🇯🇵اليابان

معبد كيوميزو

清水寺

يقع Kiyomizu-dera على المنحدر المشجّر لجبل Otowa عند الحافة الشرقية لمدينة Kyoto، فوق حي Higashiyama وعلى بُعد نحو كيلومتر واحد صعودًا من أقرب موقف للحافلات.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي
• كيوتو

برج طوكيو

東京タワー

Tokyo Tower هو برج للاتصالات والمشاهدة يقع في حي Minato في Tokyo. ويعمل الهيكل كهوائي لبث إشارات التلفزيون والراديو. وقد استُلهم تصميمه من برج Eiffel Tower في Paris، إلا أنه مطلي باللونين الأبيض والبرتقالي الدولي المميزين للامتثال للوائح سلامة الطيران.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي
• طوكيو

كينكاكو-جي

金閣寺

المعبد الذي يسميه الجميع كينكاكو-جي يُعرف رسميًا باسم روكوؤن-جي، وهو معبد زن من مدرسة رينزاي تابع لفرع شوكوكو-جي في الركن الشمالي الغربي من كيوتو.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي
• كيوتو

غينكاكو-جي

銀閣寺

Ginkaku-ji هو الاسم الشائع لـ Jisho-ji، وهو معبد زن على التلال الشرقية لمدينة كيوتو، ووفقًا لكلماته هو أحد المعابد التابعة لـ Shokoku-ji، المعبد الرئيسي لفرع Rinzai Shokoku-ji الذي لا يزال يديره.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي
• كيوتو

معبد ريوان-جي

龍安寺

Ryōanji معبد زن من مدرسة Rinzai في شمال غرب Kyoto، في حي Ukyo، واسمه الكامل هو Daiunzan Ryōanji.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي
• كيوتو

معبد توجي

東寺

To-ji معبد بوذي في Kyoto باليابان. تأسس في القرن الثامن، ويُعد أحد أكثر المواقع الدينية أهمية من الناحية التاريخية في المدينة. ويشتهر المعبد خصوصًا بباغوداه الشاهقة التي تهيمن على أفق المنطقة المحلي.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي
• كيوتو

قلعة نيجو

二条城

قلعة Nijo-jo هي مقر حكام الشوغون من أسرة Tokugawa في Kyoto، وقد اكتمل بناؤها عام 1603 بأوامر من Tokugawa Ieyasu في العام الذي عُيّن فيه Shogun، وظلت شاهدةً على كامل النظام الذي شُيّدت من أجله.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي
• كيوتو

معبد كاميغامو

上賀茂神社

يُعد Kamigamo Shrine واحدًا من أهم أضرحة الشنتو في كيوتو، ويُعرف رسميًا باسم Kamo-wakeikazuchi-jinja. وهو من أقدم الأضرحة في اليابان، ويحمل تصنيف موقع من مواقع التراث العالمي لليونسكو بوصفه جزءًا من المعالم التاريخية في كيوتو القديمة.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي
• كيوتو

طوكيو سكاي تري

東京スカイツリー

Tokyo Skytree هو برج للبث والمراقبة في Sumida، Tokyo. ويعمل بوصفه الهيكل الأساسي لبث التلفزيون الرقمي الأرضي في منطقة Kantō. ويُعدّ البرج معلماً بارزاً في أفق Tokyo، وأصبح وجهة مهمة للزوار.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي
• طوكيو

معبد نينّا-جي

仁和寺

Ninna-ji معبد بوذي من طائفة Shingon في كيوتو باليابان. وهو المعبد الرئيسي لمدرسة Omuro التابعة لطائفة Shingon. تأسس المعبد عام 888 CE على يد الإمبراطور Uda.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي
• كيوتو

ضريح شيموغامو

下鴨神社

ضريح Shimogamo هو ضريح Shinto في Kyoto، Japan، يقع عند ملتقى نهري Kamo وTakano. وهو أحد أقدم الأضرحة في المدينة، ويشكل جزءًا من قائمة UNESCO للتراث العالمي الخاصة بالآثار التاريخية في Kyoto القديمة.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي
• كيوتو

معبد نيشي هونغان-جي

西本願寺

Nishi Hongan-ji هو معبد بوذي من Jodo Shinshu في Kyoto، Japan. ويعمل مقرًا لفرع Hongan-ji من الطائفة. ويحتل مجمع المعبد موقعًا مهمًا في المدينة ويمثل معلمًا دينيًا وتاريخيًا بارزًا.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي
• كيوتو

