Transferes em Los Angeles: LAX, Metro e FlyAway

O Los Angeles International Airport (LAX) é o principal aeroporto para visitantes internacionais e de longo curso. Fica aproximadamente 19 milhas (31 km) a nordeste do centro de Los Angeles e oferece Metro, FlyAway, táxis, TVDE, autocarros, carrinhas partilhadas e transporte para automóveis de aluguer. Se ficar no centro, a oeste ou a sul de Los Angeles, compare estas opções com a morada exacta do alojamento. (Transportes terrestres do LAX, consultado em 2026-09-28)

O Hollywood Burbank Airport (BUR) fica aproximadamente 12 milhas (19 km) a norte do centro de Los Angeles. É especialmente útil para Hollywood, Burbank, Glendale, Pasadena e o vale de San Fernando. Tem autocarros públicos, Amtrak, Metrolink, táxis, TVDE, transportes porta a porta e transporte para hotéis. (Perguntas frequentes do Hollywood Burbank Airport, consultado em 2026-09-28)

No LAX, os passageiros do Metro chegam ao LAX/Metro Transit Center pela C Line, K Line ou por um autocarro do Metro, e depois apanham o transporte gratuito para todos os terminais. O FlyAway é um serviço expresso separado para Union Station e Van Nuys. (Metro de Los Angeles para o LAX, consultado em 2026-09-28)

O FlyAway embarca junto aos sinais azuis no piso Lower/Arrivals, no exterior de todos os terminais. Circula entre o LAX e a Union Station ou Van Nuys: Union Station facilita as ligações ferroviárias no centro; Van Nuys serve o norte do vale de San Fernando. (LAX FlyAway, consultado em 2026-09-28)

No BUR, o Regional Intermodal Transportation Center e as estações ferroviárias próximas ligam os viajantes a autocarros e comboios. A estação South fica a um quarto de milha do terminal e dispõe de transporte gratuito a pedido. (Transportes terrestres do Hollywood Burbank; Metrolink Burbank Airport–South, consultado em 2026-09-28)

O FlyAway é o único autocarro aqui apresentado com duração publicada: 30–60 minutos por trajecto até à Union Station e 40–80 minutos até Van Nuys. São estimativas, não chegadas garantidas, porque o trânsito varia diariamente. Acrescente tempo para a bagagem e a ligação final. (Perguntas frequentes do FlyAway, consultado em 2026-09-28)

O Metro não publica um único tempo porta a porta entre o LAX e o centro. O percurso depende do transporte entre terminais, da C Line ou K Line, das ligações de autocarro ou comboio e da morada final. Chegue ao LAX/Metro Transit Center, use o transporte gratuito e consulte o planeador do Metro para o itinerário completo. (Metro de Los Angeles para o LAX, consultado em 2026-09-28)

Táxi ou TVDE leva-o directamente à morada, mas não há duração garantida. A tabela do LAX trata os custos dos táxis como estimativas e avisa que trânsito e procura alteram o resultado. Use a estimativa da aplicação ou confirme a tarifa com o despachante oficial. (Transportes terrestres do LAX, consultado em 2026-09-28)

No Hollywood Burbank, Metrolink e Amtrak chegam à Union Station e a outras estações regionais. Cada horário indica a duração para a partida e o destino escolhidos, não um tempo único. A estação ferroviária fica do outro lado da Empire Avenue; a estação South fica a um quarto de milha. (Perguntas frequentes do Hollywood Burbank Airport; Metrolink Burbank Airport–South, consultado em 2026-09-28)

A tarifa normal do Metro é $1.75. As correspondências são gratuitas durante duas horas quando valida a viagem. O Metro aceita TAP, cartões de crédito e débito físicos ou digitais, Apple Wallet e dinheiro nos autocarros. A tarifa aplica-se ao Metro; o transporte para o LAX/Metro Transit Center é gratuito. (Metro de Los Angeles para o LAX, consultado em 2026-09-28)

A página actual de tarifas do FlyAway indica $12.75 por trajecto para Union Station e Van Nuys. Até duas crianças com cinco anos ou menos viajam gratuitamente com um adulto pagante. O FlyAway aceita Mastercard ou Visa sem contacto e a aplicação; não aceita dinheiro. (Tarifas e bilhetes do FlyAway, consultado em 2026-09-28)

