Une photographie de San Francisco

Guide de ville · États-Unis

Sites naturels, Jusqu'à 1 heure à San Francisco, États-Unis

San Francisco est géographiquement compacte mais physiquement exigeante, avec des collines abruptes séparant le front de mer, le centre-ville et les quartiers r...

Photographie · Lightandtruth · CC BY-SA 4.0

3,542 Lieux
Durée de séjour suggérée
3 à 4 jours
Se déplacer
Muni bus, light rail, streetcar, cable car and walking

Transformez cette liste en plan

Définissez vos jours, votre rythme et les heures auxquelles vous souhaitez réellement sortir. Le planificateur tient compte des jours de fermeture et du temps de trajet, et laisse du temps pour manger.

Planifier San Francisco

Responsabilité éditoriale : Camille Laurent · Rédactrice voyage Roavina

San Francisco est géographiquement compacte mais physiquement exigeante, avec des collines abruptes séparant le front de mer, le centre-ville et les quartiers résidentiels. Union Square, Chinatown, North Beach, l'Embarcadero et Fisherman's Wharf peuvent être reliés avec soin, tandis que Golden Gate Park et les quartiers de l'ouest nécessitent des transports séparés. Les bus Muni, le métro léger, les tramways et les cable cars couvrent la ville ; BART gère principalement les connexions régionales. Construisez vos itinéraires en tenant compte de l'élévation ainsi que de la distance.

Vérifié le 2026-08-26

Informations pratiques

Langue parlée
L'anglais est la langue principale ; aucune langue officielle au niveau fédéral
Orientation pratique nationale ; des langues régionales et minoritaires peuvent également être utilisées
Indicatif téléphonique
+1
Indicatif d'appel international ; les indicatifs régionaux et les préfixes mobiles restent applicables
Devise
Dollar des États-Unis (USD)
Utilisez la monnaie locale officielle ; l'acceptation des cartes varie selon les lieux
Numéro d'urgence
911
À utiliser uniquement en cas d'urgence ; l'assistance touristique peut utiliser un numéro distinct
Type de prise
Type A et B · 120 V
Vérifiez que les chargeurs supportent la tension enregistrée avant d'utiliser un adaptateur
Eau du robinet
Non enregistré
La qualité de l'eau est réglementée localement ; consultez l'avis actuel pour la destination

Planifier une visite

novembre · November cools San Francisco to a 17.3°C mean high and has 80.3 mm of rain over 8.9 days.

  1. janvier : possible avec des compromis importants
  2. février : possible avec des compromis importants
  3. mars : bonne période pour visiter
  4. avril : bonne période pour visiter
  5. mai : meilleure période pour visiter
  6. juin : meilleure période pour visiter
  7. juillet : meilleure période pour visiter
  8. août : meilleure période pour visiter
  9. septembre : meilleure période pour visiter
  10. octobre : meilleure période pour visiter
  11. novembre : bonne période pour visiter — mois en cours
  12. décembre : possible avec des compromis importants

Sources

Les incontournables

Classé par ordre d’importance — liens du site, pages vues et statut patrimonial, pas par préférence éditoriale.

  1. parc du Golden Gate parc du Golden Gate
    02 1 heure

    parc du Golden Gate

    Golden Gate Park

    Golden Gate Park est un long paysage urbain s'étendant de la ville centrale vers Ocean Beach.

    • Incontournable
    • Site naturel
  2. Presidio de San Francisco Presidio de San Francisco
    03 1 heure

    Presidio de San Francisco

    Presidio of San Francisco

    Le Presidio de San Francisco est un vaste ancien poste militaire devenu site de parc national au Golden Gate.

    • Incontournable
    • Site naturel
  3. Lands End Lands End
    04 1 heure

    Lands End

    Lands End est un parc côtier accidenté situé sur la rive nord-ouest de San Francisco, géré par le National Park Service et intégré à la Golden Gate National Recreation Area.

    • Incontournable
    • Site naturel
  4. Jardin de thé japonais Jardin de thé japonais
    05 1 heure

    Jardin de thé japonais

    Japanese Tea Garden

    Le Japanese Tea Garden est un jardin paysager japonais historique situé dans le Golden Gate Park de San Francisco.

    • Incontournable
    • Site naturel
  5. jardin botanique de San Francisco jardin botanique de San Francisco
    06 1 heure

    jardin botanique de San Francisco

    San Francisco Botanical Garden

    Le San Francisco Botanical Garden est un jardin botanique et un arboretum situés dans le Golden Gate Park, à San Francisco, en Californie. Il occupe une partie importante de l’extrémité ouest du parc.