معبد سايهو-جي

西芳寺

Saiho-ji، المعروف عادةً باسم Kokedera أو معبد الطحالب، هو معبد بوذي من زن Rinzai يقع في غرب كيوتو. يشتهر المعبد بحديقة الطحالب الاستثنائية التي تغطي جزءًا كبيرًا من أراضي المعبد بسجاد كثيف أخضر مخملي.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي
• كيوتو

القصر الإمبراطوري في كيوتو

京都御所

كان Kyoto Imperial Palace مقر إقامة العائلة الإمبراطورية في Japan حتى 1869، عندما انتقلت العاصمة إلى Tokyo. يقع المجمع داخل متنزه Kyoto Imperial Palace في وسط المدينة، ويمثل قرونًا من العمارة اليابانية الخاصة بالبلاط وتصميم الحدائق.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي
• كيوتو

حديقة ريكوغي

六義園

حديقة ريكوجيين، المعروفة محليًا باسم 六義園، هي حديقة مناظر طبيعية يابانية تاريخية في طوكيو. تتبع الحديقة مبادئ kaiyushiki teien، وهو أسلوب حديقة تجول مصمم حول بركة مركزية بها نقاط عرض متعددة.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي
• طوكيو

فيلا كاتسورا الإمبراطورية

桂離宮

فيلا كاتسورا الإمبراطورية هي مقر إقامة إمبراطوري تاريخي في غرب كيوتو، وتشتهر بكونها تحفة في تصميم الحدائق والعمارة اليابانية. يمثل مجمع الفيلا ذروة الثقافة الأرستقراطية في القرن السابع عشر، مجسدًا المبادئ الجمالية للبساطة والرقي والانسجام مع الطبيعة.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي
• كيوتو

أودايبا

お台場

Odaiba جزيرة اصطناعية كبيرة في Tokyo Bay، طُوّرت في الأصل لأغراض دفاعية خلال 1850s، ثم تحولت لاحقًا إلى منطقة تجارية وترفيهية رئيسية خلال أواخر القرن 20.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي
• طوكيو

غابة الخيزران

嵐山竹林

يُعد بستان خيزران Arashiyama معلمًا طبيعيًا شهيرًا في منطقة Arashiyama غرب Kyoto. يضم الموقع تجمعًا كثيفًا من سيقان الخيزران الطويلة التي تشكل مسارًا مميزًا يجذب الزوار من جميع أنحاء العالم.

• يجب رؤيته
• أثر تاريخي
• كيوتو

منحدر السنوات الثلاث

三年坂

Sannenzaka منحدر تاريخي مرصوف بالحجارة ومخصص للمشاة في منطقة Higashiyama شرقي Kyoto، Japan. يُترجم الاسم إلى منحدر السنوات الثلاث، وهو مشتق من اعتقاد شعبي مفاده أن السقوط هنا يجلب ثلاث سنوات من سوء الحظ.

• مرتفع
• أثر تاريخي
• كيوتو

ممشى الفيلسوف

哲学の道

مسار الفيلسوف هو ممر للمشاة في كيوتو، اليابان، يتبع قناة تصطف على جانبيها أشجار الكرز. ويربط الطريق بين غينكاكو-جي (الجناح الفضي) ومحيط معبد نانزين-جي.

• مرتفع
• أثر تاريخي
• كيوتو

شينسيكاي

新世界

Shinsekai حي صغير في Naniwa ward، يقع بين Tennoji Park من جهته الشرقية وNishinari من جهته الجنوبية، وهو أحد الأجزاء القليلة في Osaka التي يقصدها الناس من أجل الشارع نفسه لا من أجل مبنى قائم فيه.

• مرتفع
• أثر تاريخي
• أوساكا

فيلا شوغاكوين الإمبراطورية

修学院離宮

Shugakuin Imperial Villa هي ملكية إمبراطورية في شمال شرقي كيوتو، اليابان. أُنشئت في القرن السابع عشر كملاذ للأباطرة المتقاعدين. ويضم الموقع مناطق حدائق متعددة تقع أمام سفوح Mount Hiei.

• مرتفع
• أثر تاريخي
• كيوتو

مبنى شيباكاوا

芝川ビルディング

يقف مبنى Shibakawa Building، المعروف محليًا باسم 芝川ビルディング، بوصفه مبنىً معترفًا به ضمن النسيج الحضري لمدينة Osaka. وقد جرى تحديده من خلال بيانات الإنتاج في OpenStreetMap باعتباره way/233516674، وطُبّق عليه التطابق مع مجموعة الأماكن السياحية الموثّقة في Osaka.

