Guida della città · Los Angeles

Trasferimenti aeroportuali a Los Angeles

Confronta i trasferimenti aeroportuali a Los Angeles con Metro, FlyAway, Metrolink, taxi e rideshare: tariffe ufficiali, tempi e servizio domenicale.

Responsabilità editoriale: Matteo Rinaldi · Redattore di viaggi Roavina

Questa guida fa parte dei nostri contenuti sulla destinazione Los Angeles. Los Angeles

01

Scegli LAX o Hollywood Burbank Airport

Los Angeles International Airport (LAX) è il principale aeroporto per visitatori internazionali e voli a lungo raggio. Si trova a circa 19 miglia (31 km) a nord-est del centro di Los Angeles e offre Metro, FlyAway, taxi, rideshare, autobus di linea, navette condivise e navette per auto a noleggio. Se soggiorni nel centro, a ovest o a sud di Los Angeles, confronta le opzioni di LAX con l’indirizzo esatto dell’alloggio. (Trasporti terrestri di LAX, verificato il 2026-09-28)

Hollywood Burbank Airport (BUR) è a circa 12 miglia (19 km) a nord del centro di Los Angeles. È comodo per Hollywood, Burbank, Glendale, Pasadena e la San Fernando Valley. Dispone di autobus pubblici, Amtrak, Metrolink, taxi, rideshare, navette porta a porta e navette per hotel. (FAQ di Hollywood Burbank Airport, verificato il 2026-09-28)

A LAX, i passeggeri Metro raggiungono il LAX/Metro Transit Center con C Line, K Line o un autobus Metro, poi prendono la navetta gratuita e frequente per tutti i terminal. FlyAway è invece un servizio diretto separato per Union Station e Van Nuys. (LA Metro per LAX, verificato il 2026-09-28)

FlyAway parte dai cartelli blu al livello Lower/Arrivals, fuori da ogni terminal LAX, e collega LAX con Union Station o Van Nuys. Union Station è utile per i collegamenti ferroviari del centro; Van Nuys serve la parte settentrionale della San Fernando Valley. (LAX FlyAway, verificato il 2026-09-28)

A BUR, il Regional Intermodal Transportation Center e le stazioni ferroviarie vicine collegano autobus e treni. La stazione South dista un quarto di miglio dal terminal e offre una navetta aeroportuale gratuita su richiesta. (Trasporti terrestri di Hollywood Burbank; Metrolink Burbank Airport–South, verificato il 2026-09-28)

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · www.flylax.com

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · www.hollywoodburbankairport.com

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · www.metro.net

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · www.flylax.com

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · www.hollywoodburbankairport.com

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · metrolinktrains.com

02

Confronta i tempi di viaggio pubblicati

FlyAway è l’unico autobus aeroportuale qui considerato con un intervallo di durata pubblicato: 30–60 minuti a tratta per Union Station e 40–80 minuti per Van Nuys. Sono stime, non arrivi garantiti: il traffico di Los Angeles cambia ogni giorno. Considera anche il ritiro bagagli e il percorso a piedi fino al collegamento finale. (Domande frequenti su FlyAway, verificato il 2026-09-28)

Metro non indica un tempo fisso porta a porta da LAX al centro: dipende dalla navetta del terminal, da C Line o K Line, dai collegamenti in autobus o treno e dall’indirizzo finale. Raggiungi il LAX/Metro Transit Center, prendi la navetta gratuita e usa il pianificatore Metro per l’itinerario completo. (LA Metro per LAX, verificato il 2026-09-28)

Taxi e rideshare arrivano direttamente al tuo indirizzo, ma LAX non pubblica un tempo garantito. La tabella tariffaria definisce i costi dei taxi come stime e segnala l’effetto di traffico e domanda. Per il rideshare, usa la stima live dell’app; per il taxi, chiedi al dispatcher ufficiale quale tariffa si applica. (Trasporti terrestri di LAX, verificato il 2026-09-28)

