Roavina

Guide de pays

Nouvelle-Zélande

Une photographie de Nouvelle-Zélande
Photographie · Michal Klajban · CC BY-SA 4.0

La Nouvelle-Zélande s'étend sur plus de 1,600 kilomètres selon un axe nord-nord-est, et ses 5,355,150 habitants en août 2026 sont répartis sur 263,310 km2. Il y a deux îles principales et plus de 700 îles plus petites ; le détroit de Cook entre les deux grandes îles fait 22 kilomètres de large à son point le plus étroit. Auckland est la plus grande ville et le point d'arrivée de la plupart des visiteurs, Wellington est la capitale et le point de passage vers le sud. L'île du Sud abrite les Alpes du Sud, formées par le soulèvement tectonique et le volcanisme, et les distances routières y sont systématiquement plus longues que la carte ne le laisse supposer.

Relu par Camille Laurent · Rédactrice voyage Roavina

Villes

Toutes les villes répertoriées dans ce pays à ce jour, classées selon l'abondance des sites à voir.

Informations pratiques

Langue parlée
Anglais, Māori et langue des signes néo-zélandaise
Orientation pratique nationale ; des langues régionales et minoritaires peuvent également être utilisées
Indicatif téléphonique
+64
Indicatif d'appel international ; les préfixes d'indicatifs régionaux et mobiles s'appliquent toujours
Devise
Dollar néo-zélandais (NZD)
Utilisez la monnaie locale officielle ; l'acceptation des cartes varie selon les lieux
Numéro d'urgence
111
À utiliser uniquement en cas d'urgence ; l'assistance touristique peut utiliser un numéro distinct
Type de prise
Type I · 230 V
Vérifiez que les chargeurs prennent en charge la tension enregistrée avant d'utiliser un adaptateur
Eau du robinet
Potable dans les approvisionnements publics traités
Suivez les avis locaux pour les approvisionnements éloignés ou non traités

Planifier une visite

  1. janvier : aucune donnée de saisonnalité enregistrée
  2. février : aucune donnée de saisonnalité enregistrée
  3. mars : aucune donnée de saisonnalité enregistrée
  4. avril : aucune donnée de saisonnalité enregistrée
  5. mai : aucune donnée de saisonnalité enregistrée
  6. juin : aucune donnée de saisonnalité enregistrée
  7. juillet : aucune donnée de saisonnalité enregistrée
  8. août : aucune donnée de saisonnalité enregistrée
  9. septembre : aucune donnée de saisonnalité enregistrée — ce mois-ci
  10. octobre : aucune donnée de saisonnalité enregistrée
  11. novembre : aucune donnée de saisonnalité enregistrée
  12. décembre : aucune donnée de saisonnalité enregistrée

Les incontournables

Classé par ordre d’importance — liens du site, pages vues et statut patrimonial, pas par préférence éditoriale.

  1. Rangitoto Rangitoto
    02 1 heure

    Rangitoto

    Rangitoto Island

    L'île de Rangitoto est une île volcanique du golfe de Hauraki, près d'Auckland, en Nouvelle-Zélande.

    • Incontournable
    • Site naturel
    • Auckland
  2. Piha Piha
    03 1 heure

    Piha

    Piha est une localité côtière située sur la côte ouest d’Auckland, au sein des Waitākere Ranges.

    • Incontournable
    • Site naturel
    • Auckland
  3. Jardins d’hiver du domaine d’Auckland Jardins d’hiver du domaine d’Auckland
    04 2 heures

    Jardins d’hiver du domaine d’Auckland

    Auckland Domain Wintergardens

    Les Wintergardens de l’Auckland Domain sont un complexe de serres historiques situé dans l’Auckland Domain, le plus ancien parc de la ville. Créés au début du XXe siècle, les Wintergardens comprennent deux principales serres d’exposition et une cour attenante.

    • Incontournable
    • Site naturel
    • Auckland
  4. Skippers Canyon Skippers Canyon
    05 1 heure

    Skippers Canyon

    Skippers Canyon est une gorge historique et pittoresque située au nord de Queenstown, creusée par la Shotover River à travers de hautes montagnes de schiste.