Não existe um preço único garantido de táxi para o centro de Los Angeles. A viagem depende do taxímetro, percurso e trânsito; use um táxi autorizado e confirme a tarifa antes de partir. (Transportes terrestres do LAX, consultado em 2026-09-28)

O TVDE não tem tarifa aeroportuária única. O LAX identifica Lyft, Opoli e Uber como operadores autorizados e encaminha os passageiros para o LAX-it, junto ao Terminal 1. A aplicação mostra o preço do destino e serviço escolhidos. Serviços premium podem recolher passageiros directamente no terminal. (TVDE e transportes terrestres do LAX, consultado em 2026-09-28)

O Metrolink cobra tarifas de ida segundo o par origem-destino. Inclui um L.A. Zone Day Pass de $5, válido para Burbank Airport–North, Burbank Airport–South, Union Station e outras estações, além de um SoCal Day Pass a $15 nos dias úteis e $10 aos sábados, domingos e feriados. (Tipos de bilhete do Metrolink, consultado em 2026-09-28)

O FlyAway funciona sete dias por semana. A página da Union Station indica partidas para o LAX entre as 3:00 e as 23:30 e partidas do aeroporto entre as 5:40 e a 1:10. Van Nuys tem um horário separado e mais frequente, com intervalos nocturnos. Consulte o horário em directo; não use o PDF de 2024 para confirmar partidas actuais. (Horário da Union Station; Horário de Van Nuys, consultado em 2026-09-28)

O FlyAway não garante a duração publicada, e o embarque encerra dois minutos antes da partida. Chegue dez minutos antes; em Van Nuys, o pré-embarque encerra cinco minutos antes. Consulte a localização do autocarro em tempo real ao sair do terminal. (Perguntas frequentes do FlyAway, consultado em 2026-09-28)

O Metro publica horários separados para a C Line, K Line e autocarros de ligação. O LAX/Metro Transit Center indica as Lines 102, 111, 117, 120 e 232. Seleccione rota, direcção e data antes de confiar na primeira ou última partida. (Metro de Los Angeles para o LAX; Horários do Metro, consultado em 2026-09-28)

O Metrolink publica horários por comboio para Burbank Airport–North e Burbank Airport–South. O transporte gratuito da estação South funciona diariamente das 5:00 às 22:00; fora desse período, caminhe um quarto de milha ou use outro transfer. (Metrolink Burbank Airport–South, consultado em 2026-09-28)

O LAX funciona continuamente, mas os transportes regulares têm horários próprios. O FlyAway oferece algumas partidas nocturnas para Union Station; a ligação do Metro depende da linha e do transporte gratuito entre terminais. Se chegar tarde, confirme a última C Line, K Line ou ligação de autocarro a partir do LAX/Metro Transit Center. (Transportes terrestres do LAX; Horários do Metro, consultado em 2026-09-28)

O FlyAway inclui o domingo no serviço de sete dias. As partidas exactas são as do horário actual, sem promessa separada de frequência igual à dos dias úteis. Consulte Union Station ou Van Nuys e reserve tempo para a bagagem e as paragens nos terminais. (LAX FlyAway; Horário da Union Station; Horário de Van Nuys, consultado em 2026-09-28)

O Metro publica horários de domingos e feriados para cada rota aplicável. Como a viagem usa várias linhas, não há uma única última partida dominical para todo o aeroporto. Introduza a data e a morada final no planeador e confirme toda a cadeia, incluindo o transporte para o terminal. (Horários do Metro; Metro de Los Angeles para o LAX, consultado em 2026-09-28)

As regras do Metrolink incluem viagens aos sábados e domingos, mas os comboios dependem da linha e do horário da estação. O transporte da estação Burbank South funciona diariamente das 5:00 às 22:00; numa chegada tardia ao domingo, consulte primeiro o horário e mantenha táxi ou TVDE como alternativa. (Tipos de bilhete do Metrolink; Metrolink Burbank Airport–South, consultado em 2026-09-28)

Táxis e TVDE são a alternativa prática à noite no LAX. Siga os sinais verdes do LAX-it, caminhe ou apanhe o transporte gratuito; peça a viagem na aplicação ao chegar à zona designada. No BUR, siga as indicações do aeroporto para táxis e recolha de TNC, sem aceitar ofertas não solicitadas. (LAX-it; Transportes terrestres do Hollywood Burbank, consultado em 2026-09-28)