A Hollywood Burbank, Metrolink e Amtrak raggiungono Union Station e altre stazioni regionali. Gli orari indicano il viaggio per partenza e destinazione selezionate, non un tempo unico aeroportuale. La stazione ferroviaria è oltre Empire Avenue; la stazione South dista un quarto di miglio. (FAQ di Hollywood Burbank Airport; Metrolink Burbank Airport–South, verificato il 2026-09-28)

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · sandd.flylax.com

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · www.metro.net

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · www.flylax.com

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · www.hollywoodburbankairport.com

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · metrolinktrains.com

03

Tariffe attuali e metodi di pagamento

La tariffa ordinaria di Metro è $1.75. I cambi sono gratuiti per due ore quando tocchi il lettore, e Metro accetta TAP, carte di credito e debito fisiche o digitali, Apple Wallet e contanti sugli autobus. La tariffa riguarda la parte Metro; la navetta per il LAX/Metro Transit Center è gratuita. (LA Metro per LAX, verificato il 2026-09-28)

La pagina attuale delle tariffe FlyAway indica $12.75 a tratta sia per Union Station sia per Van Nuys. Fino a due bambini di cinque anni o meno viaggiano gratis con un adulto pagante. FlyAway accetta Mastercard o Visa contactless e la propria app; non accetta contanti. (Tariffe e biglietti FlyAway, verificato il 2026-09-28)

Non esiste un prezzo taxi unico e garantito per Downtown Los Angeles. Il costo dipende da tassametro, percorso e traffico: usa un taxi autorizzato e conferma la tariffa prima di partire. (Trasporti terrestri di LAX, verificato il 2026-09-28)

Il rideshare non ha una tariffa aeroportuale unica. LAX indica Lyft, Opoli e Uber come operatori autorizzati e indirizza i passeggeri verso LAX-it, accanto al Terminal 1; l’app mostra il prezzo per destinazione e servizio. I prodotti premium possono effettuare il prelievo direttamente al terminal. (Rideshare e trasporti terrestri di LAX, verificato il 2026-09-28)

Metrolink calcola le tariffe a tratta in base a origine e destinazione. I prodotti attuali comprendono il L.A. Zone Day Pass da $5, valido per Burbank Airport–North, Burbank Airport–South, Union Station e altre stazioni, e il SoCal Day Pass da $15 nei feriali e $10 il sabato, la domenica e nei festivi. (Tipi di biglietto Metrolink, verificato il 2026-09-28)

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · www.metro.net

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · sandd.flylax.com

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · www.flylax.com

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · metrolinktrains.com

04

Frequenza, prime e ultime partenze

FlyAway opera sette giorni su sette. La pagina attuale di Union Station indica partenze verso LAX dalle 3:00 alle 23:30 e dall’aeroporto dalle 5:40 all’1:10. Van Nuys pubblica un orario distinto e più frequente, con interruzioni notturne. Controlla l’orario live della destinazione; non usare il PDF del 2024 collegato separatamente dall’aeroporto. (Orario Union Station; Orario Van Nuys, verificato il 2026-09-28)

FlyAway non garantisce il rispetto dell’intervallo pubblicato e chiude l’imbarco due minuti prima della partenza. Arriva almeno dieci minuti in anticipo; a Van Nuys il preimbarco chiude cinque minuti prima. Quando lasci il terminal, controlla la posizione dell’autobus in tempo reale. (Domande frequenti su FlyAway, verificato il 2026-09-28)

Metro pubblica orari separati per C Line, K Line e autobus collegati. Il LAX/Metro Transit Center indica le linee 102, 111, 117, 120 e 232; la pagina degli orari mostra le partenze di ciascuna. Seleziona percorso, direzione e data prima di affidarti alla prima o all’ultima partenza. (LA Metro per LAX; Orari Metro, verificato il 2026-09-28)

Metrolink pubblica orari distinti per Burbank Airport–North e Burbank Airport–South. La navetta gratuita della stazione South opera ogni giorno dalle 5:00 alle 22:00; fuori da questa fascia, percorri a piedi il quarto di miglio o usa un altro trasferimento. (Metrolink Burbank Airport–South, verificato il 2026-09-28)