    • Incontournable
    • Site naturel
  6. Parc de Union Square Parc de Union Square
    07 1 heure

    Parc de Union Square

    Union Square

    Union Square est une place publique située au centre-ville de San Francisco, en Californie. Elle sert de principal lieu de rassemblement au cœur de la ville et constitue une destination emblématique pour le shopping, les hôtels et les événements civiques.

    • Incontournable
    • Site naturel
  7. Dolores Park Dolores Park
    08 1 heure

    Dolores Park

    Mission Dolores Park

    Mission Dolores Park est un grand parc urbain situé dans le Mission District de San Francisco. Il occupe un site en pente qui offre des vues réputées sur les gratte-ciel du centre-ville.

    • Incontournable
    • Site naturel
  8. Place de l'Embarcadero Place de l'Embarcadero
    09 1 heure

    Place de l'Embarcadero

    Embarcadero Plaza

    Embarcadero Plaza est une place civique située sur le front de mer oriental de San Francisco, à côté du Ferry Building historique.

    • Incontournable
    • Site naturel
  9. Yerba Buena Gardens Yerba Buena Gardens
    10 1 heure

    Yerba Buena Gardens

    Yerba Buena Gardens est un complexe de jardins publics situé dans le centre-ville de San Francisco.

    • Incontournable
    • Site naturel
  10. Place Washington Place Washington
    11 1 heure

    Place Washington

    Washington Square Park

    Washington Square est un parc public et un espace vert civique du quartier North Beach de San Francisco. La place sert d’espace de rassemblement et de zone de loisirs pour les habitants et les visiteurs.

    • Incontournable
    • Site naturel
  11. fort Mason fort Mason
    12 1 heure

    fort Mason

    Fort Mason

    Fort Mason est un ancien poste de la United States Army situé à San Francisco, en Californie. Le National Park Service gère désormais le site dans le cadre de la Golden Gate National Recreation Area.

    • Incontournable
    • Site naturel
  12. Marina Green Marina Green
    13 1 heure

    Marina Green

    Marina Green est un espace public ouvert situé dans le quartier de la Marina à San Francisco.

    • Incontournable
    • Site naturel
  13. Buena Vista Park Buena Vista Park
    14 1 heure

    Buena Vista Park

    Buena Vista Park est le plus ancien parc public de San Francisco, créé en 1867. Il occupe une colline boisée entre les quartiers de Castro et de Haight-Ashbury.

    • Incontournable
    • Site naturel
  14. Parc de Corona Heights Parc de Corona Heights
    15 1 heure

    Parc de Corona Heights

    Corona Heights Park

    Corona Heights Park est un parc public compact situé au sommet d'une colline rocheuse à San Francisco, California. Le parc occupe un affleurement remarquable de chert franciscain, offrant des vues panoramiques exceptionnellement étendues sur la ville.

    • Incontournable
    • Site naturel
  15. Espace naturel de Grandview Espace naturel de Grandview
    16 1 heure

    Espace naturel de Grandview

    Grandview Open Space

    Grandview Park est un petit espace extérieur en hauteur situé dans le quartier d’Inner Sunset à San Francisco.

    • Incontournable
    • Site naturel
  16. forêt de Sutro forêt de Sutro
    17 1 heure

    forêt de Sutro

    Mount Sutro Open Space Reserve

    Le Mount Sutro Open Space Reserve est un espace ouvert boisé de 61 acres sur le Mount Sutro, au centre de San Francisco.

    • Incontournable
    • Site naturel
  17. parc de Bernal Heights parc de Bernal Heights
    18 1 heure

    parc de Bernal Heights

    Bernal Heights Park

    Le parc de Bernal Heights est un parc de quartier situé au sommet d'une colline à San Francisco, en Californie. Il occupe le sommet de Bernal Heights, une colline imposante dans le quadrant sud-est de la ville.

    • Incontournable
    • Site naturel
  18. Parc Glen Canyon Parc Glen Canyon
    19 1 heure

    Parc Glen Canyon

    Glen Canyon Park

    Glen Canyon Park est un parc public de San Francisco, en Californie, géré par le San Francisco Recreation and Park Department.

    • Élevé
    • Site naturel
  19. Fort Funston Fort Funston
    20 1 heure

    Fort Funston

    Fort Funston est une zone de loisirs côtière située au sein de la Golden Gate National Recreation Area, dans le sud-ouest de San Francisco. Le site occupe des falaises élevées surplombant le Pacifique, qui abritaient autrefois une installation militaire.