• مرتفع
• أثر تاريخي
• أوساكا

شينجوكو غولدن غاي

新宿ゴールデン街

Golden Gai هي منطقة حياة ليلية تاريخية في شينجوكو، طوكيو، وتضم حوالي ستة أزقة ضيقة وأكثر من 200 حانة صغيرة. تطورت المنطقة من منطقة سوق سوداء في اليابان ما بعد الحرب وتحتفظ بطابع معماري عصر Showa.

• مرتفع
• أثر تاريخي
• طوكيو

شارع ناكاميزي

仲見世商店街

شارع ناكاميسي للتسوق هو أحد أقدم وأكثر الممرات التسوق زيارة في طوكيو، ويمتد حوالي 250 متراً من بوابة كاميناريمون إلى البوابة الثانية من معبد سينسوجي في أساكوسا.

• مرتفع
• أثر تاريخي
• طوكيو

نينينزاكا

二年坂

نينينزاكا شارع تاريخي مرصوف بالحجر في هيغاشياما، كيوتو، يقع بالقرب من معبد كِيوميزو-ديرا. ويشكل جزءًا من حي تقليدي محفوظ يتميز بمنازل ماتشيا الخشبية المتلاصقة، وقد حُوّل كثير منها إلى متاجر ومقاهٍ ونُزل صغيرة.

• مرتفع
• أثر تاريخي
• كيوتو

عجلة تيمبوزان العملاقة

天保山大観覧車

عجلة تيمبوزان الدوارة هي عجلة بانورامية للمشاهدة تقع في منطقة خليج أوساكا، داخل حي قرية ميناء تيمبوزان. يقف الهيكل كمعلم بارز منفصل عن Osaka Aquarium Kaiyukan المجاور، الذي كثيرًا ما يربطه الزوار بها.

• مرتفع
• أثر تاريخي
• أوساكا

جسر دوتونبوري

道頓堀橋

جسر دوتونبوري هو معبر للمشاة يمتد فوق قناة دوتونبوري في منطقة نامبا بمدينة أوساكا. ويقع الجسر في قلب إحدى أشهر مناطق الترفيه وتناول الطعام في اليابان.

• مرتفع
• أثر تاريخي
• أوساكا

منحدر كياغي

蹴上インクライン

Keage Incline هو مسار سكك حديدية تاريخي في Kyoto، Japan. شُيّد في الأصل كجزء من نظام Lake Biwa Canal، وكان يعمل كسكة حديدية مائلة لنقل القوارب بين مستويات مائية مختلفة.

• مرتفع
• أثر تاريخي
• كيوتو

يوكوتشو أومويده

思い出横丁

أومويدي يوكوتشو، اسمه المحلي هو 思い出横丁، وهو زقاق ضيق في طوكيو معروف بتجمعه الكثيف من المطاعم والحانات الصغيرة. تطورت المنطقة في فترة ما بعد الحرب واحتفظت بطابع مدمج وجميل.

• مرتفع
• أثر تاريخي
• طوكيو

ساكارو نو ماتسو

逆艪の松

Sakaro no Matsu، واسمه المحلي 逆艪の松، هو موقع زيارة يقع في Osaka. ويبدو أنه موقع ذو أهمية ثقافية أو تاريخية معينة داخل المدينة، وقد أُدرج ضمن مجموعة Osaka السياحية من خلال هوية إنتاج تم التحقق منها.

• مرتفع
• أثر تاريخي
• أوساكا

دايجو جي

下醍醐

Daigo-ji معبد بوذي من طائفة Shingon في جنوب شرق Kyoto، Japan. أسسه الراهب Shōbō عام 874 CE، وهو موقع مُدرج ضمن قائمة UNESCO للتراث العالمي باعتباره جزءًا من Historic Monuments of Ancient Kyoto.

• بارز
• أثر تاريخي
• كيوتو

إيكان-دو

永觀堂

يُعرف Eikan-do رسميًا باسم Zenrin-ji، وهو معبد بوذي تاريخي في حي Sakyo الشرقي في Kyoto. ينتمي المعبد إلى طائفة Jodo في البوذية اليابانية، وقد تأسس في القرن التاسع.

