, au Danemark, situé dans le quartier Østerbro près de Kastellet et de la statue de Little Mermaid. Le parc porte le nom de Sir Winston Churchill, l'ancien Premier ministre britannique.
P547 Sehested
Le HDMS Sehested, connu localement sous le nom de P547 Sehested, est un navire désarmé de la Marine royale danoise conservé comme navire-musée.
OXA est un établissement de Copenhague dont la nature opérationnelle précise n'est pas enregistrée dans les sources fournies. L'identité de production way/104486877 indique qu'il existe en tant qu'élément OpenStreetMap cartographié, avec des coordonnées et un nom copiés.
Helligåndskirken
Church of the Holy Ghost, connue localement sous le nom de Helligåndskirken, compte parmi les édifices ecclésiastiques historiques de Copenhagen. Située dans le centre-ville, cette église représente une part importante de l'architecture et du patrimoine religieux danois.
Flakfortet est un fort maritime historique situé dans le détroit de l’Øresund, près de Copenhague, au Danemark.
Lille Mølle
Lille Mølle est un moulin à vent historique situé dans le district de Christianshavn à Copenhagen. La structure représente le patrimoine danois de la minoterie et constitue un exemple préservé de l'architecture traditionnelle des moulins à vent.
Østre Gasværk Teater est une salle de théâtre située à Copenhague, au Danemark. Le bâtiment occupe une ancienne structure de gazomètre reconvertie dans le quartier d’Østerbro, ce qui lui confère une architecture industrielle distinctive.
Havneparken
Havneparken est un parc au bord de l'eau situé à Copenhagen, Denmark. La zone fait partie du paysage portuaire de la ville et sert d'espace public de loisirs.
Gammeltorv est la plus ancienne place de Copenhague, située dans le quartier d’Indre By. Son nom se traduit par Vieux Marché, en référence à sa fonction historique de marché médiéval.
Møstings Hus est un musée installé dans une maison historique à Copenhague, au Danemark. Le bâtiment sert de lieu culturel et d'espace d'exposition au sein de la municipalité de Frederiksberg.
Mosaisk Vestre Begravelsesplads
Le cimetière juif de l'Ouest, connu localement sous le nom de Mosaisk Vestre Begravelsesplads, est un lieu de sépulture historique à Copenhagen qui sert la communauté juive.
Mindelunden
Le parc commémoratif de Ryvangen, connu localement sous le nom de Mindelunden, est un lieu de mémoire à Copenhagen qui commémore les combattants de la résistance danoise exécutés pendant l'occupation allemande de World War II.
Henry Heerup Museum
Le musée Henry Heerup est un musée de Copenhagen consacré à la vie et à l'œuvre de l'artiste danois Henry Heerup (1907-1993).
Nørrebro Teater
Nørrebros Theater, connu localement sous le nom de Nørrebro Teater, est un théâtre situé dans le quartier de Nørrebro à Copenhagen. Le bâtiment constitue une institution culturelle au sein du paysage des arts du spectacle de la ville.
Amaliehaven est un jardin public situé au bord de l'eau dans le centre de Copenhague, adjacent au complexe du palais d'Amalienborg.
HDMS Sælen
Le HDMS Sælen est un sous-marin danois retiré du service qui sert désormais de navire-musée à Copenhague. Le nom se traduit par « phoque » en anglais.
Enigma est un lieu culturel situé à Copenhague, au Danemark, au sein de l'environnement animé des musées et des attractions de la ville.
Templet i København
Le temple de Copenhague au Danemark, connu localement sous le nom de Templet i København, est un édifice religieux de The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
Christian 4.s Bryghus
Christian IV's Brewhouse, connu localement sous le nom de Christian 4.s Bryghus, est un bâtiment historique de Copenhague associé au règne du roi Christian IV au début du dix-septième siècle.
STORM
Storm est un établissement de Copenhagen identifié par l’identifiant way OpenStreetMap way/141759800. Le nom local est STORM, en lettres capitales.
Husets Teater
Husets Teater est une salle de théâtre située à Copenhagen, au Danemark. Il fonctionne au sein du vaste complexe culturel connu sous le nom de Huset-KBH, ou simplement Huset, qui sert de maison de la culture au centre-ville.