    • Élevé
    • Site naturel
  20. lac Merced lac Merced
    21 1 heure

    lac Merced

    Lake Merced

    Le lac Merced est un grand lac d'eau douce entouré d'un espace récréatif, situé à la limite sud-ouest de San Francisco.

    • Élevé
    • Site naturel
  21. Presidio Tunnel Tops Presidio Tunnel Tops
    22 1 heure

    Presidio Tunnel Tops

    Presidio Tunnel Tops est un paysage de parc public construit au-dessus des tunnels de Highway 101, reliant le cœur historique du Presidio à son front de mer.

    • Élevé
    • Site naturel
  22. Jardin Shakespeare Jardin Shakespeare
    23 1 heure

    Jardin Shakespeare

    Shakespeare Garden

    Le Shakespeare Garden est un petit jardin littéraire situé dans le Golden Gate Park, à San Francisco. Il se trouve près du de Young Museum et de la California Academy of Sciences.

    • Élevé
    • Site naturel
  23. Roseraie du Golden Gate Park Roseraie du Golden Gate Park
    24 1 heure

    Roseraie du Golden Gate Park

    Rose Garden

    Golden Gate Park Rose Garden est une roseraie formelle située dans Golden Gate Park, à San Francisco. Elle occupe une partie du secteur concentré des musées et jardins du parc, une zone connue pour ses attractions culturelles et horticoles.

    • Élevé
    • Site naturel
  24. Chutes de Huntington Chutes de Huntington
    25 1 heure

    Chutes de Huntington

    Huntington Falls

    Huntington Falls est une petite cascade paysagère située sur Strawberry Hill, dans le Golden Gate Park de San Francisco.

    • Élevé
    • Site naturel

Source: Contributeurs OpenStreetMap, Wikidata ·

Comment la ville est organisée

Le centre-ville et Union Square se situent à l'est des collines centrales. Chinatown et North Beach se trouvent au nord, menant vers Fisherman's Wharf et la Marina ; l'Embarcadero longe le front de mer est. Le Mission et le Castro s'étendent au sud-ouest du centre-ville, tandis que Haight-Ashbury et Golden Gate Park mènent vers le Pacifique. Le Presidio et Lands End occupent la bordure nord-ouest. Les limites des quartiers comptent car deux points proches peuvent être séparés par une montée abrupte ou une connexion interurbaine lente.

Vérifié le 2026-08-26

Se déplacer

Utilisez les bus Muni et le métro léger pour la plupart des déplacements en ville, les tramways historiques et les cable cars desservant des corridors sélectionnés. BART relie le centre-ville à l'aéroport et à l'East Bay mais ne constitue pas le principal réseau pour la visite des quartiers. La marche à pied fonctionne au sein des quartiers, à condition que l'itinéraire tienne compte des collines. Les outils de planification d'itinéraire SFMTA couvrent les transports en commun, la marche et le vélo ; consultez-les avant de traverser entre le front de mer, les parcs de l'ouest et les quartiers du sud.

Vérifié le 2026-08-26

Autres guides de la ville

Questions courantes

Combien de jours San Francisco nécessite-t-elle ?

Séjour suggéré pour une première visite : 3 à 4 jours. Trois couvrent les quartiers centraux, le front de mer et le Golden Gate Park ; un quatrième permet d'ajouter le Presidio, Lands End ou une excursion régionale.

Quelle est la meilleure période pour visiter San Francisco ?

Septembre et octobre sont souvent pratiques pour le tourisme en plein air, avec des conditions plus clémentes et un brouillard estival moins persistant. Le temps local varie fortement selon les quartiers, alors emportez une couche supplémentaire en toute saison.

San Francisco est-elle facile à explorer à pied ?

Les quartiers individuels sont piétons, mais les collines peuvent rendre une courte distance sur la carte ardue. Planifiez les itinéraires en fonction de l'élévation et utilisez le Muni pour vous déplacer entre le front de mer, les collines centrales et les districts ouest.

Quelle est la différence entre Muni et BART ?

Muni est le principal réseau urbain de bus, métro léger, tramways et cable cars. BART est le plus utile pour les déplacements aéroportuaires et régionaux, avec moins d'arrêts pour la découverte des quartiers à l'intérieur de San Francisco.

Le Golden Gate Park doit-il être combiné avec Fisherman's Wharf ?

Ils se situent dans des corridors touristiques différents et sont mieux planifiés séparément. Combinez le Golden Gate Park avec les quartiers de l'ouest, et associez Fisherman's Wharf avec North Beach ou l'Embarcadero.