    • Incontournable
    • Site naturel
    • Queenstown
  5. Shotover River Shotover River
    06 1 heure

    Shotover River

    La rivière Shotover est une rivière importante de la région de Queenstown, connue pour les paysages spectaculaires de son canyon et ses activités de tourisme d’aventure.

    • Incontournable
    • Site naturel
    • Queenstown
  6. Kawarau River Kawarau River
    07 1 heure

    Kawarau River

    La rivière Kawarau est un cours d’eau important qui traverse la région de Queenstown, dans l’île du Sud de la Nouvelle-Zélande.

    • Incontournable
    • Site naturel
    • Queenstown
  7. Dart Dart
    08 1 heure

    Dart

    Dart River

    La Dart River traverse la région de Glenorchy, près de Queenstown, en Nouvelle-Zélande.

    • Incontournable
    • Site naturel
    • Queenstown
  8. lac Wakatipu lac Wakatipu
    09 1 heure

    lac Wakatipu

    Lake Wakatipu

    Le lac Wakatipu est un lac intérieur près de Queenstown, en Nouvelle-Zélande, connu en te reo Māori sous le nom de lac Whakatipu.

    • Incontournable
    • Site naturel
    • Queenstown
  9. Auckland Domain Auckland Domain
    10 1 heure

    Auckland Domain

    Pukekawa / Auckland Domain

    Pukekawa / Auckland Domain est le parc historique central d’Auckland.

    • Élevé
    • Site naturel
    • Auckland
  10. Lac Moke Lac Moke
    11 1 heure

    Lac Moke

    Moke Lake

    Moke Lake est un lac pittoresque situé près de Queenstown, dans l'île du Sud de New Zealand. Le lac se trouve dans une vallée glaciaire entourée de collines couvertes de touffes d'herbe et de reliefs montagneux.

    • Élevé
    • Site naturel
    • Queenstown
  11. Parc Albert Parc Albert
    12 1 heure

    Parc Albert

    Albert Park

    Albert Park est un parc paysager situé au centre-ville.

    • Élevé
    • Site naturel
    • Auckland
  12. Parc Cornwall Parc Cornwall
    13 1 heure

    Parc Cornwall

    Cornwall Park

    Cornwall Park est un grand parc public qui entoure les pentes inférieures de Maungakiekie.

    • Élevé
    • Site naturel
    • Auckland
  13. Péninsule de Tāwharanui Péninsule de Tāwharanui
    14 1 heure

    Péninsule de Tāwharanui

    Tāwharanui Regional Park

    Tāwharanui Regional Park est un parc régional côtier géré par Auckland Council, situé sur la péninsule de Tāwharanui, au nord-est du centre-ville d’Auckland. Le parc comprend des plages, des terres agricoles et une végétation indigène en régénération.

    • Élevé
    • Site naturel
    • Auckland
  14. Parc régional de Wenderholm Parc régional de Wenderholm
    15 1 heure

    Parc régional de Wenderholm

    Maungatauhoro / Wenderholm Regional Park

    Le parc régional de Wenderholm est un parc régional situé au nord d’Auckland, sur une péninsule où les rivières Puhoi et Waiwera rejoignent le golfe de Hauraki.

    • Élevé
    • Site naturel
    • Auckland
  15. Lake Hayes Lake Hayes
    16 1 heure

    Lake Hayes

    Waiwhakaata / Lake Hayes

    Lake Hayes est un lac situé près de Queenstown dans la région d'Otago sur l'île du Sud de la Nouvelle-Zélande. Il se trouve dans le périmètre documenté de la ville en tant que destination touristique significative.

    • Élevé
    • Site naturel
    • Queenstown
  16. Parc régional de Scandrett Parc régional de Scandrett
    17 1 heure

    Parc régional de Scandrett

    Scandrett Regional Park

    Le parc régional de Scandrett est un parc régional côtier situé sur la côte nord-est de la région d’Auckland, en Nouvelle-Zélande. Le parc comprend une ancienne exploitation agricole, une forêt indigène et un littoral le long de Kawau Bay.

    • Élevé
    • Site naturel
    • Auckland
  17. Parc régional d'Āwhitu Parc régional d'Āwhitu
    18 1 heure

    Parc régional d'Āwhitu

    Āwhitu Regional Park

    Le parc régional d’Āwhitu est un parc régional géré par Auckland Council, situé sur la péninsule d’Āwhitu au sud-ouest du centre d’Auckland.

