Ginkaku-ji

Ginkaku-ji est le nom populaire de Jisho-ji, un temple zen situé sur les collines orientales de Kyoto et, selon ses propres termes, l’un des temples affiliés à Shokoku-ji, le temple principal de la branche Rinzai Shokoku-ji qui le dirige encore. Le surnom désigne strictement un seul bâtiment : le Kannon-den, le pavillon à deux étages au bord de l’étang, dont Ashikaga Yoshimasa a nommé chaque étage, le niveau inférieur Shinku-den, la Salle de l’Esprit Vide, et le niveau supérieur Cho'on-kaku, le Pavillon du Son des Vagues. Il ne contient aucun argent et n’en a jamais contenu.

Le parcours est une boucle à sens unique et le temple y compte dix-huit points. Il commence au Somon et s’étend sur cinquante mètres entre les hautes haies soigneusement taillées et les clôtures en bambou que le temple appelle ginkakuji-gaki, un corridor volontairement étroit destiné à séparer le domaine du monde extérieur. Le Chumon abrite l’accueil où les billets sont contrôlés. Les bus urbains de Kyoto s’arrêtent à Ginkakuji-michi, puis il faut marcher dix minutes le long de l’accès par le canal ; le Chemin de la Philosophie commence à proximité.

La FAQ du temple répond directement à cette question : environ trente minutes. C’est honnête pour la marche elle-même, car la boucle est fixe, courte et à sens unique, et aucun espace à l’intérieur ne peut être visité. Ce guide prévoit plutôt quarante-cinq minutes, et la différence ne vient pas d’un désaccord sur le chemin, mais de la file d’attente et de la montée. Les billets sont vendus au Chumon, un seul point d’accueil pour tous les visiteurs, et un matin de printemps ou d’automne, la file peut prendre dix minutes avant même le début de la boucle.

Ouvert de mars à novembre de 08:30 à 17:00 et de décembre à février de 09:00 à 16:30. Le temple est normalement ouvert tous les jours. Les bus urbains de Kyoto s’arrêtent à Ginkakuji-michi, puis il faut marcher dix minutes le long de l’accès par le canal ; le Chemin de la Philosophie commence à proximité. Un itinéraire raccourci dans le jardin inférieur permet d’atteindre les principaux points de vue avec peu d’obstacles, mais la boucle sur la colline comporte des escaliers, des pentes raides et du gravier.

L’entrée adulte coûte JPY 1,000 ; les élèves du primaire et du collège paient JPY 500. Ouvert de mars à novembre de 08:30 à 17:00 et de décembre à février de 09:00 à 16:30. Le temple est normalement ouvert tous les jours. Un itinéraire raccourci dans le jardin inférieur permet d’atteindre les principaux points de vue avec peu d’obstacles, mais la boucle sur la colline comporte des escaliers, des pentes raides et du gravier.

Les bus urbains de Kyoto s’arrêtent à Ginkakuji-michi, puis il faut marcher dix minutes le long de l’accès par le canal ; le Chemin de la Philosophie commence à proximité. Un itinéraire raccourci dans le jardin inférieur permet d’atteindre les principaux points de vue avec peu d’obstacles, mais la boucle sur la colline comporte des escaliers, des pentes raides et du gravier. Ouvert de mars à novembre de 08:30 à 17:00 et de décembre à février de 09:00 à 16:30. Le temple est normalement ouvert tous les jours.

Un itinéraire raccourci dans le jardin inférieur permet d’atteindre les principaux points de vue avec peu d’obstacles, mais la boucle sur la colline comporte des escaliers, des pentes raides et du gravier. Les surfaces historiques, la foule et la sécurité restent des éléments importants. Ouvert de mars à novembre de 08:30 à 17:00 et de décembre à février de 09:00 à 16:30. Le temple est normalement ouvert tous les jours.

Les trois cadrages qui méritent d’être préparés sont le pavillon de l’autre côté de l’eau, les formes de sable et la vue depuis la colline, et ils ne nécessitent pas les mêmes conditions. Le Kannon-den se photographie depuis l’autre côté de l’étang que le temple appelle Nishiki Kagami Ike, et le reflet constitue l’image : il faut viser la première demi-heure après l’ouverture, avant que la surface ne soit troublée et lorsque la rambarde est encore assez peu fréquentée pour pouvoir s’y placer.