Superkilen est un parc urbain public situé dans le quartier de Nørrebro à Copenhague, au Danemark. Le parc a été conçu par le collectif artistique Superflex avec les cabinets d’architecture Bjarke Ingels Group et Topotek1.
Prøvestenen est une fortification côtière historique située sur une petite île artificielle au sud-est du port intérieur de Copenhague. Construite à l’origine dans le cadre des défenses navales du Danemark, elle représente un patrimoine important de l’ingénierie militaire.
Sankt Aleksander Nevskij Kirke
L’Alexander Nevsky Church, connue localement sous le nom de Sankt Aleksander Nevskij Kirke, est une église orthodoxe russe située à Copenhague. Elle sert la communauté orthodoxe russe de la capitale danoise.
Det Kongelige Biblioteks Have
Le Royal Library Garden, connu localement sous le nom de Det Kongelige Biblioteks Have, est un espace vert paisible situé dans le centre de Copenhague, à côté de la Bibliothèque royale.
Betty Nansen Teatret est un théâtre situé à Copenhague, au Danemark. Il fonctionne sous son nom local Betty Nansen Teatret, identique à sa désignation internationale.
Svanemølle Strand
La plage de Svanemølle, connue localement sous le nom de Svanemølle Strand, est une zone de baignade côtière à Copenhague. L’identité du lieu way/67394885 indique qu’il est cartographié comme un chemin OpenStreetMap.
Vestvolden est un système de fortifications historique formant un anneau défensif semi-circulaire autour des approches occidentales de Copenhagen.
Tauba Moskeen
La mosquée Tauba, connue localement sous le nom de Tauba Moskeen, est un lieu de culte islamique à Copenhague. Elle sert la communauté musulmane de la ville comme espace de prière, de rassemblements religieux et d'activités spirituelles.
Le HDMS Peder Skram est une frégate retirée du service de la Marine royale danoise, préservée comme navire-musée à Copenhague. Le navire a servi activement de 1966 à 1988 et fonctionne désormais comme une attraction patrimoniale flottante.
Tivolis Koncertsal
Tivoli Concert Hall est une salle de spectacle située au sein de Tivoli Gardens, le parc d’attractions et jardin d’agrément historique du centre de Copenhague.
Nørrebroparken
Nørrebroparken est un parc public situé dans le district de Nørrebro à Copenhagen, au Danemark. Le parc constitue un espace vert de loisirs au sein d’un quartier urbain densément peuplé.
Source: Contributeurs OpenStreetMap, Wikidata ·
Indre By contient le centre historique, les principales rues commerçantes, le quartier du palais et le port intérieur. Christianshavn se situe de l'autre côté de l'eau, Vesterbro se trouve à l'ouest de la gare centrale, et Norrebro et Osterbro s'étendent au nord. Frederiksberg forme un district vert occidental avec son propre centre. Le port est à la fois une frontière et un corridor de transport, alors combinez les sites du front de mer par côté avant de traverser à plusieurs reprises.
Vérifié le 2026-08-26
Marchez ou faites du vélo pour les courts trajets centraux et utilisez le métro, les trains et les bus pour les trajets plus longs. Visit Copenhagen indique que le métro fonctionne jour et nuit et relie le centre aux principaux quartiers et à l'aéroport. Les bus de harbour font partie des transports en commun et desservent les trajets le long du front de mer. Achetez le bon billet avant l'embarquement et utilisez le planificateur de trajet pour les voyages dépendants des zones.
Vérifié le 2026-08-26
Une durée fixe n'est pas enregistrée. Planifiez par regroupement : Indre By, Christianshavn et le port, puis Vesterbro, Norrebro, Osterbro ou Frederiksberg selon l'intérêt.
Oui. Indre By et le port intérieur sont assez compacts pour être parcourus à pied. Le vélo et les transports en commun sont utiles pour se déplacer entre les quartiers extérieurs ou à travers l'agglomération.
Oui. Visit Copenhagen indique que le métro fonctionne tout au long de la journée et de la nuit, reliant le centre aux principaux quartiers et à l'aéroport de Copenhague.
Oui. Les bus de port utilisent le système de transports en commun et offrent une connexion pratique le long du front de mer ainsi qu'une vue de la ville depuis l'eau.
Le métro et les trains régionaux relient tous deux l'aéroport à la ville. Le meilleur choix dépend du quartier de destination, alors consultez le planificateur de trajets officiel avant le départ.