    • Élevé
    • Site naturel
    • Auckland
  18. Plage de Cheltenham Plage de Cheltenham
    19 1 heure

    Plage de Cheltenham

    Cheltenham Beach

    Cheltenham Beach est une plage de sable située sur la North Shore d’Auckland, dans le secteur de Devonport. Elle se trouve sur la rive nord du Waitematā Harbour et offre des vues sur l’eau en direction de Rangitoto Island.

    • Élevé
    • Site naturel
    • Auckland
  19. Parc régional de Duder Parc régional de Duder
    20 1 heure

    Parc régional de Duder

    Duder Regional Park

    Le parc régional de Duder est un parc régional côtier situé sur la péninsule de Whakakaiwhara, dans l’est d’Auckland.

    • Élevé
    • Site naturel
    • Auckland
  20. Parc régional de Long Bay Parc régional de Long Bay
    21 1 heure

    Parc régional de Long Bay

    Te Oneroa ō Kahu / Long Bay Regional Park

    Le parc régional de Long Bay est un parc régional côtier situé sur la rive nord d’Auckland et géré par Auckland Council. Le parc comprend une longue plage de sable, des promontoires et la végétation indigène environnante.

    • Élevé
    • Site naturel
    • Auckland
  21. Jardins de Queenstown Jardins de Queenstown
    22 1 heure

    Jardins de Queenstown

    Queenstown Gardens

    Les Queenstown Gardens sont un parc public situé sur une péninsule s'étendant dans le lac Wakatipu, adjacent à la zone centrale de la ville de Queenstown, en Nouvelle-Zélande.

    • Élevé
    • Site naturel
    • Queenstown
  22. Réserve de Western Springs Réserve de Western Springs
    23 1 heure

    Réserve de Western Springs

    Western Springs Lakeside Park

    Western Springs Lakeside Park est un parc public d’Auckland, New Zealand, centré autour d’un lac naturel alimenté par une source.

    • Élevé
    • Site naturel
    • Auckland
  23. parc de Grey Lynn parc de Grey Lynn
    24 1 heure

    parc de Grey Lynn

    Grey Lynn Park

    Grey Lynn Park est un parc public situé dans le quartier de Grey Lynn à Auckland, en Nouvelle-Zélande. Il est entretenu par Auckland Council et répertorié dans l’annuaire officiel des parcs du conseil.

    • Remarquable
    • Site naturel
    • Auckland
  24. Plage d’Ōrewa Plage d’Ōrewa
    25 1 heure

    Plage d’Ōrewa

    Ōrewa Beach

    La plage d’Orewa est une destination côtière située sur la côte des Hibiscus d’Auckland, à environ 40 kilomètres au nord du centre-ville.

    • Remarquable
    • Site naturel
    • Auckland
  25. Plage de Takapuna Plage de Takapuna
    26 1 heure

    Plage de Takapuna

    Takapuna Beach

    Takapuna Beach est une zone côtière sablonneuse située sur la côte nord d’Auckland, face au Hauraki Gulf. Elle sert de plage de loisirs pour la baignade, la promenade et les activités de détente en général.

    • Remarquable
    • Site naturel
    • Auckland
  26. Plage de Waiwera Plage de Waiwera
    27 1 heure

    Plage de Waiwera

    Waiwera Beach

    La plage de Waiwera est une zone côtière située au nord d'Auckland, en Nouvelle-Zélande, près du township de Waiwera. La plage se trouve à côté du site historique des Waiwera Hot Pools, qui attirent des visiteurs depuis plus d'un siècle.

    • Remarquable
    • Site naturel
    • Auckland
  27. Earnslaw Park Earnslaw Park
    28 1 heure

    Earnslaw Park

    Earnslaw Park est un espace vert public situé à Queenstown, en Nouvelle-Zélande. Situé dans le périmètre documenté de la ville, il constitue une destination intéressante pour les visiteurs qui explorent la région de Queenstown.