• بارز
• أثر تاريخي
• كيوتو

مدينة جيمبوتشو للكتب

神田古書店街

جيمبوتشو بوك تاون، المعروفة محلياً باسم 神保町古書店街، هي منطقة تاريخية في وسط طوكيو مشهورة بتركيزها الكثيف لمكتبات الكتب القديمة والنادرة. خدمت المنطقة كمركز استباق لليابان للكتب المستعملة والنادرة منذ أوائل القرن العشرين.

• بارز
• أثر تاريخي
• طوكيو

كابوكيتشو

歌舞伎町

كابوكيتشو منطقة ترفيهية وحمراء في شينجوكو، طوكيو. تم تأسيسها في فترة ما بعد الحرب، وسميت على اسم مسرح كابوكي مخطط لم يتم بناؤه أبدًا.

• بارز
• أثر تاريخي
• طوكيو

شارع مطابخ كاباباشي

合羽橋

شارع كابا باشي للمطبخ، المعروف محليًا باسم かっぱ橋道具街، هو منطقة تجارية متخصصة في طوكيو مكرسة لإمدادات المطاعم وأدوات المطبخ.

• بارز
• أثر تاريخي
• طوكيو

قلعة أوساكا

大阪城

Osaka Castle حصن تاريخي يقع في Chūō-ku، Osaka، Japan. أما الهيكل الحالي فهو إعادة بناء خرسانية تعود إلى عام 1931، مع تجديدات حديثة واسعة.

• بارز
• أثر تاريخي
• أوساكا

سكة حديد ساغانو السياحية

Sagano Romantic Train

تُعد Sagano Scenic Railway سكة حديد سياحية في حي Arashiyama في Kyoto. وتسير على طول خط شحن سابق يوازي وادي نهر Hozu. تُعرف السكك الحديدية عمومًا باسم Sagano Romantic Train أو Torokko Train.

• بارز
• أثر تاريخي
• كيوتو

Takeshita Street

شارع تاكيشيتا هو شارع تسوق ضيق مخصص للمشاة في هاراجوكو بطوكيو، معروف بتركيزه على متاجر الموضة الشبابية ومتاجر الإكسسوارات وأكشاك الفطائر. الاسم المحلي هو 竹下通り.

• بارز
• أثر تاريخي
• طوكيو

معبد تينريو-جي

tenryu-ji

Tenryu-ji معبد بوذي زنّي في منطقة Arashiyama بمدينة Kyoto. ويُعد من بين المعابد الخمسة العظيمة في المدينة، ويحمل صفة موقع للتراث العالمي بوصفه جزءًا من المعالم التاريخية لمدينة Kyoto القديمة.

• بارز
• أثر تاريخي
• كيوتو

Tokyo Character Street

شارع طوكيو للشخصيات هو جاذبية تجارية تقع في منطقة التسوق إيتشيبانجاي في محطة طوكيو تحت مارونوتشي. تتميز الوجهة بمتاجر وعروض مركزة على الشخصيات اليابانية الشهيرة من الرسوم المتحركة والمانجا والامتيازات الإعلامية ذات الصلة.

• بارز
• أثر تاريخي
• طوكيو

منتدى طوكيو الدولي

Tokyo International Forum

منتدى طوكيو الدولي هو مركز مؤتمرات وعرض رئيسي في حي مارونوتشي بالقرب من محطة طوكيو. يتكون المجمع من قاعات ومساحات عرض متعددة مصممة للمؤتمرات الدولية والمعارض التجارية والحفلات الموسيقية والفعاليات المؤسسية.

• بارز
• أثر تاريخي
• طوكيو

يانَكا غينزا

谷中銀座

Yanaka Ginza هو شارع تسوق تاريخي في منطقة Yanaka بطوكيو، جزء من منطقة shitamachi وسط البلد التقليدية.

• بارز
• أثر تاريخي
• طوكيو

日本橋

جسر نيهونباشي هو جسر تاريخي في وسط طوكيو باليابان. الهيكل الحالي هو إعادة بناء للجسر الخشبي الأصلي الذي تم بناؤه لأول مرة في 1603 خلال فترة إيدو.

• بارز
• أثر تاريخي
• طوكيو

شارع دوتونبوري

道頓堀 / Doutonbori Street

تُعد Dotonbori منطقة رئيسية للترفيه وتناول الطعام في حي Chuo بمدينة Osaka، وتتمحور حول قناة تحمل الاسم نفسه. تعود أصول المنطقة إلى أوائل القرن السابع عشر، عندما بادر التاجر Yasui Doton إلى إنشاء القناة.

• بارز
• أثر تاريخي
• أوساكا