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · www.flylax.com

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · sandd.flylax.com

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · sandd.flylax.com

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · www.metro.net

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · www.metro.net

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · metrolinktrains.com

05

Arrivi notturni e viaggi di domenica

LAX opera senza interruzioni, ma i trasporti di linea hanno fasce diverse. FlyAway offre alcune partenze notturne verso Union Station; il collegamento Metro dipende dalla linea scelta e dalla navetta gratuita del terminal. Se arrivi tardi, controlla l’ultima C Line, K Line o linea di autobus utile dal LAX/Metro Transit Center prima di lasciare il ritiro bagagli. (Trasporti terrestri di LAX; Orari Metro, verificato il 2026-09-28)

La domenica rientra nel servizio FlyAway, attivo sette giorni su sette. Le partenze esatte sono quelle dell’orario aggiornato, non una promessa di frequenza feriale. Controlla Union Station o Van Nuys e lascia tempo per bagagli e fermate ai terminal. (LAX FlyAway; Orario Union Station; Orario Van Nuys, verificato il 2026-09-28)

Metro pubblica righe domenicali e festive per ogni linea applicabile. Poiché i trasferimenti da LAX usano più linee ferroviarie e autobus, non esiste un’unica ultima partenza domenicale. Inserisci data e indirizzo finale nel pianificatore Metro e controlla l’intera catena, navetta del terminal inclusa. (Orari Metro; LA Metro per LAX, verificato il 2026-09-28)

Le regole tariffarie Metrolink includono sabato e domenica, ma i treni dipendono dalla linea e dall’orario della stazione. La navetta di Burbank South è giornaliera dalle 5:00 alle 22:00; per un arrivo tardo di domenica, controlla prima l’orario e conserva taxi o rideshare come alternativa. (Tipi di biglietto Metrolink; Metrolink Burbank Airport–South, verificato il 2026-09-28)

A tarda notte, taxi e rideshare sono il fallback pratico a LAX. Segui i cartelli verdi LAX-it, cammina dal terminal o prendi la navetta gratuita, poi richiedi la corsa nell’area designata. A BUR, segui le istruzioni ufficiali per taxi e TNC e rifiuta offerte non richieste sul bordo della strada. (LAX-it; Trasporti terrestri di Hollywood Burbank, verificato il 2026-09-28)

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · www.flylax.com

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · www.metro.net

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · www.flylax.com

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · www.flylax.com

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · sandd.flylax.com

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · www.metro.net

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · metrolinktrains.com

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · metrolinktrains.com

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · www.flylax.com

Verificato il 2026-09-28 · Sito ufficiale · www.hollywoodburbankairport.com

Trasferimenti aeroportuali a Los Angeles
Fotografia · Alek Leckszas · CC BY-SA 4.0

Domande comuni

Quale aeroporto è più vicino al centro di Los Angeles?

Hollywood Burbank Airport è a circa 12 miglia a nord del centro di Los Angeles. LAX è a circa 19 miglia a nord-est. (FAQ di Hollywood Burbank Airport)

Quanto costa Metro da LAX?

La tariffa ordinaria di Metro è $1.75; i cambi sono gratuiti per due ore quando tocchi il lettore. (LA Metro per LAX)

Quanto costa l’autobus LAX FlyAway?

La pagina attuale delle tariffe indica $12.75 a tratta per Union Station e Van Nuys. (Tariffe FlyAway)

Quanto dura FlyAway fino al centro di Los Angeles?

FlyAway stima 30–60 minuti a tratta fino a Union Station, in base al traffico. (FAQ FlyAway)

Dove prendo un taxi o un rideshare a LAX?

Prendi la navetta gratuita LAX-it o cammina fino all’area accanto al Terminal 1, poi usa la fila taxi ufficiale o il punto di prelievo designato. (LAX-it)

FlyAway opera la domenica?

Sì. FlyAway pubblica andate e ritorni regolari sette giorni su sette tra LAX e Union Station o Van Nuys. (LAX FlyAway)

Come raggiungo il treno da Hollywood Burbank Airport?

La stazione South dista un quarto di miglio e offre ogni giorno una navetta gratuita su richiesta dalle 5:00 alle 22:00. (Metrolink Burbank Airport–South)