    • Remarquable
    • Site naturel
    • Queenstown
  28. Glenorchy Waterfront Reserve Glenorchy Waterfront Reserve
    29 1 heure

    Glenorchy Waterfront Reserve

    La réserve riveraine de Glenorchy est une réserve publique pittoresque située à l'extrémité nord du Lake Wakatipu, à Glenorchy, une petite localité proche de Queenstown.

    • Remarquable
    • Site naturel
    • Queenstown
  29. Jardine Park Jardine Park
    30 1 heure

    Jardine Park

    Jardine Park est un parc public situé à Queenstown, en New Zealand. Il constitue l’un des espaces verts de la région de Queenstown, offrant aux visiteurs un lieu pour profiter d’activités de plein air et de paysages naturels.

    • Remarquable
    • Site naturel
    • Queenstown
  30. Karekare Beach Karekare Beach
    31 1 heure

    Karekare Beach

    La plage de Karekare est une plage sauvage de sable noir située sur la côte ouest d’Auckland, à environ 35 kilomètres du centre-ville.

    • Remarquable
    • Site naturel
    • Auckland
  31. Onetangi Beach Onetangi Beach
    32 1 heure

    Onetangi Beach

    Onetangi Beach est une destination côtière située sur l'île de Waiheke, dans la région d'Auckland. La plage s'étend le long de la côte nord de l'île, face au golfe de Hauraki.

    • Remarquable
    • Site naturel
    • Auckland
  32. Parc Silo Parc Silo
    33 1 heure

    Parc Silo

    Silo Park

    Silo Park est un espace public au bord de l’eau situé dans le Wynyard Quarter d’Auckland, aménagé autour de silos industriels réaffectés qui donnent au quartier son caractère distinctif.

    • Remarquable
    • Site naturel
    • Auckland

Source: Contributeurs OpenStreetMap, Wikidata ·

Questions courantes

Combien de temps devrait durer un premier voyage en Nouvelle-Zélande ?

Deux semaines est un minimum raisonnable pour une combinaison limitée des îles du Nord et du Sud ; dix jours vaut mieux consacrer à une seule île. Auckland fonctionne comme la plus grande porte d'entrée et Queenstown comme une base méridionale, mais les routes pittoresques et les transitions par ferry ou vol rendent le kilométrage ambitieux trompeur.

Quels documents d'entrée sont nécessaires pour la Nouvelle-Zélande ?

Immigration New Zealand détermine si un voyageur a besoin d'un visa de visiteur, d'une NZeTA ou d'une autre autorisation. Vérifiez les exigences de passeport, d'objet du voyage et de déclaration d'arrivée sur son service officiel avant le départ ; l'enregistrement auprès de la compagnie aérienne n'est pas le lieu de découvrir une autorisation manquante.

Quel est le meilleur moyen de se déplacer en Nouvelle-Zélande ?

Les vols intérieurs relient les grandes régions, le ferry du détroit de Cook relie les îles, et les cars, les voitures de location ou certains trains panoramiques couvrent les itinéraires terrestres. On roule à gauche, et les estimations de trajets ruraux doivent prévoir des ponts à une voie, la météo et les arrêts aux points de vue.

Quand est-ce un moment pratique pour visiter la Nouvelle-Zélande ?

De décembre à février convient à de nombreux itinéraires d'été, tandis que les voyages de ski visent l'hiver et les saisons intermédiaires peuvent être plus calmes. Le temps alpin change rapidement en toute saison, alors planifiez autour de la randonnée principale, du col ou du ferry plutôt que de vous fier à une seule prévision pour les deux îles.

Quelles sont les bases monétaires et de paiement applicables en Nouvelle-Zélande ?

La Nouvelle-Zélande utilise le dollar néo-zélandais. Les cartes sont courantes en ville, mais un moyen de secours est prudent pour l'essence en zone isolée, les petits opérateurs ou les pannes de service ; confirmez si les prix de l'hébergement, du ferry et des activités incluent les frais de réservation ou de carte.

Quels détails pratiques de sécurité dois-je conserver pour la Nouvelle-Zélande ?

Composez le 111 pour la police, les pompiers ou l'ambulance ; la norme électrique est de type I à 230 V. Les approvisionnements publics traités à partir du robinet sont répertoriés comme sûrs, tandis que les refuges et les sources isolées nécessitent leurs propres consignes affichées ; emportez des informations routières et météorologiques à jour sur les longs trajets.